Говард Лавкрафт "З позамежжя"

[@oleksandrlushch4257]

Чудова історія Дякую за ваш вклад в Україномовний ютуб.

[@-Kalidor]

Дякую за коментар і підтримку!

[@речьчеловекасєргєя]

Дякую, чудове читання! Мабуть, трохи підсяду на Лавкрофта! Тому пішов за наступними твором ❤

[@-Kalidor]

Дякую, дуже приємно!

[@PavloPylypchuk]

Дякую за те, що українізуєте цей світ!

[@ЮліяЦибата-д7г]

Дякую! Дуже цікаво було слухати цю розповідь.

[@ОлегКумпан-в8г]

Лайк, на рідній мові супер звучить!!!

[@seolana]

Дякую за чудове озвучення цього оповідання Лавкрафта. Було трохи моторошно. Я бачила фільм недавно по цьому оповіданню.

[@-Kalidor]

Ого! Є фільм? Я й не знав!

[@paniAlla_]

Супер! Уклінно дякую!

[@ВікторВойтенко-и3у]

Дякую за проведену роботу. Слава ЗСУ!

[@-Kalidor]

Героям Слава!!!

[@turbotayou]

Заставка вогонь,я вже казав,але ще раз повторюсь! ❤

[@Boznahto]

❤

[@anastasiiashyiata7896]

Дякую за вашу працю!!! Слава Україні!!!

[@-Kalidor]

Дякую Вам за підтримку!!! Героям Слава!🇺🇦🔥

[@ЮрійМартиць]

Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

[@valeriyadrobvyazko5166]

Дякую Вам!❤

[@Анатолійович-у1р]

Дякую вам за гарний контент з міста героїв Одеси

[@yanazholobchuk539]

Оооо нарешті лааврафтик)

[@БукерДеВитт-т3щ]

дуже класний випуск. Комент в підтримку каналу

[@-Kalidor]

Дякую Вам за пг

[@sadovnikari2153]

Гарна робота!

[@СвітланаЧиж-к1ж]

Дякую,це оповілання нагадало мені 90 ті ,коли ми дивились фільми у кінотеатрі з таким перекладом як закладений ніс ,з великими касетами,неможу згадати як називались.Так от перший фільм жахів який я бачила дуже схожий на це оповідання,чому запамятала бо жахливе,шкода що незнала що це написав Лавкрафт😂👍

[@-Kalidor]

Дякую за відгук та спогади! Я, щоправда, спершу ознайомився з деякими творами Лавкрафта, По та Бірса, а вже потім потрапивши у «відеосалони» зміг побачити їх втілення у фільмах. Проте - той голос також памʼятаю.

[@andii6176]

Оце я ррзумію класні твори класні озвучки

[@Тадеуш-х5е]

Ох як роігралася уява у мене 😊

[@marichka_mara]

Наука це нова релігія і поки що ми точно не знаємо, що саме ми, людство, приносимо на пожертву новітнім богам...

[@МарянОгороднічий-о8с]

Чудова озвучка, я реально поринув у цю повість з головою. Колись давно дивився фільм "З іншого виміру" 1986 року сюжет мабуть оснований на цьому оповіданні.

[@-Kalidor]

Саме так)) дякую Вам за коментар!

[@ПетроВолодимирович-х8о]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@ОріянаДоценко]

Можливо, ця межа між світами має у всесвітньому задумі великий сенс... Ми захищені у цьому зримому світі, до певної міри)

[@-Kalidor]

Цікава думка… Отже «все що сталося - на краще»… не треба їх бачити 🔥

[@yanazholobchuk539]

Щодо "сомнамбулічний пошук невідомого Кадата"

[@МуміМама]

+++++++!!!!!!!👍👍👍👍👍👍👍

[@paniAlla_]

Українською має бути не більше.....а все! ❤

[@-Kalidor]

Підтримую!!!

[@Aijin1]

Зробіть будь ласка морок над Інсмутом

[@mynameishades2113]

Нарешті перейшли на Лавкрафта. Хтось правильно сказав: давайте "Морок над Інсмутом" та "Хребти божевілля", будь ласка! Можно ще "Потвора на порозі"

[@Olex-uy7tb]

Булоб взагалі кру і напевно единим в ютьюбі повна збірка лавкрафта, бо хребти і морок це банальність...

[@RomaSakhniuk]

Та, ідея про повну збірку Лавкрафта прекрасна !

[@АудіокнигиукраїнськоювідМакса]

Побачив назву - подумав що ви за Шустермана взялись) Але мені здається він досі не перекладений українською.