Gorillaz - Désolé (Feat. Fatoumata Diawara) Sub. Español + Videoclip

[@milaxpqsi]

En ese momento donde todo se siente como esta canción, no quiero que esto se termine y lo siento tanto

[@capuccino951]

"estoy tratando de aferrarme aty"💔❤️

[@Zipporwh1ll]

Quien es aty

[@donutking2485]

a ti*

[@gloriaamparopencue4288]

​@@donutking2485ok profesor

[@isachelazt280]

Le perdi la huella a gorillaz y un dia escuche este rolon y me encantó

[@donandres9891]

Así yo

[@ulisesvhz4473]

X3

[@StevenZuniga-m9n]

Leyendas 🔥

[@dracomp3.]

Por que esto tiene tan poco apoyo, mereces más

[@lanshdz2701]

Gorillaz siempre siendo mi banda favorita. 💙✨️

[@manruz]

Gracias por la traducción

[@gusa591]

Aunque esta mal 😢

[@manruz]

@@gusa591 ¿Porqué? ¿En qué falló? (Pregunto por curiosidad)

[@gusa591]

@manruz en la parte donde dice, "cuando una amistad se termina" La letra original es "But dear, I don't wanna die" Que seria así como "Pero cariño, no quiero morir" De ahí en fuera creo que esta bien en lo demás pero no estoy al 100 seguro 😄

[@manruz]

@@gusa591 gracias, la neta no sabia

[@MeyRYP77]

El significado dado por los artistas es lo que lo convierte en un tema único

[@gusa591]

Y cual es el significado? 😊

[@laramanieri2452]

Cuál??

[@luis_.1802]

@@gusa591 Fatoumata explicó que la canción es como una carta a toda su familia y seres queridos a los que no puede ver muy seguido debido a su trabajo como artista

[@MeyRYP77]

@@luis_.1802 justamente

[@itzfabiano9217]

Estoy tratando de aferrarme a ti...

[@b-166er9]

Triying hold on to you !!!!!!!!

[@CarlosRodrigoNúñezCruzado]

Triying hold on to yoy 😢

[@KarenCruz-l6h]

No te aferres ,deja fluir

[@itzfabiano9217]

@@KarenCruz-l6h si jajajjaja, ya pasó

[@pricillaregalado3137]

Estoy tratando de aferrarme aún a ti 🫀

[@mirlamontano6640]

muy buena traduccion!

[@aaauripunk]

Me acuerdo cuando mi mejor amigo me hablaba de gorillaz , ahora que todo acabo y los escucho esto , me hace querer llorar , textraño)): y lamento que todo terminará así

[@milaxpqsi]

@@aaauripunk fuerzas, también extraño a mi mejor amigo 💔

[@alissonmartinez4638]

“D” se lo mucho que te gusta Gorillaz 😿🫶🏼 realmente quiero que me perdones y regresar a estar juntos 😿🫶🏼 me hiciste feliz con tu amistad y luego los dos nos dimos cuenta que nos gustábamos 😿😿 se que yo tuve la culpa por alejarme pero quiero que sepas que te amo 😿🫶🏼 realmente te amo y te extraño 🫶🏼😿hace poco te vi y me emocioné pero me da miedo hablar porque talvez tú me rechaces 😿🫶🏼

[@naxoretamal3104]

una joya este temaa 🤩🤩

[@Blabbith]

Ojalá siempre conserves las dos playeras que pude regalarte de 2D y Murdok. Nuestro final era inminente sin embargo ojala haya sucedido después de muchos años. Que mi amor te hubiese alcanzado... Maki

[@reiayanami9872]

:c que paso

[@Blabbith]

@@reiayanami9872 Mi amor desde la primaria. Salimos unos meses en la prepa, pero me dejó porque lo distraía de sus estudios y estaba lejitos. Después de 6 años volvió a buscarme y salimos. Duramos 4 meses, supongo nunca fue mio jaja

[@reiayanami9872]

@@Blabbith chale bro, quien sabe puede que síemore si sean algo después

[@Blabbith]

@@reiayanami9872 Lo dudo Pero contaré chisme si así es jajaja

[@paolasaralenismuruchi2632]

💓

[@edgarmelesio4141]

💕

[@luisafernandacastanolondon3980]

👌🏻💕

[@carivkarla6649]

Terminé de ver CLOSE y me aparece esta canción... auch.

[@jairaguilera6284]

Ritmos latinos 🧐🤩

[@raquelmagdaliabautistaperdomo]

Latinos ? Nisiquera están cantando en español

[@choko_animations]

no son ritmos latinos XDD

[@mariajose2032]

No son ritmos latinos xddd

[@ChristopherSeCouchePugue5901]

Ritmos latinos??? Xd

[@VioletaMaricela2701]

Que tenia que ver???

[@pricillaregalado3137]

Extraño Perú 😞

[@manruz]

@@pricillaregalado3137 que?

[@CarlosRodrigoNúñezCruzado]

XD

[@frankgago79]

Estamos en crisis, realmente no te pierdes de nada

[@serr361]

No se trata de que se pierda algo, el añora su casita...no preocupes... Ya volverás, trae un buen celular manito.

[@naxoretamal3104]

Desole😮‍💨

[@NobodySST]

desde cuando ahora "Désolé" significa lo siento xd

[@cami-f5t2c]

es q desole es frances y se traduce a lo siento en español

[@user-lh2jo2zy9o]

El teléfono no es nada más para ver tik tok eh

[@NobodySST]

@@cami-f5t2c ya veo