Грузия самая незащищенная страна на постсоветском пространстве - Торнике Шарашенидзе

Отдаление Армении от России повысило отношения между Тбилиси и Ереваном на стратегический уровень, в интервью CivilNet заявил грузинский политолог, руководитель магистратуры по международным отношениям GIPA Торнике Шарашенидзе, который находится в Ереване для участия в конференции на тему “Южный Кавказ: тенденции и перспективы в контексте украинской войны”. По его словам, раньше в Грузии с неохотой шли на сближение с Арменией, поскольку считали ее пророссийским государством, где размещена российская военная база и работают российские спецслужбы. С отдалением Армении от России это восприятие в грузинских элитах меняется, считает эксперт.
#CivilNet #ՍիվիլՆեթ
- Subscribe to our channel: goo.gl/UnKG5U
- Follow us on Instagram: / civilnet.am
- Follow us on Twitter: / civilnettv
- Follow us on Telegram: t.me/s/civilnetv
- Find us on Facebook: / civilnet.tv
- Check our website: www.civilnet.am/
© Նյութի հեղինակային իրավունքները պատկանում են Սիվիլիթաս հիմնադրամին: ՍիվիլՆեթի խմբագրական քաղաքականության համաձայն` արգելվում է օգտագործել ՍիվիլՆեթի նյութերը առանց պատշաճ հղման, ներբեռնել և այլ օնլայն հարթակից վերբեռնել ՍիվիլՆեթի պատրաստած և տարբերանշանը կրող տեսանյութերը` առանց համապատասխան համաձայնության:
© Copyright of this report belongs to the Civilitas Foundation. In accordance with the editorial policy of CivilNet (the media project of the Civilitas Foundation), materials may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, published or broadcast without the prior consent of CivilNet. You may not alter or remove any trademark, copyright or other notice from copies of the content.

[@CivilNetTV]

Подписывайтесь на наш канал в Telegram t.me/s/civilnetv

[@ananikoladze5387]

А когда у Грузии были ЗАЩИТНИКИ!!!))) Сама защищалась ВСЕГДА и от всех империи, которые только известны из учебников истории))КАК МОГЛА !!!)) У армян - лобби в США, Франции и России, у Азербайджанцев- Турция, у ГРУЗИИ- НИКОГО , как не было - так и не будет!!! Но мы последние 3000 лет все таки)))живем на СВОЕЙ земле, разговариваем на СВОЕМ языке и веруем в СВОЕГО бога!!))) И ЭТО НЕ КОНЕЦ ИСТОРИИ ГРУЗИИ- ЛУЧШЕЕ ВПЕРЕДИ!!)))

[@karinearmenyan547]

Молодцы! Только добавлю - вековое братство нельзя никогда менять на сиюминутное благополучие

[@Futurist51]

Как раз и у азербайджанцев нету защитники. Если, Турция (современная, в лице Эрдоган) была бы искренна в отношении Азербайджана ( и азербайджанцев) тогда этот носатый монстр - клептоман ИА вместе с Пердоганом не "оседлали" бы, бедный азербайджанцев 😢 как может быть защищено народ, если уже 5-ый год живёт с закрытыми границами, в стране свирепствует курдско-армянский правящий трайб. клан ?! У Грузии есть защитник в лице самолюбие и национальное самосознание.

[@user-hl2tp9oq9g]

@@karinearmenyan547 какое братство у вас даже чуство дружбы атрофированно 😂 Вас ещё 1124году Грузинские воиска освобождали от окупации турков, Давид Строитель, Царь Грузии, кстати армянский историк Мате Едесели пишет: Давид,Царь Грузин, покровитель и друг армянского народа, освободил город Ани от 60 летнего рабства,и ее величество преврашенный в мечеть храм... так было и дo Давида, после него, аж до самого Ираклия второго когда ваши политики просили царя Грузии спасти как например известный армянский политический деятель Иосиф Эмин в 1763 году прибыл в Тбилиси. Ираклий II с почётом принял Эмина, ознакомившись с его планами,Эмин высказал желание, чтобы Ираклий II, не медля, принял меры по освобождению армянского народа от иноземных захватчиков. вы при каждом шухере не в мамаджан Ереван бежали а в мачеху Тбилиси и вас принимали как своих Но вы предали подло Грузин 2008 подержав русских голосуя в ООН против возвращения грузинских беженцев в свои родные дома в Абхазии и Цхинвальском регионе, "арцах" поздравил абхаз и осетин с победой русских над Грузией, потом ещё обнаглевшие признали их независимость. Когда Грузия говорила, что это подло с вашей стороны, Армения молчала типа нам побарабану никого не боимся Иван Дураков наш праТ и спАсАтЭль😂тогда Грузины сказали вам, что рано или поздно обратка будет и тогда не начинайте плакать. Кстати. как там ваши беженцы всё у них прекрасно ?

