Green Light - Lorde // Subtitulado al español (Video Oficial)

[@luizzuka9873]

amo esta canción :(

[@Hivanvv]

Me encanta!, gracias por colgar el vídeo!, gracias por la traducción!

[@gabrielcortessi7910]

Excelente traduccion me encanto!!!!!!!!!!!

[@diegoramireznava3879]

Habla siempre de dientes blancos. En todas su canciones, son la onda. 😎😀

[@marioaguilarrodriguez]

lo usa como una referencia eso de los dientes blancos no sabri como decirla en español como presumidos o algo asi

[@neptunenightmar3]

De hecho ella en una entrevista dijo que le tiene fobia a los dentistas, y en su canción White Teeth Teens presenta una referencia a lo que dijo el de arriba a que se creen perfectos o que se consideran superiores, escuchala, es una muy buena canción.

[@neptunenightmar3]

Si quieres puedes pasarte por el canal de mi amiga, estará subiendo subs de varias canciones, puedes pedirselas kzbin.info/door/kEYFSKuT3NzjvAeHZnjMCA

[@bokunopato]

en este caso, está haciendo referencia a los dientes de un tiburón blanco creo.

[@MchelePGT]

Green Light?? GREAT GATSBY?????

[@claudiaaksks3930]

Me aloko con está canción, ja, salu2

[@PABLOARIETA]

Buen trabajo man!

[@phantomplayc2416]

Muy buena, presentaste una impugnación para usar la canción o pediste algún permiso? te dejo un like y me suscribo xD

[@alanmejias3094]

x2

[@warzone5062]

Te contesto ahora *re tarde*, no presente nada, lo subí y que pase lo que pase(?).

[@alejandrocruzrodriguez3322]

Fabulosa con los subtítulos 🔴⚫️🔴⛄️

[@renegodoy8479]

"Podria apurarse? Necesito decirle a mi amiga que la amo...!!!"

[@andrescadena8542]

Excelente canción, traduce la de Buzzcut Season y una de Disclosure llamada Super Ego

[@alanmejias3094]

ya estan traducidas en otros canales XD

[@warzone5062]

Andres Ureña Cadena Dale! me fijo. Igual sí, lo que dijo Alan, también está en otros canales por si no queres esperar jaja

[@andrescadena8542]

Oh traduce la de Moving Mountains de Disclosure, esta padrísima por fa

[@warzone5062]

Si no hay muuuchas otras traducciones ya hechas para mañana o pasado mañana la tengo y la subo.

[@andrescadena8542]

Gracias en serio

[@zimbawe1973]

Grande!

[@francisco_gonzalez3075]

temasoooo!!!

[@Erickk252]

Excelente traducción, tal vez sea tu estilo, pero pensarías en poner los sub abajo? GRACIASSSS

[@Erickk252]

Vale, entiendo. Gracias! traduces de Twenty One Pilots? las viejas... :)

[@warzone5062]

Sisi, dale! 😊 Queres alguna en especial?

[@Erickk252]

Trees o Migraine.

[@warzone5062]

kzbin.info/www/bejne/nYTPgqCdj9akecU Ya traduje Trees :)

[@arielrainbow6134]

Yo soy de Argentina y no esta bloqueado, ah y me encanto la traducción

[@arlinegonzaz3383]

me encanta

[@ucangongorajesusgabriel4570]

Podrías hacerlo con Perfect Places de Lorde?

[@warzone5062]

Jesus Ucán Podría intentar(?).

[@ucangongorajesusgabriel4570]

War Zone Me gusta tú contenido

[@warzone5062]

Jesus Ucán gracias! esta semana estoy un poco ocupada, pero antes del viernes voy a intentar subirla. Pregunta importante(?): Subo el video similar a lo que hice con este o como las últimas canciones que subí? Me da lo mismo como, total no me da más trabajo de ninguna de las dos formas jaja

[@joelflores5546]

Ahora subtitula Liability porfavor!!! Te amaré un buen

[@warzone5062]

Yair Lo subi 6 veces. Las conte! jaja y esas 6 veces youtube me lo bloqueo. Igual ahora voy a intentar hacer algo para que no lo bloquee y te aviso si queres😊. Pero quiero que este en mi canal porque es una canción muy linda, voy a hacer todo lo posible!

