Gorky Park Two Candles

[@Vavasik013]

Был у нас парень в гитарной школе 25 лет назад... Играл и пел эту песню один в один! Был военным летчиком. Разбился в горах на вертолёте. Каждый раз, когда слышу эту песню, вспоминаю его. Светлая память тебе Арман!

[@VLADIMIR-61REG]

Красава и ты, что не забываешь этого человека ( которого нет,к сожалению)слыша эту песню - это дорогого стоит.

[@makkeyok5699]

Песня гуд,как и всё от Парка. А военным - только презрение. Мраzи.УЩЕРБНЫЕ МОЗГОМ УБЛЮДКИ.

[@user-qv5xp9jm5v]

Такое не забыть!

[@user-pw5ez9ve1b]

Вечная память…

[@user-dt9qd8uz6z]

Замечательная история ! Очень жаль ! Светлая память!

[@VLADIMIR-61REG]

Помню 1998 год, учился в ПТУ и была у нас там ансамбль. Долго и упорно учил эту песню на гитаре. И когда выучил ее , на репетиции начал играть ее, и в один момент девушка наша солистка, подошла к микрофону и запела ее , выделяя текст как Маршал. Послушав нас, руководитель сказал - ребят это номер для концерта, рассписали партию для барабанов, бассгитары и 12-ти струнной гитары. Итог- бассгитара, барабан, 12-ти струнка, и 6-ти струнка . Были авации, и очень приятно.

[@stanislavbelkin4179]

Чего вы там барабанами играли?Тут две акустические гитары и синтезатор только.

[@hondafreed4326]

Heard this song for the 1st time in 1995, still in my top 5 favourite ballad songs. Greeting from Malaysia.

[@eduardazayev4230]

Прошло столько лет и теперь эти свечи плачут о ушедшей молодости, прошедшей жизни, потерянных друзьях, о моих родителях, они плачут обо мне.

[@MaryPoppins-tu1ms]

И теперь...Плачут...Ещё хуже стало. Планета Земля, как мы , твои дети, любим тебя!

[@user-kg9dt1dm8w]

Не грусти Братик все будетСуппппер, я из Донецка, у нас Жарко и сын Штурмовик, Мы победим

[@user-el2in4rh4m]

@@user-kg9dt1dm8wпобедите, чтоб дальше жить в совковом говне. Удачи)

[@AdamAnonym]

Как точно вы описали и мою жизнь 😢вот только я мама 5 деток ,эту песню слушала в разбитом грозном

[@jelenalustenberger30]

Сколько лет прошло...слушается на одном дыхании, таких баллад не забудешь. Бузова пришла и ушла,а Горький Парк ...он всегда будет жить

[@whitedagger1211]

Сравнение не из лучших(

[@Jackson-cq6kz]

Я до сих пор играю на гитаре эту мелодию😊

[@whitedagger1211]

@@Jackson-cq6kz есть одна песня ,одуванчиков,давняя песенка под гитару,начало взяли похожее,можешь в ютубе поискать)

[@user-ud1ej2sf1o]

Если б ещё Носок мудаком не оказался, и не кинул пацанов в штатах. .

[@sanguineserge2318]

@@user-ud1ej2sf1o твои слова да богу в уши((((

[@esenika-pechenka777]

В 18 лет мы с подругами встречались с ребятами из военного училища, в выходные там были дискотеки и эта песня... Такая наивная и трогательная любовь... как эта баллада... Мы так ждали этой встречи раз в две недели со своими парнями...такое уже не повторится....

[@Star_light1177]

Гениальный Алексей Белов!!! А песня- шедевр🙏слушать можно бесконечно

[@yuliaivanova6676]

Мурашки.... Ностальгия.... Аж слёзы навернулись.... Спасибо за эмоции, память... Gorkiy Park - это шедевр... И все парни отличные, самодостаточные, талантливые

[@user-dz8cx9yd9d]

Бля ностальгия по 90м,по молодости,любви и СССР!

[@susisusilowati7704]

Salah satu band rock favorit saya, terutama lagu two candles & strangers, salam dari INDONESIA.

[@bobanmarkovic2613]

Great song brothers,hello from Serbia!!!!