[@Futurist51]

​@@karinearmenyan547вековое братство?!😂😂😂 С земельными претензиями к грузинским Джавахк ?!

[@karinearmenyan547]

@@Futurist51 , да, вековое братство!!! Представьте себе уже тогда когда ваши пра-пра-пращуры на этот свет не появились! А что Джавахк/Джавахети? Армяне там очень хорошо себя чувствуют, никто их не притесняет. А ДавидГареджо вы у грузин тоже отжали? ((( это естественно, когда ничего не имеешь стараешься у всех что-нибудь подворовать (((

[@user-xw4iq5xm5g]

С переживаниями перебор .

[@galileobruno3559]

Грузия действительно самая незащищённая страна на постсоветском пространстве! Однако у неё нет экзистенциальных врагов, готовых просто её уничтожить! Таковые есть у Армении, Украины. Россия Грузию уничтожать не хочет. Просто желает установить в Грузии пророссийскую власть!

[@user-hl2tp9oq9g]

Россия хочет уничтожить всех и вся, тоесть устоновить проросиискую власть, а потом проглотить с потрахами, где то с воиной, где то если получится мирно, как допустим с Арменией где даже аэропорт в ереване контролируют россииские погран службы фсб, ну про границы, военные базы и экономику и не говорю.... что касается Грузии то русские тупо идут с воиной имено уничтожить, воина на то и воина, далеко ходить не нужно, 1918 год В Абхазию из Советской России вступил казацкий красный отряд, которому удалось разбить части грузинской армии и занять Сухуми, однако Грузинская армия и Народная гвардия под командованием генерала Георгия Мазниашвили в июне-июле 1918 года разгромили казацкий красный отряд и силы абхазских сепаратистов, после чего грузины заняли Сухуми и Гагры. Такая же ситуация в том же 1918ом с произашла с россией и в Цхинвальском регионе Грузино-россииская война 1992-93, грузино-россииская воина 2008. россия желает уничтожить Грузию, истествено она всех людей Грузинской национальности не уничтожит, но страну всегда хотела и даже сейчась.

[@mikimiki7782]

Пока не хочет.

[@alexstiven9347]

А в Армении Раша что хочет? С базами, погранцами , контролируемой экономикой , медиа, " пятой колонной"?

[@galileobruno3559]

​@@alexstiven9347 РФ Хочет всё то, чего хочет любая империалистическая страна! русские хотят иметь Армению в подчинении и не более того! Того же хочет и Турция! А вот Азербайджану нужно, чтобы Армении просто не было! Им нужен на землях Армении Западный Азербайджан! Алиев идёт по этому пути и помогает ему в этом Пашинян!

[@alexstiven9347]

@@galileobruno3559 Ваши слова про Турцию - Азербайджан -- это чистое "бла- бла" , на фоне потерянного навсегда Карабаха ( и краха некой Идеи - Проекта "миацум- арцах"). А Раша, по сути , никуда из Армении и не уходила после развала СССР : подконтрольные ей экономика, армия , Службы , медиа. Но врагов вы ищете в другом месте: "под фонарём" - так удобнее .

[@HelloHovo]

Отличный спикер . Максимально открытый

[@user-un9mb8uj7o]

11:24 Люблю Грузию думаю иншаллах там будет ешё 👍лучьше

[@nonnagrigoryan8162]

Люблю Грузию ! Две христианские страны ! Мира и любви нашим странам !

[@user-rd6kx4bm2y]

В Грузии так переживали за Армению что вереницами, колонны военного груза шли через Грузию с Турции в Азербайджан, лично выражаю огромную (благодарность) грузинскому правительству и народу за помощь Армении.

