ჰამლეტ გონაშვილი თუ ასე ტურფა იყავი Georgian Folk Tu Ase Turpa Ikavi Hamlet Gonashvili

  Рет қаралды 1,498,674

georgianborat

georgianborat

Күн бұрын

Georgian Folk Song Tu Ase Turpa Ikhavi performed by late famous Georgian Folk singer Hamlet Gonashvili. This rare recording comes from Georgian TV-1.

Пікірлер: 756
@chesko1047
@chesko1047 Жыл бұрын
მეამაყება რომ ამ კაცის ქვეყანაში ვარ დაბადებული და რომ ქართველი ვარ ❤️🇬🇪🥰
@kathrynkilian
@kathrynkilian 5 ай бұрын
I have watched this hundreds of times over the past 10 years and... for whatever reason, this music is my perfect prayer. Thank God for this music. Thank you.
@johnreno8909
@johnreno8909 12 күн бұрын
DeVine iconic impossible voice.
@alikamodebadze5895
@alikamodebadze5895 3 ай бұрын
რა უმაღლესი მომღერალი კაცი იყო და იქნება ნეტავ მე რომ წავალ მაგის სიმღერა მომასმემინონ იქაც ცოცხალი ვიქნები
@mzikoaslanishvili6666
@mzikoaslanishvili6666 Жыл бұрын
ბედნიერია ის ერი, რომელსაც არგუნებს ღმერთი მარგალიტებს, ის ერი ყოველთვის იქნება მის დაცვაში! დიდება უფალს და მის ქმნილებებს!!! ნათელში იყოს ჰამლეტის სული!
@theblueskyisstolensunlight
@theblueskyisstolensunlight 12 жыл бұрын
One of the best voices of all the times in Univers. Love and respect from Azerbaijan. It Is The Rington of Paradise
@uzaytakip7221
@uzaytakip7221 Жыл бұрын
It Is The Rington of Paradise => 5*
@dhjjdbnj8976
@dhjjdbnj8976 10 ай бұрын
Райское исполнение! Прекрасные мастера пения! Браво
@alexiosgreek
@alexiosgreek 10 жыл бұрын
Excellent song but Gonashvili is something more than an excellent Georgian singer, he is a global treaure!
@GiorgiGachechiladze02
@GiorgiGachechiladze02 6 жыл бұрын
Ofc my friend every genius belongs to whole world. He was blessed by God and he loved everyone
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi alexios We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@SilentChaosMusic
@SilentChaosMusic 3 жыл бұрын
thank you
@zazaguliashvili7691
@zazaguliashvili7691 2 жыл бұрын
@@GiorgiGachechiladze02 0p
@padawanguy360
@padawanguy360 3 жыл бұрын
what a legend. this man deserves to be known worldwide
@gfdgdgfdgd8432
@gfdgdgfdgd8432 4 жыл бұрын
Well im from Turkey. Altough we are neighbours, we dont know each other's culture so much. Because of religion and politics differences. it's a shame for both of us.WE MUST know each others more!!Anyway respect to respectfull folk singer and greating to georgian people!
@groowerasf
@groowerasf 3 жыл бұрын
Appreciated
@hasafa9580
@hasafa9580 3 жыл бұрын
agree, best wishes from Georgia
@hernandezvaldezsaul1196
@hernandezvaldezsaul1196 5 жыл бұрын
Love for Georgia from Mexico, I love all the culture of your country, I don't have words to describe this just is amazing! Oh and for sure Hamlet have the perfect voice. ❤️🇬🇪❤️🇲🇽
@gangmarblenick753
@gangmarblenick753 4 жыл бұрын
Saul We Love Too
@natiakoshadze
@natiakoshadze 4 жыл бұрын
Hi Saul, we love you too ! There is a huge likeness to classical Georgian songs and Mexican songs, voicing, phrasing, harmony, vibes, check this gold out. kzbin.info/www/bejne/fYDTaaaVi8qAaac
@marii1555
@marii1555 4 жыл бұрын
thank you :3
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi saul We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
@@gangmarblenick753 hi gang We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@Gruboje
@Gruboje 11 жыл бұрын
Magnificent! Divno! Power of Georgian soul. Greetings from Serbia!
