GERMAN TRIES ENGLISH TONGUE TWISTERS & VICE VERSA | Feli from Germany

  Рет қаралды 38,756

Feli from Germany

Feli from Germany

Күн бұрын

++Reason for blurs/muted audio: This channel was renamed in Oct 2021. All references to the old name have been removed.++
Watch until the end to hear Josh say "tschechisches Streichholzschächtelchen" [little Czech matchbox]!
Part 1 video▸ • AMERICAN TRIES GERMAN ...
Reason for blurs/muted audio: This channel was renamed in Oct 2021. All references to the old name have been removed.
AMERICAN FLUENT IN GERMAN! Our Bilingual Friendship ▸ • AMERICAN FLUENT IN GER...
CURSING & FUNNY WORDS! Our Bilingual Friendship Pt. 2 ▸ • AMERICAN FLUENT IN GER...
------------------------
Check out my PODCAST (with Josh)▸ / understandingtrainstation or linktr.ee/Understandingtrains...
Check out my SHOP! Get your Bavarian beer mug or Servus t-shirt ▸felifromgermany.com/
FOLLOW ME ON SOCIAL MEDIA:
Facebook▸ / felifromgermany (Feli from Germany)
Support me on Patreon▸ / felifromgermany Instagram▸@felifromgermany▸ / felifromgermany
Buy me a coffee▸www.buymeacoffee.com/felifrom...
▸Mailing address:
PO Box 19521
Cincinnati, OH 45219
USA
------------------------
0:00 Intro
1:25 Tongue Twisters
7:00 Translations
-------------------------
ABOUT ME: Hallo, Servus, and welcome to my channel! My name is Felicia (Feli), I'm 26, and I'm a German living in the USA! I was born and raised in Munich, Germany but have been living in Cincinnati, Ohio off and on since 2016. I first came here for an exchange semester during my undergrad at LMU Munich, then I returned for an internship, and then I got my master's degree in Cincinnati. I was lucky enough to win the Green Card lottery and have been a permanent resident since 2019! In my videos, I talk about cultural differences between America and Germany, things I like and dislike about living here, and other experiences that I have made during my time in the States. Let me know what YOU would like to hear about in the comments below. DANKE :)
-------------------------
MY FILMING EQUIPMENT
AMAZON:
Camera: amzn.to/2LYJ0JV*
Lens: amzn.to/2AT9R3J*
Tripod: amzn.to/2LXpb5t*
Remote: amzn.to/2oe3Hsd*
Lighting: amzn.to/2oZWg82*
H1 Zoom Recorder (audio): amzn.to/33gKWDf*
Lav Microphone: amzn.to/2VobCPP*
GoPro Vlogging Setup:
GoPro: amzn.to/2OycAav*
Case: amzn.to/2IzIzmY*
Tripod: amzn.to/2os3DoB*
Microphone: amzn.to/31ZR6Y5*
Mic Adapter: amzn.to/2AUq1K3*
Mount: amzn.to/33oDciL*
*These links are Affiliate links. If you buy the product through that link, I'll receive a small provision while the price for you stays the same! Thanks for your support! :)
-------------------------
Music by ARTMAN MUSIC www.artman-music.de/ based on a theme by www.twinmusicom.org/ (CC BY 4.0)

Пікірлер: 314
@FelifromGermany
@FelifromGermany 3 жыл бұрын
Hey guys, I hope you enjoy this video as much as you did the first part! 😊 And make sure to watch until the end to hear Josh say "tschechisches Streichholzschächtelchen" [little Czech matchbox]!
@cadeeja.
@cadeeja. 3 жыл бұрын
What about the infamous "In Ulm und um Ulm und um Ulm herum"? ^^
@Nikuthebigboss
@Nikuthebigboss 3 жыл бұрын
Zeig ihm "Rhabarber Barbara"! Gibt's hier auf KZbin. Ich lach mich jedesmal Tod wenn einer meiner englischen Freunde das hört xD
@Sortaray
@Sortaray 3 жыл бұрын
no problem for Josh, well done!
@hairyairey
@hairyairey 3 жыл бұрын
Shortest English tongue twister "Truly Rural". 😜👅🧠
@seymer
@seymer 3 жыл бұрын
Next time try google translate. It might have a funny translation as well.
@claudia398
@claudia398 3 жыл бұрын
My German is currently A2, and hardly. So I love hearing you both speak german and English so fluently together as I also totally aspire to be fluent in two lanuages one day! Josh should get his own You-tube channel too - He seems so lovely!
