Gaby Amarantos - Xirley

Saia vermelha, camisa preta
Chegou pra abalar
Quando tu for na casa dela, lhe buscar, ela vai preparar
Café coado na calcinha, só pra lhe enfeitiçar
E se tu for na aparelhagem
Tu vai ver só o que ela vai aprontar
Saia vermelha, camisa preta
Chegou pra abalar
Quando tu for na casa dela, lhe buscar, ela vai preparar
Café coado na calcinha, pra te enfeitiçar
E se tu for na aparelhagem
Tu vai ver só...
Eu vou samplear, eu vou te roubar! (Roubar! Roubar! Roubar!)
Eu vou samplear, eu vou te roubar!
Eu vou samplear, eu vou te roubar!
************
Intérprete: Gaby Amarantos
Autores: Zé Cafofinho, Original DJ Copy, Felipe Machado, Marcelo Machado, Hugo Gila, Chiquinho
Produtor Fonográfico: Amarantos Eleva Ltda
CRÉDITOS VIDEOCLIPE:
Produzido por: Greenvision
Roteiro e direção: Priscilla Brasil
Elenco Principal:
Xirley Xarque - Gaby Amarantos.
Timba - Benny Jhonny
Farofa - Thiago Araújo
Camelô - Edvaldo Souza (Azul)
Zé Cafofinho - Tiago Andrade
Patrocínio: Conexão Vivo através da Lei Semear, Fundação Cultural do Pará Tancredo Neves e Governo do Pará.
1a. Assistente de Direção: CAROL MATOS. 2a. Assistente de Direção: LUAN RODRIGUES. Diretor de Fotografia:
EMERSON BUENO. Assistente de Fotografia:
BRUNNO REGIS, Edição de Moda:
BRUNO FURTADO. Gaby Amarantos veste: ANDRÉ LIMA, ZANDRO GURJÃO ,ACERVO GABY AMARANTOS. Assistente de Figurino: ANDERSON TEIXEIRA. Diretor de Arte: ANTONIO SEGTOWICK E PRISCILLA BRASIL. Assistentes de Arte: CARLOS VERA CRUZ, PAULO VASCONCELOS, GIL VALENTE, JOELSON MELO, JOSÉ LACERDA, PEDRO PAULO MELO, ROBERTO FERREIA DE SOUZA, VANDENILTON LEAL, WELLINGTON GALVAO. Arte do último escritório
FRANCISCO LEÃO (FÊ), DANIEL VIEIRA. Make Up e Cabelo: CIRIO SENS. Assistentes de Maquiagem e Cabelo: VANESSA ARAGÃO, ÁLVARO NASCIMENTO. Produtora Executiva: PRISCILLA BRASIL. Platô: PAULO AFONSO MARTINS (P.A). Coordenadoras de Produção: VIVIANE CHAVES, TATI BRITO, CAROL MATOS. Produtoras de Objetos: LUANA COUTO, FERNANDA SEQUEIRA. Produtores de Elenco: LUANA KLAUTAU, PEDRO FERNANDEZ, DANIEL VIEIRA. Assistentes de Produção: FELIPE LIMA, THALLES SANTOS. Controler: RAPHAELA MATOS. Produtor Gaby Amarantos:
BENNY JHONNY. Eletricista: ALDO CARDOSO DE LIMA. Maquinistas: ANDERSON CONTE (MIGUEL), ANGELO CONTE, CARLOS (DIGITAL). Serviços Gerais: ELIETE FREIRE, NIRA. Making Off / Still: DUDU MAROJA. Motoristas: VELHO JOÃO, JOÃO FURTADO.Estúdio
DIGITAL PRODUÇÕES.
Pós-produção
FX PRODUTORA e GREENVISION. Supervisor de Pós-produção: LUAN RODRIGUES. Rotoscopia e Tracking: SÉRGIO COELHO, MAURO MELO. Colorista: LUAN RODRIGUES, BRUNNO REGIS.
Figuração: MAYARA GEMAQUE, SHIRLEY MAKLARE, HENRIQUE REIS, ÉBER WILLIAM, JANAÍNA ANDRADE, RODRIGO GOMES, NATANAEL KTATAU, ROBERTO FIGUEIREDO, CÁSSIO CASTRO.
Apoio: CARMEM ACADEMIA, Y. YAMADA, CIRIO SENS, ABELHUDA, DI CASA, SOL INFORMÁTICA
MÃE DELAMARE, LUCÍLIO NERY, GRÁFICA ACD, RESTAURANTE NO CARDÁPIO, MARALUX
Agradecimentos: AMPLICRIATIVA,
DIGITAL PRODUÇÕES, KENNEDY RIBEIRO, CLÁUDIO PINGARILHO, BIKE SOM BAD BOY, EDINALDO, FRANCISCO LEÃO (FÊ), LÉA FLORES, GRAÇA BRASIL.
Este filme faz parte do projeto
CONEXÃO MÚSICA E IMAGEM

