가족 모임은 영어로 a family meeting? 원어민이 주로 쓰는 표현은? | 영어 말하기 연습

●온라인 강의 = www.estellengli...
에스텔 쌤의 체계적인 수업듣고 무료 코칭도 받자!
(지금 가입하면 3만원 할인쿠폰)
#쉬운단어로1분영어말하기 #책무료강의 #영어회화

[@estellenglish]

📍에스텔쌤 온라인 강의 홈페이지 www.estellenglish.com (지금 회원가입하면 3만원 할인쿠폰!) 영어 목표를 이뤄주는 체계적인 커리큘럼과 함께 일대일 코칭까지 받을 수 있어요! 에스텔잉글리쉬 온라인 강의 공식 홈페이지로 오세요!^^

[@estellenglish]

맞는 말씀이에요! 저도 한국음식 이름 그대로 하는게 좋다고 생각해요~^^ 그래야 한국음식이 점점 세계적으로 알려질테니까요. 같이 먹을 때가 아니고 설명할 땐 '김치찌개(Kimchi jjigae)'라고 고유 명칭을 알려주고 그게 뭔지 설명할 때 stew같다고 말하면 상대가 어떤 음식인지 알면서 이름까지 알게 되겠어요!^^

[@윤영석-i8g]

yes. as soon as. Possible.

[@윤영석-i8g]

참. 감사 합니다. 우리말표현과 영어를 비교해주심이. 고맙습니다.

[@robincho9308]

오늘도 감사합니다 ~ 훌륭하신 에스텔쌤 ~^^

[@estellenglish]

Robin님 항상 함께 해주셔서 감사해요! ^^

[@mason_dong]

가족모임하고 나서 써먹어야겠어여~ 매우 유용하네요 역시 에스텔 쌤 쵝오에요 👍👍👍👍👍👍👍

[@estellenglish]

열심히 공부하시는 메이슨님도 쵝오에요!^^👍👍

[@서현숙-y5j]

How was your weekend? I had a family get- together. My family cooked lunch together. My mom prepared the food and had my brother and me grill fish. My dad cooked kimchi stew.(soup) As we had lunch, we caught up. Thank you for kind teaching. Have a meaningful weekend.👍🙏

[@일선윤-b3u]

유익한 영상 열심히 잘 보고 있습니다. 이해하기 쉽게 차분한 목소리로 설명해 주셔서 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요~

[@estellenglish]

일선님도 좋은 하루 보내세요! ^^

[@starletenglish]

우리나라의 사전식 공부가 굉장히 위험하죠! 보통 meeting 모임으로 많이 오해를 하니~~ 유익한 강의에 하트 드리고 갑니다. 🥰🥰

[@estellenglish]

네에 스탈렛님 감사해요~~^^

[@starletenglish]

@@estellenglish 훌륭한 강의십니다^^

[@hannahbaek5914]

생활 회화로 설명을 들으니 이해가 쉽고 정말 도움이 많이 됩니다. ‘에스텔 잉글리쉬 ‘ 감사해요

[@estellenglish]

도움이 된다니 기뻐요! 앞으로도 계속 함께 영어 공부해요~~^^

[@권인경-d9t]

완전 쏙쏙 들어와요~쌤 쵝오!!

[@estellenglish]

인경님 댓글 감사드려요! 쵝오에요! ^^

[@베토벤-p2d]

감사합니다 선생님!

[@Seoulnewbie]

선생님 너무 잘보고 있습니다! 다만 영상이 좀 길게 느껴질 때도 있어요 ㅠㅜ 그래도 너무 유익합니다!

