【ご報告】皆様にお知らせがあります。

  Рет қаралды 53,454

Koreayu VLOG

Koreayu VLOG

Күн бұрын

Пікірлер: 212
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 9 ай бұрын
前の動画のコメントにめっちゃあったけど、残念ながら結婚ではありません!😂😂 아쉽게도 결혼 발표는 아니었답니다 흐하하
@minisend
@minisend 9 ай бұрын
@toleeeyj
@toleeeyj 9 ай бұрын
아쉬워요 ㅎ
@삐노올로
@삐노올로 9 ай бұрын
@mgarland848
@mgarland848 9 ай бұрын
아... 전 남친인 척 하면서 가서 울려고 했는데 작전 실패😁
@구루마짱가
@구루마짱가 9 ай бұрын
이런 ㅠㅠ
@kwkim9734
@kwkim9734 8 ай бұрын
책이군여!!!!!
@순우-k4e
@순우-k4e 9 ай бұрын
아윰양 화이팅!
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 9 ай бұрын
우와아아아앙 슈퍼챗,,, 5만,,원,,!? 눈을 의심했어요 받아도 되는 건지😭💓✨너무너무 감사합니다 😭😭열심히 살게요😭😭💓
@바나나우유G
@바나나우유G 8 ай бұрын
축하해요~ 🎉
@ゆい長野
@ゆい長野 8 ай бұрын
出版おめでとうございます。🎉🎉🎉 こりあゆさんは、韓国留学ブログの先駆けですよね。 アメブロの時から見てました。
@pastagurl
@pastagurl 9 ай бұрын
I love listening your voice can you do a podcast? Hehe😅
@masayoshiyasuda914
@masayoshiyasuda914 9 ай бұрын
本の出版。。。おめでとうございます 頑張って来た分がカタチに成りましたね  こりあゆさんのおすすめのソウルのお店も載って居るのかな 最近、一段と素敵な女性に成りましたね。。。髪形も素敵ですね・・・
@sarasuns1839
@sarasuns1839 9 ай бұрын
おめでとう御座います🥳早速予約しました❤高校生三年生の春休みに韓国一人旅行行ってみようとリサーチしてたら、同じような体験をしていたこりあゆさんに出会いました😌あれからもう、7年になります…。ずっと応援し続けていて、こうしてまた一歩進んでいる姿を拝見出来て心から嬉しいです☺️オフラインイベント是非行きたいです❤告知待ってます❣️
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
7年!!!😭予約まで!嬉しいです、いつもありがとうございます💓💓
@hahmnakameguro
@hahmnakameguro 8 ай бұрын
언젠가 한국에서 살고 싶어 하는 제 아내를 위해서 책을 샀어요. 너무 기대됩니다. 수고하셨어요.
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
우와! 감사합니다!!!
@hahmnakameguro
@hahmnakameguro 8 ай бұрын
@@Koreayu_VLOG 별 말씀이에요 오늘 책 오니깐 정말 기대 되네요. 그리고 가까운데서 살고 있으니 다이칸야먀에 갈게요. 그때 봬요. 책에 사인해주세요.
@pdu03102
@pdu03102 8 ай бұрын
일본을 좋아하는 한국인으로서 한국에 거주하시는 일본분들이 조금의 차별도 없이 안전하고 행복하게 지내시다 좋은 감정 가지고 돌아가시길 늘 기도하고 있습니다. 한국에 관련된 책 출판해 주신다니 감사드리고 많은 사람들이 관심 가져주시면 좋겠네요. 감사합니다.
@의정홍-k5j
@의정홍-k5j 8 ай бұрын
반갑습니다 일본아가씨.❤❤❤❤❤😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉😢😢😢😢
@yes_y
@yes_y 8 ай бұрын
5月から韓国住むので購入します🥺 こりあゆさんの語彙力はどこで培ったものでしょうか?🥹🥹🥹
@m_5_2_0_5
@m_5_2_0_5 8 ай бұрын
こりあゆさん😭 オフラインのイベントの来店参加の枠は追加募集する予定ないでしょうか😭 アクセスした時には予定枚数終了していまして、意気消沈中です😢 私1人の声だけでは枠追加するのは難しいと思いますが、ご検討頂けたらとても嬉しいです。 いつもKZbinやインスタ、ブログ楽しませてもらっています! 季節の変わり目なので、体調崩しやすいと思いますので気を付けてお過ごしください♡
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
追加募集、掛け合ってみますね!いつもありがとうございます😭💓💓
@m_5_2_0_5
@m_5_2_0_5 8 ай бұрын
@@Koreayu_VLOG うわぁーー!お忙しいのに返信ありがとうございます😭💓ご検討ありがとうございます!