[@joelflores5546]

Space Witch Enserio?! No puede seeeer :"v porfa intentaloooo :c ya la busque y sólo salen covers y pues así como que no :c Ok me avisas! Ojalá ya no te lo bloqueen:( muchas gracias!!! ✨😍

[@warzone5062]

Creo que ahora funciono! jaja aca esta el link: kzbin.info/www/bejne/qXSTnKSVrtCEr9E

[@nicole1287]

Yo hice un traducción de la letra de Lorde igualito el tuyo, casi literal, pero lo bloquearon por UMG :(. Por favor, ¿puedes decirme como sacarle o evitarlo en el futuro?

[@warzone5062]

NixLetter Cuando yo era más chica había otros canales que le ponian intro de 10 - 30 segundos para que no se les bloqueen o si el video tenía intro lo cortaban. Con este creo que lo que me funciono fue el hecho de hacer una ""intro"" corta, porque ya tuve otros videos sin intro que les paso lo que vos decis. Ahora también hice la traduccion de Million Reasons de Lady Gaga y ese tenía una intro de 1:00 y se la corte y tampoco quedo bloqueado. Asi que basicamente mi idea fue agregar o sacar del principio dependiendo del video. Igual no estoy un 100% segura de que funcione siempre, pero hasta ahora es lo que me sirvio. Pero en, por ejemplo, Argentina el video esta bloqueado. Medio largo pero espero que te sirva!

[@nicole1287]

Thanks, si ahora que veo muchas personas lo están haciendo como tú me dices. De nuevo, gracias por la información!!

[@maragutierrez2206]

Pude ver tu video, muy bueno. Beso desde Argentina.

[@NestorAlguien]

Si quieren pueden pasar a ver mi reacción a esta canción en mi canal, es mi primer video, espero les guste, si gustan se suscriben y todo eso. ❤️

[@5sospieces688]

sí me la dedicaron qué significa?

[@jesusarturo333]

Luke Hemmings significa que la engañastes y le mentistes

[@camilacano8136]

Que le mentiste y/o la engañaste, quizás estás con otra persona, pero aún así te estará esperando y a que le des luz verde para volver (?) jaja

[@oncetastic]

O solamente no sabia lo que significaba y le gusto el ritmo, no vayan juzgando gente sin saber su historia

[@thevoidspleased]

@@camilacano8136 entendiste mal la ultima parte, la luz verde no es para volver sino para que pueda dejarlo ir y reiniciar su vida.

[@aariix3]

Bonito, pero hay algunos errores en la traducción.

[@aptriciaramz8068]

acoso te asusto?, como nos besamos cuando bailamos en la pista iluminada!!

[@siscokidd6585]

if you feel possessed to see a bad quality cover paired with a bad quality video i made one, if you want to watch it that'd be cool

[@jonathancomerci]

Alguien 2018 que baile como el orto?

[@aaronguadalupe1849]

Ke mamona

[@dominikapales5185]

mejoro mucho su primer disco fue horrible tay fue buena influencia

[@alanmejias3094]

fue horrible? wtf XD

[@JosephAnthonyfollowmeunicorn]

whaaaaat? horrible? jajajajajaja

[@LautFErrotabere]

HORRIBLE?!!!! Andate a tu casa

[@LautFErrotabere]

Y creo que es al revés. Lorde tuvo cierta influencia con Taylor Swift. Si no, escuchá Blank Space (único tema que me gusta de ese album)

[@estefaniariggs3530]

Lauti F Errotabere y quizas el único que haz escuchado