Gothic II: The Chronicles of Myrtana - Summary of 2019 [SUBTITLES]

Surely there won’t be Christmas like this anymore. There won’t be Christmas during which we have the time to think what more can we add to The Chronicles of Myrtana.
The time has come to end this really intense year of work. It is also a time for a quick summary. How many quests can you play in the mod? How many characters will you meet on your path? Did we manage to diversify the game world - and if so, how?
On these and other questions you will find your answers in our holidays’ video material. We wish you a Merry Christmas and see you in the next year!

[@KronikiMyrtany]

Translations will be added later. UPDATE: English and Italian ready.

[@CESSKAR]

I still enjoyed the video.

[@Frektoon]

Gdzie można was wesprzeć bo na pewno fani by chcieli dorzucić parę groszy dla was za dobrą pracę

[@jebise1126]

with many details its always good to watch those videos 2-3 times anyway

[@AshaGor]

Even without the translation i undesrtand you well bros

[@Jorinio_98]

Give me please the English or Russian translation please :((

[@astardo_1279]

Ile włożyliście w to pracy i serca przecież to nie mod tylko pełnoprawna odsłona ukochanej gry , tyle lat tyle przeszkód pokonaliście i dalej tworzycie nigdy się nie poddajecie to się nazywa MIłość i PASIA .

[@Kaftannn]

Nowe stwory, oświetlenie, zbroje... Cholera... Nie mogę się doczekać!

[@Kaftannn]

@Karol 293 no ba :D

[@MrClayman25]

Brak słów aby określić to co teraz czuję. Film musiałem oglądać 2 razy aby najpierw obejrzeć sam film a potem słuchać co lektor ma do powiedzenia bo nie mogłem skupić się na jednym i drugim! WIELKI SZACUNEK dla wszystkich którzy tworzą to arcydzieło!

[@know_know_know]

Большое спасибо за ваш труд и энтузиазм. В грядущем году желаю вам терпения, энергии и успехов!😀😊😉 Dobry przyjaciel z Białorusi! 🇧🇾

[@amethistys]

👍🏻

[@PawloManUtd]

To jest za piękne, aby było prawdziwe. Ile razy miałem myśl w głowie, że chciałbym cofnąć się w czasie, aby jeszcze raz i przejść Gothica za pierwszym razem i odkrywać ten piękny, mroczny i klimatyczny świat na nowo i umierać z ciekawości co tam dalej mnie czeka. To się staje dzięki wam realne, dziękuję wam za to, bo gram niewiele w gry, ale do Gothica zawsze co rok-dwa z przyjemnością wracam.

[@Przemko-cf6dy]

Mój ulubiony czas to następuje wtedy kiedy wypuszczacie jakiś materiał pokazujący wasze postępy. Zwiększa to cały mój HYPE i sprawia że jeszcze bardziej chcę zagrać. Odwalacie kawał dobrej roboty, Lokacje wyglądają naprawdę imponująco a soundtrack z tego co było słychać na waszym materiale będzie przyprawiał o gęsią skórkę w pozytywnym znaczeniu

[@azadiesl5042]

Coś pięknego! Z niecierpliwością czekam aby zagrać.

[@lukasart5179]

To co robicie jest najlepszą rzeczą, jaka może spotkać każdego fana "Gothica". Po prawdzie, to spełniacie nasze największe pecetowe marzenie: WRÓCIĆ DO TEGO ŚWIATA.

[@MarkaniusProduction]

4:44 Autentycznie zasłoniłem dłonią usta z zachwytu i pod nosem tylko takie ''woow..''. Nie mogę się doczekać.