@tmkbchos2
@tmkbchos2 9 ай бұрын
おめでとうございます🥳✨ 早速予約しました!楽しみです🤍
@minako1202
@minako1202 8 ай бұрын
今日、本がとどきました!いろんな内容がはいっていて、こりあゆさんのことも知れて週末にゆっくり読みます!韓国行きたい熱が上がります😂
@g265265add
@g265265add 9 ай бұрын
書籍の出版、おめでとうございます!
@olinbe
@olinbe 5 ай бұрын
역시 수필에 강하시군요. 작가로서 축하드립니다.
@Maemua
@Maemua 9 ай бұрын
楽しみにしてます😍😍😍
@KTAKA-v5x
@KTAKA-v5x 9 ай бұрын
おめでとうございます🎉🎉🎉
@손상규-m5t
@손상규-m5t 8 ай бұрын
예쁜 마음으로 책을 출간 했을거 같은 느낌이 나네요 일본인은 아니지만 책을 만드는 일 쉽지가 않아요 출간을 축하드립니다 그리고 이분을 응원합니다 그래서 책을 한권사서 읽어 보려구 합니다 🎉🎉🎉🎉🎉
@user-chino0820
@user-chino0820 9 ай бұрын
こりあゆさん、本の出版おめでとうございます!🥳🎉僕の仲間にもススメますね😆✨
@Naochan0601
@Naochan0601 9 ай бұрын
おめでとう御座います!!!!買います!🌟
@kn-qw7ue
@kn-qw7ue 9 ай бұрын
わぁ❣️こりあゆさん出版おめでとうございます🥰早速、本予約させていただきました✨届くの楽しみだなぁ〜♪♪
@ponfan731
@ponfan731 9 ай бұрын
絶対買います!! おめでとうございます✨️✨️
@studiolespaul8931
@studiolespaul8931 5 ай бұрын
예쁘다!!!
@義美瀧川
@義美瀧川 9 ай бұрын
おめでとうございます😊絶対に買って読みます🎉
@happy9700
@happy9700 9 ай бұрын
凄いです✨おめでとうございます😆🫶🏻💓楽しみにしてます😄👏✨
@mayo-q7q
@mayo-q7q 9 ай бұрын
こりさん!!!本の出版!おめでとうございます!!!🎉 韓国にルーツがあるものの住んだことはない私にとって、旅行を越えた暮らしについての本は本当に楽しみでしかないです!イベントも日程会えば必ず行きます!大好きです!!!🦜🦜🦜
@ysmmytyg06
@ysmmytyg06 9 ай бұрын
高校生から韓国を好きになり、KZbinも昔からみていて、わたしもついに韓国関連の仕事に転職しました! 移住することはないかもしれないけど、韓国はたくさん行くので、ずっと観ていたこりあゆさんの本出版、とてもとてもうれしいです😭絶対絶対買います😭✨たのしみです😭✨おめでとうございます🎉
@8282GOGO
@8282GOGO 8 ай бұрын
코리아유님 책 출판 진심으로 축하 드립니다.
@kinacocanako4319
@kinacocanako4319 9 ай бұрын
なんだろう、、と思ってたらめちゃくちゃめでたいお話だし、待ってましたという感じだったので、買いたいと思います😊❤
@배추몬-p3g
@배추몬-p3g 9 ай бұрын
こりあゆさん!!おめでとうございます!
