Badira hiru aste (Mikel Urdandarin)

eu.musikazblai.com/traducciones/mikel-urdangarin/badira-hiru-aste/
iskin hontatik idazten dizut
azken aldian bezala
egia da bai sasoi honetan
hotza egiten duela
neska gazte bat ezagutu dut
hiru aste badirela
esango nuke bere begiek
erraz sorgindu nautela
azken bidai hau ez duzu izan
etxe ondotik ihesa
nigandik hurrun aurkitu arren
hara itzultzeko ametsa
zuekin beti oroitzen banaiz
ahaztu naizenik ez pentsa
sentimenduak esaten baina
ez da hain gauza erreza
orain goizean pozik hartzen dut
mendebalderako trena
harrizko zoru ahaztuetan
biderik eta zaharrena
bizitzak sarri erakusten du
badena eta ez dena
inoiz latz hartu banindu ere
gaur gozo hartu nauena
lantzean baina, egun luzeetan
bihotza egoten da triste
agindutako promesa hura
ezin kunplidu nezake
"loriak udan" kantatzen baitut
inoiz gutxitan ez uste
letrak ez ditut oraindik ahaztu
akordatzen naiz hainbeste

[@begoolibareslezama7902]

Goxua da abesti hau , ezkerrik asko Mikel

[@hthomasc]

Fantàstica!! Moltes gràcies Mikel!

[@enekoelustondoalberdi6687]

oso oso politaaa guk eskolan kantatu dugu. eskerrik askoo😘🎊

[@alexbengoetxea1369]

Aúpa Mikel!!! Arratiako zekorra eta Euskalerriko izarra !!!

[@landerteijido6794]

KANTU EDERRA 💙

[@Non_gogoa_han_zangoa]

Neska gazte bat ezagutu dut... urteak daramatzat, abesti honekin maiteminduta!

[@maddiolaziregi456]

Esalalakplqlkaalakalqlpqpqpwllmosksisoossouaioaoa

[@deejaymanzano]

egia da,izugarri ona da abesti hau

[@jorgelizarretausabiaga64]

Abesti honek euskal kantén politenen artean bete tokitxoa dauka. Eskerrik asko Mikel

[@arrikitauntaun_lerelerele1860]

Hau bai abesti dotorea!!

[@garbineolazar6595]

Super politxe❤🧡💛💚💙💙💔💔❣❣❣💟

[@matildecarrasco8539]

Todas tus canciones inspiran ternura, eskarrkasco

[@javyska]

Enorme...

[@hodeiaristi4041]

Gora Euskal Herria

[@hapokitos5490]

gure eskolan esgingo dugu abesti hau

[@garbineolazar6595]

Eskerrik asko Mikel

[@laryashley]

abesti onena !!!!

[@txotxero]

brutala dek kantu hau!

[@mirenuriarte5510]

Polittttaaaaaa

[@inakisanchez6101]

Abesti ona

[@inakisanchez6101]

#abestionena.eus

[@Catalinaorrusti]

Mikel los tos cancios son perguapos.

[@moxobel]

Benetan earra kantue, aspaldikue izenda oiñ gutxi topau diat.

[@vasiliiburlaciuc8855]

. БАСКИ молодцы...

[@GabidelaMaza]

Bideoaren azalpenean itzulpenaren esteka jarri dut

[@ETXEAUNDIKUA]

bua se politta abestixe!!!!

[@maddiolaziregi456]

C f0dfdhgsdjd3uzeie47dc6xtgefydy

[@maddiolaziregi456]

😃 😃 😃 😃

[@aninamua9184]

Ederra!

[@iraticena2692]

abesti hau gogoratzendit azkeneko mutila niretaz maitemindu zenean nire begiez eta alaia naizela

[@itztinamonsalvo5314]

Es una mierda

[@jokinherrero6482]

Ta orainean, ze nolako bizitzak izan dituzu? Ez duzu galdera erantzun behar...denbora dena aldatzen du😅

[@ane200072]

Pila bat gustatzen zait kanta hau ;))

[@rafaro6856]

Ohianita......

[@javierr2806]

💕

[@joanbanega1726]

Oso ona

[@12putz]

oso politta da baii

[@lalis614]

hola alguien tiene la letra en castellano? estoy estudiando euskera pero la verdad no me animo a traducirla todaviame falta adquirir conocimiento. saludos desde argentina

[@maialenarenaza3701]

lali gimenez eu.musikazblai.com/traducciones/mikel-urdangarin/badira-hiru-aste/

[@norastorgarlensiu1979]

A ver si le renuevo el antivirus al ordenata y te la mando traducida. Pero será en agosto.

[@norastorgarlensiu1979]

O, qué coño, empiezo ahora que se ha metido el sol y me voy al chiringuito con otras compas a tomarnos una caña mientras te la traducimos. Hace ?

[@norastorgarlensiu1979]

Pues, bien. Ya estamos en el chiringuito de marras tres tías y un tío, y otra tía que se ha quedado en las toallas cuidando. A esto, una de nosotras nos ha contado que tal como estamos en la playa o hemos venido al chiringuito allá, en Nekoetxea sería imposible, pues estamos en tetas. Que en ytb hay muchas grabaciones de protesta e incluso el momento en que aquellas tres tías fueron detenidas por estar en tetas, y las detuvieron como una docena de maderos. Pasote.

[@norastorgarlensiu1979]

Al grano. Espera que vayamos dando algún trago a la galimba bien fresca y nos vayamos inspirando. A medida que vayamos traduciendo lo iremos editando. Vacatas, playa, sol, sudor, galimbas, sin casi ná de ropa, buena música, y de pachanga, todavía unos días más... Subidón.

[@GabidelaMaza]

Do lam rem7 Sol Do Izkin hontatik idazten dizut azken aldian bezala lam rem7 -Sol Do egia da bai sasoi honetan hotza egiten duela lam Re Sol neska gazte bat ezagutu dut hiru aste badirela

[@alexlasa4230]

Milesker!

[@amaiaarzamendiwalklik]

earra!!!

[@gaizkavielamena50]

GAZIKA

[@mirenuriarte5510]

Ongi

[@nekaylide]

notak behar ditut

[@sjheiss]

Zer esan nahi du "Badira hiru aste"? "Hace tres semanas?" Eta zer esan nahi du "izkin"?

[@norastorgarlensiu1979]

Linnéa Noble Rinconcico.

[@ergelEhiztari]

Se entiende mejor si traduces "hace ya tres semanas"

[@saioaulelarrazabal2801]

Izkin es esquina

[@sjheiss]

@kutxini Eskerrik asko!

[@ane200072]

oso polita negarrez asi naiz ia jajaja