[@Majes]

Również życzę całej ekipie Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku , trzymam kciuki za projekt i pozostaje czekać na kolejne informacje i filmy :)

[@bloodonice7783]

Bardzo podoba mi się poziom, na jaki weszło modowanie Gothica. Kiedyś moim marzeniem było zagrać w całkiem nową grę na bazie G2., jednak wiedziałem, że żaden mod nie będzie wystarczająco dobry, by dorównać oryginałowi. Teraz widzę, że moje marzenia mogą się jednak spełnić :)

[@NarutoUzumaki-qg1jy]

Przecież wy robicie nowego gothca , jestescie niesamowici na pewno zapewnicie mi mnóstwo przyjemnosci dziekuje

[@polishenglish8356]

Szykuje sie prawdziwe cudeńko!

[@radosawkownacki6166]

Wygląda na to, że podział na dwa mody wyjdzie fanom na dobre, może jedni i drudzy będą chcieli udowodnić, że zrobią to lepiej.... nie zazdroszcze twórcom, jeśli odczuwają taką presję. A przedstawione efekty pracy jednych i drugich podziwiam - na pierwszy rzut oka to kompletnie nowe części gry co jest niesamowite. Trochę mi szkoda , że to już nie będą losy bezimienngo, jednak i tak zapowiada się o wiele lepiej niż ten remake G1 czy co to tam ma wyjść; :X

[@KronikiMyrtany]

Świat Myrtany jest na tyle duży i bogaty, że naszym zdaniem warto przedstawić w nim inne historię, niż wybrańca Bogów ratującego świat po raz kolejny :)

[@UnityFog]

Toż to gothic 4 jakiego potrzebujemy ale na jakiego nie zasługujemy :o

[@Agent-oe5ie]

Mi jakoś nowy Gothic nie przypadł do gustu ale na szczęście mamy moderów, pozdrawiam oraz czekam z niecierpliwością na to cudeńko ;)

[@prokhorovoka1582]

tyle czekaliśmy a jutro pierwsza rocznica, ale ten czas zleciał

[@Nacjo_Farmer]

Ależ te pancerze wyglądają pięknie!

[@hirobrajn]

Ja nie moge to co widziałem na ekranie to istne arcydzieło. Serio zastanawiałem się czy to Gothic czy nie Gothic. Nieźle

[@bezimienny87]

Dla mnie jedna z najważniejszych produkcji w nadchodzącym 2020 roku. Tak, produkcji, bo to dla mnie nie jest już mod, tylko autentyczna część (spin-off). A jeśli już nazywać Kroniki Myrtany modem to jest to mod klasy AAA. Czapki z głów dla twórców!

[@toon1821]

Oooooj paaanowie paanowie... Państwo sobie sprawy nie zdajecie jak ważną dobrą i piękną robotę wykonujecie, będąc tyle czasu wewnątrz mogliście zatracić NASZE spojrzenie, a to spojrzenie jest takie że bez was by nie było takiego projektu i trzeba przedewszystkim dziękować żeście się państwo urodzili!!!! :))))

[@AshaGor]

Спасибо большое, ждем с нетерпением, с Наступающим вас Новым Годом (Happy New year for all Soulfire team and gothic fans) :)

[@yago4172]

Jestem pod wrażeniem.Kawał dobrej roboty wykonaliście...

[@ikkihurahisei]

Pełna profeska panowie (i panie). Czekam z niecierpliwością na produkt końcowy! Pozdrawiam i życzę szczęśliwego nowego roku :D

[@jacekj8151]

Wielkie dzięki za to co robicie! :) Niech Innos Wam to wynagrodzi.

[@Lemur20PL]

Wygląda to naprawdę świetnie i widać ile pracy w to wkładacie ! Niestety projekt jest tak duży, że pewnie zobaczymy go dopiero w 2021 roku. Mimo to myślę, że warto czekać ;) Pozdrawiam Całą ekipę projektu i życzę samych sukcesów w 2020 roku ! :)

[@KronikiMyrtany]

Definitywnie wydajemy w 2020

[@Lemur20PL]

@@KronikiMyrtany No i to jest świetna wiadomość ! :D

[@Georgiy81]

Ребята! Вы просто гениальны! Удачи вам в вашем сложном амбициозном проекте!