@mmmmmma574
@mmmmmma574 3 жыл бұрын
Polish Girl in America says: Hold my beer. W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie, i Szczebrzeszyn z tego słynie, że chrząszcz brzmi tam w Szczebrzeszynie.
@Therealmcdoc
@Therealmcdoc 3 жыл бұрын
C'mon! You just fell assleep on your keyboard! Admit it! :-D Just kidding. Greetings from Germany.
@galier2
@galier2 3 жыл бұрын
Call 911, someone has a stroke in the comment section!!!!!
@classicalhero7
@classicalhero7 3 жыл бұрын
My tongue would bleed if I tried that.
@Trampelschrat
@Trampelschrat 3 жыл бұрын
Gesundheit
@colinp2238
@colinp2238 3 жыл бұрын
His cat walked on it.
@lphaetaamma291
@lphaetaamma291 3 жыл бұрын
German: Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach English: When flies fly behind flies, flies fly after flys
@Jana-em7mw
@Jana-em7mw 3 жыл бұрын
Bei uns hieß es hinterher und nicht nach😂
@Sampler19
@Sampler19 3 жыл бұрын
An even better version: Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.
@ThrillPanda
@ThrillPanda 3 жыл бұрын
ich warte auf „tschechische chef chemiker auf griechisch chinesischen passagierschiffen“
@grenschoneich6943
@grenschoneich6943 3 жыл бұрын
für manche sind es Chinesen, für manche Kinesen, und hier im Rheinland sind es meist Schinesen. Und ich hab jetzt Bock auf Skifahren.
@Moineryy
@Moineryy 3 жыл бұрын
@@grenschoneich6943 wtf😂
@digiay
@digiay 3 жыл бұрын
@@grenschoneich6943 ich komme aus dem Süden und hab im Norden studiert. Südlich des weißwurstäquators ist es eher kinesen, nördlich eher Chinesen. Sie wird es also eher kinesen aussprechen denke ich.
@skn31
@skn31 3 жыл бұрын
Nach dem "tschechischen Streichholzschächtelchen" ist Josh bereits offiziell eingebürgert, da ist der "tschechische Chef-Chemiker auf griechisch-chinesischen Passagierschiffen nur "Fleißaufgabe" :) ! Aww, würde ich mir wünschen mein Englisch wäre jemals so gut wie Joshs Deutsch ... Bin immer wieder hin und weg, und ehrlich gesagt auch ein bißchen "neidisch" !
@Stephan4711
@Stephan4711 3 жыл бұрын
Oder die blues Brothers Bullyparaden sprüche
@gix9461
@gix9461 3 жыл бұрын
Don't worry Josh, we know you're very good at german! That made me laugh because it is sooo relatable! I'm fluent in three languages and still when I have to translate something on the spot it is often a nightmare! Keep up the good work, Feli, your choice of topic are always very interesting! It would be nice to hear more about german food in the different regions (along with the different names they have) and maybe some of your and Josh's experiences with restaurants, friends that cooked for you, etc.
@art.by.eddyeule1023
@art.by.eddyeule1023 3 жыл бұрын
Die Videos mit Feli UND Josh zusammen finde ich am besten!!! Ihr macht das echt gut!!! Those videos with Feli AND Josh are my favorites! You are great!!!
@mainstream1978
@mainstream1978 3 жыл бұрын
Feli and Josh = couple 💑
@yeahwhatever1184
@yeahwhatever1184 3 жыл бұрын
My grandpa always told me one when I was a kid, “A skunk sat on a stump. The stump thunk the skunk stunk and the skunk thunk the stump stunk.” I’ve said it so many times that I’ve got it down flat lol
@justlikehoney3133
@justlikehoney3133 3 жыл бұрын
You are both awesome. Josh is more than impressive. Great guy.
@richardtodd6843
@richardtodd6843 3 жыл бұрын
If I was making my own 12-minute tongue twister video, I would spend entire the 12 minutes attempting to say "Fichtendickicht". I propose an English version that changes three words to sound more like an English tongue twister: "In the thick fir thicket the slick finches pick twigs quickly."
@mariefriedmann3203
@mariefriedmann3203 Жыл бұрын
Impressive Josh! In the dense spruce thicket the birds pick productively!! Hahaha Thx!
