اگر لذت ترک لذت بدانی... | غزلی پندآموز از سعدی

[@mahmoodsadrian2119]

درود سپاس ازشما دوست گرامی .مثل همیشه عالی بود.شاد وپایدار باشید وروان سعدی بزرگ شاد باد.❤❤❤

[@BahmanSami-h5j]

هرکس به کم قانع نباشه به هیچی قانع نیس❤🎉

[@alimarines4811]

وااااای عالی بود عالی.لذت بردم دمت گرم

[@ferforge_zarif_fam]

بسیارعالی❤❤

[@healthybodyel]

درود برشما بسیار عالی 👌🏻👌🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌷🌷🌷🌷🙏🏻

[@MaryamSaadi-o1j]

سعدی خودش وسخنانش بی نظیر است❤

[@sinahamidi5192]

عالی بود . ممنونم از شما

[@حسینرضایی-ه1ب]

به نام خداوند کریم الاحسان روز مبعث مبارک باد .😆😆😆😆😆 مانند پیامبر عزیزمان (ص)به آن چه که داری قانع باش تمام آنچه در دنیاست محدوده

[@sajadramzdan2359]

سعدی شیرازی

[@ИванИванов-з6ч1э]

با سلام و احترام. همیشه دنبال این پرسش بودم که چرا مردم اروپا (جای که خودم زندگی میکنم) و غرب که در آسایش و رفاه هستند ، چرا انقدر افسرده و به افسردگی دچار می‌شوند؟؟؟ پاسخش را بصورت علمی و دقیق امروز پیدا کردم ‌. تشکر فراوان 🙏 بسیار عالی بود ❤

[@kelk-e_khial_angiz]

@@ИванИванов-з6ч1э درود بر شما خیلی خوشحال شدم از اینکه این اطلاعات برای شما مفید بوده ان شالله هرکجای دنیا که هستید شاد باشید🌹🙏

[@mohammadzoghi9988]

ممنون از کلیپ خوبی که تهیه کردی ولی تفسیرنیم بیت (که ذر دام شهوت به گنجشک مانی ) را اشتباه بیان کردید کلمه که در اینجا معنی اگر دارد که بجای اگر برای قافیه کلمه که بکاربرده شده است

[@kelk-e_khial_angiz]

درود برشما ممنونم از نقدتون بنده در هر دو منبعی که در توضیحات آورده ام "که" رو به صورت که تعلیل که به چرایی اشاره دارد دیدم ولی به نظر معنای شما درست تر میرسد

[@rkadimi2314]

​محترم درین شعر گنجشک به معنی کوچک و خورد نیست چون کوچک تر از گنجشک پرندگان زیاد وجود دارد .اما معنی و منظور اصلی ​سعدی آن گاهی است که جفت گیری این پرنده را از نزدیک دیده باشی که تکرار در تکرار است و ( که در دام شهوت به گنجشک مانی ) را به تکرار در عمل خواهی دید . @@kelk-e_khial_angiz

[@mohammadzoghi9988]

اگر در دام شهوت بیفتی مانند گنجشک خواهی بود بجای سیمرغ باشکوه و عظمت

[@rkadimi2314]

تشکر از شما . اما نوشتن ترجمه ی حرفهای گوینده آن قدر که انتظار می رود جا نشین گفتار نه می شود چون حواس در پی جا به جایی کلمات رشته ی فهم در حافظه را از دست می دهد . اگر امکان دارد لطفاً ترجمه ی گفتاری کنید نه نوشتاری . باز هم تشکر از شما محترم .