10 FINAL FANTASY que rompen la CUARTA PARED

Para una saga de juegos que se llama FINAL FANTASY y ya va por la 16ª entrega, la cuarta pared es simplemente una sugerencia.
Hoy veremos 10 juegos de la saga que rompen esta cuarta pared cuando les da la gana y porque les da la gana.
00:00 - Introducción
01:29 - Número 10
02:28 - Número 9
03:38 - Número 8
05:07 - Número 7
06:18 - Número 6
07:28 - Número 5
10:28 - Número 4
12:35 - Número 3
13:50 - Número 2
16:41 - Menciones especiales
19:03 - Número 1
Twitter: / gerarutaru
Instagram: / gerarutaru
Facebook: / gerarutaru
Discord: / discord
Patreon: / gerarutaru

[@azas118]

Ahora NECESITO el video de la traducción de FF7

[@MementoMoriXIII]

Ya tiene videos de ese tema

[@danteampuero5374]

como chileno puedo decir que veo a squall siempre que voy a comprar pan una vez casi se lo llevaron los policías por tener un arma blanca

[@francosamael2145]

Arma blanca? O arma de fuego....

[@danteampuero5374]

@@francosamael2145 arma blanca por la espada

[@falconeerr]

@@danteampuero5374 Sable-pistola ah no te la esperabas ¿Eh? Arma blanca de fuego

[@beruangeol5353]

Confirmo al compatriota, la otra vez lo vi tomándose un mote con huesillo y usando una chupalla

[@yuka20ful]

En la esquina de mi casa, se estaba comiendo un completo con harta palta xD

[@DarkoLegacy]

Y ahí está, aquello que parecía una broma en el Tweet y se volvió una realidad

[@AlexGlake]

Video de la traducción de final fantasy 7, no lo exijo, lo necesito 🤣

[@kiddoto8083]

:v

[@andresruiz5269]

No hay video de Geraru sin que muestre la risa de Tidus XDDd

[@emmaverdura81]

Considero que el mas importante es el del final de lightning returns, en el que explica que todo lo jugado en las 3 entregas de final fantasy 13 fueron los origenes del comienzo de la vida en nuestro planeta. Se ve a las almas migrando hacia un nuevo planeta mientras la protagonista narra lo siguiente "La era de los cristales quedara como una leyenda previa a los albores del mundo, y llego a su fin antes de que vosotros nacierais". Y la vemos tomarse un tren en lo que parece ser Francia.

[@juanmoreno2368]

Justamente iba a comentar eso

[@sebasmaita8750]

recuerden niños: si le dicen un chiste de final fantasy a Geraru es posible que se lo tome enserio y haga un video del tema

[@samumax22]

“Sujétame la baguette” Te queremos Geraru Mucho

[@MaskedTorchic]

22:00 Frases que puedes decir jugando Final Fantasy y durante el delicioso: "Sujétame la baguette."

[@CanalRandom]

¡EH! ¡MENOS LOBOS CAPERUCITA!

[@GeraruTaru]

Entendí la referencia :D

[@jevil359]

yo no

[@jorgeguillen2266]

@@GeraruTaru me gustaria una guia de final fantasy 12 o 6

[@Poruasecas]

Me alegra ver que al final has usado lo de las menciones especiales, te ha quedado muy bien el video!

[@joyner03413]

Oye Geraru, en Final Fantasy VIII Trueno(Uno de los amigos de Seifer) habla "dominicano" XD

[@jotakravstosvsky]

Y en el remake solo habla con ese acento cubano despues de que pases la parte de la DEMO. No se en que punto exacto es, pero los primeros textos lo ponen con texto normal y corriente, y despues derepente habla cubano.

[@juanfrancisco0223]

Hahah Dominican Power 🇩🇴

[@josezerda7584]

Con una pistola en mano?

[@TRAXLIX]

Taru muchísimas gracias por las risas! Hay que tener muchas referencias y mucha paciencia para hacer un vídeo así! Gracias por recordarnos esos momentos tan graciosos en nuestros juegos favoritos!

[@danielefraincarballovillan6619]

Cómo siempre excelente video geraru! Me parece espectacular!

[@jorgesgc]

Que alegría dar ver siempre un nuevo vídeo tuyo

[@marcelorivera4096]

Geraru yo soy de Chile y déjame decirte que si he visto a Squall corriendo por aquí... creo.