@elizimms5181
@elizimms5181 4 жыл бұрын
Yu
@ilknurgokcan7029
@ilknurgokcan7029 2 жыл бұрын
büyüleyici bir ses... Türkiye 'den sevgiler,selamlar
@elmirsamadzade9796
@elmirsamadzade9796 4 жыл бұрын
Great person and great voice. We love our neighbor country Georgia, Stay Strong Georgia! Loves from Azerbaijan ❤️🇦🇿🇬🇪❤️
@Niaarchvadze8
@Niaarchvadze8 Жыл бұрын
@zarahb608
@zarahb608 8 жыл бұрын
It's the first time I hear his voice. It's dreat. It's like something out of this world. Love from Iran.
@tonygagliano523
@tonygagliano523 7 жыл бұрын
Zarah b yes it is.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey zarah We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@MsKatefloyd
@MsKatefloyd 13 жыл бұрын
ქართული სისხლი მიჩქეფს, მთელი ტანი მიხურს და ჟრუანტელი მივლის სიამაყისგან ამას რომ ვუსმენ !!!! ♥ სიტყვები არ მყოფნის კი არ მღერის გალობს ასე მგონია, რომ ჩიტების ენაზე ასრულებს ამ მშვენიერ სიმღერას ...
@88goga88
@88goga88 14 жыл бұрын
just simply unbelievable , it's sound God's itself,.. the best voice the world has ever known,. it;s magic, pure, angel voice. this Georgian Phenomenal man was visiting Japan, Japanese ask him to open his mouth to look inside,.. they thougt that he ha someting , somkind of tool. they could not imegine that this could be real.
@sabashukvani
@sabashukvani Жыл бұрын
საოცარი მუსიკაა!❤
@kzlbayrak6194
@kzlbayrak6194 4 жыл бұрын
I love this song. Love with from Turkey 🇬🇪🇹🇷
@ЕленаЕлена-о2ш
@ЕленаЕлена-о2ш 4 жыл бұрын
Бесподобное пение!Светлая память Гамлету!💐
@VikLia1
@VikLia1 10 жыл бұрын
Батоно Гамлет, 50 лет назад в армии (в Латвии) у меня были грузинские друзья. Сейчас безуспешно пытаюсь их найти. Спасибо Вам за приятные воспоминания! ИКАВИ КАРГАТ!
@merabbarbakadze
@merabbarbakadze 8 жыл бұрын
К сожалению его давно уже нет на этом свете.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi viktor We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
@@merabbarbakadze hi MB We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@maknatun
@maknatun 15 жыл бұрын
ქართული მარგალიტია ეს სიმღერა, კომენტარი არ უნდა...
@АВИЯ-д6д
@АВИЯ-д6д 4 жыл бұрын
Вици вин хар !!! Картвлеи хар !!! ГонашвилиHamleti, бессмертный человек !!!
@blackhillbilly1585
@blackhillbilly1585 7 ай бұрын
Ne kadar güzel ne kadar masum ve duru bir ses . İçinin güzelliğini amcanın bakışına yansımış .❤❤ bu gün keşfettiğim en güzel şey olabilir
@fbaraglia
@fbaraglia 12 жыл бұрын
I'm crying to this.
@ragimovk
@ragimovk 9 жыл бұрын
Потрясающий голос. Жаль что этого человека уже нет с нами.
@dako.dako0
@dako.dako0 12 жыл бұрын
უდიდესი ადამიანი, რომელიც ასე ახალგაზრდა წავიდა ამქვეყნიდან. გალობაა მისი ნამღერი, ასეთი ტკბილი ხმის პატრონი მე არ მეგულება არსად
@lgdavidovna
@lgdavidovna 10 жыл бұрын
Золотой голос Грузии!
@dimitrimitropoulus1281
@dimitrimitropoulus1281 4 жыл бұрын
Браво, Маэстро Гонашвили, Гений грузинского фольклора. Это шедевр. Грузия, друзья, Спасибо большое Вам за Вашу необыкновенную Культуру, Ваш фольклор. Низкий поклон из Азербайджана/Германии!