@EncirleMe
@EncirleMe 3 жыл бұрын
One of my favs: "Wenn du Wachsmasken magst, Max macht Wachsmasken" :D
@erichanson604
@erichanson604 3 жыл бұрын
As a native English speaker i find that significantly harder in English. "If you like wax masks, Max makes wax masks" I think in German it has a better flow because of the softer "a"
@anthonykaiser974
@anthonykaiser974 3 жыл бұрын
@@erichanson604 interesting, a bilingual tongue twister.
@Asgar1205
@Asgar1205 3 жыл бұрын
Great video and I had to pause at every single tongue twister to see how well I do myself before listening to you guys trying 🤣. It’s kinda addicting!
@georgedanderson
@georgedanderson 3 жыл бұрын
Felicia is pretty good at the American ones. Next time try reading "Fox in Socks" by Dr Seuss.
@AndyGneiss
@AndyGneiss 3 жыл бұрын
Dr. Seuss narrated by Felicia would be great fun.
@katethegreat4918
@katethegreat4918 2 жыл бұрын
“When tweedle beetles battle in a bottle with a paddle, we call that a ‘tweedle beetle bottle paddle battle’”
@maxZ_b
@maxZ_b 3 жыл бұрын
Bismarck biss Mark bis Mark Bismarck biss.
@josefineseyfarth6236
@josefineseyfarth6236 3 жыл бұрын
Das wäre dann wieder so eine Sache wie "Ed had edited it" mit amerikanischem Akzent
@richardschroepfer5357
@richardschroepfer5357 3 жыл бұрын
Other vloggers have had fun with toungue twisters. One vlogger, (Don't trust the Rabbit) did them in German, Spanish and English.
@MikeyBarca02
@MikeyBarca02 3 жыл бұрын
Y’all are my role models when it comes to german and English! I’ve been trying to improve my English for about 4 years now and I’m getting better but I still wanna reach a point where I sound like a Native American, which is surely hard but I’m already on track to lose my accent at all and my brain still can’t progress the fact that Josh speaks these two languages like a native but you as well, like whenever you start speaking german I feel like I’m talking to a whole other person hahaha Keep up the great work!!
@rich3371
@rich3371 3 жыл бұрын
I don't know how you speak, but you certainly can write like a native English speaker
@yannickeuler9098
@yannickeuler9098 3 жыл бұрын
to be fair even felicia still has a slight accent but im actually at a point where i try to adapt the british accent just because the pronounciation of the r isnt as difficult and it just sounds kinda sophisticated
@MikeyBarca02
@MikeyBarca02 3 жыл бұрын
Richie Mann thank you! I’ve been tryna improve for a longer time I guess that’s noticeable now
@MikeyBarca02
@MikeyBarca02 3 жыл бұрын
Yannick Euler damn for my it’s literally the other way around cuz I can kinda speak the American accent, there’s just some words or letters that I can’t pronounce properly but when it comes to British accent, I’m out ahahah I’m so bad at this ahahah
@MollyFC
@MollyFC 3 жыл бұрын
Don't worry about your accent, I think they're nice!
@timsongster
@timsongster 3 жыл бұрын
I'll say it again...."" You two look good together"" just sayin
@piccadelly9360
@piccadelly9360 3 жыл бұрын
Do you want to be a grandfather? just saying
@timsongster
@timsongster 3 жыл бұрын
@@piccadelly9360 absolutely
@Stephan4711
@Stephan4711 3 жыл бұрын
Hehe
@jakefromsf7580
@jakefromsf7580 3 жыл бұрын
English tongue twisters: "How can a clam cram in a clean cream can?" "She sees cheese" three times fast. Anyone can do it once. "Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread" "Nine nice night nurses nursing nicely"
@huawafabe
@huawafabe 3 жыл бұрын
Bavarian tongue twister: "do dadiada da, do dadiada da a, und do dada da a dadian" (german: Dort verdorrt er dir, dort verdorrt er dir auch, und dort würde er dir auch verdorren) (english: Over there it withers, over there it also withers and over there it would also wither)
@classicalhero7
@classicalhero7 3 жыл бұрын
Is that part of the chorus from the song, I'm Blue by Eiffle 65?
@huawafabe
@huawafabe 3 жыл бұрын
@@classicalhero7 lol no
@huawafabe
@huawafabe 3 жыл бұрын
@Snuffler Snuffl du bezeichnest gerade Bauern als Dummköpfe?
