For the international fans of the band ‘GIFT’! I translated the song called ‘CAT’ in English. Enjoy! [Cat] ... by Gift - Translated by Jini JiMyung Yoon Hi Kitty! How come are you here? Looks like you’re gonna cry now. Where is your home? Are you lost? or have nowhere to go just like me? Would you like to come with me? Come here, sweetie. Don’t be afraid of me. Let’s go to a warm place together. Turn around and look at me! Don’t run away from me. I’ll hug you. Let’s stay together. You will be okay then. You always look nervous so I can’t get you off from my mind. I hope you feel comfortable. Please, tell me how I can make you feel comfortable. I've cared about you cause you've always looked at me from a distance. Do you wanna come with me? Come here, Kitty. Don’t be afraid of me. Let’s go to a warm place together. Turn around and look at me! Don’t run away from me. I’ll hug you. Let’s stay together. Let's stay together. Come with me. Come here, sweetie. Don’t be afraid of me. Let’s go to a warm place together. Turn around and look at me! Don’t run away from me. I’ll hug you. Let’s stay here together.
@loyea-u7u5 ай бұрын
thankyou so much
@강오르르3 жыл бұрын
와아악,,,,,,노래 너무 좋다,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,역시 믿듣깊,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 행복한 새벽
@JHS06283 жыл бұрын
진짜 최고...많이 들어보셨겠지만 목소리가 진짜 보물이에요...이런 곡 들려주셔서 감사합니다ㅠㅠ
@sonje10083 жыл бұрын
주혁오빠 고양이 작곡 배경 알고 나서 보니까 눈물 줄줄ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 뮤비가 작곡 의도 토대로 만들어졌네요ㅠㅠ
@seocochip4 жыл бұрын
This MV is so creative and the song is so warm. Although I can't understand the lyrics, I can feel the emotions 😭 The edition of the cello is so beautiful! I hope many people come to discover gift and your talent 💙
@주혁에게4 жыл бұрын
이 노래 모르는 사람 없어야하는데😭 매일 들어도 좋은 고양이🐈
@Orisolis33583 жыл бұрын
😍 Hermoso 🤗🤗🇨🇷 que voz más linda 😍
@halchanmama4 жыл бұрын
오늘도 멋진 곡 감사합니다 ❗😄👏✨GIFT 원래 이군요 ❗😄👏✨ 아주 멋집니다 ❗😄👏✨ 혁 군의 목소리가 대단한 좋습니다 ❗😄👏✨ 매일 듣고 있네요 ❗😄👏✨
@멍멍이-z4g4 жыл бұрын
와 미쳤다... 미쳤다 미쳤다......
@mr.chocochip4 жыл бұрын
Artttt
@戎協子-l2s3 жыл бұрын
Your music and MV is amazing
@함토리-u7m4 жыл бұрын
요즘 뉴스에 동물학대나 아동학대로 맘 안좋은 소식만 들리는데 이 노래 들으니까 괜히 더 슬프고 아가들 다 안아주고 싶고 마음이 일렁거려요.. 좋은 노래 감사합니다!
@merjeanmedina22983 жыл бұрын
I'm a fan since 2018! i knew this band on daily busking channel 2years ago
@saylars89384 жыл бұрын
so so beautiful
@sookyungcho75694 жыл бұрын
아름답지만 힘이 있는 주혁군 목소리... 고양이 얼른 따뜻한 집으로 데려가고 싶어지네요. ‘고양이’ 들려줘서 고마워요🥰
@idroppedthecheesecake58743 жыл бұрын
no dislikes, i hope it stays that way. fighting!! we believe in you pls make more music!! 💚💚
@sftseraphine4 жыл бұрын
I felt that something shuddered within me, it's something that gift cause, my heart feels very happy every time I hear you guys. Beautiful video, beautiful song, thanks GIFT for giving us such beautiful music 💚🎁
@toyangjamoh63624 жыл бұрын
Where was I till now???!!! My list is getting bigger and bigger...new fav❤️❤️
@haeju90604 жыл бұрын
넘 아름다워~ 목소리도~ 마음도~
@IsabelLee6174 жыл бұрын
My favorite animal by my favorite musicians! 💜😻
@nicoleandreaavendanomacote94114 жыл бұрын
KZbin recommend me this band when they were playing on korean Street.... So I find the band and now. .I am crying the song is so melted I don't know korean but I feel it. I AM GONNA STAN THEM!!!.