[@RuanGuimar]

Esse clipe é perfeito, pelo conhecimento embutido. Veja bem. A Gaby Amarantos mostra qual é a receita da carreira de sucesso, de forma humorada, ela faz café coado na calcinha para seduzir os homens a trabalharem para ela e ajudar na divulgação, mas na realidade, percebam, ela passa por várias fases da carreira, no início ela ainda mora numa casa bem simples, ela mesma, com os ajudantes, levam as cópias pirateadas das próprias músicas ao camelô, ela até "roubou" um pendrive do Zé Cafofinho que é o compositor dessa música, e a Gaby vai mudando e evoluindo na carreira, num certo período ela tem até discos de ouros pendurados nas paredes. É o sucesso que deu certo para o artista periférico que fazia cópias das próprias canções e levava ao camelô. E essa é a receita que funciona bem em Belém, artista da periferia e independente precisa está tocando no som do camelô. No final do clipe ela ironiza a prática da pirataria. É um clipe genial!!!!!!!! Amo demais!

[@edivonecanosa5377]

b b b.

[@erisvaldobrasilrodrigues4245]

Perfeito os seu comentário

[@mariaca2458]

Genial mesmo! Amei!!! Adoro essa música e o vídeo é realmente mais delicioso ainda.

[@danielgregory4602]

Se ela continuasse nessa linha hj seria a maior e mais consagrada cantora do Brasil...porem entrou na onda da MILITÂNCIA e se perdeu ....uma pena

[@jaquelineribeiro5612]

E tem ainda o fator fé/religiosidade. Ela passa por todas as fases, mas sempre pedindo a bença para a santinha. Cresce na vida, mas mantendo seus valores.

[@mariapaularodrigues1135]

Via muito esse vídeoclipe na MTV Brasil, nostalgia

[@navarropires]

Caraca, pensei que era só eu q tinha descoberto pela MTV a Gaby

[@PedroHenrique-SW]

Tava procurando por isso tbm mt bom

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

🖤❤💜

[@lucastelles8152]

Eu lembro

[@felipem.goncalves2427]

Mas não era essa versão, eu acho. Era uma mais $$$. Não era MTV, era TVM 🤔

[@RuanGuimar]

É, a Xirley venceu, foi dos CD's no camelô do centro para o Grammy!!!!!!!!!!!

[@kleinergrashupfer]

Esse conceito progressivo do vídeo é maravilhoso, a cena em looping porém ela cada vez mais arrumada, lindo demais.

[@GabyAmarantos]

💕

[@marieschaug]

Eu percebi tmb

[@LipeKnow]

Tenho 29 anos e desde adolescente eu sou fascinado nesse clipe, é genial junto com o contexto da música. Quando chega no último estágio de evolução e a casa tá cheia de LED... UGH HER MIND! totalmente à frente do seu tempo

[@__-fc5fw]

TAMBEM!!!!!!!!!!!!! meu sonho era ter o colar de pen-drive

[@Usagiyamaj]

Pra você vê, quem acredita e sonha, REALIZA. Hoje a gaby é ganhadora de um grammy❤

[@g1bh4]

2:12 está o segredo do sucesso dela

[@gabrielsantiago1454]

Gaby é uma das melhores cantoras do Brasil, to amando Tecnobrega por causa dela

[@ericamilanidellai3912]

Eu amo o final. Pirataria é crime e pecado ksossklsks

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Né🖤❤

[@Xglay]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@lobin.7991]

Pirataria tô dentro só uso FALSIFICAÇÃO.

[@soulecletica]

@@lobin.7991 KSKSKSKSKSSKSK EU TÔ MORRENDO

[@EdAlk]

😂😂😂😂😂😂 então

[@nettowx]

ainda fico impressionado com a produção dessa musica, ate hoje soa tao nova! Luis Feliz Robatto e Carlos Eduardo Miranda obrigado ! Gaby vc é nosso orgulho

[@jardisonverissimo]

O simples é mais, esse clipe é a prova.

