Gauži raud saulīte (animācija)

Gauži raud saulīte
Gauži raud saulīte
Ābeļu dārzā.
Ābelei nokrita
Zeltābolītis.
Neraudi, saulīte,
Dievs dara citu,
No vara, no zelta,
No sudrabiņa.
Ko gan tā saulīte
Tik gauži rauda?
Jūrā(i) noslīka
Sudraba laiva.
Neraudi, saulīte,
Dievs dara citu,
No vara, no zelta,
No sudrabiņa.
Ko gan tā saulīte
Tik gauži rauda?
Rīgā(i) pazuda
Dimanta rati.
Neraudi, saulīte,
Dievs dara citus,
No vara, no zelta,
no sudrabiņa.
Šī ir viena no mitoloģiskajām dziesmām, kurā Saule un Dievs darbojas kā cilvēciskoti tēli ar savām īpašībām, emocijām un dzīves notikumiem. Krišjānis Barons Latvju Dainu krājumā dziesmu ievietojis sadaļā “Saule, Mēness, Auseklis, zvaigznes. Dieva dēli un Saules meitas.”
Saule dainās bieži minēta uzturamies ābeļu dārzā. Ābele ir sievišķības, maiguma, atjaunotnes un dzīvības radīšanas simbols. Saule un ābele bieži tiek minētas kā bāreņu aizgādnes, māmiņas vai to aizstājējas.
Dievam un Saulei kopā sadarbojoties redzams latviskajā dzīvesziņā bieži atspoguļotais cikliskums - gadu ritums, gadalaiku nomaiņa, dzīves gaita, regulāra atkārtošanās. Ja kaut kas zūd - ābols, laiva, rati - tad tas jāuztver kā dzīves ritējuma atspoguļojums. Vecais zūd, pārtop, atjaunojas, pārradās atkal nākamajā dzīves posmā, atnāk jaunais, atjaunotais, uzlabotais, vērtīgākais.
Uz to norāda arī dainās bieži pieminētās trīs krāsas - varš, zelts un sudrabs. Ar šīm metālu krāsām tiek norādīts uz kāda priekšmeta ārkārtējo vērtību un nozīmīgumu. Šīs krāsas ļoti daudz tiek minētas kopā ar mitoloģiskajiem tēliem - personalizētiem debesu ķermeņiem vai Dievu, tātad tās ir vērtību skalā ieņem augstu vietu.
Dziesmā pieminētās Saules un Dieva darbības varētu personificēt vedību/kāzu rituālus, kad vienam sievietes dzīves posmam ir pienākušas beigas, kas noteikti ir iegansts bēdām un asarām par neatgriezenisko laika ritējumu. Tomēr norāde uz Dieva veiktu atjaunotni ir arī apsolījums jaunam, citas kvalitātes posma sākumam.
Tāpat šī dziesma varētu būt saistīta ar saulgriežu tradīcijām, kad tiek atzīmēts gadalaika posma noslēgums un jauna sākums.
***
Projekta Lasi, dziedi, mācies! mērķis ir nodrošināt kvalitatīva izpildījuma latviešu tautasdziesmu, ko patīkami klausīties, dziedāt līdzi un apgūt, lai bagātinātu savu tautasdziesmu pūru, vienlaikus mācoties lasīt un runāt latviski. Animācijas nolūks ir atspoguļot dziesmā dzirdamo un palīdzēt izprast notikumu norisi.
Latviešu tautasdziesmu izpilda folkloras kopa “Kokle” Dinas Liepas vadībā. Mākslinieciskās ieceres autore TJN “Annas 2” animācijas studijas skolotāja Ilze Ruska.
Projektu īstenojusi biedrība “Raita valoda” ar Latviešu fonda atbalstu sadarbībā ar Amerikas latviešu apvienību un kultūras menedžmenta centru “Lauska”. Animācija un režija studijā “DEBESSmANNA”. Projekta vadītāja - Dace Mažeika.
©Raita valoda