@Laketurdu89
@Laketurdu89 10 жыл бұрын
I'm georgian from Turkey and just wanted to say that I love this type of music really
@cancercells4027
@cancercells4027 7 жыл бұрын
are you chveneburi? :)
@kaatalaster
@kaatalaster 6 жыл бұрын
he is lazi
@Laketurdu89
@Laketurdu89 6 жыл бұрын
Cancer Cells yes I am ! :) Batumshidan
@TheNikaakin
@TheNikaakin 5 жыл бұрын
dzmao
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey jinnie
@DaniloDiPrizio
@DaniloDiPrizio 13 жыл бұрын
i love rustavi choir and this real artist ! thanks for add this video on internet. hallo from italy. sincerely. DAN
@hernandezvaldezsaul1196
@hernandezvaldezsaul1196 5 жыл бұрын
I love all the culture of Georgia and I hope to visit someday, from Mexico for Georgia. ❤️ You have a wonderful country. 🇬🇪❤️🇲🇽
@ДиегоКурочкин
@ДиегоКурочкин 3 жыл бұрын
Thanks you very much😁🙌
@RetroMc2010
@RetroMc2010 4 жыл бұрын
Песня чисто для души, вот просто слушаешь и твоя душа расслабляется, жаль что его нет уже на свете, царство ему небесное ❤️💪🇬🇪
@ქართველი123
@ქართველი123 Жыл бұрын
❤️🇷🇺🇬🇪
@mustaphadahou4901
@mustaphadahou4901 9 жыл бұрын
I love Hamlet, gorgeous voice, unspeakably magnificient. Love from Morocco.
@sammolino
@sammolino 8 жыл бұрын
Labes xuia :)
@mustaphadahou4901
@mustaphadahou4901 7 жыл бұрын
Labes, thank you! :)
@georgianborat
@georgianborat 6 жыл бұрын
I appreciate your love for true folklore
@MegaRomeg
@MegaRomeg 6 жыл бұрын
💝
@beqazurabishvili9187
@beqazurabishvili9187 5 жыл бұрын
dzalin miyvars es kaci sawyali😭😭😪
@likatsereteli
@likatsereteli Жыл бұрын
Magic voice🙌🙌❤🇬🇪❤
@elizabethflynn8455
@elizabethflynn8455 2 жыл бұрын
Wow! Stunning voice.
@shabdadevidasi2505
@shabdadevidasi2505 2 жыл бұрын
Лучший певец в мире Гамлет Гонашвили! Ничего нет в мире красивее грузинских песен!
@avtandilabuladze1689
@avtandilabuladze1689 Жыл бұрын
გამარჯობა ძმაო ამის ტექატი თუ იცი ჩამიგდე რა სადმწ დიდი მადლო
@zuran86
@zuran86 13 жыл бұрын
ყველა იმ ქართველს გაუმარჯოს ვის გულამდეც ჰამლეტის ხმა აღწევს და თვალზე ცრემლი ადგება
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey zuranWe're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@ანრიტონამე
@ანრიტონამე 2 жыл бұрын
მე მუსიკაზე მიძინება 🗣❤😻😍🏅🥇🎖
@გაბოგაბო-რ7ფ
@გაბოგაბო-რ7ფ Жыл бұрын
გენაცვალე
@vasiafartovi3300
@vasiafartovi3300 Жыл бұрын
❤❤❤
@გიორგიმშვილდაძე-ბ2ყ
@გიორგიმშვილდაძე-ბ2ყ Жыл бұрын
გულამდე კიარა,კონცერტზე ვმღერივარ ❤️💯
@LiaSkilaze
@LiaSkilaze Ай бұрын
ულამაზესი სიმღერა,
@KenanMusaev
@KenanMusaev 3 жыл бұрын
не голос а бальзам... я хоть и азербайджанец но обожаю грузинскую музыку и танцы.. это волшебство какое то
@Gorgaan
@Gorgaan 3 жыл бұрын
Yvelaze Magari Kaci Legenda
@jarednomak451
@jarednomak451 10 жыл бұрын
ხმა სამოთხიდან!
@inkible
@inkible 13 жыл бұрын
When I listen to this I wonder how any other music could ever be as good.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi inkible We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@19BenZ57
@19BenZ57 6 жыл бұрын
from PERSIA with Passion
@igori2439
@igori2439 4 жыл бұрын
SHENI DEDA PASSION
@SONGBESTtv
@SONGBESTtv 3 жыл бұрын
We love iran
@igori2439
@igori2439 3 жыл бұрын
@@SONGBESTtv no
@SONGBESTtv
@SONGBESTtv 3 жыл бұрын
@@igori2439 rato ara ?