@webencrypt5605
@webencrypt5605 8 ай бұрын
결혼은요? 😂 출간하다니 대단하군요 저도 책을 몇번 써보려 했지만 쉽지 않더군요. 나중에 가르침 부탁드려요 🎉
@IMAGE_NATION
@IMAGE_NATION 9 ай бұрын
작가 아유미님 축하드립니다🎉
@maco6570
@maco6570 9 ай бұрын
ソウルに住む予定はないですが絶対買います〜!
@chihiro612
@chihiro612 9 ай бұрын
おめでとうございます!!🎉 本買います!今から楽しみです😊❤ 作成お疲れさまでした🥹🥹🥹
@ききらら-e3m
@ききらら-e3m 9 ай бұрын
おめでとうございます!!!!
@soyosoyo8768
@soyosoyo8768 9 ай бұрын
本、予約しました😊✨✨とても楽しみです〜♪オフラインイベント行きたいです^ ^憧れのこりあゆさんにお会いしてみたいです😊✨✨
@GHE-bv1pf
@GHE-bv1pf 9 ай бұрын
한국어 버전은 안나올까여? ㅠㅠ 읽어보고싶네요
@user-ql2gd4bi5n
@user-ql2gd4bi5n 9 ай бұрын
予約しました!とても楽しみです!!
@wlals1013
@wlals1013 9 ай бұрын
おめでとうございます‼︎楽しみです‼︎
@reiko2979
@reiko2979 9 ай бұрын
出版おめでとうございます❤ 予約しました!楽しみです😊
@mimimi5905
@mimimi5905 8 ай бұрын
おめでとうございます!こりあゆさんのブログもKZbinも大好きで、過去から現在まで、きっと全て見たと思います😂本も早速予約しました!19日に届くとのこと…❤週末の楽しみができました✨📙☕️
@buskerhairvolumemagicstrai7066
@buskerhairvolumemagicstrai7066 9 ай бұрын
出版おめでとう🎉♡ BUSKERでも置かせていただきます🌷
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
うわー!ありがとうございます💇‍♀️持っていきます✨
@かっちゃんママ-t9y
@かっちゃんママ-t9y 9 ай бұрын
出版おめでとう御座います🎉予約します❗️
@ゆらゆら-v2t
@ゆらゆら-v2t 9 ай бұрын
本出版おめでとうございます🥳🎉🎊いつもこりあゆさんの韓国での生活とても楽しく見てたので嬉しいです😀早速予約します🤗
@달구지-m8j
@달구지-m8j 8 ай бұрын
축하드립니다! 외국에서 사는것도 힘들텐데, 책까지 출판한다는게 상상이 안되네여. 정말 고생많이많이 하셨습니다. 가능한한책을 구매하겠습니다.
@user-ti4mz5lz8j
@user-ti4mz5lz8j 9 ай бұрын
こりあゆさん、本の出版おめでとうございます🥳❤️‍🔥🙏🏻 韓国が大好きでこりあゆさんの動画、毎回楽しみに欠かさず見させていただいております❣️ 早速予約してきました📚✨✨ オフラインイベントも参加できたらいいなと思っております☺️
@moa_mi8706
@moa_mi8706 9 ай бұрын
興奮して😍即予約しました🎉こりあゆさんが伝える韓国の日常が大好きです。楽しみに待ちます😊
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
うわーい!いつもありがとうございます💓💓
@mkmk_tmk
@mkmk_tmk 9 ай бұрын
速攻予約しました!たのしみです💗
@용용이-o7c
@용용이-o7c 9 ай бұрын
직장 다니시면서 출판까지... 정말 다재다능하시고 부지런하시네요
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
도와주신 분들 덕분입니다🥲 감사합니다 ㅎㅎ
@sa_tean
@sa_tean 9 ай бұрын
いつも楽しく見ています。出版楽しみです!ビッグニュースでした〜〜!
@ppyong
@ppyong 9 ай бұрын
普段まったく本を買わない読まない私ですが、即予約してしまいました🤗 本当におめでとうございます🤍 届くのが楽しみです〜!!
