潘源良：從香港到台灣找尋創作空間｜記香港人

記香港人：自己人生自己創 潘源良
人稱「浪子詞人」的他，八九十年代開始填詞，作品至今逾千首。他同時也是電影導演、編劇和足球評述員。這位元袓級的斜槓族是潘源良。2020年，潘源良移居台灣，當時他的想法是台港兩邊走，在台灣建立一個創作基地，和年青人一起創作。豈料抵台後，因疫情封關，被困當地的潘源良重新思考自己的定位。2019年反送中運動未發生前，他曾經在香港舉辦過一場音樂會，以二創歌曲回應時代，當中的內容如今可能已成為禁忌。香港還容得下這種二創嗎？這是潘源良思考的問題。他不甘於創作自由受限，最終決定定居台灣，開展他的二創人生。2023年年底，他在英國舉辦「有辣有唔辣二創人生」音樂會，演譯多首二創作品，談香港人移民台灣的困難、談普世價值，也談紅線。
#潘源良 #作詞人 #紅線 #台灣 #綠豆 #greenbeanmedia
=============
支持《綠豆》繼續記錄、傳播資訊、傳承知識：
🌱 到網站 greenbean.media 每月或單次 bit.ly/3NvZjud
🎥 訂閱 KZbin 並按右下角「超級感謝」 bit.ly/43ZLg9d
📖 訂閱 Patreon 閱覽《破土》所有專欄 bit.ly/3r80k6c
🎧 追蹤 Spotify 及 Apple Podcast《周日講Bean科》
Spotify bit.ly/3tuGwuH Apple bit.ly/3RNwAqi
🛒 購買 Beany Store 禮品留個紀念 bit.ly/41QJhUs

[@greenbeanmediaofficial]

該片於首播後，因發現有錯別字，故改正後重新上載。敬請原諒。

[@miko8956]

No Worries Be Happy. 😎😎 Always thank you to your efforts . 🙇🙇

[@JJ303sydney]

💛💛💛🙏🙏🙏

[@SunnieWoo]

就係鐘意你哋嘅專業👍🏼👍🏼 近期成日見無論網民、名人、學者經常用(例如)「部分」呢兩隻字，我真係接受唔到。 自小喺課室老師就教「部份」「份量」，「分別」「分享」係兩個唔同嘅形容詞點可以混淆。

[@Cyuen12058]

💪💪💪👍👍👍🍎🍎🍎❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏

[@wyteelam]

​@@SunnieWoo身份，身份證

[@davidpopofu1]

多謝你們在英國支持仍留在香港的香港人.

[@OnefromEarth]

感謝潘生和團隊，也感謝綠豆，不停為港人發聲和打氣❤

[@tmchan3491]

良兄多才多藝, 睇過你同桑普的video, 希望你在台灣生活愉快，有自由的創作空間，加油！

[@javierckyip]

嘩！ 由2020年拍左部份訪問片段，睇得出潘生同製作團隊好有心機記錄這個故事。

[@riskiyu1606]

看此片時心中感受到潘先生的熱誠和對香港人的愛，雖然環境愈来愈差，但希望在外在内的香港人都可繼續努力，堅守信念，在逆境中發揮自已的作用. 現仍在港有晴天林的二創歌曲，亦相當有水準，希望有天可看到两代人一齊合作😊

[@FunRunner044]

有睇呢個concert，一個人去，好感動，唔係得二次創作，好多信息！！！多謝潘生，多謝所有樂手，歌手！

[@theresatang8467]

入籍大鑊中歌詞好正。多謝潘源良先生分享心路歷程，令人感動。 多謝綠豆花幾年時間，在港台英三地追訪製作這一集，辛苦了。

[@greenbeanmediaofficial]

多謝你

[@steventsang2818]

晴天林更貼近年輕人的二創 潘先生更貼近中年人的二創

[@cheungcarolinelouis5130]

Thank you Green Bean Media Thank you Mr. Poon

[@傑亚]