[@davidhodei1874]

Gran video Geraru! Me a entretenido mucho, muchas gracias crack! sigue asi

[@nazgull9741]

Geraru esta rompiendo youtube subiendo videos :D estaría genial que contaras las historias completas de todos los final fantasys.

[@sygpou8256]

En FF6 Mog también saluda al jugador al inicio de cada combate (igualito que Relm)

[@joseantoniotirado6922]

Tu me puedes enseñar a tocar lo que tu quieras... maestro ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@yoquese2.026]

Ayy ;)

[@lothrickingdom4221]

Nobuo guapetón ven aquí que te toco toa' la flauta

[@TheLegendOfLink1]

Eres un gran canal amigo, mereces mas reconocimiento, y quiero dar mi granito de arena. Muy buen video! nunca había pensado en curiosidades de este tipo en la saga FF jaja. gg wp

[@TheRorayago]

Te mereces más subs macho, hay que darle visibilidad al canal que vales mucho

[@fontienduro7437]

Muy currado!!! Espero con ganas un vídeo de las “traducciones” del VII

[@Neo_sefirot]

Joder que alegría cuando miro en mis suscripciones y veo un vídeo tuyo crack!! Siempre videaco, con un trabajo enorme! Enhorabuena por tu trabajo!

[@federicomaggi3955]

ERES EL PUTO AMO GERARU!!! QUE BUEN VIDEO!

[@nahuelrodriguez607]

Increíble video, me encanta este tema y si lo cruzamos con FF, se vuelve uma delicia. Apurate con ese video de traducción del FF VII, Geraru. Plantaste la idea, ahora no nos podes dejar asi jajaja.

[@baliri]

Geraru, te has dejado la de Garnet en FF IX cuando dice la expresión "guay del Paraguay" muy utilizada aquí en España en los 90

[@user-TheChaos]

Es cierto, aún que como paraguayo, he de decir que he visto a Garnet algunas veces cuando iba por ahí, aún que a veces desaparecía de repente. 😐

[@luisjaviercruzumana5422]

Yo nuevo video de Geraru tome su Like buen hombre. Exelentes video como siempre amigo me encantan tus video te veo desde hace mucho y nunca te había dedicado unas palabras cuídate bro de verdad gracias por mantener la comunidad vida con tu gran humor saludos desde Italia.

[@Gamerusher2k]

Genial video, toma tu like buen hombre

[@joseca148]

¡Hostias! ¡Ja ja ja! El "allevoy" de Prompto no lo conocía. ¡Un gran trabajo de traducción la verdad! No es coña; se nota que el equipo de traducción conoce esta referencia y el meme que se ha hecho de ella.

[@linkhammer]

Te echaba de menos Geraru

[@yoquese2.026]

Dios mio, no sabes como disfruto cada video tuyo.

[@carlosgarciarey3041]

Genial, Muy original el vídeo! Sigue así!

[@charlsmander7194]

Creo que el mundo necesita ver un video tuyo sobre la traducción del final fantasy 7. Por cierto, muchas gracias por tu contendio. Estudio oposiciones y tus vídeos me dan vidilla en mis descansos. Un saludo!

[@deslarry]

Sigue subiendo videos así de rapidito que me das la vida entera

[@Smirades]

Adoración por tus videos!

[@diegoochoafraile7431]

Grande Geraru y su mención a Chile, saludos me gustan mucho tus vídeos

[@luisnbrs]

Tqm Geraru, gracias por hacerme amar aún más final fantasy

[@victorsanchezbelmar9830]

Vaya curradas te pegas. Me encanta este canal!

[@JoyTaruMoon]

Porque recién me entero de que hoy se subió nuevo video de Geraru?... No lo sé pero ahora estoy feliz

[@jesusenrriqueramoshernande20]

Amo los vídeos de Geraru dios

[@TSFandub]

Siempre lo mas disfrutable es el humor que tienen las palabras de Geraru impregnadas de todo su conocimiento, grande y guapo que sos Geraru

[@starkdark5074]

Hahhah increible me encantan tus video en verdad

[@sonicnomr]

NECESITO MAS VIDEOS!!! SON DEMASIADO BUENOS!!!!