[@vladimirpykhtin3600]

Hello brothers, from Kazakhstan! 🤝🎧

[@DenRus23]

Мы сила , мы свет этому миру.❤❤❤

[@user-xn2ep9vt9y]

U R darkness to this world. Wake up, bro.

[@user-en1ks3ld5s]

Гидростроитель поддерживает!

[@DenisPlotnikow-ki1gy]

Братан :-)))

[@user-vj4bk2gv9d]

Столько лет прошло. Слушаю с замиранием сердца. Что сейчас поют молодые слушать не возможно. А эти до конца жизни слушать будем. Не устанем

[@user-rf2xp5fr2g]

Юность... первая любовь... первые скупые мужские слезы... надежды... СПАСИБО что вы были в Это время...

[@user-rw7by4ny8g]

да это песня классная мне очень нравится и группа парк горького классная мне она тоже очень нравится это самая лучшая рок группа СССР была и есть до сих пор 😊

[@user-pz7fi5ly7n]

Спасибо, ребята! Всем мира и здоровья! Никто не заберет и не сломает это Наше! Оно было и будет в наших сердцах.. студенчество, первая любовь, друзья, романтика..

[@user-pt4iy8nd3h]

Спасибо, что вы были, спасибо что вы есть!!!! Когда-то купила в переходе кассету, а не хлеб домой) давно это было... Мне 54. Люблю вас!!!

[@tresdedos1450]

BRAVO BRACO RUSI, SJAJNA HARMONIJSKI, MELODIJSKI, INSTRUMENTALLNO URADJENA PESMA, BRAVO!!!GREETINGS FROM HEART , WE LUV U, BELGRADE, SERBIA, HURRRRAAAAAA!!!!!!

[@pokerface6676]

Здраво браћо из Србије, јако вас волимо!!! Желимо Вам добро здравље!

[@user-xv8tk3fs5h]

🤝🤝🤝🤝🤝

[@EM-888]

🖤🖤🖤🤘

[@user-qp5kl2er8h]

Одиночество - мой единственный гость, Который посещает меня в ночи Когда оно приходит, я зажигаю две свечи Пусть они горят А я притворюсь, что огонь становится твоими глазами Я думаю, пустота мой друг Тень играла на стене Если я позволю свечам очаровать меня То я смогу увидеть твое лицо И вспомнить, как кто-то называет твое имя Мои свечи плачут уууу Мои свечи плачут уууу Они плачут для тебя Они ждут тебя Я жду тебя Это ты стучишь в мою дверь Или это просто призрачный ветер? Как я хочу, чтобы ты была здесь Рядом со мной И сегодня вечером ты снова вернешь меня к жизни Мои свечи плачут уууу Мои свечи плачут уууу Они плачут для тебя Они ждут тебя Я жду тебя Мои свечи плачут уууу Мои свечи плачут уууу Они плачут для тебя Они ждут тебя Я жду тебя Я жду тебя

[@dimkahon6065]

Спасибо! Услышал впервые в 1994-м, теперь знаю о чем песня.

[@krapikaspovilas8943]

Vielen Danke

[@igors.2930]

❤

[@user-re3ym2iy8u]

Я люблю Вас!!!

[@user-re3ym2iy8u]

Как это сохранить?

[@user-li8gc5ih2z]

"Две свечи" песня будет жить вечно,до сих пор мурашки...

[@grey_sky_morning]

Akhirnya ketemu juga lagu ini... Lupa penyanyi dan judulnya, cuma ingat liriknya... Lagu kenangan pertengahan tahun 90an, jaman SMA kelas 2... ❤

[@VitalGrachow]

Gorky park. Парк Горького.

[@shults2945]

спасибо вам за ваше творчество, моя молодость, студенческая жизнь в ваших песнях отражается, со всей любовью у вам

[@user-ye2ve9vh7u]

Раньше я не знала про эту группу, но когда я услышала как мой папа слушает такие песни, то и мне захотелось послушать) теперь оторваться не могу. Шикарные!

[@slavakulya4426]

Папе с доцей повезло !)))

[@yuriygnyedash9939]

Когда мне было 14 лет, мой отец был невыносимо глуп. Когда мне исполнилось 28 лет мой отец значительно поумнел. Марк Твен

[@Jackson-cq6kz]

Слушай чаще взрослых людей

[@S.Formo75]

This is one of my of my favorite ballads from the early 90s.

