เฟรนด์ขับ presented by Nissan Almera [EP.3] | ออฟ / เต / อาร์ม เยือนฟาร์ม ปลูกผัก เลี้ยงสัตว์ ดำนา!!

[@jessacamarillo3627]

Arm: We have made promises that once we get older, we'll do farming together" Ack. I love how they're still thinking to be with each other until they get old. Their friendship is so strong. I love this trio so much 🥺

[@danteyamit6733]

These gang is so underrated like they are so funny and comfortable with each other since they are friends for such a long time

[@glitter._.340]

So true Also Chimon, Nanon and Ohm are like the younger version of them. Kind of.

[@owoboy88]

They are not underrated I don't think so

[@farisa2590]

they're not underrated :(

[@Dee-iu6ni]

@@glitter._.340 Yep! 1991 (daddies) Vs next gen 2000 (babies)

[@beldc100]

They are not underrated, 91 liner is the most known group of friendship on the whole GMMTV and the three of them have their own fanbase that supports their beautiful friendship. There's even a hashtag for them that is always trending whenever they are all together.

[@bl_series4017]

Arm carrying that little boy.. he looks so a husband-material.. i love him na.. 😍😍😍😍😍

[@aaryanargunde3324]

I SWEAR. He makes me wish I was born in Bangkok in 1991 😂

[@avxeara4126]

@@aaryanargunde3324 sameee HHshaha

[@waraketthong3051]

Lolipop (灬º‿º灬)♡

[@waraketthong3051]

@@aaryanargunde3324 01567

[@chelzeaconda9303]

Tay, Off, Arm... their gang is so damn cool.

[@博博-z9s]

Why did i read this in p'nicky voice 😂

[@justmeca9717]

Super cool

[@ayuamelia9925]

What the gang name?

[@allicallic6229]

@@博博-z9s yes DBK 😂😂👌👌

[@dfs3962]

@@博博-z9s me too🤣

[@rhodasars4052]

When Arm carry that little nong so cute! I love to see Tay cuteness when his scared.

[@asahi0165]

พี่อาร์มอุ้มน้องภูมิ คือมีความเเด๊ดดี้สูงมากก💖

[@ponbowon7031]

พี่อาร์ม = ผู้กล้า พี่เต = ผู้กลัว พี่ออฟ = ผู้กรี๊ด

[@พิมลกานต์]

พี่เตพี่นิวเหมือนกันโครต

[@supojkaewtad9392]

จบิงงง

[@biaspecial1139]

ชอบแก๊งนี้อ้ะ ไม่รู้ทำไมดูธรรมชาติ ไม่จริงจังกับทุกสิ่งทุกอย่างง (อันนี้ชมม) 😅😂 ชอบความเล่นใหญ่ของพี่เต ชอบความกรี๊ดกร๊าด#@*:&+:ของป่าปี๊ ชอบความน่ารัก น่าเอ็นดู ความกล้า ของพี่อาร์ม จุดจบคือชอบบ!!! แล้วอีกอย่างนึงเลยคือขอชื่นชมการตัดต่อของทีมงานทำดีมากกก👏👍 ปล รายการไทยเที่ยวไทย เวอร์ชั่นผู้ชายแหล่ะ

[@folk_eiimihijaa]

นี่เป็นคนไทยเม้นแรกที่เจอนะเนี่ย🤣🤣🤣หาเม้นไทยแปป

[@mmilddinaa]

Folk DRR Channel. นึกว่ารายการของต่างชาติ55555 ยังดีที่เราเเปลออกในภาษาอังกฤษ55555555

[@folk_eiimihijaa]

@@mmilddinaa ใช่ๆ 555

[@theprettiestparasiteinthew2191]

I love Friend Drive because: - 91' liners are funny af, throwing puns left and right lol - there's always a lot of screaming (I'm looking at you Off 555) - the chaotic energy and OffTay always bickering (this episode was really nice, I really wanted to see them do some farming and working with animals, also the owner was really kind ^^) ps thank you all for doing the subtitles, I really appreaciate it 🥰

[@limekey]

Arm: the sexy mom. Tay: the airheaded father Off: THE SCREAMING CHILD.