[@CapoMediaGames]

Dios!! No tenía ni idea de lo de la Abuela Popurrí!! 😱 Y eso que FFIX es mi videojuego favorito de todos los tiempos 😁 Me encanta que este juego y la saga general me enseñen cosas nuevas a día de hoy después de tantos años. Muy buen vídeo compañero 👍

[@nazareno9375]

Me estaba por ir cuando vi que geraru subio video y ahora estoy llegando tarde, gracias

[@abundislb1]

Ojalá durará 10 horas este video, excelente contenido como siempre. como me gustaría el de las malas traducciones la verdad.

[@darioplay92]

Muy bueno el video.

[@solowingdx717]

Geraru! solo 23 minutos ? que es esto? yo ya habia hecho mi mercado de golosinas con mucha ilusion u.u fuera bromas excelente video!!!

[@zeronator2]

geraru, subiras los jefes mas dificiles de FF X-2? tengo ganas de ver tu buen humor y el video que tan bien te quedan cuando los editas y comparte con nosotros XD

[@gabrielbugueno9573]

Muy bueno el video, estoy seguro que edgar al entrar en combate tambien mira la camara, hace mucho que no juego ffvi :b

[@chrnoikari1108]

Bro estaría buena una continuación, pero una donde realmente se rompa la cuarta pared... No donde traductores de los 90s y principios de los 2000s no hacían ni un poco de esfuerzo por traducir como era debido...

[@danteoliverth5870]

Los traductores siempre no respetan la versión original, casi todo es inventado por no querer esforzarse pero algo si conservan de su traducción origen pero muy poco... es más por vagancia que por esforzarce

[@danteoliverth5870]

Eso no quiere decir que no haya juegos RPG que conservan su traducción al traducirlo al español pero son muy pocos lo que lo tienen hasta ya que no todo el mundo respeta los NPCs y lo que dicen

[@ElSótanodeAlex]

Todo un grande sr Geraru

[@KaiM07]

Enorme vídeo. Aunque a modo de matiz, decir que lo de FF7R no sé si es más un tema de lenguaje metanarrativo que de 4ta pared, ciertamente. Un abrazo.

[@JuanRicardoTorricoMartinez]

Eres un artista!

[@Duneam]

Viví literalmente rompe la 4 pared cuando habla al jugador al final del juego. Pensaba que iba a ser la 1!! Por cierto molaría un vídeo de ffix haciendo referencias a otros FF y otros juegos como la medalla de RE2.

[@miguelvelazquez7591]

Joder Grande tio geraru siempre trayendo material de calidad

[@ayrielbranford]

De hecho en FF14 con cada The Rising continúan rompiendo la cuarta pared. Cuando se cumplieron 5 años desde ARR el mismo Yoshi-P salió a agradecer al jugador por apoyarlo, fue muy emotivo y bonito

[@pablocid6924]

La traducción de ff7 dios mio XD Llegó al punto que un grupo lo retradujo

[@gonzalocastro5315]

vine por la traduccion de ff7 y todo el canal es una minita de oro :3

[@YeisonSerrano]

Este canal es mi droga...

[@danielopez187]

QUEEEEEEEEEE?????? DOS VIDEOS DE GERARU EN MENOS DE UN MES? SIIIIIIIII!!!!!!

[@AVMReddial]

Esto me recordó algo. En el Dragon age Origins hay una parte del juego después de la misión del circulo de magos, o antes no recuerdo bien, el punto es que hay dos tipos hablando sobre que el mundo es raro y tal y que ellos podrían ser personajes de un juego que estaría jugando otra persona muy gracioso el asunto.

[@DarickTV]

El mejor youtuber del mundo men

[@hiramh6717]

Geraru tranquilo, sacas 2 videos al mes, más despacio maquina

[@tabrisx4b986]

Te he conocido por la partida de Candlekeep con el lince, tremendo contenido me estaba perdiendo!

[@smilethemime]

En FInal Fantasy Dimensions, un spin off de teléfono. En una escena uno de los personajes dice "Sí, claro, y yo me llamo Aeri-" y el otro dice "Y yo soy Clou-", o algo así según recuerdo. aksgjasg Buen video, el primero que veo de tu canal. uvu

[@maestrosdelgameplay4259]

Joder, estoy obsesionada con Crisis Core, pero es que Yufie le dice Zack varias veces que si quiere guardar la partida XD; en las misiones secundarias de caza tesoros. Estupendo vídeo.