多謝，多謝綠豆，多謝多謝潘生及團隊，🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@conniekhuong5286]

潘先生加油呀！💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👍👍👍最後祝你身體健康！

[@ipsam1558]

有自由先可以任意發揮創意思維，全世界🌍香港人加油👏👍

[@BoBoHKER.-Canada]

感謝綠豆頻道上載分享🙏🎼🎹🥁 潘源良先生二創歌曲深入人心👏🎵🎶廣東話歌曲不至失傳👍💪感謝你🙏香港人加油

[@janewong12]

多謝！

[@greenbeanmediaofficial]

謝謝你

[@kwongau4985]

多謝潘Sir

[@williamsunnie]

源來又係一名鼎鼎既良心黃絲

[@aada220]

一聽皇后大道中就喊咗😭，身邊都有親友有相同處景，用緊餘資產創業，但求攞到居留可以離開不忍目睹嘅傷心地香港，可惜失望而回！嗰種艱辛、煎熬、爭扎真係不足為外人道，令我感同心受。衷心感激潘生團隊,明知未必可以回本，都肯去行多步帶比移民港人一點安慰，功德無量，感激不盡🙏

[@ki2000ki]

Touch my heart, brought tears to my eyes, thank you for carry and spread Hong Kong spirit continue fight for liberty and freedom

[@fukeungchan2280]

Keep on doing your best positive green beans and mr poon

[@pcheung6438]

謝謝 潘先生。我好鍾意你填既望月 歌詞好似講緊而家既香港。

[@kongwong268]

縱使時代變遷世界仍然再轉 親愛賜予您無憂無愁的歡笑 *繼續迎接2024年挑戰性未來*

[@catyip1928]

Thank you Mr. Poon, respect 🙇‍♂️

[@LateHongKongBlackBox]

潘 Sir 好野.👍

[@rebeccachiud8543]

It is such a good show, I love the song. Freedom of expression is not human right. It is our instinct and nature. Only idiots will restrict themselves and others. Nature is silent but it allows all.

[@MW-rp8ym]

感謝分享

[@elizatang9742]

「 正 」 和 「 勇氣 」 👍👍👍

[@bnohkerruntouk]

謝謝綠豆❤ 謝謝潘生🙏🏻

[@BennyChin]

我們是父母的首創, 人生是二創, 我們的呼聲是 開創, 香港人加油.

[@Kent-f9e]

說得好，人生就是二創，非常認同。

[@YY34566]

an artist with a conscience.

[@meimei168]

Thanks!

[@greenbeanmediaofficial]

多謝你

[@lauapple3050]

支持綠豆💪💪

[@sar2857]

感覺是水，蒸發成歌，唱出雨來，灑在心窩。

[@dvfishable]

好看，well done

[@bosma904]

會不會有成個concert 聽？想聽曬啲歌詞。❤

[@kimvuong1147]

自己小心保重❤

[@peace18888]

Great!

[@yyyg8477]

respect ❤

[@susannalam5347]

支持發聲

[@dilystang7198]

Good job

[@jackycheng3855]

潘生確喺好嘢! 霑叔走了, 仲有潘生玩緊嘢🎤

[@kydic9955]

潘源良比林夕，黃偉文更值得尊敬！

[@wch4972]

x2. 硬係覺得姓黃果位唔值得咁高地位同respect

[@kydic9955]

@@wch4972 同意，姓黃嗰位愛出風頭，扮嘢仲好小氣

[@ammesachan1487]

林先生D詞是偶有佳句，但整體去讀的話有D不知所謂的感覺。

[@KL-xv5gj]

@@ammesachan1487林先生寫語似寫長文，較難上口，當然亦有佳作，但同意盧國沾同潘源良更平實高班，歌詞不扮高深，更自然順口(唱起來時!)，更有深度！

[@leecarpenter9757]

多謝你的講述.