[@victherattlehead5099]

Yeah i wish more people knew about this band

[@qwedfqwedrf6357]

curious to know where r you from?

[@S.Formo75]

@@qwedfqwedrf6357 Norway

[@user-ru9qj1or8w]

@@S.Formo75 I thought, u r russian👍💥💪🤣🤭😂🤔😆

[@flutediary]

this song is somehow very popular in Indonesia in early '90. high school guitarist learn this song as this is the final level of their guitar study.

[@x1mask174]

flutediary Indonesian People?

[@ferdinanrazzan_fisip1844]

@@x1mask174 yes

[@BryunnenG]

Interesting, didn't know that

[@tatjanamolokovskaja2704]

Какие голоса!!!ТАЛАНТИЩА! ПОЛЕТ ДУШИ!

[@fraurucheek7731]

Ребята как же я Вас люблю! Без Ваших песен даже жизнь черно белая!

[@user-kg1py7bi5x]

Какая шикарная песня!!! Обожаю!!!

[@retro6878]

I may be the only one speaking english here but I wanna say that 0:39 is insane and an actually amazing guitar melody Thanks Brain/OUT

[@cagdassahin4817]

You're not alone

[@user-pz7fi5ly7n]

Спасибо))

[@FlyYuriFly]

Surely you meant the guitar passage that starts at 0:15.. I also appreciated this amazing passage...

[@8lenorman]

Excellent et trés melancolique power ballad. Bravo Gorky Park.

[@8lenorman]

Still listening to this masterpiece

[@jelenalustenberger30]

Я миллион поставлю,обажаю наших Горький Парк

[@Elen_Riga]

До мурашек…. 🙏🏻🙏🏻💙💙 My Candles are crying … сильно. Спасибо Маршал 👌

[@Sokeri1969]

Awesome. I have Gorky Park's all four records. Big fan of Gorky Park in year 1989

[@slavakulya4426]

Since Moscow music piece festival !)

[@nskvasov]

@@slavakulya4426 piece of what?

[@user-vj6qw2me2b]

Peace

[@qwedfqwedrf6357]

@@slavakulya4426 piece of shit's festival though

[@nengtika954]

Apa cuma saya yang masih mendengarkan lagu ini di tahun 2023? Love it so much!

[@VitalGrachow]

В 24-м, Амиго 👋

[@MetalHeart8787]

Great song didn't know this one but knew of & Liked Gorky park in 1989

[@Ermekv]

Кайфово под эту песню на крыше лежать и на звездное небо смотреть...

[@user-ye2ve9vh7u]

Присоединяюсь к вам, обожаю эту песню)

[@user-iv7tu1tw1e]

Парк горького

[@user-zk3ty9jh3y]

можно и передёрнуть тоже не тупэ!)

[@FreshnameDeniska]

Я могу играть вступление.....а так да, слушать и лежать!

[@olegik7773]

и папиросу дымить))

[@user-ht5sw9dc8n]

6июня 2020. Такая ностальгия по этой группе и далеким хорошим временам(((

[@nicksavtchuk38]

Красивая баллада. И шикарный голос Александра Маршала.

[@user-xg2yg5cs8o]

Эту песню поёт носков,неуч.маршалу до него как до луны.

[@lazycat938]

Тишина с одиночеством Ко мне приходят по ночам Две свечи зажгу, как делал Много лет назад И увижу в пламени свечей твой взгляд Пустота - это лучший друг Играют тени на стене Я узнаю образ милый В той игре теней И зову тебя, чтоб ты пришла ко мне Мои свечи плачут Мои свечи плачут По тебе Они ждут тебя И я жду тебя Ты ль стучишь тихо в мою дверь А может ветер озорной Как хочу, чтоб ты вернулась Села бы со мной И меня вернула к жизни, боже мой! Мои свечи плачут Мои свечи плачут По тебе Они ждут тебя И я жду тебя Автор перевода - Вячеслав Шишковский

[@user-pz7fi5ly7n]

Действительно- Пустота- лучший друг.. никто не мешает быть с теми с тем хочешь, если даже только в душе...

[@user-tx6zr3kj2c]

😢😢😢😢😢

[@VLADIMIR-61REG]

Хороший перевод. Запомню текст и обязательно спою её в караоке🎤

[@user-mf6md2kf8b]

По мне так это самая лучшая песня группы gorky park

[@jlexycc]

Stranger может составить ей конкуренцию.

