Gary Vuelve a Casa - Inglés, Español Latino y Castellano

0:00 en Inglés
1:39 en español latino
3:11 en castellano (no se dobló)

[@webesponjosa2.052]

Casi lloro al escuchar la hermosa voz del castellano jajaja

[@efraa.ds3]

A sos re troll

[@cecy9663]

Troleador cara be like XD

[@adrianeduardotoledo157]

.

[@adrianeduardotoledo157]

.

[@jessielithVT]

Yo igual XD

[@taran_exe4014]

Amo la versión latina, es la que me hizo llorar😔

[@zeñadubs]

En mi canal subo eso te gustará

[@bryanthekid9373]

Increíble la versión Latina suena incluso mejor que la original, la voz del cantante es más suave y transmite ese sentimiento de tristeza y melancolía.

[@NotacionEuforica777]

Grande el doblaje de Venezuela que siempre han hecho que bob esponja tenga una gran calidad, sobretodo en sus canciones ❤️

[@Sack25]

Joder, Se nota que el que lo canto lo canto con el Corazón

[@prodefreefayer94]

Pob: Baiter promedio

[@sergiorivera8258]

"Lisa, ¿te casarás conmigo?", pero con Milhouse se va a casar, oyendo esa balada, desesperados por Gary. El único español que se dobló esta canción, es Latino, ya que el Castellano solo dejó la versión original en ingles de este tema.

[@thedanielsgomezs5859]

Jamás esta cancion me hizo llorar, pero que triste melodia 🙁

[@yop506]

Realmente me gusta mas la latina por que la voz de bob es un poco menos aguda que en ingles, una pena lo de ls canción en españa pero almenos nos dejo un instrumental

[@furie29]

Si, en España se dejó el instrumental, caso raro, porque casi siempre solían interpretarlas en español, cantadas por Alex Saudinós y otras veces las dejaban en inglés.

[@armando-he]

tremenda obra de arte el castellano

[@manugallardo342]

Sinceramente el coro de Gary vuelve a mi,es mucho mejor que el Gary come home,encima la voz de cantante latino te da justo en el corazón,no hay duda que el latino superó al original.

[@Alex-vg5mr]

Esta hermosa la latino.. Como se llama el interprete?

[@adrianlarios193]

Inheres, son los que la hicieron (creo).

[@Alex-vg5mr]

@@adrianlarios193 Gracias amigo :)

[@adrianlarios193]

@@Alex-vg5mr De nada pa😎

[@sakihanajima8917]

Inheres hizo un cover, la persona que escuchas en el video (y que es la version oficial) es Ottoniel Poveda

[@jaekim5197]

@@sakihanajima8917 graaciass!! Estaba buscando este comentario 😊😊

[@el.vertedero64]

debo admitir que esta vez ganó el de españa, que hermosa voz...

[@cristhianseguilramos1943]

Las mejores melodías del anime

[@Jin-uf5fz]

Pero sin letra queda más triste😔

[@holatuxosxd5441]

Ami me dio risa sin la letra y con la letra lloré xD

[@manuelsantiago6347]

En latino es SUPERIOR 🥺

[@s.m.alexkapsezk6017]

Que buen trabajo el de castellano eh 🙄

[@cecy9663]

El castellano parece karaoke xdd

[@yackochoque]

Mujeres:los hombres no lloran Los hombre:

[@bergamooficial3147]

Pensé que el de ingles era una broma, pero en serio si es así?