@g__g27824 жыл бұрын
First of all, it's so cool how the drawing is using one single line but can draw many things... I wonder what it this about, GIFT with their cats? I wish there's an engsub for us intl fans hahaha although I don't understand anything, it's still so good... So nice, as expected from GIFT the cello sounds makes me thinking this is a collaboration with Hoppipolla's Jinho XD
@ohyeslucy4 жыл бұрын
i saw in an interview that they saw a stray cat and it looked so lonely as if it doesnt have a place to go home, it somehow reminds him of how lonely people are, people who live alone, who didnt have a place to go home and be warmly hugged, so this song is made to comfort the people who feel lonely, uhm but sorry if i made mistake in explaining haha im not good with words
@untjanet4 жыл бұрын
There is another video of the song with English subtitles at kzbin.info/www/bejne/rXjNh6ONhLVlpbM
@perse40634 жыл бұрын
힐링을 주는 기프트..꽃길만 걷길..
@brendaarutinesu88104 жыл бұрын
Wow...! I love cats 🐈
@몽몽-u2u4 жыл бұрын
오늘 EBS 덕분에 GIFT 무대도 보고 신곡도 들었네요... 길고양이를 보며 자신의 처지 같이 느껴지기도 하고 같은 사람들이 있을 거란 생각이 드셨다는대, 너무 좋네요... 직접 무대도 보고싶다...ㅜ
@naneunseonjihaha4 жыл бұрын
이번 노래 진짜 너무 좋아요ㅜㅜ 기프트 사랑해요(핱핱)
@bouchrasari74683 жыл бұрын
Love your voice so much
@monnjellye97814 жыл бұрын
우와ㅏㅏㅏ 너무 좋아요
@kpopbilletdoux4 жыл бұрын
Nice music, nice eye catching MV.
@eleanora51103 жыл бұрын
I truly hope i can watch you perform live one day. Till then, take care of yourself and let's meet one day in real life 🥰
@punkymymy244 жыл бұрын
Beautiful song and MV 👍
@민서강-k7n4 жыл бұрын
와.. 이제 매일 이것만 들을거에요 노래 정말 좋네요 뮤비도 너무 이쁩니다
@antoniafilipovic43404 жыл бұрын
I love this😭😍😍💓
@bandxband4 жыл бұрын
That part when Juhyuk and the cat met is somehow exactly how I imagined it... I---????
@연보라-l9j4 жыл бұрын
아ᆢ 정말ᆢ요즘에 찐위로가 필요한데ᆢ울컥하네요ㅜㅜ 뭘까ᆢ 뮤지컬노래로 만들어도 멋있을것같고ᆢ 아흑ᆢ뮤비도 너무 참신하고ㅜㅜ 너모 슬픈데 멋있고 아픈데 위로받고 앜ᆢ어떻게 이런 생각을 하셨나요? 깊트님들은 천재인가보다아아아아😭😭😭 아흑ᆢ너무 슬프고 아름다운 노래였어요 고양이ᆢ아 미치겄다ᆢ 최곱니다ㅜㅡㅜ😺😺😺😺💖💖💖💖
@yerims94954 жыл бұрын
그림도 너무 예쁘고 목소리와 악기들도 다 좋네요😢 따뜻한 노래예요ㅜㅠ
@icetea40174 жыл бұрын
Love everything from GIFT💛✨.
