Германия Как правильно написать резюме / биографию

Если Вы хотите устроиться на работу в Германии, начните заранее готовить необходимые документы. В этом видео я покажу, на что необходимо обратить внимание при написании биографии

[@irinakuznetsova3995]

Спасибо огромное. Все понятно и доступно

[@irinamahli4440]

Sehr gerne, Irina. Viel Erfolg bei den Bewerbungen! 😀💖

[@user-ge5mp6ux6n]

Спасибо,актуально как раз сейчас у многих!🌼

[@paranoiks]

Спасибо автору🎉🎉🎉

[@irinamahli4440]

Gern geschehen, Sascha! 🙂 Viel Erfolg bei der Arbeitssuche! 💖

[@user-tt2eu8zu9w]

Vielen Dank!

[@irinamahli4440]

Immer gerne! 😀💖

[@Anna_25252]

Скажите пожалуйста , если в моей биографии есть годы , когда я работала неофициально ( не в Германии, а у себя на родине) , допустим домашним кондитером , как мне это указать в резюме ? или не указывать и оставить пробел в годах ?

[@irinamahli4440]

Трудовую книжку в Германии не требуют, Олена! Смело пишите "Selbstständigkeit als Konditorin". Пробелы в биографии более трех месяцев могут стать поводом, что проданные документы просто забракуют и не будет рассматриваться. Успехов! 😀❤

[@Anna_25252]

@@irinamahli4440 Спасибо большое❤️

[@cet_bull2023]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, если женщина была долгое время после Ausbildung у себя на родине в декрете, из за этого большой пробел в резюме, надо указывать про декрет?

[@irinamahli4440]

Конечно, иначе будет пробел. Эти годы можно обозначить как "Elternzeit". Если в это время Вы какие-нибудь курсы повышения квалификации прходили, даже онлайн, и это в рамках профессии, обязательно укажите. Или иностранный язык учили, даже самостоятельно. Это выигрышно смотрится 😀💖 Успехов!

[@cet_bull2023]

@@irinamahli4440 спасибо большое

[@user-bi1by3ts4k]

Фото на биографии каких размеров должно быть.Спасибо

[@irinamahli4440]

Das Bild sollte zwischen 4-5 cm breit und zwischen 5-7 cm hoch sein. Viel Glück bei der Bewerbung! 😀💖💖

[@user-je8jl2ui6d]

Так это биография подходит для резюме?

[@irinamahli4440]

Ja, natürlich! Ideal für die Bewerbung. 😀💖 Bei Fragen melden Sie sich bitte bei mir.

[@user-id7jt2mj3q]

Полезно, но уж очень медленно и нудно.

[@irinamahli4440]

Согласна 😀, думаю переписать видео..

[@menomos]

скорость воспроизведения в настройках видео поможет

[@Venchenso11]

перевод чужого видео)

[@irinamahli4440]

Im Ernst? 😀 Ich bin seit vielen Jahren genau in diesem Bereich tätig.

[@speakrussian6779]

На русском это называется не биография, а резюме. 😀

[@irinamahli4440]

Спасибо за подсказку! 😀

[@user-id7jt2mj3q]

Резюме-это Zusammenfassung

[@speakrussian6779]

@@user-id7jt2mj3q Zusammenfassung - это "краткое изложение" или "обзор".

[@user-id7jt2mj3q]

Вот здесь как раз описание биографии, но никак не резюме. Резюме нужно конкретно для поступления на работу .

[@user-je8jl2ui6d]

​@@user-id7jt2mj3qа где можно найти образец именно к резюме?