[@nickwilde8329]

Finnick se extravió. Yo: finnick vuelve a casa

[@IldeZYT]

La del latino es hermosa, pero en castellano deberían haberla traducido D:

[@juanjosec560]

Aunque en español también

[@danielportillo8286]

0:00

[@danielportillo8286]

0:00

[@z3r0onnie18]

Wtf no recordaba asi el castellano

[@danielportillo8286]

0.00

[@danielportillo8286]

0:0

[@yackochoque]

Me gusta más en español

[@none-iq2dj]

😢😢😢😢 castellqno?!¡ wtf xd

[@HITalejandro]

En castellano no se doblo jaja

[@saurophaganax143]

los castellanos debieron cantarle a los sordos hahahhahaha

[@ricardoalvez1728]

Orgulloso de mi España nunca habia oido una canción tan hermosa con una letra hermosa

[@zeñadubs]

España tiene el peor doblaje

[@necomartinezzz]

@@zeñadubs amigo, puede que aveces en España la caguen con el doblaje pero no es necesario decir que es el peor

[@dtve8159]

@@necomartinezzz Estoy de acuerdo si es malo, pero nomuchisimo

[@zeñadubs]

@ZiuZid que triste amigo

[@zeñadubs]

@ZiuZid yo subo canciones de Bob esponja con video espero que te guste

[@adrecx8337]

Malditos comentarios me ilusionaron con el castellano xD

[@ケビンフェルナンデス]

x2

[@dasku5616]

Y SI JAJAJJAA

[@Ricky_019]

X4 salimos re trolleados jaja

[@HatsuneBrandon-P]

X5 XD

[@goncraftx9553]

X6 fuimos timados XD

[@hardrockglammetal2748]

Hasta ahora este el mejor doblaje hecho por los españoles, con este doblaje superan el luz fuego destrucción y la onda vital

[@hailchitpost6615]

Tampoco te pases vuela pega y esquiva

[@hardrockglammetal2748]

@@hailchitpost6615 salí salchichón

[@danitb44]

Soy de España pero yo si recuerdo la canción del episodio, me parece que en las primeras transmisiones del episodio también pusieron la versión latina de la canción pero posteriormente la eliminaron. Creo que así me suena, ya que yo cada vez que veía ese episodio de nuevo sin la canción notaba que le faltaba. Eso o tal vez sea un efecto mandela por mi parte.

[@MakeLab2024]

A mí también me suena que si había cancion

[@lacasadebarbudo6949]

Yo también vivo en España y debo decir que uhh deja Vu

[@rayv.r.6923]

@@lacasadebarbudo6949que es ""uhh deja Vu"" Deja Vu no es la sensación de haber vivido antes una situación?

[@modoincognito8366]

Yo soy de España y bien la melodía que no tenía letra, tal vez sea el efecto Manuela

[@danitb44]

@@modoincognito8366 hace poco emitieron el episodio aquí en España y pusieron la canción en inglés así que no se xd

[@Ruby_30]

El latino es tan hermoso 🥺cuánta nostalgia en una sola canción, todos los que tienen mascota lo entienden

[@bayronsmith3156]

@itachi v7 no dudo que la letra esta mejor en ingles pero el ritmo de la latina la vuelve mas triste

[@julioDakar2300]

@itachi v7 no señor

[@romnymireles872]

Yo esperando la del castellano porque veo que todos lo aclaman mucho pero ahora entiendo todo🤣🤣🤣

[@ceitz8195]

X2 jajaja, yo pensé que lo decían en serio de que estaba bonito en castellano jajaja

[@marcosdominguez1798]

X4

[@none-iq2dj]

@@ceitz8195 x2

[@eduardohuerta9876]

Raza mamona jajaja

[@nombreapellido5740]

XD

[@necomartinezzz]

Ahora que me doy cuenta, gracias a España tenemos el instrumental xddd

[@levinclips5146]

Pensé que seria feo en español de España , me lleve una sorpresa es emotivo aunque no halla canción el silencio ayuda ver el dolor de la sponjita

[@zeñadubs]

Esos le es cierto

[@dtve8159]

@@zeñadubs Es buena pero el español latino le ganá 😎

[@zeñadubs]

Yo subo canciones de Bob esponja con vídeo espero que te guste

[@josesaulaldamaislas8297]

Como no recordar el interprete de esta cancion en español castellano el gran centavo que cuenta con una hermosa voz

[@fernandoflooup6212]

:'v la del castellano fue la mejor voz de todas (me gustó mas el latino que el inglés)

[@tristanapequenademonio2258]

