Рет қаралды 2,213
Beschreibung:
Fortsetzung meiner "Re-Upload-Video-Serie Teil 3", die ich, wie schon lange im "Ankündigung-Video" versprochen hatte, hauptsächlich der japanischen Spirit-Evolution Figuren Serie widme.
Das fünfte Video ist Spirit-Evolution Garmmon gewidmet.
Allerdings ist es nicht ganz richtig was ich zu den beiden Namensversionen, Garmmon & Garummon, im Video sage.
Ich will das im Nachhinein nochmal klarstellen:
Bei wikimon.net steht als offizieller, japanischer Name für ihn:
Garummon wie auch auf der jap. Window Box der Figur und unter dem offiziellen Namen, steht auf besagter Seite das die Namensversion von "Garummon" zurückgeleitet von der "Garmmon" Namensversion wurde.
Für die Synchronisation der Evolutions-Szene ist ein guter Freund eingesprungen, der auch weiterhin alle von Koji's Evo-Szenen übernehmen wird.
Da sich bis jetzt überhaupt Niemand auf mein
"Synchronsprecher-Casting" für die Synchronisierung der Evolutionsszenen gemeldet hat, kann es sein das es unter Umständen etwas länger dauern kann bis ich weitere Videos kreieren und hochladen kann....
Aber jetzt wünsche ich erst mal viel Spaß mit diesen 5. Video.
Description:
Continuation of my "Re-Upload-Video-Series Part 3", which, as promised for a long time in the "Announcement Video," is dedicated mainly to the Japanese Spirit-Evolution Figure Series.
The fifth video is dedicated to Spirit Evolution Garmmon.
However, it is not entirely right what I say about the two name versions, Garmmon & Garummon, in the video.
I want to clarify this in retrospect again:
At wikimon.net stands as an official, Japanese name for him:
Garummon as well as on the Japanese window box of the figure is printed and below the official name, is on that page written that the name version of "Garummon" was redirected from the "Garmmon" name version.
For the dub of the Evolution-Scene a good friend has jumped in, who will continue to do all the further dubbing of Koji's Evolution-Scenes.
Since no one has ever responded to my „dubbing casting“ of the Evolution-Scenes, it may take a bit longer until I can create and upload more videos...
But now I wish to enjoy this 5th video.