@poetrylist57464 жыл бұрын
So i I'm into day6 rn while I'm searching up for day6, i found this. Another masterpiece, like it sm. Why do people sleep on such amazing talent. Anyway, it's really a good song. Thumbs up.
@ginaharuharu4 жыл бұрын
Es hermosa, me encantó saludos desde México 🇲🇽 Fighting!! Gift♥️
@bee_beef99404 жыл бұрын
Beautiful and lovely 🥰
@sori62304 жыл бұрын
It's so warm and beautiful song❤️
@kidlove94ify4 жыл бұрын
새삼 오늘따라 왜이렇게 아리게 와닿죠..ㅠㅠ 이렇게 좋은 곡을 선물 받아서 정말 행복합니다😿😿
@lalamaralina24574 жыл бұрын
It's incredible how GIFT can make me tear up so easily... wow. This song is a real masterpiece and this band is a gift from heaven! Thank you for gifting me with such beautiful vocals and emotional instrumental. You'll have my support forever! Fighting, GIFT! ❤🇧🇷
@wonwooingwonu88424 жыл бұрын
Come here right away after watch Flare - Lucy at Super Band. Love his voice so much ❤️❤️❤️
@prerika_234 жыл бұрын
So calming voice 😭💙 they deserve more recognition
@소년주혁4 жыл бұрын
아무생각 없이 듣다가 너무 울컥했어요 외적으로는 표현하진 못했지만 항상 외로웠거든요.. 기프트 음악이 그런 절 포근하게 안아주는 느낌이에요 ㅠㅠㅠ 항상 좋은 음악 고마워요 ㅠㅠㅠㅠ
@namsv72364 жыл бұрын
The voice, the animation. everything. it's so good
@jojus83704 жыл бұрын
이번 노래 정말 좋은거같아요...ㅜㅠㅠㅠ 이렇게 좋은 노래 불러주셔서 진짜 감동먹었슴니당~!!! 기프트 최고다 사랑해요!!💕😍
@moongke774 жыл бұрын
계속 듣고 싶어지는 곡이네요~오늘 몇번째 보는건지.. 뮤비 영상도 목소리도 연주도 너무 아름다워요💘
@Maerchenlaenderin3 жыл бұрын
oh my gosh, I the feeling of this song! How did this never pop up in my recommendations before? ;_; I love this song! please tell me, these guys have a CD already and I am just too blind to find it ;__;
@dp53354 жыл бұрын
노래 가사나 분위기 자체가 대가리 세게 치고 갔음 진짜 너무 좋다 이 노래
@shairajamaica4 жыл бұрын
조요기 목소리😍
@belovedgguk95704 жыл бұрын
Me : Should I give them a try? Should I stan? Me after watching this : YES you should stan
@monomana10324 жыл бұрын
You always sound so soft and light and just... fluff!!! I love it❤
@_underba6964 жыл бұрын
신곡♥♥♥
@icaruswings66584 жыл бұрын
노래 노무 촣아요 ㅠㅠㅠ 역시 기프트 짱!!!!💜
@juniperhuimin77624 жыл бұрын
이렇게 또 따뜻하게 안아주네요
@law_fish4 жыл бұрын
목소리 너무 좋아요... 요즘 정신적으로 힘들어서 그런가 듣고 있으면 눈물 나는 노래예요
@shairajamaica4 жыл бұрын
역시 기프트 💚💚💚
@ayaaak73184 жыл бұрын
such a perfect song as expected 💕
@springkitten81604 жыл бұрын
노래 너무 아름답고 ㅠㅠㅠ
@candead4 жыл бұрын
♡♡♡♡♡
@mimiruby4724 жыл бұрын
마음에 사무칩니다~😭😭😹
@tokamana634 жыл бұрын
めっちゃ好きな歌声😌 진짜 좋아하는 노랫소리😌
@pauli8524 жыл бұрын
this is so calm and beautiful to hear. thank you for putting out great music
@075_tokkie4 жыл бұрын
This is so beautiful 😭😍😍
@mariaibarra-wu5xv4 жыл бұрын
i'm in love !!