3:18 seria version instrumental 💔

[@LUCAS-zl1dm]

Almenos esta buena para aser covers xd

[@chonnytv5609]

La tradición en español latino es de lo mejorr 👌👌

[@elcritico8015]

El primer dragón Ball: ._.XD

[@Ale21od9]

@@elcritico8015 de España si esta horrible 😀👍

[@elcritico8015]

@@Ale21od9 nha, la traducción española del primer dragon ball esta... Mhe tirando a malilla, los primeros 24 si están bastante bien, pues apenas hay errores y casi no censuran nada, es del 25 para adelante que ya decae bastante y empieza a ser malo

[@cedriko1662]

Soy español y me acabo de dar cuenta que está canción tenía letra

[@mathiasmanroth3727]

Casi lloro en esta parte 3:54 :'(

[@navarroramirezhacielalejan6581]

Yo esperando la versión en Castellano 🤡🤡🤡

[@OjoAstral013]

Exactamente, en que temporada y capitulo está la canción?

[@MRLQ1999]

Es de la temporada 4, y el episodio se llama *¿Han visto a este caracol?*

[@elgatitonojado7543]

Sin duda el mejor doblaje al castellano que se haya hecho en la historia del doblaje

[@cesarbarcenarojas6553]

No espero nada del castellano y aun así me decepsiona

[@jaekim5197]

Alguien sabe quien canta la versión latina? Me suena la voz.

[@MRLQ1999]

Es Ottoniel Poveda

[@jaekim5197]

@@MRLQ1999 muchas gracias :)

[@necomartinezzz]

Tío, menuda cagada lo de el castellano, soy de España y os digo que no es la primera vez que pasa esto, en muchas series animadas e visto que se les olvida doblar diálogos aunque creo que lo de este episodio de bob esponja lo hicieron aposta

[@Peru201]

A mi novia antes de morir le gustaba el capítulo 😭😭😭😭😭😭😭😭😭, te extraño amor, nunca te olvidaré y también me recuerda a mi amiga que perdi 1 Año antes

[@MRLQ1999]

Lo siento bro

[@Peru201]

Gracias

[@s.m.alexkapsezk6017]

:o

[@kratosespartano2700]

😢 lo siento mucho

[@claudiagaleana3476]

Lo siento mucho :( Fuerza!!❤

[@abrahamlopez5539]

El doblaje latino se queda pendejo ante el doblaje castellano 😔👊👌

[@levinclips5146]

Cuando bob dice ah ahahahah me recuerda a scardi ese español que parodias muy sensuales

[@israelgarcia5878]

En España dijeron.... yo por aquí no paso no pasooo, y mejor dejaron la rola.

[@DanielContreras-uc9jr]

Nunca espero nada del doblaje castellano y aún así logra decepcionarme

[@gilbertomerinomelchor2405]

El doblaje latino es el mejor !!😊

[@kb_arts6365]

El inglés apesar que es el original es el peor de todos

[@cesarbarcenarojas6553]

Quien es esa lisa?

[@josueguadalupegonzalezibar6265]

Que bueno que no la cantaron en Castellano

[@tourette.1583]

soy pendej@ tal vez, pero yo recuerdo que la versión castellana existía. O estoy mal?

[@nataliabissio81094]

En cualquier idioma es muy triste la canción 💛💛💛💛😢😢😭😭

[@megustalapizza7031]

me decepciono el de castellano :(

[@_redku_]

Lisa, ¿Te casarías conmigo?

[@DubierManriqueGarcia]

Explicame , ¿ quien es esa Lisa ? 😡😡😡😡😡

[@_redku_]

@@DubierManriqueGarcia ¿Khee? *Cashetada*

[@mariabarres5370]

Por que no se doblo el castellano

[@MRLQ1999]

La verdad no lo se

[@jorgegamer6653]

Porque quedaria del asco

[@Neko.shongun]

aqui en españa si se dobló, incluso lo puedes buscar en clan

[@superd2234]

Pues soy de España y siempre salía en instrumental...