[@urbanyjra]

Necesitamos un video donde expliques las HORRENDAS pero icónicas traducciones del FFVII original jajaja. Allé vamos!

[@brunobarrios99]

Click instantáneo, te queremos, Tío Geraru

[@matiaspatataproduccions1719]

Subiste varios videos seguidos?!, Estoy tan feliz ;u;

[@SAS-ng4jb]

Estoy feliz por ello pero creo que está enfermó, son muchos videos y muy seguidos algo pasa

[@vitilio]

Cuantos mas mejor XD

[@mamptecnocrata]

No sé si lo dirían, pero en el 6, cuando Edgar y Locke descubren que Terra usa magia hacen un stop en la batalla y hacen un diálogo interno entre ellos, enfatizando lo de que parece una obra de teatro, pero lo que les sorprendería es que hay una parte en la que Terra les hace 😉, los dos se derriten, ¿y qué es eso, un bug indebido? P.D.: podría sugerir un top de Bugs extraños en la franquicia

[@carly9012]

La verdad que desde que descubrí este canal gracias al tito withzack y como buen fanático de la saga Final Fantasy me ha encantado cada video

[@ZeriOnBush]

emm, no se si cuente como "romper la 4ta pared", pero en final fantasy xiii, si mueves los botones de movimiento de un lado para otro, el personaje hara una accion de mareo, exclusivamente fang, que hace un gesto que claramente dice: para por favor! XD

[@La-hora-del-terror]

Lightning pondra su mano derecha en la cadera, pondra cara de "que cojones estoy haciendo?" La segunda pose que hace es mover el brazo derecho y pondra una cara parecida a la otra. Es un buen guiño y lo descubri hace 4 meses mas o menos

[@kozoryuushen]

Muy crack 😎

Comentario de fan de ffviii: ward no puede hablar en esa escena porque justo en la batalla que acaban de librar, le alcanzaron en la garganta.

[@xGunbladeKnightx]

En el tactics advance si recuerdo bien, hay una parte donde un niño menciona que esta jugando final fantasy, o también es asi de tipo jumanji porque los personajes principales entran a otro mundo y toman un rol.

[@gracovitz4303]

Jamás había pensado esto de final fantasy VI... Impactado gran video ^-^

[@bryanrivas443]

Finalmente mencionó que hará el video de las armas traductoras.

[@alrox9760]

Aun recuerdo cuando pelee con gilgamesh en XIII-2 y rompio la 4 pared pero si hay otro momento es en World of Final fantasy al inicio cuando salen los tutoriales hay un momento en el que lann se queja con quien sea que halla escrito el tutorial cuando no pudo capturar un mirage que era de alguien mas Lo mejor del caso es que su hermana reynn literalmente le dice que no rompa la 4 pared

[@liiladeva9527]

Ahora veo porque no entendía muchas de las cosas en FF8 y 9, pues si están con el humor o referencias españolas, pues ni para cuando las entendería la primera vez que los jugué. Pero si de sacaba de honda la cantidad de acentos y a muchas cosas no les entendí gracias a eso. Buen vídeo, gracias Geraru!!!

[@pipotipow7930]

Tremendo video jaja! Lo de la traducción del FFVII fue buenísimo! Y gracias por recordarle al mundo que el acento es de Uruguay también :). En realidad el acento es Rioplatense, ese es el nombre real del acento, ya que en la propia Argentina hay varios tipos de acento aunque el mas conocido es el de Buenos Aires (Que está en el Río de la Plata)

[@zireael4440]

Que yo sepa los uruguayos no dicen che, pero bueno, Uruguay por el contexto de su creación nació como un estado tapón y no tiene cultura propia, por eso necesita apropiarse la de los demás

[@pipomanson]

@@zireael4440 Decimos Che si. Y no tenemos que apropiarnos de ninguna, solo que compartimos muchas cosas con Argentina, así como ustedes también comparten con nosotros, al final somos hermanos por eso hablamos muy parecido y tenemos costumbres muy similares

[@zanmato502]

Un dato bonito: En FF Brave Exvius (juego de móvil), Relm, en su pose de victoria, también saluda mirando al jugador.