[@panquss2640]

My z bratem jesteśmy podekscytowani, uwielbiamy gothica, przeszedłem wszystkie części Gothica takie jak 1 zwykła i mroczne tajemnice oraz Gothic 2 Noc kruka pełna wersja, ale to co zobaczyliśmy tutaj, to jesteśmy wstanie zapłacić za to każdą cenę :D Czekam z niecierpliwością !

[@ivanbezdomny1430]

Dobrze wrzucajcie częściej filmy bo nie ma co oglądać na tym YouTubie. Czekamy !

[@CompFilm]

Dzieje Korinis, Kronika Myrtany..... Ale będzie grane!

[@riczardo8588]

Ale żeście mnie zaimponowali tym programem do generowania głosu :)

[@liubomyrhrymaliuk8862]

Красавчики ребята!! Продолжайте в том же духе)

[@ankakowalczyk4426]

:o Jejkuu, zapowiada się że przebijecie orginał.

[@miruvor4227]

Czekam z niecierpliwością i bardzo dziękuję całej waszej ekipie za prace włożoną w projekt. Niesamowicie to doceniam :)

[@Joseph_Joestar94]

Очень классно выглядит, сразу видно с каким трудом и любовью к игре это делается) Успехов вам ребят)

[@wpynaemnasuchegoprzestworo8336]

Odwaliliście kawał dobrej roboty. Bardzo imponujące. Powodzenia w dalszej pracy i wesołych świąt!

[@Maffcin]

Nie mogę się doczekać! Wesołych świąt!

[@edotv5586]

3:30 wow, ale klimantyczna lokacja !

[@TNuevo]

To co robicie z tą grą jest genialne i piękne !

[@damyanchik]

Super! Cały czas czekam. Powodzenia! :D

[@Cossack87]

Oglądanie tych filmików to masochizm... człowiek zapomni... odkręci się... a później ogląda nowy filmik i ściska go w środku "chce już" :D

[@alexanderchernenkov6227]

Привет из России! Вы проделали огромную работу, выглядит аутентичным (близко к оригиналу). Буду ждать релиза!

[@Lubieciastkajesc]

Nie można sobie wymarzyć lepszego prezentu na święta :D Cudowna robota! Pozostaje jedynie czekać na to arcydzieło :)

[@paweciemaa6094]

Zajebiscie jeszcze tyle pancerz i dużo nowych ciekawostek

[@Piter_27]

Zapowiada się kozacko. Trzymam kciuki, wesołych świąt no i powodzenia w pracy żeby może udało się jeszcze zagrać w 2020 roku.

[@lilsos6892]

2:45 Mogliście męską Ivonę tutaj zastosować :D Byłby klimat jak z machinim rodem `Bezi i Xardas na tropie` czy `Gothic Prawdziwa Historia`, klasyka.

[@KronikiMyrtany]

Jesteśmy fanami "Śladów Krwi" - prawdziwy klasyk polskiej sceny machinimy

[@lilsos6892]

@@KronikiMyrtany :D

[@konradhoowczyc2696]

Jaaa...! Ale Super zrobione!!! Czekam z niecierpliwością!

[@daron4216]

Cholera jasna, te wątki poboczne w straży miejskiej wyglądają bardzo atrakcyjnie!

[@Michal.mikhael]

Oooo, wielki plus za 21:9

[@JoE-eu6mf]

Wow, ogromny szacun.

[@Jesion-kv9tu]

Mmm, muzyczka z Sequela w tle. Czekam z niecierpliwością na premierę :) Edit: dajcie opcje grania z ivoną, to przecież czyste złoto xD

[@bazixo6912]

5:26 ta mapa! tyle miejsc do odkrycia!

[@dariuszmajecki]

Czekam i jaram się jak skręt z bagiennego ziela. Projekt oferuje dużo więcej niż te demo remake Gothic I co niedawno wypuszczono. Pozdrawiam i czekam na więcej =)

[@bartosz3698]

Zapamiętać: nie bić rybaka.