[@maetineeengkha7113]

YES.YES.YES. TAYARM? YES.

[@antaratamuli4762]

So damn true

[@ponbowon7031]

นี่คือเทยเที่ยวไทย เวอร์ชั่นผู้ชาย!5555

[@Finn_Jake36]

คิดเหมือนกันเลยค่ะ 5555555

[@ponbowon7031]

@@Finn_Jake36 วันนี้นี่ท้อปฟอร์มกันทุกคนเลย5555

[@janelle1266]

55555

[@yoyodararat]

คิดแบบเดียวกันเลยค่ะ 5555555

[@ponbowon7031]

@@yoyodararat แต่ละคนจะเป้นใครดีอ่ะ5555

[@pondpanyai]

เทยเที่ยวไทยฉบับผู้ชาย เต คือ พี่ก๊อฟ อาร์ม คือ จุม อ๊อฟ คือ เจนนี้

[@iandastudio8354]

555

[@blackneverdies.4146]

คิดเหมือนกันนนน5555555

[@babynicha77]

จุมคือใครคะ

[@thanapongsutawong7023]

@@babynicha77 พี่ก๊อตจิ ครับ

[@Milymile.m]

ฮาเม้นนี้

[@Littleinging]

นี่เราสามารถใช้คำว่าซนเรียกผู้ชายอายุ 29 ปีได้ไหม เทปนี้คือฮามาก ได้เห็นพี่อาร์มในมุมนี้คุ้มมาก ดูซน ดูงอแง เป็นอะไรที่แบบนั้ลล้าคคคค ส่วนพี่ออฟกับพี่เตก็เสมอต้นเสมอปลาย กวนสุด อะไรสุด 💙💚💛

[@สวิตตาพิลึก]

หนูชอบพี่เป็นคนตลกมากๆเลยนะคะ ที่หนูชอบพี่อารม์ พี่ออฟ พี่เต นะคะ 😻😻😻

[@xphonewiko3994]

ได้ค่ะพี่

[@b.4774]

Whenever the '91 liners get together they are always cursing and screaming and I just think it is the most entertaining show EVER😂

[@phone.b2258]

คุณตะวันนนนนน น่ารักกกกกกกก โง้ยยยยยยยยยยยย คุณตะวันน่ารักมากกกกก เราเเพ้!!!!! ส่วนนังจุมก็คือดือเหมียนเดิมจ้า ดือไปซะทุกอย่างเลยพ่อ พี่อาร์มคือหล่อ เพอเฟคเเมน♥

[@janne_j1140]

เหมือนว่าพี่ออฟเรียกดีๆก็ได้ป่ะทำไมต้องนางจุม

[@miss_caffeine]

OMG! This trio crack me up! They are hilarious! Hahahahhaa. I love how humble and genuine they are. Knowing they wear expensive clothes and shoes, but here they are - playing with muds, walking barefoot and just having fun! ☺️☺️☺️

[@lonelypig3769]

Thank you so much @dreammywind and @PiscesPing fo you're effort to put english subtitles it means alot to us international Fan i truly mean it and to Owenoroven for helping them out Gos bless and more power to all of you

[@va330]

Thank you P'

[@johana3753]

Now that the eng sub is up, it gets even funnier. I loved every bit of this ep but several things I want to talk; - Yes obviously their nonstop puns and lame jokes during Nissan ads. They're just naturally witty and funny. - The way Tay pleaded Off to hold the frog too and the way Arm enthusiastically cheered for Off when he finally did. It's like a parent cheering for their baby when they achieve small thing lool they're cute like that. - I love how when one is making a joke, the other can react instantly. Like the Mo-Hom random dance, the "Mung" pun joke. And the way Tay caressed Off as soon as the guide said "If you want to befriend the buffaloes, you must caress them a lot so they'll be used to you." and Off immediately acted like a pet. Then Tay asked "Are you used to me now?" LOL they really do share same energy and braincells. - Tay's cuteness when he's scared to hold the snakehead fish and the way Arm acted like the mature big brother he is and grabbed the snakehead fish for him. - The cute tone Off used to talk to the buffalo esp at the "Baby, let me get on, okay?" PLS - And, the promises they made to do farming together once they retired. That's some cute shit right there, I WANT WHAT THEY HAVE. Honestly, when Off said he would like to move to countryside and become a farmer (when asked in an interview about what he think he would be doing 20 years from now), I was weirded out by his answer cause it's pretty unexpected of him. He kinda gave off an impression of some spoiled city guy who doesn't like tedious and hard physical works but in this ep, I'm quite impressed by how he looked so interested when the guide explained about the rice planting procedures. And he's so good at doing it too! I hope this show will go on for long time like Arm Share... It's just fun to watch them do various things together. I really adore their friendship!