[@estellenglish]

영상이 너무 길었나요?^^ 좀더 압축적으로 간결하게 짧게 찍어보도록 노력할게요!^^

[@suya0611]

선생님 목소리가 너무 좋으셔서 매일 밤 자기전에 들으며 잡니다. 잠이 솔솔 와요. 특히 마지막에 안녕~~ 하실때 너무 다정하시고 좋으세요^^

[@cartoonmoments7426]

Okk got it.keep going teacher.well i feel good because i can understand 90% now.but i have no friend to talk with.also its difficult to practice alone

[@Yena-mason]

How was your(last, this time) weekend? I had a family get-together. /I met my friends. / I got together with my friends My family cooked lunch together. My mom prepared th food and had my brother and me grill fish. My dad cooked kimchi stew. As we had lunch(at the sane tim), we caught up.

[@나나-f7l5d]

설명을 꼼꼼히 해 주셔서 너무 잘 듣고 있어요.저는 길지 않고 딱 좋아요.감사합니다♡♡♡

[@michaeljeong-ho3336]

Thank you teacher Estell

[@놀까말까-x9s]

와 근황을 따라잡다는 태어나서 처음 들어봐요 역시 한국어가 더 어렵네요

[@이오니언-y5v]

???

[@kyongookkim5637]

생활형으로서 잘 배우고 있어요! 넘넘 감사해요

[@estellenglish]

계속 함께 영어공부해요! ^^

[@estherkim7539]

항상 감사합니다

[@4GZ950Q]

감사합니다~~

[@꾸미-m3l]

오~ 좋은영어수업 발견. 열심히 듣겠습니다. 감사합니다 ~

[@유튜브지영-p7z]

출근하면서 귀한 공부합니다 어려울것 같은건데 배우며 익힙니다 모두 아침부터 더운데 더위 이겨내시길

[@estellenglish]

지영님도 더위 조심하시고 좋은 하루 보내세요! ^^

[@danielcho921]

유튜브로 우연히 몇 번 들었더니 계속 올라오네요....ㅋ 강의를 참 잘 하시는 것 같아요 와우... 구독자 60만...대단하십니다.... 근데 우리 말에 "근황을 따라 잡았어요."라는 표현은 좀 어색하지 않나요? 미국화된 한국말 같아요...."서로 근황에 대해 이야기를 했어요." 또는 "나누었어요."가 자연스러운 것 같아요....

[@윤봉란-m2f]

귀에 쏙쏙~~

[@monkey-boi]

이런 강의 좋아요

[@yoonyounglee6246]

잘보고..감사..건의? 젊은친구들은쉽게이하지만 문법보다.현실생활영어도해주세요.😀😀😀

[@estellenglish]

네에 문법 말고 현실 생활영어도 많이 다루도록 할게요!*^^*

[@dongcheollee5784]

I think 'Family time' is proper.

[@behumble8818]

마지막 문장은 Having lunch, we caught up. 이 더 좋을 듯 ^^

[@estellenglish]

앗 그 문장은 너무너무 문어체적이에요ㅠㅠ 굳이 한다면 We caught up having lunch. 이렇게 할 수 있겠지만 분사구문은 구어체에서 쓸 때 너무 글 읽는 것처럼 들릴 수 있어서 조심해야해요!

[@황슬기-t3t]

선생님~ 영상 너무 잘 보고 있어요~~! 시계 보는 방법? 이라고 해야할까요 너무 헷갈려서요! 시간 얘기하는 것도 알려쥬세요~~ㅠㅠ

[@MetaMLDL]

선생님, 강의 완전이 담백하고 명쾌하네요. 너무 좋아요:-) 선생님 찌게를 끊이다.를 boil를 쓰면 느낌이 어떤지요?

[@김점호-k1p]

감사합니다 공부하고갑니다 안녕

[@estellenglish]

네 점호님 감사합니다! ^^

[@Mr-pf9mx]

감사합니다.

[@estellenglish]

Mr.빈님 오늘도 감사합니다! ^^

[@아르고스-y9y]

선생님 영상 잘보고있습니다. 그런데 궁금한게 김치찌개는 그냥 김치찌개라고 표현해야 되는 거 아닌가요?

