Grimfel x Kaminari Oni - 私は死です (I am death)

Katana EP out 27th April on all streaming sites
Pre-Save: distrokid.com/hyperfollow/gri...
(Electronic Darkwave/Experimental Synth EP)
Darkest Desires out now: open.spotify.com/album/3KvT87...
Follow Grimfel:
Instagram: / grimfelofficial
Facebook: / grimfelseries
Spotify: open.spotify.com/artist/2oSVj...
Merch: www.grimfelofficial.com/shop
"私は死です" is written and produced by Adam F Sparkes (Grimfel).
Mix, master and recorded by Adam F Sparkes (Grimfel).
Music, Vocals-FX, Kits samples and AI Loops & Lyrics by Grimfel.
Other vocals by Kaminari Oni
Lyrics:
私は死です (I am death)
私は死です (I am death)
I am f**king death!
私は疫病の翼に乗ります (I ride the wings of pestilence)
私の復讐には限界がない (my revenge has no limits)
For I am f**king death!
欲望が根絶され、常識が浸透する世界を夢見ています
(I dream of a world where greed is eradicated and common sense prevails.)
皆さんが私をこのようにしてくれました。(You all made me this way.)
皆さんが私をこのようにしてくれました。(You all made me this way.)
You all made me this f**king way
あなたはこの世界に私の怒りをもたらしました。あなたが行った選択。利己主義。貪欲さ！
(You have brought my wrath upon this world. The choices you made. egoism. Greed!)
drown in the bottomless blue
wash away your sins in the tide
let it eat away your mistakes
for I am death incarnate
and death follows in strands
潮があなたの罪を洗い流してください (Let the tide wash away your sins)
wash away your f**king sins
let it wash away the filth, the greed, the gluttony
of all you are, of all you were never meant to be
潮があなたの罪を洗い流してください (Let the tide wash away your sins)
私は死です (I am death)
私は死です (I am death)

[@howtoyoutube4520]

Yes!

[@CaffeLatent]

🤘🏻

[@spinglasshydra]

Not many bands are willing to blend two languages together in their music, but those who do offer their audiences with a whole new experience. Since, I speak a couple languages already, it's something I've been inspired by to look for more music lately, which is willing to cross international boundaries ― I began Japanese at the start of the new year. The University of Tokyo wants me to teach a semester in their Psychology Department at sometime in the future. They said that I don't need to learn the language (they'll provide me with translation software), but I've taken it upon myself to go ahead to learn Japanese. Twenty-seven years ago, I had attended a class filled with people from Germany, but I had learned the basics of German in high school. I failed that class ― I learned later my teacher taught us incorrectly; but, when I began to have conversations with the German students, everything just kicked-in and they were nice enough to walk me through the rough spots. The same also happened with a group of Japanese students who only drank "Sapphire Gin" (yuck....) after class was done, so if, you start with the basics and stay around those people, you'll start to learn quickly. I'm impressed by HANABIE. I've never seen an all female Hard-Metal band and the lead singer has some mad skills. I adore this song, because it's not "full throttle" Hard-Metal; but instead, it's got terrific tempo, with lovely breaks, and some gracious drops so the listening experience is nicely grounded and Psychologically this format often keeps people attention. I believe it's a good combination, plus it widens an opportunity to appeal to other audiences' both domestic and foreign. この御馳走AdamとKaminariをありがとう、それは中毒性があります..... !!!!

[@Grimfel]

That's a great observation. I love how beautiful Japanese can be when it's blended with metal and rock. Very powerful in application. I find the Japanese incredibly friendly and a mostly peaceful society. I can imagine it would be a nice experience for you to teach at Tokyo. Translation is very accurate and easy to do. For the most part I always refer to translation for song writing in Japanese. But like you I have been learning their language and I just find it allows me to tap into a world of content that I feel is good for my soul. I could imagine the frustration of finding out you've been taught incorrectly. Reminds me of a french teacher who for the most part only knew basic. You find other people on cultures tend to be open to teaching though. Hanabie is a whole experience and the sheer talent of that band shows. They were one of the inspirations for the female vocals and lyrics. As well as Baby Metal. Really glad you like the song and recognised the breaks in tempo. Sometimes it can be tough to pull off but I like the blend with this one. ありがとう。こういう音楽がもっと増えるだろう

[@spinglasshydra]

@@Grimfel Most Japanese youth's look specifically for music just like this Adam, because so many of them are studying English. It's almost a requirement like in Germany where it's demanded that they learn it before graduating. I'm still shocked that Europeans are into Heavy-Metal music right now ― I don't know how old you are Adam; but, I can't believe the resurgence of 80's bands like Metallica, Black Sabbath, White Snake, Pantera, AC/DC, etc., have become so popular once again. I'm 53 years old, but a couple of times some the city kids driving for Uber will say to me, "I don't think you'll enjoy my music because it's to loud for 'old people'.... !!!!" I just laugh it off and say that I was around when the music was brand new and so were your parents. One time an Uber driver's playlist began to play "Enter Sandman" so he quickly reached over to change the music, but I shouted rather forcefully, "Don't you dare change this song..... !!!! It's one of my all-time favorite songs, so turn it Way UP ― Please." Yeah, I'm considered a 'music-snob' by many people and so that's why I'll do music reviews on the side as a hobby. Believe it or not, I can Psychologically Profile anyone by their music selections, which also applies to musicians as well. Your extremely 'healthy-minded' from what I've seen and heard. You even understand Carl Jung's "shadow self" which is rare, indeed. My all time favorite Metal band respectively is 'Korn' (outside of the 80's), so when they performed on the "Queen of The Damn" movie soundtrack ― I became addicted to it for years afterward. The soundtrack album made more money than the movie itself. My friends will say that I have the most open-minded music selection they've ever heard before. I always tell my patients and professional colleagues: "Music is your most 'faithful friend' who's never too tired, or ever too busy to care, or doesn't want too listen to your sorrows and frustrations: Nevertheless, 'music is alive'.... !!!!" You're just way too freaking "Goth-Kyd Kewl", even if, you don't self-identify as Goth (it's just one of my sayings) for me to not have a healthy correspondence with someone as talented and varied as yourself. I rarely get the opportunity to find such people with your diversity, adaptable creative acceptance, and obviously contain a level of superior intelligence. Considering you are one of "The Children of The Night", I'd like to share my email address with you. Get it quickly because I never leave it up for very long so I can keep my privacy (fu*king conspiracy theorists are unrelenting about saying 'I need Jesus'), but I rarely make exceptions for just anyone (it's up to you, but I won't be offended if you decline) I must thank the "KZbin 'algorithm gods' " for simply connecting me to you and your music. Have an excellent day..... !!!! ― Yeah, I know, I know, I gotta stop writing these long-ass comments, which some people have termed them as my 'mini-novels'. It's probably because I can write extremely fast. あなたは平均的な人よりも才能があります-それは確かに素晴らしいことです。 将来何が起こっても続けてください。

[@Grimfel]

@@spinglasshydra Thank you for your well thought out message. I have replied to you through email :) Hope you have a great day.