[@dhondeemugot2979]

I really admired these people!!!More projects for them. They deserve it.

[@cheskavillanueva4168]

off screeches louder than me lmao,,,,,,, plus tay crying like a baby bc he was afraid of the fish JAHAHAHAHAHAH arm was the most normal one in this ep tbh I LOVE THESE BOYS SO MUCH 😪

[@hanahanaka9593]

13:19 พี่อาร์มน่าร๊ากกก ไม่ค่อยเห็นพี่อาร์มเป็นแบบนี้ แล้วตอนที่จับกบน่ารักหงะะะ >

[@ออมสินพิมมะสอน]

ชอบ ตอนที่ พี่ๆจับปลา พี่ อาร์ม : เร็วๆรีบจับมันบาปนะไม่ได้อยู่ในน้ำ พี่เต : //พยักหน้า น่ารักอ่ะ5555ชอบๆ

[@annie_404]

ความเพื่อน ความไม่จริงจังกับทุกเรื่อง ความมุขที่เเป๊กและความไม่ฮาที่แกล้งฮา โอ้ย!น่ารัก

[@ems5454]

Arm playing and holding the kid the entire time plssssss he's too perfect

[@eggbot5815]

Whiny Tay is out of this world:)You're soo adorable Tay Tawan❤

[@vibhootijin9670]

Off is so soft he asked if holding from frog's neck hurt them and now this 20:00 he is so kind

[@yoursinspiration2957]

And he also asked if holding ducks from their wings hurt..🤧

[@wirakarn5945]

ออฟ จุมพล ผู้กรี๊ดได้ทุกสถานการณ์🤣🤣

[@crystal520doll]

P'Arm is so freakin adorable interacting with that cute kid!!! Sometimes it is difficult listening to them, they speak too fast and too damn loud xDD Especially P‘Off and P'Tay. P'Arm is the only mature one of these 29 91liners hahahaha

[@reiran18]

u need someone to balance the group😂

[@simangst7712]

I like how Arm is the most calm but is also really funny. These 3 are very funny and entertaining!

[@kupsasdfg7310]

I swear I'll watch anything with Tay in it. I love this trio so much!!!!!

[@keirasadventures1159]

He is so funny 😂😂😂

[@mulannepam6789]

Me too😍

[@carat4442]

20:31 *off scrubbing tay’s hand* tay : me,that’s me. off : ohh, not the baffalo ? hahas nothing can top the relationship that tay and off have 🤣

[@katewensletanyog534]

20:00 That's the soft side of Jumpol, everyone!

[@amirahanastasia3569]

13:51 Look how blatantly Tay said the joke and Off's reaction is so freaking funny 😂 The amount of puns is just out of control, and can't complain how hot Arm is in here tho

[@berrycoffee]

I love how Tay calls for Arm when he’s scared 😂 and all the puns in this ep lol

[@muhamadnaufal8299]

Arm: getting attacked Tay: screaming the loudest LOL

[@jenickaillescas]

I don't understand anything but the highlight in the beginning already made me laugh. 😂 Thanks for making me happy.