[@user-sr4un9ky8d]

Тоже так считаю😊

[@candychandogrescuerjimbara207]

18.05.2020 my 90s fav ...❤️ From Bali Indonesia

[@serpentsermon78]

love this song! Loneliness is my only guest Who visits me alone at night When it comes I light two candles Just the way it was And pretend the flames become your eyes

[@irinabelousova3958]

Как бы там ни было, но проект жив. Живы таланты которые с дерева "Gorky Park" пустили ветви: Николай Носков, Александр Миньков и Алексей Белов. Все они до сих пор приносят плоды удовольствия и наслаждения!

[@user-ed7hy7lf8q]

Irina Belousova Вы немного перепутали имена.

[@ppostadress3097]

Носков не долго был с группой. Кинул группу перед большим турне. В России кинул продюсера Пригожина на 300 тыс долларов. В создании хитов Парка Горького не учавствовал. Оскорблял Ольгу Кормихину и Алексея Белова ( Содателя группы и композитора - аранжировщика всех хитов Парка Горького), их веру. Бог не Микишка, все видит, инсульт шарахнул.

[@metalwolf1978]

Насчет талантов - смешно. Gorky Park - 11 лет действия, 24 года бездействия (езда с концертами, где исполняется старый стафф - не в счет). Новых альбомов с прошлого века нет.

[@user-et1dr9ls5d]

Это самая красивая медленная песня ❤

[@user-fl2cm8nl3h]

Согласна!!!)

[@user-pv2gg9hh9z]

Очень хорошо, что эти песни не умрут с нами. Молодежь их слушает, и значит не всё потеряно.

[@thetrooper797]

Loneliness is my only guest Who visits me alone at night When it comes I light two candles Just the way it was And pretend the flames become your eyes Emptiness is a friend I guess The shadow played upon the wall If I let the candles take me I can see your face And remember hearing someone call your name My candles are crying My candles are crying They're crying for you They're waiting for you I'm waiting for you Is it you knocking at my door Or maybe just a ghostly wind How I wish that you were here Sitting by my side And you'll bring me back to life again tonight My candles are crying My candles are crying They're crying for you They're waiting for you I'm waiting for you My candles are crying My candles are crying They're crying for you They're waiting for you I'm waiting for you

[@user-wy3de2qe9y]

БЛИН! ДА Я ПОЦЕЛОВАЛСЯ В ПЕРВЫЙ РАЗ ПОД ЭТУ ПЕСНЮ!

[@user-rr5yi1tf7y]

Теперь вспоминай и слушай.

[@user-ik2ym8fw9i]

Подруга от неё рыдала, обожали её обе. Вот откуда меня по хриплым голосам прёт 😂😂😂

[@user-ee8vw7yl6p]

Так много воспоминаний под эту песню...

[@user-fn4vn6yk3g]

услышав эту песню я твердо взял курс на освоение гитары) сейчас с бэндом ее играем))

[@fugholm74]

cool song... hello Russia from denmark

[@user-gp3ms2fg8v]

Hallo Denmark!!!

[@fugholm74]

Hope you are doing well and having a great weekend 🙏

[@sniper8126]

Привет

[@fugholm74]

@@sniper8126 i can't read Russian 🤔😅

[@sniper8126]

@@fugholm74 супер,а где научился?

[@8lenorman]

Beautifully crafted song

[@user-xf6lz1tv1x]

Была девушка 23-25 лет.Идеально на слух на гитаре накидывал ноты,и постепенно выходила на любую песню.До сих пор-честь,хвала,и Спасибо за молодость с любимыми песнями❤

[@mattbiondy1393]

Вещь!!! Супер группа, сейчас нет даже близко ничего подобного!

[@DeLoreandmc_12]

Истина брат

[@nikhun4757]

Смысловые

[@user-vh4rl8hr8n]

однако ты прав

[@podonoka6829]

Поддерживаю

[@user-bd1ob2cq2b]

значит не разбираешься в том что сейчас )) всегда есть что-то подобное

[@user-ig8kz3jd7s]

моя юность!!! просто супер

[@user-sx7vq1wp8m]

Русский романс на английском... Да, давно это было...