[@Azunny]

5:50 "La mejor manera de romper la cuarta pared, GeraruTaru".

[@TheOdinEye]

Muy buen video, de verdad. Pero yo creo que sobre todo en los casos de traducción los llamaría aciertos de localización, o de adaptación al traducir. En los casos de tutorial, que el juego le enseñe sus mecánicas al personaje, siendo tú quien lo controla, lo llamaría mejor un caso de asociación ludo narrativa. En el caso de Gauf quien tira el globo con interrogante, por mucho que sacuda un poco la pared, no creo que la rompa, puesto que está haciendo uso de un léxico gráfico propio de los comics para expresar que ha recuperado la memoria. Y en el caso de la abuela del FF IX que te dice que compres otro juego (aunque podría referirse al triple triad creo que se llamaba así...) sí que está cerca de romper la 4º pared. Yo creo que el acierto está en que la 4º pared la visibilizan sin llegar a transgredirla con una evidencia explicita, o quizá el término "Romper" o saltar la cuarta pared es algo brusco en este caso, y se cuida un estilo en el que puede ser ambiguo si se están refiriendo o no al espectador o en este caso al jugador. Por este tipo de detalles es por los que Final Fantasy es arte y no un simple videojuego.

[@ALX.1.96]

me he partio de la risa todo el video, ahora, a esperar 84 años por el de las traducciones del 7😌

[@voivotzhog]

Idea random: Mix&Match de final fantasy. Un video donde elegir una party, un villano y un sistema de combate de entre todos los FF. Y debatir por qué.

[@abrahammartinez3603]

Cuando no sabía si quiera que era una "cuarta pared", creía que era extraño que los personajes hicieran referencias al mundo real. No me molestaba pero si se sentía como que te cortaran el rollo ya que tu estás ahí inmerso en el mundo del videojuego y de repente te arrojan esas perlas. Dicho eso, se agradece una dosis de ruptura de cuarta pared bien puesta para ese toque de humor XD

[@isabelladelgado456]

Frases icónicas por Geraru: “Sujétame la baguette”

[@moimoi898989]

Quin gran vídeo! Al FF VII hi ha un moment on el President d Shin-ra diu. “ y si necesitas algo más habla con mi secretaria” crec abans de derrumbar el sector 7.

[@moimoi898989]

I potser al final abans de la batalla de sefirot “bizarro” quan t diu que pots fer 3 porcions de grup (“Que es esto?! Una pizza?!?!) XDDD

[@Jabhob]

Tienes el potencial ( Y a los hechos me remito ) Para narrar sobre lo que quieras y como quieras.

[@Bcap222]

2:45 Tidus hace el AYY del marcianito de dame tu cosita jajajaja

[@bynatagr0xsalta]

Garuru hermano disculpa pero quisiera saber..(es más debo y necesito saber jaja) sos historiador o estudiaste algo similar? Digo me llama muchísimo la atención el contenido cultural extremadamente rico que le aplicas a cada video y sencillamente es fascinante!!! Gracias por tus videos y el gran trabajo qué haces enalteciendo algo tan bello como los FFs tanto resaltando lo positivo como en lo critico. Abrazo

[@alvarosanchez8470]

11:09 Ostias! Es el famoso [Guardar Punto]!

[@TheRojasss]

Yo vivo en chile y, una vez me pareció ver a squall detrás de un moai, o era eso o estaba borracho xD... Saludos geraru y como dato, en ff7 remake barret tambien tararea la fanfarrea, no se si cuenta como romper la cuarta pared xD

[@difjsohf]

Duaodecim es mi juego favorito gracias por recomendar el opera omnia me gustaría ver un video de esos 2

[@elhugox1]

Geraru: "...ISLA DE PASCUA" Yo: buenop, fue un gusto amigo geraru, ojala las funas no sean tan dolorosas. Y respecto a la pregunta, no he visto Squalls aqui en chile, pero sí gente tan edgy como él

[@TheMakoProject]

Lo del Moai me dejó el culo padentro jajajajajaja qué gran video sensei.

[@RSilver0]

Increible que van como 4 o 5 años del primer vídeo de jefes más difíciles

[@Perromalolbr]

Buenísimo! mencionó a Chile así que rompió la cuarta pared conmigo!