[@chuma5805]

潘生真係多才多藝❤ 我反而最欣賞潘生嘅書法

[@raymondwong6937]

❤

[@mickeyyuen2685]

👍

[@dennismhk3921]

Stand up guys

[@kongwong268]

卑賤從沒改變而是我們堅守信念💖 挺著腰骨做人不跪下乞求五斗米🙇

[@hacheung5792]

👏👍⛽🙏🌻

[@janet1131]

感謝潘生，感謝綠豆，繼續加油！💪💪💪。壞人🐊🐊一定有報應💀💀

[@講英余業]

最喜歡《新屋嶺的情人》同《正義女神》

[@pmyim6169]

謝謝綠豆分享

[@pwlo3461]

HAPPY LUNAR NEW YEAR, KUNGHEI KUNGHEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

[@yanyanlee7811]

好正, 可惜錯過咗Manchester 既演出

[@FaiLai2044]

真香港人繼續加油🤗💪👍🫶❤️🧧

[@gcklo]

我同意大家可以傳承下去，像義大利的自由名曲Bella Ciao，快一百年了，又紅起來了！

[@tinhauchung37]

👏👍🙏💯綠豆加油

[@kenso9]

老前輩 詞曲藝術人 都被走他鄉😢

[@lewislam5773]

任由別人話我狂也想要飛、我的一生本來如此、、、、

[@yinyeetang3468]

人才流失，香港冇潘源良先生，音樂就好似冇咗一個🎵

[@shunwing1]

估唔到袁生都唱得兩咀🎉🎉

[@michaelchan1580]

👍👍👍

[@banban449]

不要回港，會坐牢

[@lilyli2725]

多謝綠豆

[@greenbeanmediaofficial]

多謝你

[@sukyeechan3577]

柒婆林鄭真威水，全球認識佢👍👍，威過維尼

[@柳瀞雯-y4b]

壯志未酬

[@Foolanhaklum]

經年累月攝製！

[@greenbeanmediaofficial]

多謝你

[@sunsun95571]

中國大陸可能好快收回台灣， 到時唔知潘生又會走去邊呢

[@Kent-f9e]

趕快來收不然中國就小狗，收了七十多年都沒有收，哈哈😂

[@Kokamhung66]

🫰🏻🫰🏻🫰🏻

[@rcwyhk]

謝謝！

[@greenbeanmediaofficial]

謝謝你

[@毅行者-q7x]

多才多藝 不畏強權 為正義發聲 謝謝潘生 預祝和潘太攜手 在外活出精彩人生

[@AppleDailyFriends]

非常感謝潘源浪先生一直為香港發聲，非常感謝綠豆團隊一直製作高質素嘅節目🙏🏻🙏🏻🙏🏻💛🍎

[@williamdurnan2190]

多謝綠豆團隊攝製輯錄《自已人生自己創》！🙏🏻 並 感謝潘源良先生及其音樂團隊分享扣人心弦的二創歌曲和歌詞！🙏🏻

[@cllau2171]

這麼多年都過去了，仍然很喜歡、很欣賞潘源良！祝福潘才子和太太生活愉快、身體健康！😊❤

[@yanyanlee7811]

謝謝！

[@greenbeanmediaofficial]

謝謝你

[@michellelam978]

睇呢個節目好感動😢，好想念以前香港大家活得開心，現好多家庭，朋友各散不同國家😢，祝福所有真香港幸福。

[@JJ303sydney]

Thank you Green Bean Media . Thank you Mr. Poon . Hongkongers Add Oil . ⛽⛽⛽

[@VincentSeK]

妳們這團音樂家、創作人是非常了不起的真香港人！真的是溫馨！開心！香港有妳、您真好！感恩、感銘、感謝！yes。

[@lulus1030]

很想聽吓你對一些"classic" "港為人知"作品的inspiration和當時的心路歷程. 因為8-90年代香港在文化,藝術創作等等都係獨一無異👍👍(我在90年己移民到紐約). 幾年前因聽到legend Leslie的cover "最愛是誰" 也有感而發做了英文二創詞, 因又正當recovering covid pandemic的transitional period的重大改變. 多謝..就算只是回憶,唏噓, 無奈也很慶幸曾親身見証! 只要仍有香港人!!香港仍有希望!! 香港人加油!!

