MAMAMOO - AYA (Tradução)

[@brena3593]

as vibes do mamamoo são surreais

[@sandyrochaaa]

Verdade

[@mariamarjorylorenadasilvac8385]

Sim

[@geovannabutera9949]

Real

[@heymile6461]

Sim♥️

[@mianimimia]

MAMAMOO: *a* Glovemusic: *"Tradução!"*

[@talmaetalfilha9323]

3:00 essa parte com certeza foi inspirada no BRASIL

[@daniellevitoria6458]

😂

[@Moonbyulmywomam]

Sim eu achei um pouco parecido

[@helenprestes791]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@alien1700]

Muito kkkkkkkk

[@djfimdas]

É porque nós BRs amamos muito o K-pop, e eles acrescentam nas músicas referências sobre a gente, pra nos agradecer pela força que a gente dá à todos os grupos. *TEORIA!!*

[@midari.]

O final pareceu um arrocha junto com funk namoral kkkkkk, adorei manoooo

[@fakeadream1521]

Também kkkkk

[@arthurgoncalves2042]

Acho que puxou mais pra uma batida de funk mas ficou mto dahora mesmo

[@kleberonthemoon]

@@arthurgoncalves2042 Sim, jurei que ia aparecer a Anitta do nada e o pessoal do fit danceKKKKKKKK

[@kamillymatos2431]

Eu achei parecido com a batida de um funk kkkk

[@tenshisw44]

baladinha funk mano

[@lidialima5329]

Mamamoo: você me faz pular como um palhaço louco. Eu: mas gente, isso é minha definição assistindo esse mv maravilhoso.

[@rosanaconcilia7438]

6ω6 duax

[@Fernanda__630]

@@rosanaconcilia7438 trex ;-;

[@rosanaconcilia7438]

@@Fernanda__630 Moomoos sofrem com essas Deusas 😔✊❤️

[@Fernanda__630]

@@rosanaconcilia7438 sim😔✊💓

[@agrilo3141]

O conceito das músicas do MAMAMOO é tudo cara

[@gabrielletessmann8113]

na vdd, não kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@josuke4.992]

sempre que a Wheein dizia "CLOWN" eu entendia "CROWN" ai eu fiquei tipo...??? você me faz pular como uma coroa louca????

[@highfavess]

eu tbm!!! e elas parecem que fazem uma coroa nessa parte kkkkk

[@josuke4.992]

@@highfavess siim, exato! eu até pensei na hipótese de ser algum tipo de trocadilho americano etc etc

[@analigiasilva5774]

coroa me fez lembrar da veias ricas dai me quebrou

[@josuke4.992]

@@analigiasilva5774 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@maythanedejesus7446]

Eu acho que seria tipo" você me faz pular como um palhaço da coroa",já que nos reinos antigos existiam os palhaços da coroa (nas histórias)

[@Alana-ed6cz]

Mano isso é uma continuação de egotistic. Que top. Então não é só a vibe q é parecida

[@isatrautmann]

Siim

[@hyebinfav]

''estas são minhas lágrimas ou apenas a chuva de novo?'' formigas: **Pedro Confusões**

[@__mila9894]

NJJKKJKKKKK

[@natsukiviolet]

as formigas: 🤨🤨🤨🤨🤨

[@vitoriaihlenfeldt09]

Menino que velocidade é essa?? Kkkkkkkkkkk

[@candyy.rosiee5338]

Oque menina kkk

[@vitoriaihlenfeldt09]

@@candyy.rosiee5338 vc postou a traduçao mó rápido, eu tinha acabado de ver o mv e veio notificação da tradução kkkkkkkkkkkkkkkk

[@gabrielaneves5464]

Essa música é muito pra rebolar a raba principalmente aqui 3:00 KKKKK

[@Mini_Bacon0_0]

Kkkk

[@fakeadream1521]

Mas já!?! Menina tu é o flash kkkk

[@yblackofficial]

1 hora dps ela postou o vídeo menina ;-;

[@fakeadream1521]

@@yblackofficial mas para fazer uma tradução demora muito

[@summertimesadness3952]

Não sei quem nunca decepciona, Mamamoo com os hinos ou glove com as traduções.

[@lourdesdiasdesa9836]

CARACAS VÉI KKKKKKKKKKKK quando vi a notificação do KZbin já vim correndooooo kkkkkkk 3:00 eu acho que elas querem matar nós que somos BR né vey só pode kkkkkkkkkk

[@rosanaconcilia7438]

😂✊❤️

[@maju3525]

E pq vcs n viram g.g.b do bling bling MANO E FUNK PURO VEY e la la la do bling bling tb so tem comentario br

[@R.R.O2013]

MAMAMOO TEM VOCAL MAMAMOO SABE DANÇA MAMAMOO TEM TALENTO DE SOBRA 😌❤️

[@vickrafaela5645]

O relacionamento conturbado kkkk. Eles ficavam se disputando . Quem chora mais? Quem sofre mais? AINDA BEM QUE A MÚSICA MOSTRA QUE ALGUÉM ACORDOU .

