Γιώργος Κακοσαίος - Σαν Ναυαγοί (Giorgos Kakosaios - Sa navagi)

Γιώργος Κακοσαίος - Σαν Ναυαγοί (Giorgos Kakosaios - Sa navagi)
Μια πόλη μες την τρέλα
μα εσύ καρδία μου γέλα
ξέχασε όλα τα παλιά
πιασμένοι απ’ το χέρι
κι αυτό το καλοκαίρι
θάλασσα, ήλιος κι αγκαλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Μια πόλη μες τη τρέλα
στην αγκαλιά μου έλα
τίποτα τώρα μην σκεφτείς
στο κύμα να χαθούμε
να ξαναγεννηθούμε
φύγαμε όσο είναι νωρίς
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Σα ναυαγοί, σα ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα ‘ρθεις
που δεν το ‘χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά
Македонски превод :
Град полн со лудило
но ти срце мое смеј се
заборавете на сите стари работи
држејќи се за раце
и ова лето
море, сонце и прегратки
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо
Град полн со лудило
во моите раце дојди
не размислувај ништо сега
да се изгуби во брановите
да се роди повторно
отидовме додека е рано
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо
Како отпадници, како Робинзон Крусо
без закони и правила
ќе дојдеш на остров со мене
што мапата ја нема
како бродоломирани љубовници
изгубени во сонот
ќе ги заборавиме старите денови душо

[@dddsss3883]

πολύ καλά