@kartoffelschaler5677
@kartoffelschaler5677 3 жыл бұрын
Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen... Danke ihr beiden. Es war mal wieder funny. :-)
@mrscary3105
@mrscary3105 3 жыл бұрын
Thank you again for sharing your friends with us, it's very fun.
@michaelbowie6599
@michaelbowie6599 3 жыл бұрын
Another great entertaining video. Hilarious 😂
@scottman895
@scottman895 3 жыл бұрын
I was looking forward to this one since I watched part 1! I even tried saying a couple of these myself while watching the vide, and I always messed up on the first attempt or two, lol! I almost forgot about the woodchuck one, but that one is a classic! I enjoyed both videos with these tongue twisters!
@charlesoden2734
@charlesoden2734 3 жыл бұрын
Almost a 100 thousand subscribers! Congratulations German Girl!
@robertzander9723
@robertzander9723 3 жыл бұрын
Neben Englisch und Deutsch ist es echt spannend so ein bisschen auf eure Körpersprache zu achten. Die verrät mehr als alle Worte in Englisch und Deutsch. Auf jeden Fall eine sehr gute Idee für Videos, sehr cool, sehr unterhaltsam definitiv.
@apeigerdrizzler5832
@apeigerdrizzler5832 3 жыл бұрын
I don‘t know why but i‘m really afraid that they don‘t film many videos together in the future because the views are unfortunately not very „high“ which makes me sad because i just love their chemistry and their videos together!
@FelifromGermany
@FelifromGermany 3 жыл бұрын
It's not all about the views :) We'll keep filming stuff together
@apeigerdrizzler5832
@apeigerdrizzler5832 3 жыл бұрын
German Girl in America jetzt mal auf deutsch :D mir war schon bewusst dass es dir (zum glück) nicht um views und sowas geht aber ich war dennoch ein bisschen in Sorge😅Auf jeden Fall super interessantes Video und super lustig, bitte mehr ;)
@michaela114
@michaela114 3 жыл бұрын
Rotkohl und Blaukraut wird aus den gleichen Kohl hergestellt aber unterschiedlich gekocht: Gibt man Säure (Essig, Äpfel) hinzu, wird er rot. Gibt man Natron (wie in Bayern) hinzu, wird er blau.
@pierreabbat6157
@pierreabbat6157 3 жыл бұрын
You can make Sauerkraut out of Blaukraut and it turns into Rotkohl. As chemists say, it's an indicator.
@cassrailroad5358
@cassrailroad5358 3 жыл бұрын
You guys are so cute and funny doing them. 🤣🤣🤣🤣 I give it a ten 👍👍👍
@nightmare7219
@nightmare7219 3 жыл бұрын
I have not found any harder french tongue twisters, but I have found a french sentence that covers the whole alphabet "portez ce vieux whiskey au juge blond qui fume"
@SharpAssKnittingNeedles
@SharpAssKnittingNeedles Жыл бұрын
This is hilarious and also really helps with pronunciation! Thank you! German is crazy but I want to get it right 🥰
@tommymejia8244
@tommymejia8244 3 жыл бұрын
That was awesome!!! Here’s are three: “Rubber Baby Buggy Bumper” try saying that three times fast. Try this one, “A Box of Biscuits, A Box of Mixed Biscuits and A Biscuit Mixer” say that one three times fast. Last one, “ I’m Not The Fig Plucker Nor The Fig Pucker’s Son But I’ll Pluck The Figs Till The Fig Plucker Comes.” Say that three times fast....Keep up the great work. You two are fantastic...
@not-a-theist8251
@not-a-theist8251 3 жыл бұрын
Nice intro by Josh. He's a pro
@outlastfan
@outlastfan 3 жыл бұрын
Great video 😀
@SteveWilliamsD
@SteveWilliamsD 3 жыл бұрын
Your are super great together. Felicia and Josh are both so cute!
@beaubeaukitty5301
@beaubeaukitty5301 3 жыл бұрын
Whats extra funny about this video is one should view this with english sub titles turned on for top secret extra Comedy Content LoL
@Nikuthebigboss
@Nikuthebigboss 3 жыл бұрын
Show him "Rhabarberbabara"!! He will lose his mind 🤣🤣🤣
@IceMetalPunk
@IceMetalPunk 3 жыл бұрын
I think my favorite part of that one is that is works in English, too! It's just not as fun with the crazy compound words c:
@TheMartianGeek
@TheMartianGeek 3 жыл бұрын
You guys need to try "The sixth sick sheik's sixth sheep's sick". Maybe "Rubber baby buggy bumpers" and the ones about Betty Botter and Theophilus Thistle, too.
