гр.ПЕЛАГЕЯ - Розы ("Вишнёвый сад" 2012, эфир Первый канал 04.11.2015)(Sub.)

Subtitles: Русские, English
Смотрите полный концерт - • гр.ПЕЛАГЕЯ - концерт "...
Или плейлист - • ПЕЛАГЕЯ. Вишнёвый сад ...
Официальный сайт группы "ПЕЛАГЕЯ" - www.pelagea.ru/
Народный романс
И вставки португальской Sonho Meu и испанской Pa la Pimpi.
Отчего так быстро вянут розы?
Опадает с них вся красота.
А любви чарующие грезы
Пропадают раз, - и навсегда.
Так пусть все говорят, что это ложь,
Пусть меня обман бросает в дрожь!
Ай, не хочу я в этом сознаваться,
Я хочу любить и наслаждаться.
Отчего напрасно брови хмуришь?
Отчего с тоской в глазах глядишь?
На любовь тебя уже не тянет,
И красивым словом не пленишь.
Sinto o canto da noite
Na boca do vento
Fazer a dança das flores
No meu pensamento
Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor,
Sonho meu…
Traz a pureza de um samba
Sentido, marcado de mágoas de amor
Um samba que mexe o corpo da gente
E o vento vadio embalando a flor,
Sonho meu…
Так пусть все говорят, что это ложь,
Пусть меня обман бросает в дрожь!
Не хочу я в этом сознаваться,
Я хочу любить и наслаждаться.
Седина белеет на висках,
Гаснут огоньки в твоих глазах.
Нас с тобой никто не понимает,
А луна по-прежнему сияет.
Так пусть все говорят, что это ложь,
Пусть меня обман бросает в дрожь!
Не хочу я в этом сознаваться,
Я хочу любить и наслаждаться.
Ай, седина белеет на висках,
Гаснут огоньки в твоих глазах.
Нас с тобой никто не понимает,
А луна по-прежнему сияет.
Hermosa voz de aquel que canta
Y rompe su garganta contra el infinito
Pregunta a Dios cómo y por qué
Si en el horizonte se pierden todos sus gritos
Llora y a veces canta
No le digas duerme
Que diga al niño
Donde más le duele
Hermosa voz de aquel que canta
Y rompe su garganta contra el infinito
Pregunta a Dios cómo y por qué
Si en el horizonte se pierden todos sus gritos
Llora y a veces canta
No le digas duerme
Que diga al niño
Donde más le duele

[@user-px5nr8nq2w]

Чудесная Пелагея и прекрасное исполнение, глаза и слух радуются

[@user-vj3tq7kn8s]

Я очень люблю Пелагею.💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

[@Plezira]

Ах! Какая ж красота! Восторг! Блаженство!

[@andrespaz3107]

I love this lady. Her Portugués is perfect.

[@user-uh5uo9np6n]

А я бассиста знаю. По молодости общались. И даже в одной группе с ним играл! Но теперь где я и где он! Красавчик!

[@user-mt9mv3oc6m]

👍👍👍👍супер!!!! Наша красавица!!!!! Суперталант!!!!!♥️♥️♥️♥️♥️

[@tanyaderyugina8927]

Пелагеюшка-ты чудесная волшебница!☀️💕🌹

[@user-uh9lb4jp5w]

Люблю Пелагею , она супер певица

[@user-bc2ql1ky8v]

здорово!! Люблю Пелагею....

[@user-qc9wj2bn2k]

Красивая исполнения

[@user-dt2ny6kh9w]

Проникновенно! Счастья ей и творческих успехов! ✌️

[@user-xd7nz1qt7k]

СУПЕР!!!!!!!!!'

[@samuraijoe4344]

This is one cool lady...

[@veniamindushkov4644]

прекраснооооо, просто клааассс

[@nikolasbickerstaff2149]

This is a pretty cool song

[@olegk9335]

душевно:)))

[@StylesDelRey]

Hermosa😍😍😍😍

[@ulan19840621]

На мою бывшую жену похожа. Но она не умела петь как Пелагея) и не улыбалась так божественно как Пелагея)..может поэтому и развелся с ней)

[@imnotjealouseidonotneed7064]

я лю ее она классная 😘😘😘😘

[@patricktv1422]

👍👍👍