[@คาวาอิซัง]

ตอนแรกก็คิดว่าพี่อาร์มคือคนที่ปกติสุดในแก๊ง91 จึ้งมาก แต่พอดูเทปนี้แล้วมันทำให้กูรู้เลยว่ากูคิดผิดมาโดยตลอด5555555

[@bb_og6946]

เราเองก็เคยคิดเช่นนั้น แต่พอดูคลิปนี้ปุ๊ปป ความคิดเปลี่ยนทันทีจ้าาา😂

[@malmquistlinn435]

I love Arm because he knows how to do everything

[@Sky-iw6xr]

When Arm holds Poom that’s the time I think he’s gonna be a good dad🤣 I guess he likes kids🥺🥺❤️

[@อภิชญาพิรุณกาญจน์]

คือลงตัวมาก 3 สหายนี้ ดูไปยิ้มไป น่ารักทุกคนเลย 🥰🥰🥰

[@ATp_love]

ตลกเกินไปแล้วแก๊งนี้จะฮาไปไหนเนี่ย😂พี่เตเล่นใหญ่สุด😂💙💙รักแก๊งนี้☺️

[@nj5759]

💖💖💖

[@ดีมไงจะเป็นใครละ]

อาชีพใหม่คนะตลก555+

[@pck9260]

3 คน ลงตัวมากกกก

[@naixll]

Here the translations of the moments I think you guy might need to know lol 1:20 Off: Actually, I like nature... Tay: Stop lying, please. Off:... like mountain Tay: I'd like to go to a mountain in Japan trip but you didn't. 1:36 Tay: Can I pick a place where I get into? Arm: You asked us to come to your house last time and now you also ask for your destination? Tay: Do you know why (is that)? Off: Cause you can't drive. Tay: Nah, it's because this place is good for everyone. It is organic (เกษตรอินทรีย์: Ka-Set-In-See), that's when Tay tried to play a word that the agriculture is in the sea and Off played along with him... 5:25 They dressed in a local outfit called ม่อฮ่อม (Mo-Hom) then, again, they sing My Humps since it sounds similar. 5:45 Off: What are we gonna do today, Tay? Tay: Who knew(or 'You'll see', I'm not sure due to Tay's confusing wording), we arrived together! Off: You brought us here! 6:06 Guest: Today we'll learn about veggies (or ผัก/Pak) Arm: *pushed Tay* (Push pronounced as Plak in Thai which sounds likely to veggie) 8:12 Tay: It's bitter. Arm: Don't pick veggies up at noon, he told us already! 13:46 Guest: Frogs eat whatever smaller than them. Tay: P', I'm afraid to be eaten, I'm so small. Off: Wow I really wanna slap you. 15:33 Tay: *whining* I don't dare to catch it, so slippery! Arm: Do it. It's sinful leaving the fish hardly breathing, take it into the water quickly. and Tay took the fish into the water while the host told him to put it in the can lol.

[@tsongningwa]

Thank you🙏🏻

[@jov.642]

ขอบคุณมากครับ!!! Very helpful!

[@sophiady99]

Omfg thank uuuuu

[@AhmadZaki595]

May god bless your soul, amen

[@janinaoliveraaquino2506]

thank you 💙💛 I'm afraid to be eaten, I'm so small ...jajaja Tay is very cute.

[@sandrao2534]

Why do I find them calling the animals “nong” so cute

[@jks54642]

Just so you know, Thais usually call any one or any thing seemingly younger with tenderness (and make it a little bit polite & cute) as 'nong' Like 'nong ma' (dog) 'nong maew' (cat) or even 'nong num' (water, literally means floods.) ^^

[@sandrao2534]

Jay Kornnatt Surapat thank you , this was rly helpful 🙏

[@jks54642]

@@sandrao2534 you're welcome :)

[@markusjohaness903]

Whenever these three are together, it's always a Riot.... I love them so much. They just bring goid and positive energy.😍😍😍

[@vsmvyxz]

“I’m scared to touch it. It’s slippery.” Cute kaayo si Tay 🥺❤️

[@annsensesmile86]

ชอบมาก 3คนนี้เป็นอะไรที่ลงตัวสุดๆ 💚💙💛

[@gregcanares8591]

Off - The clown. Tay - The boyfriend material. Arm - The Stylist.