@igori2439
@igori2439 3 жыл бұрын
@@SONGBESTtv imito ro dedamotknulebi arian, mravali omebi iqyaven da ketevan dedopali gaxsvos katso ?
@svetlanakochenova1375
@svetlanakochenova1375 2 жыл бұрын
С ума можно сойти, как он поет ! Лучше нет на свете чем грузинское многоголосье!
@spooky4110
@spooky4110 4 жыл бұрын
It's like siting in a tree on a high mountain watching the sun down with wind singing through the trees. The sky is the beautifulest blueish black when you hear the the song singing with the wind (that's amazing♡)
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey white raven We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@71sagittarius
@71sagittarius 15 жыл бұрын
Incredible !!! Amazing music !!! Such a human deep inside touch ... I don`t understand a single Georgian word . I`m a christian as well but music is so magical ... Sounds so orthodox , so magnificent , so spiritual ... Great !!!
@უკიდეგანობა
@უკიდეგანობა 5 жыл бұрын
არაამქვეყნიურად ლამაზი ხმა ♥️
@leoleone166
@leoleone166 Жыл бұрын
TRADUZIONE ITALIANA: - Se eri cosi' bella - (x 2) - Se eri cosi' bella perche' non ti ho notata, violetta? - Perche' non avevo mai aperto il cuore all'amore... (x 2) (x 2) Ora e' capitato un altro giardiniere, mi ha cresciuto con l'affetto, mi ha coccolato dolcemente e mi ha ninnato sul grembo... (x 2) (x 2) - Se eri cosi' bella perche' non ti ho notata, violetta? - Perche' non avevo mai aperto il cuore all'amore... (x 2, x 3)
@iraklitenori
@iraklitenori 3 жыл бұрын
განუმეორებელი 😢😢😢😢
@deliibrahim3753
@deliibrahim3753 Жыл бұрын
So many comments but no one has said; Sakartvelo Gaumarjos!
@4l1gfromgeorgia23
@4l1gfromgeorgia23 10 жыл бұрын
ეს სიმღერა არაა, ეს საქართველოს გალობაა!
@miro5240
@miro5240 3 жыл бұрын
გეთანხმები
@zikobokhua9970
@zikobokhua9970 Жыл бұрын
ეს გალობდა როდესაც არ არსებობდა ხმის კორექცია როგორც ახლა არის, დაფიქრდით რა ხმა აქვს
@dianamccandless7094
@dianamccandless7094 2 жыл бұрын
The musical phrasing in this song is so odd an unpredictable. it's amazing. I've never heard anything like it.
@ნიკა-ე8ზ
@ნიკა-ე8ზ 5 жыл бұрын
legendebi iyvnen da zlian mwyins hamlet gonashvili s Xmas ro vusmen metireba neta samudamod yofiliyo da tavisi tkbili xma mogvesmina 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
@gigatandashvili1418
@gigatandashvili1418 8 жыл бұрын
dzaan magaria...eseti xma miwashi ar unda imarxebodes..
@ნიკა-ე8ზ
@ნიკა-ე8ზ 5 жыл бұрын
Martalia
@Edithalba1844
@Edithalba1844 16 жыл бұрын
I just wish I knew some more superlatives to describe the beauty and the peacefulness I'm feeling listening to this... Simply magnificent in every direction!
@babakbena4044
@babakbena4044 3 жыл бұрын
love it dont know your language but the song and singer are excellent \
@steffanflint3779
@steffanflint3779 20 күн бұрын
This is so chilled.
@КонстантинКоробков
@КонстантинКоробков 9 жыл бұрын
господи, как же поёт. слов не найти.
@КонстантинКоробков
@КонстантинКоробков 9 жыл бұрын
и какие ведь потрясающе интеллигентные люди.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
@@КонстантинКоробков hi konstantinWe're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@jamesgyre
@jamesgyre 5 жыл бұрын
play this while i'm dying. so so so beautiful.
@DenisSchelkunov
@DenisSchelkunov 11 жыл бұрын
Потрясающе! Спасибо за видео!
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi denis We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@DenisSchelkunov
@DenisSchelkunov 4 жыл бұрын
@@Georgian2go You're funny, guys) I subscribed.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
@@DenisSchelkunov Thanks so much, we appreciate it!