@eddieskava67674 жыл бұрын
IM IN TEARS 😢😢..This song is so beautiful...!!!😭😭
@박지환-p4q4 жыл бұрын
역시 역시 기프트 !!
@HaechansStepmom4 жыл бұрын
Everything from the lyrics to the line art is so beautiful. I love how it all turned out.
@MostPeacefulmind4 жыл бұрын
따뜻한 노래네요~
@yeri10434 жыл бұрын
This is just beautiful 💕
@arweensepta6974 жыл бұрын
A little late comment, but this song is especially soft, and this voice is really REALLY smooth and clear ! I really love this song ^-^
@gaiawolff48404 жыл бұрын
Beautiful 🥰😍💓
@lujanlazarte65234 жыл бұрын
Me encanto
@moongke774 жыл бұрын
너무 감동적이에요 ㅠ 그냥 막 눈물이.. 영상도 음악도 너무 너무 너무 좋아요♡
@summerclary99264 жыл бұрын
Thank you for this song! I don't understand the lyrics yet but the song itself already warms my heart. Also the MV is so creative. I hope to hear more of your music and lastly, I hope more people could listen to it too.
@farafarhanah20674 жыл бұрын
This is so soothing and beatifully pleasing. I wish to read the lyrics to know the full meaning of the song. Looking forward for more songs 🌻
@ellapatella25744 жыл бұрын
so lovely!!! 🥺💖
@veronicajuncos4 жыл бұрын
Me encanta!!!🥰
@ginaharuharu4 жыл бұрын
X2♥️
@Sofroleetsky4 жыл бұрын
와.... 목소리 짱이다.. .. 네 그래서 콘서트 언제 하나요...?? 팬싸는??? 급합니다.... 단콘이랑 팬싸 원합니다!!! 저만 원하나유....
@christinebach62644 жыл бұрын
💖🐱👍👏👏👏👏
@imniims4 жыл бұрын
헉ㅠㅠㅠㅠㅠ이 아름다운 멜로디 만들어줘서 너무 너무 감사해요ㅠㅠㅠㅠ
@MartinelunafayeWhitear214 жыл бұрын
This is so so adorable😢😍😍😍😍
@alexandra-vx6be4 жыл бұрын
Es tan relajante su música, es HERMOSO
@kennadanz56434 жыл бұрын
So Beautiful!!
@candead4 жыл бұрын
suena hermoso
@monicacruz87174 жыл бұрын
Es hermoso todo, la voz, el video, la melodía, la canción misma, transmiten una tranquilidad, amor. Aunque no entienda el idioma. Hermosooo
@42seokfilms4 жыл бұрын
me encanta 🤎
@paulaosawa27724 жыл бұрын
😻
@karynaluyza79104 жыл бұрын
que perfeito, estou apaixonada
@유진-f6i4q4 жыл бұрын
이번 곡도 너무 좋아요ㅠㅠ 이 곡 들으면서 학교수업 버틸게요!!
@laniaalves3054 жыл бұрын
Thank you for this awesome music!! I loved! And I am happy because I love cats, I have 7 cats. So it's good to hear a song with this title. I love you 💛💜💚💙💝💗💛
@alluradenim4 жыл бұрын
this is beautiful. the art of the music video to the sounds of the instruments and voice. gift band is really a gift to all!
@nadyamr15514 жыл бұрын
I'm crying....
@hesinurussaadah51544 жыл бұрын
this song so beautiful T-T and i love this mv so much. The arts is so beautiful T-T. Cello's sound tho. Thankyou Gift!
@kaytenorio27634 жыл бұрын
I wanna see you again Gift in Sinchon 😍 I miss Seoul! Much love from Philippines! ❤
@27pm4 жыл бұрын
this song is so beautiful and the animation is amazing i love it!😭❤
@Moonie1084 жыл бұрын
Wow...This sounds is so amazing and deep...impacted me a lot