[@irenebarrera-zm4zw]

Donde la encontraste en clan porque siempre salió en instrumental (Karaoke)

[@trysthanhachiko6815]

En latino es hermoso, pero no se pero creo que en castellano me da más pena sin canción y solo con el ritmo 😂😂😂

[@NaniRmz]

Grey vuelve a casa, te extraño, no estoy exagerando, hasta escuche como algo crujio en mi pecho cuando puse esta canción 🐈😢😞

[@Darcko.]

Volvio?

[@mirraalex1752]

La del castellano es la versión instrumental

[@manuelsantiago6347]

La voz de la abuelita en castellano parece de hombre ._.

[@CacaSilangaXD]

Los españoles siempre la cagamos, yupi

[@PROFE122]

La Cansión Me Encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaáaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaáaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[@angeljimenez9457]

Ah no mamen primero me puse a leer los comentarios, todos diciendo que el castellano estaba bien hermoso y resulta que no se dobló jaja

[@you_david_1697]

Pero en la de español recuerdo que si que había canción

[@MARIANOALFACAR1]

Mi trauma cinematográfico:

[@bozo3163]

Yo recuerdo la canción sin letra loll pero recuerdo que las imágenes en la canción me asustaban cuando era pequeña

[@ardishavoladoratacticaguer3378]

No quedo nada mal el de España

[@NicolasCalixtoLopez]

Bueno por lo menos los niños españoles no lloraron como nosotros en LATAM por la letra.

[@genesiscruz6811]

Gari. Duele mucho más te quiero 😘

[@speardbomb2507]

Hicieron bien en no traducirlo en español España xd

[@juanjosec560]

Mas suena triste en ingles

[@ELMOUST1621]

No me jodas que en castellano no se doblo. Lo que se pierden los Españoles

[@zatriokiar]

Pues yo ya recuerdo castellano con letra

[@jmpro1234]

Letra Español Castellano: ¡Gary, Gary! Oh... Oh ¡Ay! ¡Gary!

[@josuerodas8997]

potente el castellano aajajajja

[@robotloquendo2065]

Es mejor el latino

[@RayReyHH]

El mejor doblaje de España:

[@joshdegeminis]

Me gusta en inglés y español latino

[@danielportillo8286]

4:33

[@marioelfontaneroyoutuber2.237]

Quiero mani

[@danielportillo8286]

3:11

[@jennifersalinas4258official]

😭😭😭😭😭😭😭

[@jordanortizyanez8623]

¿Creen que Rafael hubiese hecho la voz de doblaje para España si se lo pedían?

[@omardiaz3557]

Siento que Bob y gary inspiraron a Nick Wilde y finnick de zootopia

[@danielportillo8286]

2:60

[@danielportillo8286]

2:59

[@Angelmontiel2055]

se be que da tristesa

[@danielportillo8286]

2:31

[@ItsDanito]

Estos vídeos están echos para generar pelea

[@thealmight1033]

Aunque me cueste esta vez me gusto mas en latino, pero dejar de decir que es un asco el castellano, ya estamos hartos que solo por ser de latinoamerica digais eso, os sonara horrible porque os criasteis con el latino, pero no teneis que molestar, cada pais con sus doblajes, y si solo entran a los videos del castellano a burlarse del doblaje diciendo tonterias como estas, mejor iros a la mrda

[@alexhistoriass]

por q españa es una pvt4 mrd para las musicas y mas aun si es de tristeza

[@thealmight1033]

@@alexhistoriass estás generalizando, ni que hubieras escuchado todas las canciones tristes en castellano para decir eso

[@alexhistoriass]

@@thealmight1033 dime una canción triste haber

[@HITalejandro]

Jaja

[@cacalover4253]

Que chillones se han vuelto nuestros conquistadores, que bajo han caido.

[@danielportillo8286]

0:00

[@danielportillo8286]

0:11

[@danielportillo8286]

4:46

[@danielportillo8286]

0:00

[@breyanvivas2068]

Calamardo hasta cuando con las cebollas