Growing up in Japan and Spain as "half" people | Japanese school life

"hafu" is a literal transcription of the word "half", which is used to described people with two or more ethnicities. Here we chat about our experiences growing up in Spain but in a peculiar setting - a Japanese school.
Japanese schools are located in major cities around the world and are only open to those who have the nationality. They're meant for kids with parents who have been sent abroad for a couple of years and but i plan to come back to their lives in Japan. The goal is for them to keep up with the Japanese curriculum while living abroad.
Anyway, we are both half Spanish half Japanese and lived most of our lives in Spain. After completing the 9 year mandatory education, we decided to take different paths, which is what we are talking about in this video.

[@Marc-YT]

コラボありがとう〜！

[@genius_comedian]

2人の放つ周波数が似てる！！❤

[@123hihihihi]

マルクさんのご両親、マドリードの日本人学校が人数少ないからバルセロナに引越されたとは・・！お子さんの第一を考えられる素晴らしいご両親ですね！！

[@user-fb5zf3qp6y]

似たような環境で育った者同士の共通点がたくさんありますね。お二人共、知的で落ち着いてて、考察力があって、国際感覚を持っていて、日本とスペインの良い所を自分達で育てていますね😊

[@kcotake416]

雰囲気的に2人が兄妹なのかも と思ってしまう。 好きな2人だわ

[@shion5829]

二人とも声も滑舌も良いから、聴きやすい❤また、コラボしてくださいね😊お二人のファンです👵

[@f703iowen]

お二人とも、話がとてもわかりやすいです。 思考の言語化が論理的な感じ。 多言語を話される方の特徴なのかな。憧れます。

[@user-lo5de8oi2d]

かおりちゃんとマルクのチャンネルと両方観れて嬉しいです〰️😊。 また時間のある時にコラボお願いしま〜す🤗。

[@user-th8ee5zw7u]

美男美女だー😊

[@user-uu8bn5lv4c]

かおりちゃんとマルクのコラボ動画楽しく観させて頂きました。😊話しの中で二人ともご両親から沢山の愛情を持って大切に育てられた！と云う事を改めて感じました。🥰久しぶりに会っても直ぐに当時に戻れる幼なじみって良いですね🤗忙しいと思いますが、マルクとのコラボ2弾、3弾とやって頂けたら嬉しく思います。

[@neko_ekiasobi]

またコラボしたいですね！

[@user-om9wp2lk3j]

二人とも息がピッタリで内容も濃かったです❤またぜひコラボを‼️

[@user-vy7st9um5r]

お姉さんもマルクさんも支えてくれたご両親に感謝ですね｡😊辛かった経験も､良い思い出に昇華させて今の２人がある｡ それにしてもお姉さんはスゴいなあって思います｡スペイン語の中で生まれ育って来たのに､完璧且つレベルの高い日本語で会話したり物事を考えたり研究したりって､､､やっぱり資質の高さがモノを言うのかも｡😅とってもステキな内容でした｡次回も楽しみﾃﾞｽ｡ ''養老''がきょうだい3人の心をしっかり繋いでいるような気がします｡

[@neko_ekiasobi]

そうですね。好きにさせてくれたことに感謝してます。

[@user-bl5jd2kx4w]

お二人のファンです！とても良いお話が聞けました😊次回の動画も楽しみです❣

[@goodluck0246]

御二人の話しのリズムが合っていますね✌️🤗

[@marukoro868]

落ち着いたトーク動画で見やすかったです😊 また別のテーマでコラボしてほしい❗

[@goo2372]

昔から知った仲のためかすごくトークが心地よかったです😊軽快！ パート2もあるといいなぁ

[@bshoplifeisbeautiful6192]

今回は編集楽でしたね🤣 やっと実現したコラボ♪ 2人とも声が良いから聞いてて心地よかったわ🤩 今度は動きのある動画でのコラボ期待してます🥳

[@neko_ekiasobi]

動きのある動画、いいですね。

[@syukio6221]

サムネ見た心の声。かおりちゃん綺麗✨あとでゆっくり見させていただきまーす😊

[@user-uc7bn4ve5s]

マルク君のチャンネルでかおりさんの話はよく聞けたけど、今回はマルク君に絞った対話。途中までは同じ道をたどった二人が岐路で別選択して今に至る話は興味深かった。結局本人の意識の持ちようですね。😺

[@NS329]

今回すごいピンポイントで我が家に関わることを対談されてて聞き入ってしまいました。

[@classicbgm2222]

次のコラボも楽しみにしています😊

[@sammytakeda5894]

心地良い😸です

[@jerometsowinghuen]

I think Señor is happy as mixed people, being part of the same community as you would be heartwarming, Senorita Kaori.

