좀 그런게...사케 sake 이게 일본어로 술 이라는 의미인데 어느순간 사케의 의미가 일본주 = 사케로 받아드려졌다고 해서 뭔가 사전적 의미가 달라진거 같아요...酒 = sake = 술 인데 酒= sake=일본주가 되어서....이런건 확실히 해줘야되요...일본술 문화중에 쌀로 만드는것을 일본주 니혼슈라고 하며 쇼쥬라고 하는거...증류주..고구마 감자 보리 등등 그 외에는 달라서...
@달위니-h2x Жыл бұрын
정확한 구분은 님이야기한 것이 맞습니다. 근데, 시대가 변하면서 뜻도 좀바뀌고 그렇자나요. 일본에서도 니혼슈라고 한자로 적어놓고, 옆에 사케라고 영어로 적어놓은 메뉴판은 많습니다. 사케가 쇼츄(소주)도 포함하는 포괄적인 뜻은 맞으나, SAKE=니혼슈로 거의 통용되고 있습니다. 또 한국에서는 더욱 더 그렇게 통용되고 있고요. 우리나라는 물론 전세계적으로도 많은 사람들이 사케를 니혼슈의 뜻으로 사용한다는 것은 모르셨나봅니다.
@라플라스-i3s11 ай бұрын
그냥 이자카야서 "오사케 구다사이"하면 우리식으로 "소주주세요"임. "술주세요"라기 보다.
@stuwell1004 ай бұрын
언어는 항상 시대적 흐름에 따라 바뀌지요~ 자장면이 표준어였으나 짜장면도 표준어가 된 것 처럼요
@SEUNGJINYANG-q4f9 ай бұрын
닷사이23은 차갑게 먹는게 좋을까여 아님 데워서먹는게 좋을까요?!
@Masigo9 ай бұрын
상온보다 약간 차갑게 드시는게 식감도 좋고 향도 제대로 즐기실 수 있습니다
@수영에미치다Ай бұрын
사케는 1번 따면 다 마셔야 하나요???
@MasigoАй бұрын
알콜도수가 높지 않아서 냉장보관하시고 빨리 드시는게 좋습니다
@날라리유랑단2 жыл бұрын
어 사케도 잇구나 매우 좋은 자료감사합니다
@이수호-y1u7x7 ай бұрын
막걸리가 최고여~~
@니선-b5n Жыл бұрын
그냥 좋은거 마시고 싶음 준마이 다이 긴조 집으면됨 좀 알면 쿠보타 아님 닷사이 내가 진짜 돈없다면 깡통에 들어있는 도수높으 츄하이 마시는게 쉬움