Gen Rosso - Io Ero Lì (Live Version)

“Io ero lì: ..rifugiato, senza casa, senza tetto, senza niente, senza tutto…Tu sei venuto. Io ero lì e mi hai amato!”. Il nostro canto al Re dell’universo che si fa bisognoso di tutto per amore!
Io ero lì: un invito di Dio a correre verso i bisognosi, profughi, senza patria, senza tetto per donare loro tutto il calore e l’accoglienza del nostro amore e riconoscere la loro dignità di figli di Dio.
Io ero lì: una perla del nostro concerto per ricordare che anche Gesù era un rifugiato e non dimenticare i nostri Gesù dei campi profughi e dei più abbandonati delle nostre città.
Io ero lì! E mi hai amato! Non c’è risposta più bella che vorremmo sentirci dire un giorno da Gesù. E quante occasioni abbiamo per poterlo incontrare ora nelle mille necessità dei nostri simili! L’Emmanuele è lì, nasce nelle nostre piccole povere mangiatoie e aspetta il nostro amore.
Testo di descrizione: Valerio Ciprì
_________________________________________________________
Se vuoi darci una mano per le iniziative della PAMOM attraverso le attività del Gen Rosso a favore dei giovani e dei rifugiati, non esitare a sostenerci!
Grazie!
Conto intestato a: PAMOM
IBAN: IT 50 H 02008 39103 000103014533
BIC/SWIFT: UNCRITM1383
Causale: Erogazione liberale per le iniziative PAMOM attraverso il Gen Rosso
_________________________________________________
Testo:
IO ERO LÌ
Nel clochard accartocciato
dentro un letto di cartone,
nello sguardo allucinato
in un sogno di prigione,
nelle vite rifiutate,
nelle pelli violentate,
nei caduti senza nome:
mi hai cercato!
Io ero lì!
Nel ragazzo maturato
tra espedienti d’altra età,
nello sguardo sfigurato
dalla criminalità,
nelle cavie del progresso,
negli illusi del successo,
nelle rughe del silenzio:
mi hai trovato!
Io ero lì!
Ammalato, affamato,
senza patria, senza tetto,
forestiero, carcerato,
senza niente, senza…tutto.
Ignorante, dubbioso
con le piaghe di lebbroso
nel mio grido d’abbandono:
tu sei venuto!
Io ero lì, io ero lì, io ero lì!
L’Amore ti ha guidato, io ero lì!
E tu mi hai amato, io ero lì!
Misericordia io sarò per te!
Mi hai coperto con un velo
le ferite del peccato;
le mie offese, il mio gelo
nel tuo cuore hai perdonato.
Io morivo sconosciuto
sei venuto in mio aiuto
nel mio ultimo respiro:
mi hai sorriso!
Eu estava ali, estava ali, bem ali!
O amor te acompanhou até aqui!
Em cada abraço teu, eu estava ali!
Misericórdia eu serei pra ti!
¡Yo estaba allí, en cada rostro, estaba allí!
¡Porque el amor es fuego dentro de ti!
¡Y cada abrazo tuyo fue para mí!
¡Misericordia yo seré para ti!
Sì tu, sei tu
mi hai sfamato
Sì tu, sei tu
mi hai dissetato
Sì tu, sei tu
mi hai vestito
Sì tu, sei tu
mi hai visitato
Sì tu, sei tu
mi hai curato
Sì tu, sei tu
mi hai consolato
Sì tu, sei tu
mi hai sorriso
Io ero lì, io ero lì, io ero lì!
L’Amore ti ha guidato, io ero lì!
E tu mi hai amato, io ero lì!
Misericordia io sarò per te!
__________________________________
Author: Valerio Ciprì
Composer: Benedikt Enderle
Music Publisher: Gen Rosso ©
__________________________________
SOTTOTITOLI disponibili in:
- Portoghese (Laude Souza)
- Spagnolo (Julio Martínez)
__________________________________
(GEN ROSSO’s LIVE STAFF)
Production:
Production & Creative Director: Massimiliano Zanoni
Production Assistant: Marco Carranza, Edoardo Bartalesi
Music Director: Emanuele Chirco
Video Streaming Supervisor: Sara Brogi
Tech Crew director: Francesco D’Agostino
Visual content supervisor: Andrea Re
Video makers & 3D Mapping: Andrea Re
Photographer: Andrea Galluzzi, Alejandro Serrano
On stage:
Singers: Adelson Oliveira, Helanio Brito, Jason Canta, Michele Sole, Raymund Estrada, Florien Kezimana
Piano and Keyboards: Emanuele Chirco
Guitars: Juan Francisco Villalba
Drums & Percussions: Ygor Saunier
Bass Guitars: Salvatore “Sasà” Filippone
Dancer: Maitê Gurgel
Special guest: Samizdat
Tech Team:
Broadcast & FOH Mix Engineer: Francesco D’Agostino
Stage Mix & RF Management Engineer: Saulo Cadena Almario
Light Designer: Jean Paul Carradori
Visual FX & Projections: Andrea Re
Video Switcher: Dimitür Plachkov
Camera Operator 1: Leo Belgica
Camera Operator 2: Andrea Piangiolino
Camera Operator 3: Michael Jurkovic
Camera Operator 4: Martin Ramos
Backliner: Tobias Giagante
On management:
Administration: Lode Valerio Ciprì, Ciro Ercolanese
Business and Economics: Luigi Maffoni, Antonio Garcia
Press & Comunications: Ygor Saunier, Tomek Mikusinski, Karine Aguiar, Clarissa Herrera
Booking & Tour Promoter: Valerio Gentile
General Manager: José Juan Quesada
_________________________________________
Seguici sui nostri social e sito web:
- Sito Web: www.genrosso.com
- Instagram: ...
- Facebook: / genrosso
- Twitter: / genrosso

[@massimobeltramini8301]

Canzone da brivido! Me la canto mentalmente quando sono in crisi al lavoro...sono un oss in ospedale! Quando porti con te il Vangelo con una canzone....