[@estellenglish]

네 그렇게 해도 좋아요! 고유명사이기 때문 그렇죠~^^ Kimchi chigae라고 말한 다음, 그 음식이 뭔지 물어봐서 설명할 때 It's kind of Korean kimchi stew.라고 덧붙여도 좋을 것 같아요!

[@katehwang5297]

My family and I got together. 이렇게도 가능할까요?

[@랩터-j8d]

구독신청했습니다

[@estellenglish]

랩터님 감사드려요~~^^

[@geum-bi4857]

❤️

[@이오브-x1o]

Family meeting도 많이 쓰던데..

[@사랑-h2l]

선생님, 근데... 서로의 근황을 따라잡았다? 는 말은 영어로 어떻게 하는거에요? 국어를 영어로 바꿀때 이게 젤 어렵더라구요. 요 단어에 대해서만 좀 알려주시면 감사하겠습니다. 주말 잘 지내세요

[@estellenglish]

'서로의 근황을 따라잡았다'는 catch up with each other이라고 해요!^^ 뒤에 with each other만 넣으면 돼요!

[@사랑-h2l]

네 감사합니다.

[@사랑-h2l]

정말 에스텔 잉글리시는 모든 직장인의 필수품 이에요, 세상에 어디가서 근황 이라는 말을 물어보겠어요? 가씨네 집에 사는 그녀가 그녀가 맞느냐는 말을 부산에서 들은 적이 있는데요. 그렇게 답답할 수가 없더라구요. 부산말과 영어는 정말 평생을 공부해도 모르겠어요.

[@yoonyounglee6246]

하루에 2-3문장으러 제주위에 다둘 나이가많아요 ㅎㅎ 부

[@estellenglish]

영어 하루 2~3문장씩 공부하고 싶으신거죠?^^

[@명보Tuve-y1r]

👍👍👍😎😎

[@kyk0282]

생활회화라 더 좋은 것 같아요

[@estellenglish]

네네 YK님 계속 함께 생활회화 공부해요! ^^

[@이윤직-p4u]

가즈아저녁에. 족발막국수. 모듬족발먹으러. 임맛나는하루... 되세요! ㅋㅋㅋ

[@estellenglish]

오늘의 4행시는 '가족모임'이네요! ^^

[@한성곤-h4e]

흩어져있던 가족이 오랜만에 모여 맛있는 음식도 해먹고, 노래방도 가고, 계곡에 물놀이도 가고, 가족간 친목도 도모하고...이런게 가족모임이지. 반대로 가족간 중대사를 논의하고, 어떻게 문제를 해결해 나갈것인가 하는것등은 가족회의 라고 하자나요. 그러니 가족모임과 가족회의는 완전히 다른 내용이지...

[@mkim1292]

How did your weekend??? 는 안되나요?

[@놀까말까-x9s]

동사가 없어요

[@이오니언-y5v]

Did 는 조동사라서 본동사가 나와야 하는데 뜻이 안맞습니다

[@estellenglish]

네 그렇게는 쓰지 않아요>< 영상에 나온대로 How was your weekend?라고 해야해요~^^

[@estellenglish]

@@놀까말까-x9s 네네 맞아요!

[@estellenglish]

@@이오니언-y5v 네 맞아요!

[@리치몽-e1p]

그냥 외우졌고 입으로 중얼중얼~!!!

[@estellenglish]

네에 잘 외워졌나요?^^

[@monjen67]

열심히 강의하는 것은 고마운데 미국식 영어인 지 영국식 영어인 지 이 코너에서도 밝히지않는 것이 아쉽움

[@estellenglish]

네 제 강의는 모두 미국식영어 기준이에요!^^

[@보리임금]

🥰😍🤩😘

[@estellenglish]

보리임금님 오늘도 좋은 하루 보내세요! ^^

[@김마초-u3f]

나이스

[@estellenglish]

마초님 오늘도 감사합니다~^^