@MrTevton2010
@MrTevton2010 3 жыл бұрын
Alle Videos von dir sind sehr nett. Und diese beide Teile mit Zungenbrechern waren superlüstig und fun. Ich habe viel Vergnügen zusammen mit euch bekommen, wenn ich versuchte nachzusprechen. Und der mit dem plappernden Kaplan war nicht so schwer. Übrigens, dass ein Zentner in Deutschland nur 50kg schwer ist, konnte ich mir gar nicht vorstellen. :) Again what lerned to that ))
@michaelogden5958
@michaelogden5958 3 жыл бұрын
Fun stuff. Probably hilarious in a group with a possible excess of libations. :-)
@sandraneumann8621
@sandraneumann8621 3 жыл бұрын
Josh is awesome 💙
@tfpp1
@tfpp1 3 жыл бұрын
A tutor who tooted the flute, tried to tutor two tooters to toot. Said the two to the tutor, "is it harder to toot, or to tutor two tooters to toot?"
@Slowmodem1
@Slowmodem1 3 жыл бұрын
If you haven't yet, watch with captions. Its crazy!
@stevenpollastri3877
@stevenpollastri3877 3 жыл бұрын
Feli you should do more german learning videos the first one you did was really good.. Even if you just do it on patreon I would pay to watch them!!
@E44848
@E44848 3 жыл бұрын
Cool! Keep going!
@adirmugrabi
@adirmugrabi Жыл бұрын
once when i was playing DND. both me and one of the other players played witches (female warlocks) and when we assigned guard duty, we argued which witch will watch which watch.
@katethegreat4918
@katethegreat4918 2 жыл бұрын
A tutor who tooted the flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to the tutor, “Is it harder to toot or to tutor to tooters to toot?”
@DerJensemann84
@DerJensemann84 3 жыл бұрын
Gawd... josh is so cute 😍😊
@earlhollar1906
@earlhollar1906 3 жыл бұрын
Enjoyed this one as much as the first, if not more. Will you and Josh make it a trilogy?
@FelifromGermany
@FelifromGermany 3 жыл бұрын
Hmmm I feel like it was enough tongue twisters for now but we'll do idioms soon!
@claireusilton4066
@claireusilton4066 3 жыл бұрын
Fran found Frank frying five fine fish for Freddie!
@lonely.love0523
@lonely.love0523 3 жыл бұрын
Ich kann endlich den Zungenbrecher mit dem plappernden Kaplan😅✌🏻
@Nadine-mz5vy
@Nadine-mz5vy 3 жыл бұрын
Try this one: Zwischen zwei Zwetschgen Zweigen zwitschern zwei Schwalben.
@lazyperfectionist1
@lazyperfectionist1 3 жыл бұрын
"I'm not a pheasant plucker, I'm a pheasant plucker's son, and I'll be plucking pheasants 'till the pheasant plucker comes." Try saying this one three times without cursing.
@kaizar1270
@kaizar1270 3 жыл бұрын
I am a pleasant fucker.
@HalfEye79
@HalfEye79 3 жыл бұрын
Einer meiner liebsten Zungenbrecher ist "In Ulm, um Ulm und um Ulm herum."
@honigschlecker1
@honigschlecker1 3 жыл бұрын
Yep, that's surprisingly difficult to say. It doesn't make too much sense, though. Um Ulm and Um Ulm herum is basically the same. 😉
@stromhummel4068
@stromhummel4068 3 жыл бұрын
Next to the Finken (finches) maybe are some Zeisige (other birds). I never get the Blaukraut-Twister AND this one: Zwischen zwei Zwetschgenzweigen zwitschern zwei zwitschernde Zeisige ... and backwards! Gosh🤣
@xPocca
@xPocca 3 жыл бұрын
good one
@zeroisland7
@zeroisland7 3 жыл бұрын
It is great to see such a great couple who looks like they are in love! I hope everything is going super great for both of you! Thank you!!!
@scelestion
@scelestion 3 жыл бұрын
I don't think they're a couple. They continuously call themselves 'friends', and I also don't think they look like they're in love at all. They're just very good friends.
@hairyairey
@hairyairey 3 жыл бұрын
@@scelestion indeed, it is possible for men and women to be friends. If it weren't, you've just excluded about half the world's population from your list of possible friends. I do like the way these two work together though.