[@ASMR-ty5qi]

笑中有淚，感謝團隊😢

[@AlecT-ox1kt]

潘大哥二創詞人，綠豆二次上架，好貼題😹😉

[@greenbeanmediaofficial]

十分唔好意思，首播後發現有錯字，所以改正再上載。🙏🏼🙏🏼

[@AlecT-ox1kt]

@@greenbeanmediaofficial 冇吾好意思😇辛苦你們為讀者改得更好才對

[@lindajong5737]

除了講多謝潘sir 和所有為香港人站出來發聲，再度感謝你們🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@susanlee6971]

MR. POON ; WE HAVE SUCH LONG LONG TIME WITH OUT THIS REAIY FELLING GOOD SONG GOOD VOICE GOOD IDEEEY AND TAUGCHING PLEASE KEEP CONTINUE WITH LOVE AND CONTINUE WRIETING💐🌻☘🌹💋BRAVO THAT SAFE. IN TAIWAN I WISH YOU GOD HEALTHY GOD BLESS YOU. FROM GERMANY.🗣👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@arthurcamus3957]

二次創作威力可能比原創更震撼更合時宜、 文字同音樂真的可以穿透槍棍子、 香港正正需要這些二 次創作歌曲作為香港人的心靈慰藉、 你禁了成個香港卻禁不了人的心靈深處、 潘San 的二次創作把多首耳熟能詳的歌曲副以二次生命聽起來相當到肉共鳴 、能唱出香港人的心聲 、 希望能出CD好等香港人作出實際支持、 謝謝你潘San.

[@SunnieWoo]

謝謝分享🙏🏼 香港人精神加油⛽️⛽️

[@jaccjacq]

Support You All and Love You HKgers❤

[@biscuit9293]

潘sir, 可以諗諗過來多倫多、温哥華為手足打氣嗎？

[@PC-bs3mh]

冇問題，重新上咪重新再睇多次囉

[@greenbeanmediaofficial]

多謝你，實在不好意思

[@PC-bs3mh]

@@greenbeanmediaofficial 唔洗唔好意思，辛苦你哋

[@louiefung]

創作係唔可以自設紅線既，多謝潘生既堅持。

[@miko8956]

Thank you Green Bean Media . Thank you 潘源良先生 。 Watching & supporting from Sydney Australia 🇦🇺🇦🇺🇦🇺 2月3日在 Sydney 的Chatswood Council 以 "農曆新年" 為題而所辦的市集，香港、台灣、日本、韓國、泰國、越南、馬來西亞、印度、、、、、、 届時大概有100幾~200個攤位，讓不同文化的人齊齊慶祝。🎉🎉🎉 Thanks again Green Bean Media 🙇🙇

[@BoBoHKER.-Canada]

入籍大鑊中😅😇😂🤣👏👍🎼🎶🎵🎹🥁

[@ccchan3878]

非常感動，感謝潘生善良的心，香港的熱愛。

[@Cyuen12058]

多謝大家🙏🙏🙏👍👍👍👏👏👏🍎🍎🍎

[@VYqANwd1yHt8kYMQ0vhnPDhHxYblG7]

nice sharing

[@chiyuensuen8685]

支持綠豆🎉

[@kongwong268]

肅立致敬🫡

[@givenmurong4381]

好有才华的填词人

[@philipchoi4149]

❤❤❤辛苦潘老師🎉🎉🎉

[@JSHill-d4p]

Mr. Poon, we miss you and your band. Happy Chinese New Year and Kung Hei Fa Choi! May God Bless all of you. His spirit inspires you and guides you in your life. Love, your friends from NZ. 🥰🥰😇😇🤗🤓🎉🎉🎊🎊

[@julianchiu3376]

多謝🥹