Gipo Farassin - «Tèra 'd Piemont» (1976)

Gipo Farassin - «Tèra 'd Piemont» (1976)

[@ritaregaldo2719]

Bellissima 😊

[@lucadavico2677]

Ho le lacrime agli occhi per questa magnifica poesia

[@andreaferraro231]

Unica e vera patria.

[@enricapiatti9260]

Unico Gipo! Per sempre👍

[@INVERNOrec]

Commovente! Viva il Piemonte!

[@max73vive]

Amo il Piemonte

[@luiginoravizza5949]

Bravissimo. Gipo

[@LaPiKkO]

❤❤❤❤❤❤❤PIEMONT LA PATRIA CITA🫀

[@livioalpe1830]

"Tèra dji vej, sëmblà a tò cheur ch'a sagna a jè 'dcò mè cheur, con sua cansson d'amour !" ... a fin d'Otober a fan già doi agn... ciau papà!

[@engelguillermotaboada2683]

Lingua piemontesa idioma galo-italico per tutti il mondo

[@francoreggio8638]

Povero piemonte che fine😔

[@guidocereja]

Cùst a l'è 'l Farasin c'am pias, ani sesanta e setanta

[@LaPiKkO]

💕💕💕🌹GIPO🕯️💕💕💕

[@simonettasemeria6712]

Splendida poesia è recitata benissimo.L’autore è lo stadio Farassino o un altro?

[@jpxwinkler]

E' possibile avere il testo ?

[@jpxwinkler]

mi rispondo da solo e condivido : Tèra 'd Piemont Tèra 'd Piemont, severa e generosa che 't ven-e 'd neuit a caresseme an front con el respir e ij dij de vlù 'd na sposa per ricordeme ch' l' é ancor duvert el cont. Tèra 'd sità orgoliose e perzonere de stòrie grande, robuste e camolà: stòrie ch'a mes-cio ij giust con le lingere ij pòvri-crist co' ij giuda ancoronà. Tèra dij mar ed gran e 'd fen ch'a biàuto sota ij sospir pitòch ed la caudura, tèra 'd mila tradission ch'a sàuto ant l'ora ferma e greva dla natura. Tèra dl' otomn, malinconia dla pian-a che sot je sgiaf tajent ed le piuvere, sbardlà dal vent rabios ed tramontan-a leva un cant antich ed miserere. Tèra dij cej pì bass ed le colin-e dij cej ratà dal fum dle siminere,ch'a l'han s-ciapane tante e tante schin-e, ch'a l'han brusane tròpe primavere. Tèra dij mont ch'a specio stòria e glòria mentre el pordiav limòsna 'n pò 'd virtù an sje scalin dle cròte dla memòria, ùnica arsorsa ed nòstra gioventù. Tèra 'd mia gent, dal pian a la montagna l'han caressate ij mè pass da cassador, tèra dij vej, samblà 'nt tò cheur ch'a sagna, j'é 'd cò mè cheur, con mia canson d'amor. Gipo Farassino Traduzione: Terra di Piemonte Terra di Piemonte, severa e generosa che vieni la notte ad accarezzarmi in fronte con il respiro e le dita di velluto di una sposa per ricordarmi che il conto è ancora aperto. Terra di città, orgogliose e prigioniere di storie grandi, robuste e tarlate, storie che mescolano i giusti con i vagabondi, i poveri cristi con i giuda incoronati. Terra dei mari di grano e di fieno che dondolano sotto i sospiri avari della calura terra delle mie tradizioni che saltano nell'ora ferma e greve della natura. Terra dell'autunno, malinconia della piana che sotto gli schiaffi taglienti delle piogge battuta dal vento rabbioso di tramontana leva un canto antico di miserere. Terra dei cieli, più bassi delle colline dei cieli anneriti dal fumo delle ciminiere che hanno spezzato tante e tante schiene che hanno bruciato troppe primavere. Terra dei monti che rispecchiano storia e gloria mentre il povero diavolo mendica un po' di virtù sugli scalini delle grotte della memoria unica risorsa della nostra gioventù. Terra della mia gente, dal piano alla montagna ti hanno accarezzata i miei passi di cacciatore, terra dei vecchi, insieme al tuo cuore che sanguina, c'è anche il mio cuore, con la mia canzone d'amore. Gipo Farassino Tèra 'd Piemont Tèra 'd Piemont, severa e generosa che 't ven-e 'd neuit a caresseme an front con el respir e ij dij de vlù 'd na sposa per ricordeme ch' l' é ancor duvert el cont. Tèra 'd sità orgoliose e perzonere de stòrie grande, robuste e camolà: stòrie ch'a mes-cio ij giust con le lingere ij pòvri-crist co' ij giuda ancoronà. Tèra dij mar ed gran e 'd fen ch'a biàuto sota ij sospir pitòch ed la caudura, tèra 'd mila tradission ch'a sàuto ant l'ora ferma e greva dla natura. Tèra dl' otomn, malinconia dla pian-a che sot je sgiaf tajent ed le piuvere, sbardlà dal vent rabios ed tramontan-a leva un cant antich ed miserere. Tèra dij cej pì bass ed le colin-e dij cej ratà dal fum dle siminere,ch'a l'han s-ciapane tante e tante schin-e, ch'a l'han brusane tròpe primavere. Tèra dij mont ch'a specio stòria e glòria mentre el pordiav limòsna 'n pò 'd virtù an sje scalin dle cròte dla memòria, ùnica arsorsa ed nòstra gioventù. Tèra 'd mia gent, dal pian a la montagna l'han caressate ij mè pass da cassador, tèra dij vej, samblà 'nt tò cheur ch'a sagna, j'é 'd cò mè cheur, con mia canson d'amor. Gipo Farassino Traduzione: Terra di Piemonte Terra di Piemonte, severa e generosa che vieni la notte ad accarezzarmi in fronte con il respiro e le dita di velluto di una sposa per ricordarmi che il conto è ancora aperto. Terra di città, orgogliose e prigioniere di storie grandi, robuste e tarlate, storie che mescolano i giusti con i vagabondi, i poveri cristi con i giuda incoronati. Terra dei mari di grano e di fieno che dondolano sotto i sospiri avari della calura terra delle mie tradizioni che saltano nell'ora ferma e greve della natura. Terra dell'autunno, malinconia della piana che sotto gli schiaffi taglienti delle piogge battuta dal vento rabbioso di tramontana leva un canto antico di miserere. Terra dei cieli, più bassi delle colline dei cieli anneriti dal fumo delle ciminiere che hanno spezzato tante e tante schiene che hanno bruciato troppe primavere. Terra dei monti che rispecchiano storia e gloria mentre il povero diavolo mendica un po' di virtù sugli scalini delle grotte della memoria unica risorsa della nostra gioventù. Terra della mia gente, dal piano alla montagna ti hanno accarezzata i miei passi di cacciatore, terra dei vecchi, insieme al tuo cuore che sanguina, c'è anche il mio cuore, con la mia canzone d'amore. Gipo Farassino