[@CheckingForPulse]

Bez kitu xd też to sobie zanotowałem

[@orfris9229]

😯😯😯😯 czekam na 1.1.2020. Gratulacje i powodzenia w dalszej części tego świetnego projektu

[@FlowArtistTraceur]

to ciekawe, jak z projektu "podwórkowego" stworzyliście cała fabrykę ludzi do pracy przy super zapowiadającym się modzie. Podziwiam

[@kamilloki2804]

Świetna robota. Nie mogę się już doczekać, kiedy za gram w Kroniki Myrtany. Pozdrawiam serdecznie.

[@dziki8258]

Dobry mod się szykuje, można powiedzieć że prawie jak pełnoprawna gra, dziękuję za waszą pracę ;)

[@gerwant1303]

Nie mogę się doczekać jak i wieluuu innych Powodzenia i Wesołych Świat!

[@cO.ontrol]

Rewelacja, nie mogę się doczekać! :D Świetna robota!

[@Peepsiak]

Powodzenia, nie mogę się doczekać końcowego efektu bo już teraz to wygląda oszałamiająco

[@RandomPerson-zy5pr]

Ostatnio ten Remake Gothica się pojawił, aż zapomniałem o tym projekcie. Ale w ten szczerze powiedziawszy bardziej wierze.

[@krystiansiudak7569]

Kawał dobrej roboty, nie mogę się doczekać premiery. Napewno zagram w ten świetny dodatek

[@7raiton7]

szacun za wrzucanie na YT filmów o proporcjach 21:9 w dokładnie takim formacie - bez sztucznie dodanego letterboxa, jak wiele innych

[@DarthVader-te5ji]

O Bogowie !

[@LordVPL]

Przecież to będzie lepsze niż oryginał!

[@bazixo6912]

5:52 miasto wygląda nieźle:)

[@zachariaszmagulski1497]

Jaram się jak pełzacz po kuli ognia :D

[@kpiki0909]

Nie mogę się doczekać :D Po prostu świetnie to wygląda! Powodzenia i szacun dla twórców i ekipy , świetną robotę wykonujecie . A wiadomo już kiedy w 2020 roku powstanie ten mod?

[@Angar6975]

Wygląda, to naprawdę nieźle :O

[@yoloswag2505]

Świetna robota, nie mogę się doczekać! Wesołych świąt i szczęśliwego nowego roku!

[@sebastianwijatyk]

Przecież ten projekt jest bardziej ambitny, profesjonalny i zdecydowanie lepiej wygląda niż remake od THQ gdzie przenoszą Gothica średnio udalnie na unreal engine.A tutaj nowa historia, świat i wszystko w stylu w ,którym pokochali ludzie Gothica.Stokrotnie bardziej doceniam waszą pracę non-profit od remake od THQ.

[@luklas1997]

Robicie świetną robotę, nie spieszcie się, poczekamy. To będzie majstersztyk i to w polskim wydaniu!

[@theggman111]

Wygląda świetnie! :D

[@imienny3617]

No, to czekamy.

[@Betlar]

O kurła nie wiedziałem nawet że takie coś powstaje... I CO NAROBIŁEŚ KZbin POLECANE TERAZ BĘDĘ SIĘ NIECIERPLIWIŁ I CZEKAŁ w każdym powodzenia!

[@dawidstawicki6649]

Trochę sobie poczekasz o ile w ogóle się doczekasz.

[@Betlar]

@@dawidstawicki6649 dlatego napisałem niecierpliwie ale zajebiście domyślny jesteś

[@bezimienny1454]

:O jestem w wielkim szoku... Panie i Panowie po prostu wielkie brawa :)

[@demris15]

Can’t wait, this looks amazing!! Thank you all for all the hard work!!!