@tubelitrax
@tubelitrax 3 жыл бұрын
Man lernt nie aus - You never learn out. LOL :D ;)
@California92122
@California92122 3 жыл бұрын
Great job, you guys, this is so hard! Here's one in Swiss German: De Papst het z'Spiez 's Späckbsteck z'spaht bstellt. Translation: Der Papst hat in Spiez (=Ort im Berner Oberland) das Speck-Besteck zu spät bestellt.
@tomzito2585
@tomzito2585 3 жыл бұрын
So fun!
@dominikwewior8403
@dominikwewior8403 3 жыл бұрын
kleiner Vorschlag: "Der Leutnant von Leuthen befahl seinen Leuten nicht eher zu läuten bis der Leutnant von Leuthen seinen Leuten das läuten befahl" dabei ist die Geschwindigkeit das Problem und die Übersetzung würde mich interessieren ;-) Übrigens: Ich finde die Videos mit Josh echt klasse. Wenn ihr euch unterhaltet und zwischendurch die Sprachen wechselt ist das, wie ich finde, gutes Sprachtraining.
@SchlawinerUSA
@SchlawinerUSA 3 жыл бұрын
Ich hab auch etwas: "Als das Teleklingelfonte treppte ich die rannte runter und türte gegen die bums" :D
@Qumafi
@Qumafi 3 жыл бұрын
Amazing video! If you plan a third part, you may want to try this: Dies ist ein Scheit, ein Schleißenscheit, ein wohlgeschlissenes Schleißenscheit. Mein Vater war ein Scheitschleißer. Er saß hinter der Scheune und schleißte Scheite, wohlgeschlissene Schleißenscheite.
@ArtFreeman
@ArtFreeman 3 жыл бұрын
I used to read a book called Fox In Socks to my children. There were many tongue twisters and it was fun to try to read them to my children
@jregulator1466
@jregulator1466 3 жыл бұрын
Oans auf boarisch: D`Keinnerin hod`s B`steck z`spat b`steit
@christinamotzer174
@christinamotzer174 10 ай бұрын
Habe mich gekringelt
@Lencwv
@Lencwv 3 жыл бұрын
Try this one five times real fast: "I slit the sheets, the sheets I slit"...
@jenniferjager6259
@jenniferjager6259 3 жыл бұрын
Josh needs his own channel 😄
@georgiancrossroads
@georgiancrossroads 3 жыл бұрын
Say 'Pre-planned prayers' three times quickly. If you can!
@FelifromGermany
@FelifromGermany 3 жыл бұрын
I failed haha
@vamirion8735
@vamirion8735 3 жыл бұрын
Omg i have the same struggle while translating😂
@tomcatmj
@tomcatmj 2 жыл бұрын
"Die Katze tritt die Treppe krumm" mehrmals schnell hintereinander gesagt ist auch ein gängiger Zungenbrecher...und für das Blaukraut kenne ich noch eine andere Version: "Die Braut klaut Blaukraut im Brautkleid. Im Brautkleid klaut die Braut Blaukraut." ;-)
@pisces76
@pisces76 3 жыл бұрын
She sells seashells by the seashore, The shells she sells are seashells, I’m sure. So if she sells seashells on the seashore, Then I’m sure she sells seashore shells.
@nathabie_1246
@nathabie_1246 3 жыл бұрын
Wenn ich als Schweizerin Finken höre, denke ich sofort an Hausschuhe
@Hirnspatz
@Hirnspatz 2 жыл бұрын
In addition to the woodchuck tongue twister I heard these many years ago: How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop would drop dew? And (from an old Danny Kaye Show): How much news would an eggnog choose if an eggnog would choose news? My favorite German tongue twister: Zwischen zwei Zwetschgenzweigen zwitschern zwei Schwalben. And the longest I know: Immer, wenn die tütelige Teetante den Tee in die Kaffeetüte getan hatte, tütete die patente Nichte der Teetante den Tee von der Kaffeetüte in die Teetüte um.
@3.k
@3.k 3 жыл бұрын
Like Harrison Ford said about some script lines that George Lucas had written: “You can type that shit, but you can’t say it.” XD
@digiay
@digiay 3 жыл бұрын
Schellet se net an selle schelle, selle schelle schellt net. Schelled se an selle schelle selle schelle schellt. Swabian for: "don't ring that bell, that bell doesn't ring. Ring this bell this bell rings. (I get this and that mixed up, i know >_
@shoog29
@shoog29 Жыл бұрын
The Leith police releaseth us. Apparently (so the story from my father goes) it was a sobriety test for suspected drunk drivers in Scotland. It's proven to be particularly difficult for Germans who haven't mastered the TH sound.
