Ігор Борко - Ніч яка місячна

[@Викторс-к8ь]

Тронуло, хочь и сам спиваю. Милая прародина. Украинец,. Сибирь.

[@slavalevin3114]

Шедевр!!!!!!!! Яка глибина української душі, багатство нашої мови, сила кохання і тепла нашого єства та енергетика. Неймовірно просто!!! І починаєш розуміти все глибоко тільки у зрілому віці, після багатьох помилок і втрат.... Навіть не знаючи мов націй світу, я переконаний, що тільки нашою солов'їною можна так передати відчуття і стільки позитивної енергії ❤️🔥💓

[@Галина-р7у2п]

Я русская как я люблю эту чудесную песню .Спасибо❤❤❤❤❤

[@АнатолийТрохименко-ю6ы]

Слава Україні Героям слава

[@ГалинаСліворська]

Браво!🎉

[@gallafedorova4874]

Душа поет! Родина моя Украина

[@Галина-р7у2п]

Браво ❤ хорошо спасибо❤❤❤❤

[@ludafeo7009]

Очень хочется послушать песню Чорнии бровы Карии очи в исполнении Игоря Борка

[@СветланаХлпнш]

Великолепное исполнение!

[@bogdanivasykiv263]

Прекрасно!!!!!!! Дякую щиро!

[@vladimirsmoisejevs1036]

Великолепное исполнение. Прекрасный тенор

[@slavalevin3114]

Шедевр!!!!!!!! Яка глибина української душі, багатство нашої мови, сила кохання і тепла нашого єства та енергетика. Неймовірно просто!!! І починаєш розуміти все глибоко тільки у зрілому віці, після багатьох помилок і втрат.... Навіть не знаючи інших мов, просто переконаний, що так передати почуття можливо тільки нашою солов'їною мовою♥️🔥🌻

[@bankomat5]

Чудове, еталонне виконання.

[@olenaaz]

прекрасно ...

[@ХоджаНасреддин-в1ч]

браво!

[@ЛинаЛуговина]

классный у меня дедушка

[@Iorvvet]

Як гарно...

[@ДмитрийЧа5аан]

Нiч яка мiсячна - перевод на Саха Ыйдаҥа, сырдык түүн сөҕүмэр көстүүтэ Ырааһа, чаҕыла сөхтөрөр. Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн Ыркыйга тиийэммит сылаанныах. Ытыктыыр сэгэриэм, күннээҕи түбүктэн Ыркыйга тиийэммит сылаанныах. Нiч яка мiсячна, зоряна ясная. Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Күн астаах талаҕын бүрүнэн хоннорбут Кимнээҕэр ордукпун дэниэҕим. Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан, Күлүктүү халыйда үүт тураан. Көрүүй дуу, сэгэртээй, хонууну угуттаан, Күлүктүү халыйда үүт тураан. Сядемо вкуочцi тут пiд калиною I над панами я пан! Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Глян, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Тыа иһэ бүттүүн иһийдэ, чуумпурда. Тылынна абылаҥ долгураҥ. Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр. Тулабар оргууйдук сэбирдэх суугуна Тэтиҥ мас үрдүттэн сипсийэр. Гай чарiвний, нiби променем всипаний, Чи загадався, чи спить. Он на стрункiй та високiй осичинi Листя пестливо тремтить. Он на стрункiй та високiй осичинi Листя пестливо тремтить. Туох дьикти бу түүнүй кэрэтэй, сырдыгый! Түгэҕэ дириҥий халлааммыт, Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр. Тирэх мас быыһыттан сиигирбит сэбирдэх Таммаҕа үөһэттэн саккырыыр. Небо незмiряне, всипане зорями, - Що то за божа краса! Перлами ясними, ген пiд тополями Грае краплиста роса. Перлами ясними, ген пiд тополями Грае краплиста роса. Илийбит от сиигэр сыгынньах үктэтэн Илитиэм үһү дуо атаххын?.. Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим, Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран. Илиибэр ыламмын эн дьиэҕэр тиэрдиэҕим, Имэҥнээх эрчимҥэ уйдаран. Ти не лякайся, що нiженьки босii Bмочиш в холодну росу. Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу. Я ж тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу, Эн кэрэ бэйэҕин тымнытыам буоллаҕай, Эйиэхэ сылааспын бэрсиэҕим. Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын, Эн чараас сүрэххин угуттуом. Эйиигин сүрэхпэр ыпсары тутаммын, Эн чараас сүрэххин угуттуом. Ти не лякайся, що змерзнеш лебiдонько Тепло - нi вiтру, нi хмар. Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Тыа иһэ, ким кэлэн эн истиҥ тылларгын Туораттан иһиллии туруоҕай... Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут, Тулабыт долгураҥ алыба. Түүн кэлэн бүтүннүү угуттаан утуппут, Тулабыт долгураҥ алыба. Ти не лякайся, що можуть пiдслухати, Тиху розмову твою. Нiчка поклала всiх, соном окутала, - Анi шелесне в гаю. Нiчка поклала всiх, соном окутала, - Анi шелесне в гаю. Ийэлээх аҕабыт муҥнаммыт дьолбутун Истиҥник кэтэһэ күүтэллэр. Иэйиилээх имэҥи туораттан боппоттор, Имэҥ диэн айыы аар анала. Иэйиилээх Имэҥи туораттан боппоттор, Имэҥ диэн айыы аар анала! Сплять вороги твоi, знудженi працею, - Нас не сполоха ix смix. Чи ж нам окраденим долею нашею, Й хвиля кохання за грiх. Чи ж нам окраденим долею нашею, Й хвиля кохання за грiх. Чаҕаан.

[@Игорь_Белогорский]

Первая строчка должна заканчиваться не "зоряна, ЯСНАЯ", а наоборот: "ясная, ЗОРЯНА". Третья строка заканчивается словом "зморена", и совершенно понятно, что рифмой к нему в конце первой строки может быть только слово "зоряна", а "ясная" рифмой к "зморена" быть не может никак. Это очевидно настолько, что просто удивительно, как этого не замечают и упорно продолжают лепить это совершенно не подходящее по рифме "ясная" именно в самый конец первой строки!...

[@itanlarkin]

Рифма рифмой, но здесь пение, а не поэзия. Так гораздо благозвучнее, особенно для теноров. Ясная - пропеваются открытые звуки и вдруг зО-ряна- закрытие, нарушается гармония. В обратном случае звучит идеально: о-я-а-я-а-я, поэтому так и поют многие

[@ValionkaVia]

Так не звучить, якщо співати

[@valentynivanichenko8328]

Вибачте, але співають краще і серед непрофесіоналів. Спів показний.

[@xrussygang]

У меня такая фомилия хех

[@ЦветнойКарандаш-ч7н]

прекрасно.