[@user-es6we7xg9h]

Прочтите в Библии пророчество которое скоро сбудется, не зря же в молитве " Отче наш " просим чтобы Царство Бога пришло на землю и была его воля : Откровение 21 глава с 3 - 5 стихи.

[@pxrticle_ghost]

@@user-es6we7xg9h не неси чепуху

[@FShopen-um8oy]

Вячеслав точнее не скажешь👍

[@qwedfqwedrf6357]

@@user-es6we7xg9h amen

[@user-mj3sv5pr2e]

94-97года в общаге училища в Тюмени заслушивались на кассете Уту песню.... Обожаю!!!!

[@user-mq7iu2dv4n]

Привет с Тюмени.

[@Patriot141ifx]

Круто! Медляк на все времена! Не хуже нетленок скорпов и металлики. Сейчас такого уж не сочинят. Даже сам Маршал, который скатился в говно.

[@RxcEsp]

Маршал конечно скатился, но голос у него был по мне лучше Носкова, более подходящий под стиль. А насчет авторства, насколько знаю композитором был Белов, это его музыка.

[@user-zv8jp8fb5z]

+Den Vy да, Белов гитарист все писал и аранжировал. Потом ударился в религию. Щас вроде стал нормальным.

[@user-jc6il5uz6n]

Нет !!!! У Носкова лучше.

[@nskvasov]

@@RxcEsp За говно больше платят. Шансон-блатняк-патриотич "перерезалартерию/венозноетиканье/пернатыйкомок/крикомсердцесожгли/мёртвыйзрачок" - текст "Журавлей" писал патологоанатом; "даяватникятотсамыйколорад" - facepalm. Но Невеста в двух или даже трёх вариантах аранжа у него лучше авторской от Ваенги! (всортахговнаяразбираюсь). Ранние GP напоминают Def Leppard. Ранний сольный ex-BigSasha "Генералиссимус" неплохо выехал на музыке с аранжировками Павла Есенина - композитора проектов Orbita, Hi-Fi, исполнителей Shura, Батыр, Маршал (Ливень, Отпускаю, Небо, Улетаю вновь), Дмитрий Маликов (Если я останусь один, До утра), Алла Пугачёва (Белый снег). В первых двух - его вокал, у остальных - бэки (кроме Пуги).

[@belhoz519]

@@user-zv8jp8fb5z , Белов не ударился, а стал христианином. Да, сейчас у него действительно всё хорошо

[@GILYA_2000-NIK.]

Вот это, я понимаю, песня! Не то, что сейчас, одна белеберда!!

[@nemo6180]

Greetings from Indonesia 🇮🇩

[@kleversuglinka6028]

Хорошая песня прошлых лет этой группы.

[@marinaeli3460]

я слушаю музыку и слова, это всё за душу берёт, клип я не смотрю,жля меня это💗😘😢это моё восприятие,спасибо что я могу эту песню слушать,всем здоровья,мира,любви и Божьей защиты и поддержки во всём добром🙏☺💗

[@veravera4661]

❤️❤️❤️ я считаю, что это прекрасно, все в этой песне великолепно ❤️❤️❤️

[@saintpolar2920]

Sometimes i Still sing this song together with my friends n vodka near us...😋

[@user-zy2uc2dg1v]

It's not the vodka,my friend.it's all the same in relation to people,or rather in how complex they are...

[@MrCurlyhair99]

Great song back in the 90"

[@nikodrniko1939]

Шикарная мелодия. Пытались все перебирать её)

[@user-et4fm2sb3s]

я с кассеты подобрал как потом оказалось процентов на 85 ) когда уже ум набрался толком по гитаре )

[@user-ds2yn4zc7g]

Я никогда бы и не знала,ни этой группы и ни этих песен. Когда услышала что папа слушает, мне многие песни понравились и не только этой группы) И вот теперь сама слушаю, хотя мне только 16)🙈

[@user-et4fm2sb3s]

слушай, доча ) сейчас одни поющие трусы..

[@user-wo6qq4sb3j]

Хорошая музыка вне возраста!

[@user-oy1uf8wb4j]

@@user-et4fm2sb3s Сейчас в основном одни мычащие реперы с затюненными голосами, открывай любой сайт специализирующийся по музыке и там в топе сотни рэперов в основном с одинаково звучащими ноющими и мычащими голосами с текстами, которые могут впечатлить разве что школьников младших классов.