[@gomesdona]

Nossa que musica boa para dançar e treinar amei se a intenção era fazer amar a musica então esta feito e o ritmo brasileiro gostoso e que vozes mais deliciosas aff amo mamamoo, Anitta corre aqui vamos colab pelo amor de DEUS....

[@wanderleysouza200]

Ai, seria um sonho um feat com a Anitta

[@micka1587]

GENTEE EU TO EM CHOQUE ATÉ AGORA

[@yoorbexz]

Na parte do I LOVE YOU, eu entendi VAI MOONBYUL

[@tas800]

Com o MV e a vibe dessa música eu NUNCA ia imaginar que essa é a tradução.

[@ivanaaraujo2438]

elas colocaram funk aí, dá pra descer até o chão com essa música e consegui entender metade do MV só com essa tradução bafônica, obrigada! 🙏🏼

[@Araujo_Maithe17]

gente como ela consegue ser tão rapida? o Mamamoo postou tem 2 horas e ela já fez a tradução, como ela consegue eu não faço a minima idea, mas amo os videos de tradução

[@glovemusic]

💗💗💗

[@angels4454]

1:27 mano tô viciada nessa parte. O jeito q ela fala é muito surreal

[@bellamochii]

Eu já te falei que suas traduções são completamente perfeitas?💕

[@glovemusic]

Aah, obrigada amor 💖

[@Lilianmagda758]

A Hwasa parece uma Cleópatra

[@meiyn9326]

AMO MAMAMOO MDS DO CÉU AAAAAAAAAAAAAA AMO MTOOOO MINHA NOSSA SENHORA ME AJUDA A NÃO MORRER DE SURTO... PQ EU FICO DOIDINHA SÓ DE OUVIR MAMAMOO AMO AS VOZES DELA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@nickninini]

A gente aproveitou tao pouco essa era 😭

[@adrianarodriguesponcio8872]

Essa música tem um estilo de egotistic e eu amei esse estilo Perfeito ❤️

[@ninichuu5394]

Mamamoo nunca erra 🔥

[@HeyPurpleli111]

Amei tanto essa música, principalmente o Rap da Moonbyul 💫💜💜💜

[@imnathanzinho]

Sentir o Brasil sendo representado no final

[@juliaignaciochagas6048]

Mamamoo nos fazendo chorar enquanto rebola a raba, saudades né minha filha

[@k1tty727]

Pqp Mano Kkkkkk Ja Tem Tradução? mano.....(fixa?)

[@juliamedlopes]

Minhas partes favoritas

[@moonmona4026]

3:01 Mamamoo funkeiras ?

[@maju3525]

Escuro la la la e ggb do bling bling FUNK COREANO PURO

[@wheeinmih4640]

No final da musica eu lembro da batida de funk KKKKK maravilhosas

[@luidsonfelix2481]

hinoooooooooo. amei as referencias de funk com arrocha no final. elas homenageando o brasil

[@rafaelabarbosa9822]

Que topp tipo um funk no final;0

[@Laura-en3ve]

O final dessa música me lembra o carnaval kkkk

[@Minion154]

Pior q me lembra tmb KKKKKK

[@babycatamora9151]

Música perfeita para manda para seu(sua) ex ...

[@jaquelinemendes3939]

VOCÊ ME FAZ PULAR COMO UM PALHAÇO LOUCO O QUE VC ACHA QUE ESTÁ FAZENDO ??? NÃO SEI PQ MAIS SEMPRE ME ARREPIO NESSA PARTE DA MÚSICA , ESSA É A MELHOR MÚSICA DE 2020

[@heizestan1186]

SIM MANO EI TAMBÉM AAAA Q ÓDIO WHEEIN

[@sweetbaby5645]

Eu vi o M/V agr e já vou traduzir pro meu segundo canal, e depois olho que vc postou a tradução. Que rápida💖

[@amoaAbby]

Perfeição ataca novamente

[@lumina715]

3:00 esse instrumental me fez lembrar da música "contatinho" ;-;

[@annkisq]

_Olá Glovemusic!_ _Eu postei esse seu vídeo no meu canal hoje acabei de posta e eu queria saber se tem alguma problema e botei os créditos :) tem algum probleminha?_

[@licirir7553]

Amooo obg luvinha te amo amo mamamoo amo luvinha obg de vdd ♡♡♡♥♥♥

[@glovemusic]

💖💖💖

[@adrielenunes5527]

Maravilhoso essa música

[@KTranslation]

Olha só, olha lá que tradução perfeita 💗

[@vvhfrw]

3:00 uma vibe mais brasil e afins

[@ananoavakin]

Acabei de ver e ja vomos ver a tradução ;-;👌😂💜💜

[@hopeworlds]

Mamamoo nunca descepciona meu deus ameiii

[@marygardso]

Essa música me faz lembrar de quando eu amava meu ex... Era exatamente assim

[@miuktya]

AMEI SUA TRADUÇÃO 😀😍

[@naclara4609]

o final passou uma vibe pedro sampaio

[@kpoppermultifandom460]

MN o final tudo kk

[@mariaeduardasiqueira3517]

Assustada porque essa música define perfeitamente a minha última relação 🗣

[@esterkniphoff3172]

