고양이와 테에테에 하는 후와구사 w. 냥쨩 울음소리 【니지산지/사에구사 아키나/후와 미나토】
Рет қаралды 12,113
Күн бұрын
@user-R0Nz Жыл бұрын
2:29 아키나가 말하는 컴퓨터의 ”키모?“가 뭘 뜻하는 지 모르겠어서 일단 임시적으로 번역해놓았습니다 (_ _).. 아시는 분 댓글 남겨주세요😢
@Gongong_47 Жыл бұрын
저도 궁금해져서 찾아봤는데 키모(肝)를 직역하면 ‘간’이고 간은 옛날부터 영혼이 머무르고 있는 중심 부분이라고 알려지고 있어서 가장 중요한 부분이나 것이라고 해석이 된대요! 그래서 컴퓨터의 중요한 부분이라고 해석하면 될 것 같습니다! 클립 재밌게 잘보고 갑니다!
@user-R0Nz Жыл бұрын
@@Gongong_47 감사합니다🙇♀️!
@user_Mmlacgtqasd Жыл бұрын
영상에 고양이밖에 안나오는거 같아요....번역 감사합니다😻
@안채은-s2l Жыл бұрын
2:29 부분에 키모라고 하는 건 컴퓨터 본체입니다! 영상 잘 봤습니다 😻
@swk.4389 11 ай бұрын
냥짱 목소리 4:21
@닉네임-p5i 6 ай бұрын
내가 냥짱하고싶다