[@макстрихоненко]

Как же я благодарен вам что вы кардинально не поменяли графику, мне очень нравится графика 2 готана, и будь моя воля я бы эту графику поставил на все части готики.

[@Sezwer]

Pomysł na nieliniowość opowieści jest dość niecodzienny w Gothicu, ale bardzo mi się podoba. Czy ekipa miała w tym aspekcie jakąś inspirację?

[@rafak9554]

Inspiracji jest mnóstwo, ale przede wszystkim stawiamy na autentyczność sytuacji, w jakich postawiona zostaje postać. W przeciwieństwie do Bezimiennego z oryginalnych części, Marvin nie jest bohaterem, którego celem jest ratowanie świata. Jest bardziej trybikiem w złożonej machinie, którego działania często pozostają niezauważone. Oprócz tego staramy się wyłapywać to, co udało się zrobić dobrze twórcom innych gier i wykorzystywać te pomysły na tyle na ile jest to możliwe w systemie Gothica. Przykładem może być tu Morrowind, w którym wybór danej frakcji sprawiał, że postać była automatycznie pozycjonowana względem innych gildii w grze, a wybór ten niósł za sobą daleko idące konsekwencje.

[@LibaCja94]

Kurwa niesamowite co się dzieje na scenie naszego polskiego Gothica. Jestem pod wrażeniem i niezmiernie się cieszę, że moja ulubiona gra jest tak modyfikowana.

[@MATAMET]

Gothic nie jest Polski.

[@LibaCja94]

@@MATAMET Gościu, umiejętność czytania ze zrozumieniem jest Ci obca?

[@MATAMET]

@@LibaCja94 "scenie naszego polskiego Gothica" Tobie składnia zdania jest chyba obca :D

[@LibaCja94]

@@MATAMET No właśnie, SCENIE... Nie potwierdza to faktu, że gothic jest polski. Tylko Polska ma swoją scenę tejże gry, gamoniu.

[@MATAMET]

@@LibaCja94 "Polska scena" "Polski Gothic" Rozumiesz czy mam Ci to rozrysować?

[@3NDVR0]

Dzięki za kolejne konkrety. Nie moge sie już doczekać

[@Moigospodinn]

Ждём! Выглядит многообещающе!

[@Dzaroorazd]

Niech Adanos ma was swojej opiece.

[@lesnimuz1673]

Dziękujemy 🙂

[@miodekxdd2125]

Zapowiada się obiecująco ;)

[@BoBiX]

ALE BEDZIE GRANE! :O Warto tyle czekać

[@bartosz546]

Na luziku 5 dyszek dam za to.

[@k.corleone794]

team of modders like this are the only one who can make a REAL enhanced edition of the first Gothic, expanding it with new quests and npcs and other content. And, of course, add various references to this prequel. I really hope this, in the future after this mod.

[@expresso4]

Dobra robota! Trzymam kciuki za projekt i serdecznie pozdrawiam :D

[@luki102100]

O jak się zajarałem ! Trzymam kciuki :)

[@Fenrir437]

Profesjonalne podejście do moda oby tak dalej duża liczba fanów nie może się doczekać premiery tego moda :)

[@microice3498]

Powodzenia panowie w dalszym tworzeniu moda

[@sindron7]

Очень впечатляет . Хоть и не все удалось мне подчеркнуть для себя без титров ))

[@alexwithvaz]

Главное «2019 рок был интенсивный и удавный»))))

[@sindron7]

@@alexwithvaz а ведь и правда 😁

[@slowarim5091]

Co by nie mówić to zbroje macie zajebiste.

[@piotrs3213]

Jest jakaś możliwość wysłania wam "donejta"? Jakiś patronite albo coś?

[@necroszaman]

coś pięknego

[@dennispfohl8248]

Trzymam kciuki!

[@dzikidziad8711]

Powinniście na 1 kwietnia wydać wersję z dubbingiem od Google Tłumacza :)