@ty1227ty
@ty1227ty 9 ай бұрын
早速予約しました!!! 楽しみです! イベントも行けたらいいなぁ♡
@mk-arsk
@mk-arsk 9 ай бұрын
おめでとうございます!!とても嬉しい報告ありがとうございます🥲❣️ 8年前に韓国語の勉強を始めた当初こりあゆさんのブログに出会い、それ以来ずっとロールモデルとして憧れ続けています! オフラインイベントも楽しみにしています!!
@kanakkk2720
@kanakkk2720 9 ай бұрын
本の出版おめでとうございます! こりあゆさんにお会いしたいです😢❤ 続報お待ちしております❤
@a10rei
@a10rei 9 ай бұрын
すごい嬉しいお知らせなんですけど忙しくて腸炎になったんですか?😢無理しないでくださいね!本絶対買います!イベントも行きたいです!楽しみ♡
@rumchan65
@rumchan65 9 ай бұрын
ええええ!!!!!ずっとこりあゆさんのブログ、動画見てきたからとっても嬉しいです、即予約♡オフラインイベントも行けたらいいなぁ✨
@わたる-q7n
@わたる-q7n 9 ай бұрын
こりあゆさんおめでとうございます🍾🌟 会社員&KZbin&執筆はえぐすぎる。。 イベント行きたいいい💛
@chiemom8573
@chiemom8573 9 ай бұрын
こりあゆさん、すごい〜〜〜〜🎉本の発売が楽しみです
@8268-f9o
@8268-f9o 9 ай бұрын
私が高校生になってから韓国留学を視野に入れ始めて、パソコンで留学について調べていた時に出会ったこりあゆオンニ♡ 25歳になった私ですが、今年の2月に夢だった韓国留学を終えました! 留学前にこの本に出会えていたらと思うと残念ですが、出版本当におめでとうございます🎉 絶対に購入させて頂きますね😊
@hagiyu
@hagiyu 9 ай бұрын
絶対読みたい買う!!!
@user-ff7rd5ut3r
@user-ff7rd5ut3r 9 ай бұрын
お疲れ様です!! こりあゆさん!!!おめでとうございます!!!!🥺🥺🥺 即購入させていただきました!! オフラインイベント、、土曜とかだったらいいなぁとか思ったりして!笑絶対にお会いしたいです!
@노코멘트맨
@노코멘트맨 9 ай бұрын
이 분은 정말 삶이 대단하다 유학으로 외국 대학 나오고 현지에 취직하고 책도 내고 대단하다고 느끼네요. 굉장히 치열한 경쟁이 있었겠지요? 젊지만 성취가 대단합니다. 출간을 하셨다니 정말 축하합니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 9 ай бұрын
ㅎㅎㅎ 좋게 봐주셔서 감사합니다!! ☺️🌼💓💓
@tomo_9_7
@tomo_9_7 9 ай бұрын
ソウルのこと、生活のこと、いろんなことをもっと知りたいので読んでみたいです。 ぜひ購入したいと思います!
@lily.youtube1
@lily.youtube1 9 ай бұрын
すごーーーーー🎉🎉🎉おめでとうございます❤
@mgarland848
@mgarland848 9 ай бұрын
아유미짱 책도 만들고 진짜 멋있게 사는군요. 응원하는 마음을 담아 저도 한 권 사볼게요~ 아유미짱 화이팅!!
@경북경주인월
@경북경주인월 8 ай бұрын
이제 작가선생님❤
@kato1884
@kato1884 9 ай бұрын
CROOZ時代のこりあゆに、「本出すまでになるんだよ!安心して進みな!」 って教えてあげたいなーって思う。🙈
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
🙈🙈🙈あの時の自分は、今の姿を想像も出来てなかったなあ〜
@mi596sa
@mi596sa 9 ай бұрын
すごい!おめでとうございます✨ 本楽しみです!Amazonで予約したいと思います😊
@삼다수-u6s
@삼다수-u6s 9 ай бұрын
아유미님 늘 감사합니다!
@ryong9218
@ryong9218 9 ай бұрын
わぁ〜!!!!あゆさん本出版、本当におめでとうございます🎉🎉🎉🎉 ぜひ購入させていただきたいと思います。あゆさんのソウルでの暮らしをいつも拝見していて、とても勉強になることが多いので、これを本にまとめて保存していただけるなんて…!と、とても楽しみです!