@magnetman224
@magnetman224 10 жыл бұрын
love georgia and georgian music from israel
@georgianborat
@georgianborat 6 жыл бұрын
magnetman224 shalom Israel
@oguzhanoner80
@oguzhanoner80 4 жыл бұрын
Greetings from neighbor 👋🇹🇷 This music is wonderful R. I. P Hamlet...
@georgianborat
@georgianborat 4 жыл бұрын
I appreciate for showing love to Georgian folklore.
@davitarabuli5616
@davitarabuli5616 Жыл бұрын
ერთ დღეს სხვა სამყაროდან რო გვეწვიონ ადამიანთა მოდგმის გასაცნობად პირველ რიგში ჰამლეტის ნამღერი უნდა მოისმინონ, ეს ადამიანი მილიარდში ერთი იყო, გენია
@miro5240
@miro5240 3 жыл бұрын
ეს არის ხმა იმიერი ქვეყნიდან,რომელიც ჰამლეტმა გამომგვიგზავნა. მეამაყება ასეთი წინაპრები. არასოდეს დაივიწყოთ ასეთი ადამიანები მეგობრებო! არასდროს! ამ სიმღერაზე გავიზარდე და ახლა, 39 წლის ასაკშიც არ მბეზრდება მისი მოსმენა.
@vakunia
@vakunia 15 жыл бұрын
Hamlet, you are Legend of Georgia... !!!
@aymanrouhani
@aymanrouhani 11 жыл бұрын
Excellent, very touching voice and melody.
@yer6yer
@yer6yer 10 жыл бұрын
hi i am from Azerbaijan and i never listen before this nice voice caucasus song.
@slytherino
@slytherino 5 жыл бұрын
Eynən!
@azeragayev2066
@azeragayev2066 5 жыл бұрын
@@slytherino cox gozel sesi var hergun dinleyirem
@mayzeronyx
@mayzeronyx 4 жыл бұрын
You mean Georgian* song? :)
@m.nizharadze9193
@m.nizharadze9193 7 жыл бұрын
მომენტი როცა გეამაყება რომ ქართველი ხარ!!!
@dupadebowa7405
@dupadebowa7405 5 жыл бұрын
Bravoo
@georgianborat
@georgianborat 5 жыл бұрын
მომენტი არა. მუდამ უნდა გეამაყებოდეს!
@marinamiske7676
@marinamiske7676 5 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😍😍
@MegaRomeg
@MegaRomeg 4 жыл бұрын
😊😍😎
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey M. We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@leokac
@leokac 4 жыл бұрын
It's not a Folk song, see the song info: {Georgian original} {Transliteration} {English translation} Title: {"თუ ასე ტურფა იყავი"} {"tu ase t'urpa iq'avi"} {"If You Were So Beautiful"} Lyrics (Song version) by: {ნათელა ონაშვილი} {natela onashvili} {Natela Onashvili} Original poem by: {ივლიტა შავერდაშვილი} {ivlit'a shaverdashvili} {Ivlita Shaverdashvili} Music by: {ანზორ ერქომაიშვილი} {anzor erkomaishvili} {Anzor Erkomaishvili}
@MrHordur4556
@MrHordur4556 13 жыл бұрын
ლამაზი სიმღერა. სუპერ მომღერალი.
@feridunebbasi6361
@feridunebbasi6361 9 жыл бұрын
Excellent voice, song, it berings tears to my eays.I wish I couls have trnslation of the song, any assistance?
@merabbarbakadze
@merabbarbakadze 8 жыл бұрын
If you were so fine If you were so fine, Why didn't I mention you, violet? Because, for love, I hadn't my heart open ( x2) Now I met another gardener, Who swayed me with petting, Sang to me sweet voice, And swayed me on hem ( x2) If you were so fine, Why didn't I mention you, violet? Because, for love, I hadn't my heart ope
@junaeliauri4196
@junaeliauri4196 2 жыл бұрын
i have been listening that song when i just realized how difficult language he uses and none besides of Georgians can not understand the content of the words and feelings that bring you out of material world. Although, it's certain listening melody that he sings telling everything even without translation. when i listen always have goose bumps on my whole body. So that is the text: If you were such a beloved, Why could not i notice you - violet- (flower)?! Maybe because i have not opened the door for love yet Violet: Now i've just met new gardener, Scattering me with his tender, Whispered sweetly (and) Cradled with his lap. If you were such a beloved, Why could not i notice you - violet- (flower)?! Maybe because i have not opened the door for love yet.. Sorry for poor Translation, the song is sang in old Georgian language and it's sometimes incomprehensible in modern Georgian too.