[@conteelena1468]

siete miei amici tutti voi e le canzoni veramente bellissimi anche come vestiti veramente bravi

[@adelesala1270]

Sempre più vere le parole dei vostri canti. Grazie

[@michelabonfigli1531]

Quando penso agli artisti nel mondo della musica, penso a voi! Grazie Gen Rosso. ♥️

[@loredanadideco5027]

Buon Natale,siamo pronti ad accoglierti Gesù 🙏

[@paolobruni9095]

Questa canzone mi trasmette sempre una grande emozione forse proprio perché mi ritrovo in situazioni analoghe che mi fanno rivolgere al Signore questa invocazione: io sono qui con la mia sofferenza che solo tu puoi conoscere fino in fondo e compatire. "Misericordia tu sarai per me!"Grazie Gen Rosso per questi 55 anni di belle canzoni ricolme dell'amore di Dio per le sue creature🤗

[@paolacipollini8822]

Bellissima Grazie grazie di ❤

[@famgalbo1452]

Meraviglioso,mi trasporta in paradiso

[@leporellodaponte1967]

Grazie...siete magici...BUON NATALE A TUTTI

[@mariaborja4301]

Grazue Gen Rosso e saluti ai Focolarini che vivino a LOPPIANO città dell' AMORE🌠🧨🙏❤

[@consuelomancini6177]

Riuscite sempre a rendere magico ogni pezzo🥰

[@ily7237]

Grazie a tutti voi, bellissimo testo che rende davvero grazie al Nostro Meraviglioso Creatore. BUON NATALE a tutti voi ed a chi legge ; )

[@rosellagianotti7339]

Grazie!!!!testo da pelle d'oca!!!!bravi 👍

[@BLMarisa]

Questa canzone da brivido 👏🏼👏🏼👏🏼. Bellissima ☺️. Complimenti! Siete bravissimi 😉👏🏼👍🏼.

[@francescobonetti1057]

Grazie a voi perché si sente che c è Gesù in mezzo. Buon natale. Fra Francesco basilica del santo Padova.

[@mariorecchia1734]

Vi auguro un felice Natale a tutti quanti

[@luisellapanero6842]

Grazie aiuta a pregare 🙏

[@arielbohn1902]

Buon e Santo Natale e tutti! Viene Signore Gesù!

[@mauriziostacchini356]

Che dire... Mi sono commosso fino alle lacrime...😭‼️ Sono anni che opero in Caritas e questa è stata la più bella cosa che mi è capitato di ascoltare in questi giorni... Un grandissimo GRAZIE a tutto il gruppo Gen Rosso e a Ciprì per il suo testo meraviglioso... Dio vi benedica😊😇‼️🤗

[@mariaborja4301]

IL SIGNORE in questo Santo Natale faccia scendere su di voi copiose benezioni Auguri al Gen Rosso al Gen Verde e all'opera del Focolari nel mondo 🌠🙏💙

[@maribdieza4512]

Meravigliosa e bellissima canzone. Tante Auguri di Buon Natale che questi giorno di festa richi di serenitá, ti portmo tanta Pace Fortuna e Salute per te e la tua famiglia. Felice Anno Nuovo 2022. Tante grazie, Bruselas Bélgica.

[@PAOLOCAROBBI]

bravissimi...emozionate e toccate il cuore come sempre...

[@rosaliberatoscioli841]

Sono una vostra fan siete top top

[@florianalagloria7950]

Grazie di cuore per questo dono. Pace e bene ad ognuno ❤🙏🏻🕊

[@theblackgenius594]

Una canzone meravigliosa

[@antoniopalieri2002]

Top...canzone troppo bella

[@HDMProducciones1]

Que canción tan apropiada para estos tiempos...y que compromiso ( Misericordia yo seré para ti) saludos desde Ecuador 💫🌎

[@danielefatuzzo8879]

Bellissima versione live, non riesco a smettere di ascoltarla 💙... Bravissimi ragazzi ✌️

[@antoniettafinco2224]

Bravissimi grazie

[@maestracarmy4761]

Grazie ragazzi, bellissima!

[@ivaniasantos241]

Bellissima❤❤

[@martinahwankaba9220]

Grazie ❤️...

[@luciatrane9190]

Grazie … sublime ❤️

[@MarciaSantos-qf9gv]

Lindo demais! Um espetáculo de grande aprendizado das palavras de Jesus. Gratidão do Recife - Brasil

[@serenacarlin5266]

👍👍👍❤️

[@mariaacosta170]

Gracias por esa hermosa canción que nos recuerda cuando misericordioso es el Señor

[@isabelguzman1477]

Esta canción significa mucho para mí. Muchas gracias por transmitir asi😉😉😘

[@TheOffwego]

Gracias por traducirlo al español!!

[@maurarighetti5670]

GRAZIE

[@marianasti4417]

Grazie di tutto,ragazzi!!!!!❤

[@donatoantenori3397]

❤

[@birgitjost198]

0:34