Рет қаралды 1,037,679
Le Dr Judith annonce à Carole que son stage de vétérinaire a été accepté, mais celle-ci se rend vite compte que ce travail demande énormément d'efforts. Véronica,voyant que Max à beaucoup complimenté Sam et Pepper,contrairement à elle, fut jalouse et lança un défi à Sam : un parcours d'obstacle pour voir qui est le méilleur d'entre eux. Mais malheureusement Véronica demande beaucoup trop a son cheval Cobalt, ce qui entraîne une chute très grave. Finalement, le vétérinaire décide de faire piquer Cobalt pour son bien.