Габриэль Иглесиас: Я не толстый... Я пышный (ТВ, 2009)

Хорошее настроение со StandUpComedy4All . Приятного просмотра!
Подписывайтесь, ставьте лайки, чекайте ссылки.
Полезные ссылки:
Группа ВК: standupcomedy4all
КаналTelegram: t.me/standupcomedy4all
Instagram: / standupcomedy4all
Огромный респект выражаем Rumble, ребятам из группы AllStandUp, студии Антоновка, студии Слон и всем тем, кто занимается переводом и озвучкой зарубежного стендапа.
#StandUp #StandUpComedy4All #suc4a

[@ptichechkaptichechka9388]

Спасибо большое за перевод. Мне очень понравилось. После таких стендапов хочется жить. Тут больше юмора, чем сарказма, и мне сейчас это нужно больше всего. Юмор - от хорошей жизни, сарказм - от войны. Я вдруг теперь устала уже от войн. Спасибо, еще раз.

[@OleksandrKarin]

"- Я не буду всё это есть за один присест... Через два часа: чисто!" © 😂😂😂 Обалденный комик с очень добрым юмором. Как только он начинает выдавать пародии и визжать, мне прям сложно удержаться, чтобы не взоржать. Уморительный чувак... 😁👍

[@ahmedramazanov6995]

Единственный не матерящийся комик из США, молодец!

[@tulpano8566]

Какой же он крутой) без этих оскорблений своих зрителей и другой дичи

[@darkcrow4539]

И у него шоу не завязано на ебли чьих-то мамаш и оскорблениях женщин, как у того же Джеффриса. И у него юмор хороший в отличиии от Джимми Кара или как там его... Со смехом осла.

[@AlphariusOmegon21]

Почти как Дара О'бриен

[@shelga1010]

До чего же забавный и юморной чел!! Позитив размера хххххl!!😂 Очень отличается от обычных стендапщиков...

[@cerbinf2718]

Юмор очень добрый. Никакого стёба и политической-остро-социальной-херни.

[@eugenetik]

Габриэль прикольный!))

[@user-zy3pu9ec8v]

Как я его обожаю😍😍😍

[@ortizmoon]

ну че за гребаный дисбаланс сцены в правое ухо.как можно так слушать

[@user-qt4lt7fr2m]

Черт, так вот что за хрень. Я-то думал, что у меня наушники сломались.

[@Mojavian]

@@user-qt4lt7fr2m Ага. А с осознанием того факта, что они стоят 20к - вообще не смешно становится)

[@_xFAZAx_]

@@Mojavian , какая оверпрайс покупка...

[@Mojavian]

@@_xFAZAx_ почти каждый где-то да переплачивает. Кто-то кроссовочки за 15к покупает, кто-то футболочку за 4к, кто-то айфончик последний на все деньги... Ну а я решил попробовать в звук.

[@_xFAZAx_]

@@Mojavian , ну и как, в сравнении с аналогами за половину стоимости?

[@Boykotron]

Это же знаменитый резидент популярной аналитически-развлекательной передачи "Порараз Бирацца" Гарик Оганесян!

[@standupcomedy4all]

Зачетно:)

[@Pasta_way]

Габриэль Ангелос очень изменился в м41

[@koG33]

Благодарю

[@007krut]

Я не пышный я формистый!!

[@sikuter]

Я уже все штекеры передёрнул, все проводки потеребил. У меня действительно иногда отходит левая колонка и я не подумал что дело в видео. Короче что бы включить левую колонку заходите в панель управления, специальные возможности, звук, включить монозвук.

[@killthegod8888]

блять на 48 минуте обосрался от того что стерео звук пошёл

[@mabilis_Insania]

А что со звуком то? пропадает..

[@justaurum3687]

26:15 будю?)))) Может бужу?)

[@007krut]

В каком году это было?

[@lightningstar1625]

Ниху*** себе. Хочу так же голос менять 0_0

[@konkabocron6883]

Я то-же

[@zanderrzanderr2124]

Блин, думал наушники сломались. Снова.

[@kapitoshka329]

😂😂😂👍

[@RF-CVOBODA]

А ЗВУК КУДА ПРОПАЛ

[@RALLYFANCLUBn1]

я не настаиваю, да ни о чём - юмор , но если он востребован дае в эмиратах - он крут)))

[@SartFromUa]

Бедное мое ухо, кто украл звук для левого наушника?

[@koG33]

Очень нужны американские субтитры

[@Waff_BY]

Хватило на 1.5 минуты. Резидент крут, очень крут. А вот автор видео. Надеюсь тебе так же колыбельную пели и читали сказки в детстве. В том же качестве что и этот звук в видео.

[@user-zb9pk5rw3f]

Будешь платить за переводы будешь получать качество)))

[@user-hs1tw6cz5j]

Господи, лучше бы субтитры... Спасибо ребята за труд, но это всё же не то.

[@johnnybeegood7890]

Плохо. Перевод мог бы быть и лучше, озвучка мало того, что безэмоцианальная, так самое главное, что ещё и ничего не слышно.

[@digital_frog]

Fluffy переводится как пушистый а не пышный

[@standupcomedy4all]

Есть несколько переводов этого слова и там есть Пышный, да и будем честны, Габриэль больше похож на пышного чем на пушистого)

[@digital_frog]

@@standupcomedy4all просто я не толстый я пушистый очень забавное выражение которое я очень часто встречал

[@_xFAZAx_]

@@digital_frog , ага ,в ледниковом периоде

[@koG33]

Группа по ссылке в телеге на какую-то порнушку ведут! 🤢

[@standupcomedy4all]

Ха, а ведь действительно, сейчас везде поменяем старые ссылки на новые t.me/standupcomedy4all Вот правильная ссылка на телегу

[@koG33]

@@standupcomedy4all 👌🏻 я с вами 👍🏻

[@user-qc6ln4ss8q]

Незлоб 4К

[@RALLYFANCLUBn1]

непонятно - как они собирают столько народа в зале.

[@prostakplay5006]

Я бы на такую хуйню не пошел

[@Mr_Black]

Ну ё. Шоу хорошое а перевод ужасен. Хотя не перевод норм читающий никакой.

[@ilyahryapko]

Некорректный перевод, мне кажется. fluffy это пушистый, поэтому "Я не толстый, я пушистый"

[@Soulenox]

Ну по нему видно )

[@ghistel3613]

Пушистый... Скорее всего, в американском это нечто вроде сленга. Пышный тут явно лучше подходит, чем "пушистый"))