@mehmetsekman
@mehmetsekman 9 жыл бұрын
Büyük usta. Ruhu şad olsun. R.I.P.
@GioGeorgia
@GioGeorgia 3 жыл бұрын
Allah senden razı olsun
@deniz9938
@deniz9938 6 жыл бұрын
This voice is unbelievable. Amazing...
@georgianborat
@georgianborat 6 жыл бұрын
Deniz Indeed! He's our treasure!
@lamiaalbayat6379
@lamiaalbayat6379 10 жыл бұрын
just beautiful Love the voices and way they sing Bravo
@enzoangelione1196
@enzoangelione1196 7 жыл бұрын
Love and peace for Georgia ... beautiful country and good people.
@ИраклийАрчвадзе
@ИраклийАрчвадзе 8 жыл бұрын
ვტირივარ. ამ ხალხურ სიმღერაზე გავიზარდე. რავა მიყვარს ღმერთო..
@ნიკა-ე8ზ
@ნიკა-ე8ზ 5 жыл бұрын
😭😭😭😭😭❤️❤️
@mariandereliev3287
@mariandereliev3287 2 жыл бұрын
If you were such a beauty Why didn't I notice you, oh violet And for love of you Open my heart And for love of you Open my heart If you were such a beauty Why didn't I notice you, oh violet And for love of you Open my heart And for love of you Open my heart Now I've met a different gardener Who covers me with kisses Sweetly intoxicated He gently rocks me Sweetly intoxicated He gently rocks me Now I've met a different gardener Who covers me with kisses, Sweetly intoxicated He gently rocks me Sweetly intoxicated He gently rocks me If you were such a beauty Why didn't I notice you, oh violet And for love of you Open my heart And for love of you Open my heart If you were such a beauty Why didn't I notice you, oh violet And for love of you Open my heart And for love of you Open my heart And for love of you Open my heart
@JERRYSHONDA
@JERRYSHONDA 10 ай бұрын
thank you didi madloba from ukraine
@ЧеркесГуапа
@ЧеркесГуапа 2 жыл бұрын
Когда такой внушительный и мужественный человек поет о Чувствах, проникаешься их глубиной и чистотой. Великий Хьамлет Гонашвили....
@elonakalagova5660
@elonakalagova5660 Жыл бұрын
Как тонко вы подметили 🙌❤️
@ALEKO19
@ALEKO19 15 жыл бұрын
God bless georgia together with it's people
@noworldfortheweak
@noworldfortheweak 11 ай бұрын
Georgian polyponic songs are made on 432 hertzs. Everyone who knows ezoteric will understund what i mean.
@natureschild1
@natureschild1 11 жыл бұрын
this is so hauntingly beautiful... my heart quivers with joy hearing this voice of velvet! Thank you for sharing this gem with the world!!!
@lamiaalbayat6379
@lamiaalbayat6379 10 жыл бұрын
just beautiful Love the voices and way they sing Bravo
@tamta9287
@tamta9287 10 жыл бұрын
hamletis simgeresb ro usmen marto sityvebi ki ara sulic amodis
@sosoiasagashvili4264
@sosoiasagashvili4264 8 жыл бұрын
vdgavar vusmen da tanshi jruanteli mivlis
@rosemaryharding851
@rosemaryharding851 8 жыл бұрын
I like!
@yaslbulut228
@yaslbulut228 3 жыл бұрын
Ne dediğini anlamıyorum ama kulağa mükemmel geliyor 🌼
@yaslbulut228
@yaslbulut228 Жыл бұрын
@Keysersoza do you mind if you can translate i would be so happy
@yaslbulut228
@yaslbulut228 Жыл бұрын
@Keysersoza thank you
@ninikokoko
@ninikokoko 15 жыл бұрын
we have the best singers all over the world... his voice was, is and will be unique... SAKARTVELO MIYVARXAR :***
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi nini We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@sonahovsepyan3593
@sonahovsepyan3593 8 жыл бұрын
Vot Gruzinski legendarni pesnya , bravo . Wonderful song, thank you!!! Bravooooooooooo....... from Armenia 💝👍👍🙏🙏🇦🇲
@jOEY-nl8vb
@jOEY-nl8vb 8 жыл бұрын
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hey sona We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
@@jOEY-nl8vb hey joey We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@sulo_ch7808
@sulo_ch7808 3 жыл бұрын
ჰამლეტ გონაშვილის ამ შესრულებას KZbin-ზე პირველად 13 წლისას შემთხვევით გადავაწყდი, 9 წლის შემდეგ, დღესაც ჩემთვის სულისშემძვრელი შესრულებაა, გავა საუკუნეები და ჰამლეტის ნაირი მეორე ვერ დაიბადება... ჰამლეტი დაუსრულებელი ერაა რომელიც საუკუნეებს გააერთიანებს ...