@めめ-d9b8p
@めめ-d9b8p 9 ай бұрын
おめでとうございます!!!
@akiko8313
@akiko8313 9 ай бұрын
おめでとうございます💐 是非購入させて頂きます 楽しみです🥳
@BB-dy8db
@BB-dy8db 9 ай бұрын
泣いた……私絶対にオフラインイベント行かなきゃいけない………めちゃくちゃおめでとうございます&会いに行きます
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
ありがとうございます!来て欲しい!!!
@BB-dy8db
@BB-dy8db 8 ай бұрын
こりあゆさん チケ買いましたー!まじで楽しみですー!🫶
@ponyr_723
@ponyr_723 9 ай бұрын
お疲れ様です🌸 出版おめでとうございます🥰✨お忙しい中すごいです...絶対買いますね~! イベントでお会いできたらいいなぁ💗
@emichinkubochan
@emichinkubochan 9 ай бұрын
買います😊
@성욕이없는남자
@성욕이없는남자 9 ай бұрын
중대발표는 맞아요!! 전 이직이나 방송출연으로 생각했는데 책 출판이었군요 책을 전혀 안 읽는 사람이지만, 아윰님 집필이니까 꼭 구매해서 읽어보도록 할게요! 일본어는 모르지만 감으로라도 보도록 노력할게요 ㅋㅋ (한자자격증도 있답니다!! ㅋㅋ) 오프라인 이벤트가 일본에 있어서 아윰님 싸인 받으러 일본까지 가야 하나요~~ 직장생활 하면서 유튜브 하기도 힘든데 책 출판까지.. 아름답고 멋지신 아윰님 오늘 월요일도, 일주일도 파이팅하길 바랍니다 좋은 밤 되십시용~😍😍
@옥수수-q2r
@옥수수-q2r 9 ай бұрын
出版おめでとうございます🎉当時まりあんぬブログからこりあゆちゃんを知って、それがきっかけでソウルに住んで仕事もした1人です!!!!!! 私の人生の大きなきっかけをくれたこりあゆちゃんの本とても楽しみです🌸🌸
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
そんな昔から!そんな風に言っていただけて嬉しいです😭ありがとうございます🌷🌷
@Ryan_officeworker_jptokr
@Ryan_officeworker_jptokr 9 ай бұрын
おめでとう御座います〜!!!こりあゆさんのコンテンツ10年以上読んでいるファンとして、すごくすごく嬉しいです!!!即予約完了しました
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 8 ай бұрын
10年以上😭いつもありがとうございます🙏💓💓💓
@m1itan
@m1itan 9 ай бұрын
おめでとうございます❣️❣️ 前の動画で本の出版をお断りしている話を見て こりあゆさんの本出たらいいのになぁ と思っていました🥺 さっそく予約しました❣️ オフラインイベントも絶対に行きます😊✨ お仕事との両立、お疲れ様でした🥺 本を読む日を楽しみにしてます🥰 明日からもファイティン🥰
@kryo5682
@kryo5682 9 ай бұрын
いつも有益な情報ありがとうございます。 早速予約いたしました。 自身の経験とも被るところがあり勝手に親近感湧かせています。 楽しみにしております☺️
@Sun2reimani
@Sun2reimani 9 ай бұрын
出版おめでとうございます🎉 韓国を好きになってから もっと韓国のことを知りたい!と思って 見始めたのがこりあゆさんの動画でした🥺❤ そんなこりあゆさんの嬉しい発表 自分のことのように嬉しいです🥺❤❤❤ そして、オフラインイベント!! てっきり、韓国でするのかな?と思ってて ちょっと悲しいような悔しいような気持ちが 一気に吹き飛びました😂🎉 特典会とかあったりするのかな?? こりあゆさんの鳥のアイコン気に入ってるので キーホルダーとかマスコットになったらな… って勝手に想像しちゃってます😆🤟🏻 日程出るの楽しみにしてます!! そして、仕事休んで会いに行きます!!!!