[@user-dv3tq3xp5s]

Да малыш, над такой музыкой время не властно. Ещё твои внуки будут с нее тащиться!🤘

[@user-sh6zl6bf4g]

Да, мы ведь тоже слушаем музыку наших родителей: Прэсли, Битлз и т.д. гениальная музыка...

[@shults2945]

Моя молодость, как много под эту песню вспоминается

[@pavelmusicraft5764]

Здорово! Очень красивая песня! Park Gorky очень талантливая группа и все музыканты в частности !!! =)

[@redw777kosta7]

Высший класс! Очень красивая песня!!

[@AlexxReal]

В деревне Вахруши кировской области группа Урожай сыграла эту песню с живой скрипкой и это реально более сильно звучало чем оригинал

[@VeraKatyukova]

****Очень красива песня и исполнение СУПЕР!****

[@user-mt4hn1gx8d]

Да давно не слышал! Лирическая душевная песня и клип там уже Александр Маршал поющий басист голос не спутаешь

[@user-es6we7xg9h]

Спасибо за труд для нас, крепкого вам здоровья.

[@DaemonStranger]

Эх, шедевры музыки, куда же вы ушли... Одно дерьмо сейчас.

[@user-xx4qx9jb2z]

Old school. Классика на все времена. Да, в наше время было много хорошего, чтоб не говорили про ,,совок,,. Даже музыка была настоящая. Gorky Park forever.

[@user-oz1kr8cu3b]

Очень нравится эта композиция, обожаю!

[@rizkibahtiar3260]

Denger lagu ini lgsg flash back zaman SMA 🥰🥰

[@S_Belov]

И песня и клип... нету слов...

[@user-wd8ut4kd4h]

Сергей Белов эмоции берут верх.Сказать ,что супер- значит признать свое восхищение этого шедевра

[@olegik7773]

Малым слушал эту вещь дядька зашел с гитарой в комнату подыграл и выдал ноты с акордами моя первая вешь на гитаре))

[@lilijas2207]

Удивительная песня. Слушаю периодически, как лекарство.

[@carlarodrigues6785]

Música muito relaxante.. Adorei! Não a conhecia..

[@lucasmendes5771]

Carla Rodrigues show de bola gata

[@viktordegtarov3721]

Carla Rodrigues ф Яз уж уж об от. Утюги несн

[@user-cs9ki8jj4e]

Обожала Горький парк с 15-16 лет❤ сейчас проходя мимо комнаты сына-подростка услышала эту мелодию под гитару разучивает ... Прослезилась 😢 ❤

[@romeoalfa1414]

Never Die ... Two CANDLES with You ...

[@shavkatkader3711]

сильно, ребята !!! молодцы , молодость вспомнил)) .. круто !

[@dk637]

Сын разучил на гитаре,13 лет ему. Хорошо что ему нравится такой репертуар

[@user-sy6uz8hq3u]

самая лучшая их песня

[@valentinakiev7873]

Какая сила! Красота! Талант! Этим живем!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@user-sr2cz3fu9x]

Каждый -бриллиант! Здоровья мужикам!

[@PiOOll]

Вспоминаю первую любовь, мы танцевали под эту песню.

[@esenika-pechenka777]

Да, тоже первая любовь

[@user-dd2oj7yc5w]

Высказать ребятам парка горького одно талалантища от себя респект и уважуха .

[@aleksandrivanov7228]

Как вспомню... Слеза прошибает

[@user-sh6zl6bf4g]

Моя любимая группа юности....

[@user-dz1in3nb1q]

2023 г. Постоянно слушаю эту балладу

[@integer4243]

Что бы там не говорили,но они весной давали концерт и спели отпадно.

[@user-bc2jb9zf6f]

группа супер,жаль что разбежались

[@Exocetlovein14]

good,Moscow calling ....i,ve have this album on casette .. wonderfull Russia on my dreams

[@sbehhrh7728]

Классный медляк!

[@user-et8hf2ie1g]

ЭТА ТЕМА ВЫСШЕГО КЛАССА

[@user-pd4ok3kr3l]

Какая же классная песня! Как же рОково звучал Маршал и какой же, всё же, у него чудовищный акцент!

[@user-oy1uf8wb4j]

Очень похоже по звучанию на Скорпионс