@rewschreijewschreier
@rewschreijewschreier 8 ай бұрын
Seeing this I Must say. If I am as I am led to believe. A reincarnated spirit. I am keeping some of the humorous bits of American english with me. Fuzzy Wuzzy is... a very playful intimate fun way to describe kitten paws :D
@juleschuchardt7029
@juleschuchardt7029 3 жыл бұрын
8:09 There is also a longer Version of that tongue twister. AM ZEHNTEN ZEHNTEN, ZEHN UHR ZEHN ZOGEN ZEHN ZAHME ZIEGEN ZEHN ZENTNER ZUCKER ZUM ZITTAUER ZUG. Makes no sense too, but it a classic here in Saxony.
@MrWardo2012
@MrWardo2012 3 жыл бұрын
She sits upon the sheets, the sheets she sits upon.
@eyEXTASY
@eyEXTASY 3 жыл бұрын
German Tongue Twister, as fast as possible and several times in a row: Die Katze tritt die Treppe krum.
@Trampelschrat
@Trampelschrat 3 жыл бұрын
Glei bei Blaubeira leit a Klötzle Blei, a Klötzle Blei leit glei bei Blaubeira. Schellet se et an sell'ra Schella, sella Schella schellet et. Schellet se an sell'ra Schella, sella Schella schellt.
@dreamer5831
@dreamer5831 3 жыл бұрын
Another good one in English: "One foam-flinger flung floods of foam, the other foam-flinger flang fizz." And similarly, "One black bug bled blue-black blood, the other black bug bled blue."
@devKazuto
@devKazuto 3 жыл бұрын
So a shoe shine shop is basically the equivalent to the origin of the german word "Wichsen" which was used as a term for the activity of cleaning and polishing shoes.
@thomasprell4193
@thomasprell4193 3 жыл бұрын
So short moahh mh :( Cool video ;)
@thecatfather857
@thecatfather857 3 жыл бұрын
Wait, Fuzzy Wuzzy was a tongue-twister? They taught it to us slow, like a song. But they never sped it up.
@chinniebaby
@chinniebaby 3 жыл бұрын
"Der dicke Dachdecker deckte das dicke Dach. Dann trug der dicke Dachdecker, die dicke Dame durch den dicken Dreck. Dann dankte die dicke Dame dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker die dicke Dame durch den dicken Dreck trug"
@justtimo9528
@justtimo9528 3 жыл бұрын
Ihr seid schon echt süß zusammen. 😁 Da herrscht eine ganz besondere Chemie. 🧐😅
@CakeCakeCake
@CakeCakeCake 3 жыл бұрын
I've been studying German for about a month and a half, and I was super excited that I was able to understand your first sentence on my own! Your second sentence, I had to use Google Translate 😅. Google Translate: Ich lerne seit ungefähr anderthalb Monaten Deutsch und war sehr aufgeregt, dass ich Ihren ersten Satz selbst verstehen konnte! In Ihrem zweiten Satz musste ich Google Translate verwenden 😅.
@justtimo9528
@justtimo9528 3 жыл бұрын
@@CakeCakeCake That´s a good start 😎
@7pdude
@7pdude 3 жыл бұрын
@@CakeCakeCake well the first part is the important one ;-) yet kinda obvious ^^ i'm already wating for a video: german girl who lives in Cincinnati on and off blown away by this cute american guy's german language skills had to kiss him
@mramsch
@mramsch 3 жыл бұрын
​@@CakeCakeCake Schau Dir vielleicht auch mal den Online-Übersetzer deepl.com an! Der übersetzt nochmal besser, flüssiger und natürlicher als Google-Translate. Auch toll ist das Browser-Plugin „ImTranslator“ imtranslator.net/ , mit dem man die Online-Übersetzungen von Google, Microsoft, PROMPT und Yahoo einfach und schnell direkt aus der Webseite heraus abrufen und miteinander vergleichen kann.
@CakeCakeCake
@CakeCakeCake 3 жыл бұрын
@@mramsch Danke für die Information!