@OK-rn5qf
@OK-rn5qf 9 ай бұрын
책 출판을 진심으로 축하드립니다 항상 응원 드리겠습니다
@Koreayu_VLOG
@Koreayu_VLOG 9 ай бұрын
감사합니다🌼🌼🌼
@아무거나-g8r
@아무거나-g8r 8 ай бұрын
일본 룩 감성이 묻어있는 서울 삶의 이야기 서점 지나가다 하나 사고싶어지는 디자인이네요~
@YourMyJOY93
@YourMyJOY93 9 ай бұрын
わーーー!!!! 出版おめでとうございます🎉 コツコツと積み上げて夢を叶えていかれる姿が本当に憧れです🫶 私も頑張ります!! イベント絶対行きたいです✨✨✨✨
@ちえ-v8h7z
@ちえ-v8h7z 9 ай бұрын
出版おめでとうございます㊗️本、絶対買います❤
@황금돼지-n2h
@황금돼지-n2h 5 ай бұрын
사랑해요 니혼진 좋은 사람 만나 행복하게 사세요.
@kakao3598
@kakao3598 9 ай бұрын
釣られたー!笑🎣 本楽しみです!!
@Wing-Zer0
@Wing-Zer0 9 ай бұрын
축하해요 아윰 책 베스트 셀러 되길!
@solfulsingr
@solfulsingr 9 ай бұрын
축하드립니다^^ 서점에서 보이면 구입할게요~
@solfulsingr
@solfulsingr 8 ай бұрын
서점에서 구입했어요^^ 책보니 반갑더라구요~
@__seira02
@__seira02 9 ай бұрын
本の出版おめでとうございます!!!👏💓 正確には覚えていませんが4年ほど前にこりあゆさんのチャンネルを知り、ブログも知りました。 私は韓国好きというのもそうですが、それとは別に何かを始めたい時や、やる気が出ない時にこりあゆさんのコンテンツを見ることでモチベーションが保てていました💪感謝感謝 そしてこりあゆファンにとって嬉しい報告で、また楽しみが増えました! 📘発売が楽しみです!!
@hanazee1980
@hanazee1980 9 ай бұрын
凄い凄い凄い!!!予約します!🎉❤
@ryuki6465
@ryuki6465 9 ай бұрын
あゆみさんが上梓されるのを待ってました!!ありがとうございます🙏✨
@my-ib3ct
@my-ib3ct 9 ай бұрын
おめでとうございます🎉 いつも楽しく拝見させてもらってます!
@ojyarun
@ojyarun 9 ай бұрын
本の出版おめでとうございます㊗️イベントも!いつも新しい事に挑戦し続けるコリアユちゃん!応援してます。 (いやー違う意味で期待が裏切られましたね😆)
@MA-mc4jd
@MA-mc4jd 9 ай бұрын
出版おめでとうございます💖💖 早速予約しました!! ポジティブなお知らせで良かったです笑
@Seoul_Korea_
@Seoul_Korea_ 9 ай бұрын
偉い人😊
@yumikawanabe3355
@yumikawanabe3355 9 ай бұрын
凄い👏👏👏是非読みたい✨
@minako1202
@minako1202 9 ай бұрын
出版おめでとうございます!早速予約しました!すごい楽しみです😍
ウチら、生まれた時からギャルなんです🤟🏻🌈
14:02
KOGYARU Official
Рет қаралды 12 М.
VIP ACCESS
00:47
Natan por Aí
Рет қаралды 30 МЛН
Cheerleader Transformation That Left Everyone Speechless! #shorts
00:27
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 16 МЛН
Арыстанның айқасы, Тәуіржанның шайқасы!
25:51
QosLike / ҚосЛайк / Косылайық
Рет қаралды 700 М.
【ドイツ崩壊】欧州の優等生が病人に!? ドイツの実態が日本よりもヤバい
21:57
BUCKET LIST〜死ぬまでにしたいこと〜
Рет қаралды 152 М.
【COACH】10万円の福袋の中身が・・・【福袋2025】
23:19
小学校~大学の出身校と思い出話。
13:31
Mihoのおしゃべり /イタリアの食卓セカンドチャンネル
Рет қаралды 67 М.
VIP ACCESS
00:47
Natan por Aí
Рет қаралды 30 МЛН