Obrigado por essa tradução 😃

[@ILove_Sanna]

Menina q rápido kkkkkkkk

[@wh0.jennyes158]

Na última parte, só falta um tu tcha tchã que vira funk

[@unicorniocosmico9429]

#Só eu que achei o ritmo uma mistura de Gogobebe com Maria?! Esse final parece saiu direto de um samba da Sapucaí ♥️🤍♥️🤍♥️🤍

[@MariaEduarda-hv2kv]

3:00 eu achei o final parecido com as batidas de funk

[@sra.batata5517]

kzbin.info/www/bejne/h6u4imeBr81rhqM Tem esse tbm

[@Sarah.R.Rabbit]

Eu to apaixonada por mamamoo alguém acode

[@josianealmeida2108]

Perfeito

[@HiraiNaomi]

"eita q toro, atá são minhas lagrimas kkkkkkkkk" 3:15

[@tomate4000]

o final parece mto funk vei kwmckwm

[@rebecagomes3107]

Viciada nessa musics

[@moonkkkjj57]

Se eu chorei quando eu acordei e vi lá o vídeo bonitinho lá sim chorei muito e ainda estou chorando #Aindachoro

[@minnierose5174]

Muito bom...muito bom eu aprovo essa música 👋🏻😃😍

[@fabianasousa7yygrt243]

Amei 🤩❤️

[@mariaclarafi]

E eu pensando que em 3:02 era só de enfeite para combinar com a coreografia tututututu ratatata kkkkkkkkk não sabia que significava "gota por gota, estão caindo".😂

[@rosanaconcilia7438]

Melhor performance vocal MAMA 2020 ♡(◡‿◡✿)

[@maristudyvlog2927]

Eu amei o rep

[@elenildafelix957]

nem tenho oque falar de tão chocada que eu estou

[@W1ldw0rld]

Achei legal, mais vendo a tradução original é eu acho que é um pouquinho diferente. Por tanto sua tradução é algo Bom e super rapida de adaptar e cantar. Eu ja vi a versão original, e achei bem dificil cantar. então eu irei escolher a sua tradução é Nota 10. Amei sua tradução é super Linda e Otima para varias refencias ❤❤❤😍😘

[@karinepontes13]

3:00 amo demais essa parte

[@wanderleysouza200]

E esse batidão de funk no final? Tudo pra mim

[@sra.batata5517]

kzbin.info/www/bejne/h6u4imeBr81rhqM Tem esse tbm caso queira vez ;-;

[@wanderleysouza200]

@@sra.batata5517 ahhh bling bling, eu amo, já conhecia elas

[@sra.batata5517]

@@wanderleysouza200 si si

[@kuramagrl3729]

MAMAMOO muito funkeiras

[@dramaqueen-qq2be]

Eu te amo 💖😔✋🏻

[@glovemusic]

Eu tbm 😔💖

[@maimarina323]

meu, esse final sempre me lembra o ritmo das músicas do leo santana

[@Niniiiiih]

Meu deus!😶🥰

[@clarck7]

Escutei essa música toda só desenrolando meu fone

[@leticiasousa6266]

Venho aqui primeiro depois vou ver o video.

[@joly3495]

Gente, eu juro que em 3:04 eu escutei um " pedro sempaio " KKKKKKK

[@iluvtaylor13.]

Gogobebe está diferente

[@geovannarodriguex]

De repente, o final virou funk❤😅

[@sra.batata5517]

kzbin.info/www/bejne/h6u4imeBr81rhqM A mesma coisa aqui kaka

[@_starvale]

Amo hip (합) e aya (ㅏㅑ)

[@angelavaleria_]

Eu adoro o mamamoo meu grupo preferido

[@renatafonseca7922]

O rap da Moonbyul é tudo pra mim

[@玉米大便]

"QUE MÚSICA É ESSA SARAH? É FUNK?" não mãe é kpop ;-;

[@sra.batata5517]

kzbin.info/www/bejne/h6u4imeBr81rhqM Isso tbm e funk kpop bom p-p

[@玉米大便]

@@sra.batata5517 eu ja conheço; -: kkkk

[@emillyemanuelle2917]

Eu tinha visto outra tradução bem diferente dessa ,a outra não esclarece muito as palavras

[@manojjkkkk]

aaah q musica viciante.

[@liz.7516]

Eu nem gosto de Mamamoo, mas amei a música e obrigado por traduzir

[@lil-na]

Vc pode fazer a tradução de "Lion" do (G)-Idle? Ou se vc já vez não precisa

[@kpoppercomorgulho9171]

Minha música preferida do momento essa é make a wish do nct nossa essas são as músicas do ano kkkk

[@Iasmin098]

3:00 isso é só Brasil ou da coreia só no Brasil pra ter esses arrocha

[@anaclararodrigues3892]

a vibe das músicas do mamamoo e defeinido em vc se sentir uma grande gostosa e a patroa

[@mariaisabeldealmeida2620]

Tocar Aya no Carnaval, é pedir dms?

[@taylorvazsccp1]

Amei amo mamamoo

[@ARMYBLINK-th7fl]

Muito bom

[@annitafs.s]

MININA JA???