[@PauloOrtib]

KKK da onde q tu acha q esse clipe é simples? O clipe é perfeito pq demonstra com perfeição a periferia de Belém. Agora dizer q o clipe é simples, aí não

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Né🖤❤

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

@@PauloOrtib Talvez ele quis dizer que não é as zonas de elite

[@alexpereira3820]

Ele quis dizer que não tem tantos recursos audiovisuais pois mostra o cotidiano da periferia.

[@Efraim574]

Gaby Amarantos é demais. Representa a cultura do brasil. Nosso estilo. Nosso povo. Merece brilhar e ser ainda mais reconhecida.

[@GabyAmarantos]

💕💕💕

[@user-py7vh7rt8k]

A música, o conceito e a roteirização do clipe são perfeitos!!!! Arrasaram demais!

[@watson494]

Cara, esse clip é muito bem feito, o plano sequência em looping que com cada iteração vai ficando mais "rico", equipe phóda que pensou nesse vídeo!

[@jardsonaraujo5968]

2020 , e nós aqui lembrando do tempo que ainda tínhamos acesso mtv , vmb a antiga Mtv Brasil. Éramos felizes e não sabíamos.

[@giovannamoraes2705]

EU AMO TANTO ESSA MUSICA E ESSE VIDEO, GABY VOCÊ É PERFEITA ENTENDA

[@emersonalvesdasilva1774]

Quem produz os clipes da gabi é um gênio e conhece ela muito bem o trabalho é louco ,colorido, além do nosso tempo, perfeito.

[@rosangelalavand9481]

2023 e ainda acho que é uma obra prima, empoderamento feminino periférica na Amazônia e dá-lhe minha mana ❤

[@regisalexandregay]

Esse clipe me marcou muito bom o roteiro é muito bem feito , só o final q não entendo até hoje

[@pedroh7949]

É uma ironia sobre a venda de dvd piratas e a proibição de sua venda no Brasil.

[@theoperatripleaxel5417]

Eu achava q o final real kkkkkkkk é ironia? Kkkkkk

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

@@pedroh7949 Né

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

@@theoperatripleaxel5417 😂😂😂

[@AlineRodrigues]

Nunca ouvi isso antes quando escuto o album. Hoje botei uma playlist automática no Bluetooth, caixa de som no quintal, entrou esse final e levei um susto. Peguei o celular e levei outro susto maior. Achei que Jesus tava me dando bronca!

[@franciscoborges6265]

Gaby é a cara do Brasil. Uma pena a indústria musical premiar os que têm menos a oferecer enquanto artistas como a Gaby, cheia de originalidade, ritmo e carisma não recebem a mesma projeção…

[@graceesquerdo3069]

Essa Gaby é tão maravilhosa! Sinto muito orgulho dessa trajetória mostrando que é possível chegar no topo sem deixar pra trás suas raízes.

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Né😍😘

[@jhonatanpinto3567]

Saudades desses trabalho da Gaby mostrava nosso estado na essência

[@pabllobernardino8418]

Eu amoooooo esse clipe 🧡🧡 O melhor é aparecendo o dvd da Britney kkk

[@Kelvinxavier_]

Eu procurei horrores esse Dvd em 2011 e nunca encontrei!😢

[@thiagobittencourt8719]

Qual parte aparece, amigo?

[@gabrielgoncalvesdossantos8797]

Ícone que temos, essa mulher é maravilhosa!

[@suzeteoliveiracruzdias9652]

Sim

[@pedroh7949]

Meu país é maravilhoso, tão rico em arte.

[@juliawagner6125]

0:21 Gabi Amarantos mostrando q é gente como a gente 🥰

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Kkk

[@paulomenezes5578]

Essa música passava na Mtv Brasil e inclusivé ganhou 3 VMB nostalgia purh

[@vitoriaalbuquerque9052]

Esse clipe é um patrimônio brasileiro tombado mds amo s2

[@danielgregory4602]

Pena que a assessoria burra do Gabi Amarantos deletou o original que já tinha milhões de acessos...

[@soulecletica]

0:52 o DVD de "My Prerogative" da Britney ali 😍😍

[@joaodelima.]