[@sapphie7555]

Tawan being a baby in this whole episode is so cute. 💙💚💛

[@drixxenoncorner7385]

2024 here rewatching it. I miss their silliness and bonding ❤️❤️🤣🤣

[@AlungileMteto]

who ever put eng sub for this is the g.o.a.t , they subbed every single caption and even explained the puns and jokes . thank you very much , love and light to you 💘

[@พิชญาพรช่วยเสน]

ป๊าปี๊คือ กรี้ดไม่หยุด 555 เเต่ชอบเสียงกรี้ดของนางมาก 555 💗💚

[@mjtaladua1881]

Their screams are so pleasing to my ears!!! Really love these 3 together!!! Please make this show as long as School Rangers!!! Watching it even without sub. Love you the most Tawan!!!

[@asahi0165]

รีเเอคจุมพลจับปลา กับเตตะวันกลัวปลา 555555555555ขำจนเหน่ยย🤣

[@sheichavez3129]

15:25 Tays whining voice is so cute...why so adorable Mr. Sun

[@farahani4367]

Arm is like the oldest child and the fiercest Off is the 2nd child and have his own little world Meanwhile Tay is like the innocent youngest that needs help from everyone 5555555

[@suwajeemonknnam9078]

ป่าปี๊:บอกเลยว่าไม่ใช่เฟรนอย่างเดียวที่จะมา พี่เต:อะไรมา ป่าปี๊'พี่อาร์ม:แฟนก็มาได้ ฮิ้ว ววว 🤔🤔🤔🤔

[@rhodvalenciaga2743]

It's really a riot when Off and Tay are together.

[@moodn.aesthetic7457]

เตน่ารักมากแง พี่ออฟ พี่อาร์ม น่า รัก หมด เลย !

[@montakanmontakan3550]

ชอบทั้งสามคนเลย เอ็นดูวววลุงเต💜💜💜💜

[@majodibo]

We can tell arm really love children, since ep 1, where he sat and took photos with that kid.

[@gregubalde8787]

I love Arm he always carried the child ... 🥰

[@LordTribunalBeyonder]

รายการท่องเที่ยวของแกรมมี่ ๑.เทยเที่ยวไทย ๒.โตแล้ว ๓.แก่แล้วเที่ยว เที่ยวแบบแก่ ๆ ไปด้วยกัน (เฟรนด์ขับ)

[@racheltelien5299]

P'arm the only normal among them😆and i love to see chaotic p'tay and p'off

[@leslieshE]

Are you sure 5:41 😂

[@racheltelien5299]

@@leslieshE 💔🤣🤣

[@sharvaripatil9697]

Tay before catching the fish: I know everything, I'm the expert Tay after: I am a baby someone please heelllpppp!!!😂😂😂😂

[@freyarevamontes8874]

I LOVE THIS SHOW SO MUCH 😭 i know it's just a commercial buttt it gives me too much happiness. I love this trio so much 🤟❤

[@ladytae9979]

คุณเต น่ารักมากตอนกลัวปลา

[@french5353]

ชอบพี่ออฟกับพี่เต ตลกอ้ะ พี่อาร์มคือน่ารัก💗😅

[@rest7714]

พี่เตเล่นใหญ่สุด555 ฉันรักแก๊งนี้💕🍒

[@annae8994]

I like it when they diss each other lol it shows how comfortable and close they are ❣️

[@tuemekun]

Okay. This my favorite episode. Not only did they make me laugh, but I actually learn something about farming 😊👍

[@beernatthanicha3512]

นี้มันเทยเที่ยวไทยชัดๆเลย😂😂😂💚❤💙💛💜 น่ารักกกก

[@natrdeekhamakarothai8386]

จะฮาเกินไปแล้วว555 แล้วนี้คือคอนเซ็ปต์​ของแก้ง91จึ้งมาก ออฟจุมพล คนกรี๊ด​เก่ง🤣🤣 เตตะวันคนกลัว อาร์มดับบลิว​ซีคนกล้า 🤣🤣🤣🤣

[@user-kz4nq9ub7m]