@michaeldietz8793
@michaeldietz8793 3 жыл бұрын
No matter the language, with these tongue twisters I just sit here like: My name is potato! Egal in welcher Sprache, bei Zungenbrechern sitz ich immer nur da und denk: I bims 1 Kartoffel! ¯\_(ツ)_/¯
@not-a-theist8251
@not-a-theist8251 3 жыл бұрын
Ich mag 🥔 von Geschmack her
@vamirion8735
@vamirion8735 3 жыл бұрын
I like the Ending of the German Version 😂
@Sortaray
@Sortaray 3 жыл бұрын
@@vamirion8735 fast wie:" Ich bin die Pommes und er ist das Bier." (German Snack-Bar-Talk)
@user-wj3pl7yu6u
@user-wj3pl7yu6u 3 жыл бұрын
Junge jodelnde Jodler-Jungen jodeln jaulende Jodel-Jauchzer, jaulende Jodel-Jauchzer jodeln Junge jodelnde Jodler-Jungen. Still impressed by Josh`s accent-free German ! >>>RESPECT 💪
@tonygumbrell22
@tonygumbrell22 Жыл бұрын
Say this fast if you can: Six smart fellers They felt smart!
@countercpu5447
@countercpu5447 3 жыл бұрын
Again what learned ❗
@swicked86
@swicked86 3 жыл бұрын
I'm a sheet slitter I slit sheets, I'm the best sheet slitter that ever slit a sheet!
@jensschroder8214
@jensschroder8214 3 жыл бұрын
makes more fun after some beer...
@jaybakes822
@jaybakes822 3 жыл бұрын
Whats the best things to focus on in order to improve my german sentance structure? I know alot of words but its such a struggle for a native english speaker to get used to those complex sentances. Obv one on one with a native speaker is the best way but you germans are hard to come by! Anyway thanks for videos it def helps. Tschüss!
@volldillo
@volldillo 3 жыл бұрын
My suggestion might be late, but I've got a more Baravian one: "Zwischen zwei Zweigerln zwitschern zwei Zeisserln."
@Suchega_Uber
@Suchega_Uber 3 жыл бұрын
Very surprised you didn't do rubber baby buggy bumper. Pretty common in English tongue twisters.
@enzodimasi8248
@enzodimasi8248 3 жыл бұрын
You guys are so cute together
@Myc_L
@Myc_L 3 жыл бұрын
I know a different version of the witches: Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?
@IceMetalPunk
@IceMetalPunk 3 жыл бұрын
I think "Swiss watch" is harder because it's forcing you to switch between different S sounds.
@Myc_L
@Myc_L 3 жыл бұрын
yeah i think my version is pretty easy. For me the most difficult part in Felis version is "wrist"
@mEtzGER187
@mEtzGER187 3 жыл бұрын
Mach weiter so, du machst geile Formate, aber ich würde zwischendurch gerne bisschen mehr deutsch hören, weil du gar kein Akzent hast merkt man gar nicht mehr das du eine von uns bist =) Ansonnsten alles gut mach weiter so Sis 👊 Und liebe grüße an deinen Freund er is auch ein sehr sympatischer dude. Aber irgendwie hab ich das Gefühl ich hab das Video vor 2 Wochen schonmal gesehen -.-
@FelifromGermany
@FelifromGermany 3 жыл бұрын
Vor zwei Wochen? Wie wo wann?
@mEtzGER187
@mEtzGER187 3 жыл бұрын
@@FelifromGermany auf Myspace ^^
AMERICAN TRIES GERMAN TONGUE TWISTERS & VICE VERSA | Feli from Germany
13:44
A Day at School Germany vs. USA | Feli from Germany
28:05
Feli from Germany
Рет қаралды 77 М.
Pray For Palestine 😢🇵🇸|
00:23
Ak Ultra
Рет қаралды 30 МЛН
Sprinting with More and More Money
00:29
MrBeast
Рет қаралды 27 МЛН
🍟Best French Fries Homemade #cooking #shorts
00:42
BANKII
Рет қаралды 18 МЛН
Everyday English words that GERMANS CAN’T SAY?!
12:18
Wanted Adventure
Рет қаралды 39 М.
American Tries (and struggles with) HARD GERMAN WORDS
12:07
Wanted Adventure
Рет қаралды 35 М.
Challenge - 17 Zungenbrecher in möglichst kurzer Zeit
2:11
radio7kanal
Рет қаралды 80 М.
10 Things I'd Never Done Before I Came to the US | Feli from Germany
20:45
Feli from Germany
Рет қаралды 312 М.
Real Talk by German & American Expats w/ NALF (Part 2) | Feli from Germany
20:58