Nossa, é mesmo kkkkk que legal

[@felipebrito4861]

Eu amo muito esse vídeoclip! É genial! Um dos melhores feitos na década passada. ❤

[@erianvt]

Brasil um país incrível onde existe o verbo samplear

[@cilenemoraes1878]

Assiste sampleados paraense

[@maria_lobat8353]

2023 Nazinha presente em todos os momentos...Que lindooo!!

[@uchihahyuuga101]

A OLIVIA RODRIGO KKKKKKKKKKKKK "Eu vou Samplear, eu vou te roubar"

[@anelisesakai4185]

Boas lembranças tenho desse clipe. Eu amava escutar junto com meu irmão ❤️

[@ogaitsousa8945]

Eu amo essa música ❤ Foi a primeira música que ouvi da Gabi ❤

[@Libelula1901]

Saudades Mtv na tv aberta. Muitos clipes do meio alternativo. Era muito bom.

[@lypryckcarvalhoovingador8621]

Gaby❤Gaby O auge do sucesso

[@sambasamba1264]

Excelente!! Som contagiante, dançante, linda morena tamanho G e clip perfeito!!!

[@GabyAmarantos]

💕💕

[@DhellaJulia-lm3fr]

Amo essa musica,ouvir ela quando crianca e nao esqueci mais .

[@hocuspocus8762]

Hoje acordei lembrando dessa música kkk. estou ouvindo novamente após anos e ainda AMO!!

[@ronierilsonferreira8018]

Clipe genial, Gabi sempre foi uma artista fora da caixinha. Haha

[@renanbr94]

Oi???... ganhadora do Grammy Latino 🎉🤩😍🎶🏆❤️💙🇧🇷💥🌎🌊 Orgulho de ser paraense!!!

[@gamernandopock1649]

Alguém mais vendo em 2024 ❤

[@AlineRodrigues]

Vi pela primeira vez hoje. Eu sempre escuto o álbum. Hoje botei uma playlist automática do YT Music e saiu o áudio do vídeo clip. No final levei um puta susto 😂

[@gimartins_]

Esse clipe passou muito na Antiga MTV Brasil... Nostalgia ❤️❤️

[@malifadih1144]

Um hino injustiçado ❤❤❤❤❤

[@eoj_dlc]

Esse clipe é um compendio da brasilidade. Tem ate um Miura na garagem.

[@adassaaldama8866]

Boa .. sou Amazonas mais metade Pará então beijos da Alemanha 🇩🇪 boa música 🎵

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

🇧🇷🇩🇪

[@ellischrisleite2045]

Gut

[@camillygm]

Estou aqui influenciada por Bela Rodriga e suas cantorias kskskskks

[@bbbaaa6145]

tbm kkkk

[@cosmaia]

Esse clip é perfeito. Já vi umas trocentas vezes.

[@eufelipe97]

Bel Rodrigues me fez relembrar hahaha

[@rickysantos2832]

Essa música / clipe são tão perfeitas ❤️❤️❤️❤️ q sdds dessa época aaaa

[@emersonalvesdasilva1774]

Ótimo, original,quem produziu tem bom gosto.

[@thiagosiqueira_]

1:15 a Olivia Rodrigo compondo o SOUR

[@user-zf8bj3sz6i]

Saudades da antiga MTV Brasil bons tempos 💙

[@raquelferreira5956]

Essa música mostrando a diversidade do meu País e nossa misturada ficou demais.

[@ALAN0FICIAL]

OUÇA AGORA O NOVO ÁLBUM DE GABY AMARANTOS, "PUREKÊ" ⚡!

[@paulorodrigues7672]

simmmmmmmmmm, volta Gaby plmds

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

Volta Gaby🖤❤💜

[@shameless2018]

chegouuuu

[@ALAN0FICIAL]

@@shameless2018 Sim 😍😍😍

[@brenovictor6959]

Patrimônio cultural do Brasil!

[@meganstallion4879]

"eu vou samplear, eu vou te roubar" Olívia Rodrigo ??????

[@felipelisboa2310]

Kkkkkkk 😂😂😂😂

[@lucasrizzo8272]

A música é de 2012 amore

[@adiellopes4344]

Diz qual é a música!

[@lavinia1082]

Obrigada xeroque holmes não sabia ​@@lucasrizzo8272

[@mikaellesousa6582]

Você veio aqui daquele vídeo não é KKKKKKkkk

[@ritacouto339]

Vejo todo dia,quando vou trabalhar, me dá energia.

[@luizaa1642]

Aí Esse som contagia dms da vontade de sair com os amigos depois dessa pandemia com esse SOMZÃO

[@emersonfarias9350]

Boa noite! Estou vendo seu trabalho esta de parabéns!🤩 que história é evolução da música brasileira. Betânia do Pará 🙏 saúde!