[@user-mo5fw7vh4b]

香りさん 忙しい時期ですね マルクさんとの コラボありがとうございます。 香りさんのチャンネルも一年前から見ています これからも、大学院で頑張ってください。 応援してます。

[@neko_ekiasobi]

いつもありがとうございます！

[@frosch3624]

こんばんは。 いつもはそれぞれのチャンネルを見ているので、コラボ動画嬉しいです。 大昔、私も海外で補習校に通った時期があります。当時は「何で休みの日に学校に行かなきゃなの？」と思っていましたが、今は通ってよかったと思えますね。

[@neko_ekiasobi]

学びと遊びのどれを取ればいいか難しい時期もありますが努力をすれば後からためになることが多いですよね。

[@user-zi7pc5wj1y]

かおり、けんぞう、日本的な名前だよね？良いね！！😉👍

[@neko_ekiasobi]

日本的というか完全に日本名ですね！

[@haru3fuulmm]

かおりさんもマルクさんも知ってます❤ご活動応援してます❤

[@neko_ekiasobi]

ありがとうございます😊

[@ichirof60]

🐾　これからもコラボを よろしく…待ってます

[@flor_de_cerezo6745]

Que interesante este contenido 😊la verdad la educación japonesa es muy distinta que los países europeos y latinos así que a veces es difícil acostumbrarse 😅 me gusta la colaboración de ustedes 😊

[@neko_ekiasobi]

Sí! Incluso dentro de Europa, cada país tiene un sistema diferente. Quizás el colegio perfecto sería una combinación de varios sistemas.

[@user-oh3hf9nv8c]

マルク１人で来日？

[@KM-fb7dq]

マルク君との対談動画で、日本のパスポートをお持ちとのことでしたが、スペインのパスポートはお持ちでないのですか？日本は二重国籍を認めてないので、質問させて頂きました😊🙏

[@neko_ekiasobi]

質問が答えになってますね！

[@fox-ika]

顔の大きさが違い過ぎる…🤣

[@neko_ekiasobi]

まあ身長も「違いすぎる」んでね。同じだったらマルク君50頭身になるw

[@seikano1127]

我が子にどういう教育を受けさせればいいかーまさにそれで私は今悩んで います。うちは、両親日本人なので 息子は、家でも日本語だけです。 教育も純日本。偏差値至上主義の 教育を受けている真っ最中です。 グローバルな人になってもらいたい と3歳から英会話教室に行かせたり、 海外旅行に連れて行ったりしたの ですが、グローバルには程遠いです。 逆にハーフでグローバルなかおりさん は、我が子にどういう教育を受けさせ ますか？日本で育てるとして。。。

[@neko_ekiasobi]

難しい質問ですね。自分は子育てをした気とないので育てられたものとして意見を述べます。日本在住で家庭が100%日本語であれば習い事何かしらを英語でやってみるのはどうでしょうか。英会話教室はいいアイデアだと思います。そこでネイティブレベルを目指すのは現実味がないですが、ある程度耳慣れ・文化慣れしておくことはできそうです。英語の子供番組や音楽を流すのもありです。もう少し大きくなった時(高校以上)に留学をしてみるのもありだと思います。

[@seikano1127]

ありがとうございます。 どこかのタイミングで短期留学 出来ればと、ちょうど考えている ところでした。親が言わなくても かおりさんみたいに、自分の意思で 色々な国でチャレンジしてくれたら 理想なんですが💦 次はアラブ首長国連邦ですね！ お気を付けて、頑張ってきて ください(_ _)

[@Reina.M540]

この一連のKZbinrらなんか変ですよー皆さん。　 ハーフの子を持つ母として一意見をコメントしたら、コメント削除されました。 穏便ではありませんね。 多分私だけではないはずです。 この一連のスペイン系日本人の若者らは一体なんなんでしょう？

[@neko_ekiasobi]

えっ？何も削除してませんよ。人の悪口・ハラスメントを書かれたのではないでしょうか。そういうコメントはKZbinのポリシーでもちろん削除されますよ。他人の子供に対して「変ですよ皆さん」というコメントもかなり失礼で大人気ないと思います。

[@Reina.M540]

@@neko_ekiasobi 悪口やパワハラなどまず書いてませんし、もしキーワードで引っかかったんだったら、コメントを投稿する段階でできなかったはずなんですよね。 ていうことは、そのコメントを投稿したあとで削除されたはずなんですが。 まあいいです。　 単なる私の一意見なので。 あなた方にとって適切なアドバイスになったかどうか、っていう点も定かではないんでね。 結構です。忘れてください。

[@neko_ekiasobi]

@@Reina.M540 アドバイスがあれば是非こちらに残してください。「あなた方」と言われても独立した人間・チャンネルなので、何のお話をされているのか掴めません。

[@Reina.M540]

@@neko_ekiasobi 内容的には、私は自身のハーフの子には簡単な日本語以外は教えない方針をとっている、と言った内容でした。 あなた方には、日本語にネガティブな観念があまり無いようなので、私が自分の方針を説明すると水を差すようだから、もういいですけれど。 日本語を知る点でリスクはある、と私は思っているから。

[@user-jx7cn8zq9j]

@@Reina.M540 あなたのような固定観念を押し付け他人を蔑む大人になりたく無い😅