รัก 91 จึงมากตลอด

[@ayuniazhrin123]

To be honest, it will be fun if they are in one series. Their goofy behaviour will be fun 🤣🤣🤣🤣

[@dreamerst.8342]

พี่ออฟมารยาทดีมากอ่ะ ตอนจะขึ้นน้องควาย บอกว่า "ขอขึ้นหน่อยนะลูกนะ" แงง น่ารัก💕

[@jitsupakongdee2169]

นึกว่าดูเทยเที่ยวไทยนะเนี่ย ตลกจนน้ำตาไหลแล้ว แม่

[@yt9404]

5:28 just '91 dorkiness doing an early 2000 thing. Let's spread this heart combinations 💚💙💛

[@lezettemartinez2038]

Arm really likes children UwU whenever he sees them he played with them just like in the first ep where Tay took a picture of him and the kid 😳❤️❤️❤️❤️

[@navazitlali4562]

Amo a estos chicos ...simplemente la combinación perfecta 🛐🛐👏🥰🥰😍❤💚💙 pd: Gracias por los subtitulos

[@xie564]

8:33 the way they chant the word "tung-chae" remind me of krist "singto-ah"

[@dreamhigh7975]

I thought it was just me😂

[@blossomwinter_276]

i'm kinda new, where do the refference about "singto-ah" bcs i often see that in the comment 🤣

[@shanaweerakoon6609]

@@blossomwinter_276 They were on a radio show where they had to do a specific challenge, and Krist was saying Singto's name in a particular way, as per the nature of the challenge (I'm being vague sorryyyy, it's probably best for you to search it yourself)

[@kkchidapa8414]

ชอบเวลาเค้าอยู่ด้วยกัน 91จึ้งมาก

[@theprettiestparasiteinthew2191]

11:27 even the geese can't handle Tay's chaotic energy 😂

[@user-yi7og3ot8d]

15:26 he's a babie 😭💙

[@kimtinie5403]

I love each of them so much. The best trio this year for me.

[@tiffanypang320]

They are such city boys 😂 screaming at anything that touches them haha. Tay is such a baby as well. That little boy is laughing inside hahaha

[@nilbsss932]

I need someone like P'Arm. Waaaah he's so ideal.

[@eugenecastro9538]

WHY IS P'TAY SO CUTE??! I can't handle his dorkyness so much!! The way he begs for help in that snakehead fish jdjdkdkfl uwu

[@ภาวิณีม่อมพะเนาว์-ฝ7ส]

อาร์มเหมือนรักเด็กมากเรยยย

[@nutthanunlalers2750]

เทปนี้คือฮามากกก🤣🤣🤣 ส่งมุขอะไรมารับหมด 💗💗รักแก๊งนี้

[@oohoomuns6993]

Tay is so cute and adorable. 😊💞

[@marycarmelliavelino6198]

Arm is so whipped and fond to that cute child. Uwu! They're so cute.

[@heyitsmari7121]

They are the comedians I didn’t know I needed😆😆😆

[@anissanuraini3365]

When I saw Arm carrying a child, I wanted to marry him ❤️❤️

[@bbfamous.]

น้องภูมิน่ารักกก เป็นเด็กที่รู้งานโอ๊ย!!รักเด็กแบบนี้🥰🥰😊

[@icantstopwatching1728]

Arm is so cute. Carrying the child around... 😊😊😊😊😊

[@mookratchaprapa5294]

พี่อาร์มน่ารักตลอดเลย🥰

[@monthiraarunrung4509]

รายการนี้คือดี สนุก ชอบเตตะวันมากกก

[@phuwinnn2005]

8:46 รายการเทยเที่ยวไทย Version ชายเที่ยวไทย 555

[@zachimiloves6983]

ชอบอะไรแบบนี้ว่ะมันบ้านๆดี คนอีสานถูกใจสิ่งนี้😍😍😅😅😅😅(กินกันเองก็ได้ หืมมมม😳😁)

[@denverpahilagmago4971]

00:55 Quezon City Circle. Charot. Phil fans raise your hands! 💗😂