@magnusloven2041
@magnusloven2041 4 жыл бұрын
This looks like a Cold War crisis meeting that erupted into Georgian folksong
@71sagittarius
@71sagittarius 15 жыл бұрын
I found out that music/musician few days ago . Since then i`m listening every day your magic ... I`m so impressed of that Cosmic sound coming from centuries ... and going straight into the human soul .......... such a feeling .
@andriageo
@andriageo 15 жыл бұрын
Gaikharet kartvelo khalkho !!!!!!!!! Dideba kartvel khalkhs, mis enas, kulturas , mis hangebs, Ufals Dideba!!!! Sakartvelo,Sakartvelo Upirveles kovlisa !!!
@92ladderley
@92ladderley 7 жыл бұрын
I love this particular recording, it's the most emotive version I've heard in its tone.
@Georgian2go
@Georgian2go 4 жыл бұрын
hi 92ladderley We're a georgian native (Anna) and a german (Raoul). We recently launched a Georgian Language and Culture themed channel, with our crew of little animated friends. So far, we uploaded three language videos, the culture related content is coming soon! Hope you enjoy it! If you enjoy the episodes enough, feel free to subscribe, it would help us spread the content better. Thanks so much and have a wonderful day. A+R from georgian2go
@merve08
@merve08 15 жыл бұрын
Kaxi chemi mama's Gavs jaaa :D heheheh Turketi'dan Didi Madloba... :))
@NiceguyEddie2828
@NiceguyEddie2828 14 жыл бұрын
the best voice ever
@sandro2132
@sandro2132 4 жыл бұрын
GANUMEOREBELI XMA ❤❤❤
@61Angua
@61Angua 10 жыл бұрын
такая музыка может оставить равнодушным только музыкального инвалида
@SLINKY7785
@SLINKY7785 7 жыл бұрын
61Angua к сожалению таких инвалидов очень много
@s22s55s88
@s22s55s88 5 жыл бұрын
61Angua 100%
@s22s55s88
@s22s55s88 5 жыл бұрын
Bidzina Rukhadze эх...что правда,то правда !
@ქართველი123
@ქართველი123 Жыл бұрын
@@aleamantera შენი მოგიტყან სულყველაფერი . ყველა რუსმა შესცეს დედაშენს
@ქართველი123
@ქართველი123 Жыл бұрын
🇷🇺❤️🇬🇪
@bloodstark16
@bloodstark16 Жыл бұрын
თუ ასე ტურფა იყავი1 რად ვერ გამჩნევდი იაო იმად რომ სიყვარულისთვის მე გული არ გამიღიაო x2 ახლა სხვა მებაღე შემხვდა ალერსით დამარწიაო ტკბილადაც მამიგურგურა კალთაზე დამარწიაო x2 თუ ასე ტურფა იყავი რად ვერ გამჩნევდი იაო იმად რომ სიყვარულისთვის მე გული არ გამიღიაო
Chakrulo - ჩაკრულო (ტექსტით)
5:23
Giorgi Aptsiauri
Рет қаралды 1 МЛН
From Small To Giant Pop Corn #katebrush #funny #shorts
00:17
Kate Brush
Рет қаралды 71 МЛН
А ВЫ ЛЮБИТЕ ШКОЛУ?? #shorts
00:20
Паша Осадчий
Рет қаралды 9 МЛН
შენ ბიჭო ანაგურელო
4:51
onoffproject
Рет қаралды 555 М.
Daigvianes
5:57
Hamlet Gonashvili - Topic
Рет қаралды 133 М.
"Mkhiaruli romani"  მხიარული რომანი
3:52
BravaEncore
Рет қаралды 4,4 МЛН
From Small To Giant Pop Corn #katebrush #funny #shorts
00:17
Kate Brush
Рет қаралды 71 МЛН