[@ALAN0FICIAL]

Quê legal, uma de suas músicas mais icônicas ❤

[@joselemoraes724]

O vídeo ficou top! Muito criativo!

[@giovanacamargo351]

Que saudade desse tempo!!!!!!!!!

[@rodrigobortnik909]

Saia vermelha camisa preta. Laroye ❤️

[@123Amarildo]

Melhor clipe brasileiro pós anos 2000.

[@Marcos-zk3mq]

Gaby é uma das melhores artistas do nosso país. 👏🏾👏🏾

[@maurojuniork]

Clipe icônico da cultura paraense! Amoooo

[@guilhermejose3923]

Eu só lembrei de pomba gira com "saia vermelha camisa preta"

[@elainecristina-mu7nf]

Eu adoro esta música!!!!

[@poetteusmonologuz6467]

Não creio q esse clipe floppou, pra mim um dos melhores hits da Gaby

[@alexandre1383]

flopou não, migs. esse clipe foi repostado em 2020 por isso perdeu mtas visualizações, mas tinha milhõõões

[@willianoliveira5600]

@@alexandre1383 você sabe pq ele foi repostado?

[@Djmarcosdepalmira]

Pela manha no Mtv Brasil era de lei kk ate hj lembro dessa musica.

[@Marcianov]

É TANTA referência nesse vídeo que eu fico perdido

[@rayllancortez9396]

íconeeeeeeeee, marcou minha infância essa música ❤❤

[@paulonce4624]

*Se fosse hoje ganharia varios videos no TikTok*

[@realwebnovelas7268]

Pois não irei para o céu pq o tanto de filme,música e series que vi pirateado não é normal

[@vagnerstevan9236]

Maravilhosaaaaa!!!! Dale meu Pará!

[@josedoegito2599]

A Gaby se nao tivesse se rendido a MILITANCIA, hoje seria a maior cantora do Brasil.

[@rafael.6527]

Mas você tá bravo?

[@josedoegito2599]

@@rafael.6527 oxi

[@AlanG4ymer]

@@rafael.6527 ele ta afetado

[@mateusrocha_1690]

Ícone dos ícones. Amoooooo❤

[@davidwilliam462]

Essa musica é o puro suco da mtv em 2012 😂

[@natalydias7009]

Sou de Manaus e tô em SP e graças Deus vou conseguir ir no seu show mulher dia 07/09 ansiosa demais pra isso🥳🥳 amoo esse hino

[@aurypastana1]

Maravilhosa ❤️ amo esse clip 🤸 Profético 🎭

[@meuclosetnaITALIA]

Baby te amo. Um abraço da 🇮🇹 Itália pra vc. Eu também nasci no Pará. Saudades

[@waxelsilva5296]

Um dos melhores vídeos da história ❤

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

🖤❤💜

[@3s_Paulo]

Perfeita.....

[@yanlucasfonseca8646]

GABY AMARANTOS É MARAVILHOSA!!!!!!!!!!

[@naturezaassuncao287]

Vindo de uma leonina é perfeito... Amei...❤

[@princeaugustus881]

Amo essa música... Antiga, mas deveria estourar ❤️💕

[@juniorSouza89707]

Essa sim cantoraaaa, representa o Pará...joelma no quesito voz é uma comédia 😊😂😂😂😂😂

[@MCRajaZito]

Ótimo videoclipe e ótima música. AMEI!! Seu voz é maravilhosa. Tmj.

[@yragomes9273]

Um amorzinho por esse viddo da Gaby.. Maravilhosaaaaaa.😍😍😍😍

[@nativoporgilmarpereiraviad7084]

😍😍😍

[@gomes-2399]

Saudades MTV

[@GabyAmarantos]

❤️🤧

[@pedroh7949]

Saia vermelha camisa preta ... Amo

[@williansantos5678]

O melhor plano sequência

[@tafoda4493]

2020???eu ouvia isso na rádio em 2014

[@hw.2000]

o clipe foi respostado 👁️👄👁️

[@patsy9605]

Adorei!!

[@tiagomatoschumpisyoficial]

Amo essa música adoro

[@amor.edson23]

Amo

[@magnocosta4574]

Amo essa música e o clip ❤️💕😌

[@luccossan]

Esse aviso final é maravilhoso!

[@andreylopes13]

O roteiro e a produção desse clipe e perfeito