[@user-jp1gi5kc8k]

Не ёрничай, помним как армяне переживали и очередях стояли для помощи нам когда батальон баграмяна убивал мырных жителей с особой жестокостью

[@Maximus992]

Да пошли вы со всей "благодарностью". Победа Адзербайжана была для нас важна, после неё вопрос Джавахетского сепаратизма исчез, а абхазы и осетины заметно притухли, увидев карабахский прецендент. Если хотите чтоб за вас болели, то и вести себя надо соответствующе. Никто за вас не будет болеть и любить просто за то что вы армяне.

[@Anine2020]

Ну тогда и Армения спасибо вам за 1918 год,за баграмяна в Абхазии за подержку в 2008 году итд

[@azeri3591]

Не рыдайте У Грузии есть Турция до прибытия других сил. Россия мечтает через вас на Армению пройти, но хрен им. Алиев допустил ошибку, надо было вартаняна не ловить. Сейчас в Армении хозяином был бы проросийский вартанян

[@user-cd3sx6vh3d]

У ягоузии только один путь - неуклонная интеграция с Турцией , если вместо Эрдогана придет такой же религиозный фанатик.яно если в Турции будет нормальный президент, то христианским Армении и Грузии будет счастье.

[@alexstiven9347]

@@user-cd3sx6vh3d Эрдоган - точно не фанатик ( как и Алиев) - абсолютные прагматики- реалисты , и Армении счастья не будет. Грузия - песчинка, красивая "песня" , не более того.

[@ananikoladze5387]

Не надо считать русских дураками!!!))) , которыми можно манипулировать!!))Россияне не наступают дважды на одну и ту же швабру!!)) Они прекрасно знают цену Грузии и грузин!!)))

[@user-cd3sx6vh3d]

@@alexstiven9347 А не слишком ли много вы о себе возомнили?

[@alexstiven9347]

@@user-cd3sx6vh3d Например? Что не устраивает лично вас , даже не живущей в метрополии?

[@shirakbasenz5214]

По имени Торнике 👈Торник, по Армянскому языку обозначает слово внук. 👈

[@eldarnaghiev6426]

Браво. Все в армянском стиле.

[@user-eh4jw3fu9z]

@@eldarnaghiev6426не переживай , в переводе с хинди наги ( и русское окончание ев)это змея , а имя имеет персидское происхождение , как впрочем и у всех 100 % вашего кочевья не имеющего своих имён и фамилий , даже слово Родина имеет арабское происхождение Вэтэн , на вашем кочевом наречии оно заучит как Анаюрду Юрта матери

[@eldarnaghiev6426]

@@user-eh4jw3fu9z Я не переживаю. Наги в переводе с арабского чистый. Пусть переживают лентруши, мясники и Вовы с сержиками.

[@azeri3591]

😂 это тюркское слово торун, внук. ты хай ты вор. Торнике происходит от древнего грузинского слова «თორნი» (torni), что обозначает «гордость» или «величие».

[@shirakbasenz5214]

@@G.B.X.301 Знаток, ты не знаешь сколько Армяне в Грузий под фамилии Грузинских живут Армяне. Я этого человека Торнике в Фейсбуке спросил про его национальность он не ответил не одного слово. Так что сидите тихо 🤫 не пишите ерунду.

[@user-tu5lc3tl4k]

Сокар твелло!!!

[@anyhelpgharibyan4779]

Дорогие мои соотечественники, исходите , пожалуйста не из того, что было, а , что сегодня в интересах нашей страны. А интересы нашей страны в плане сохранения суверенитета совпадают с интересами Грузии( к сожалению с интересами народа и страны, а не правительства). Поэтому нам , очень маленьким странам следует быть умными и не поддаваться эмоциям. Оставим обиды, потому что они играют против нас. И Грузию, и Армению очень хотят проглотить. Единственное, что нас спасет, это спокойствие и объединение. Вы же все знаете тезис- разделяй и властвуй. Поэтому всегда задумайтесь, когда какой-то сброс, пропаганда - это в интересах моей страны, не манипулируют мною. Не подливайте масло в огонь. Не отвечайте на провокационные высказывания. Тем самым вы не дадите бросающим в нас и в них, кстати, искрам разжечься. Сегодня здоровое политическое поле в Грузии нуждается и в нашей поддержке. У них очень, очень неоднозначное правительство, вернее глава.

[@user-jp1gi5kc8k]

Опять вы такие пушистые а я Грузии оказывается глава нехорошие ,хватит чушь нести прекрасно знаем ваши желания и интересы, совсем недавнос Гюмри русские самолеты бомбили Тбилиси ,думаете мы забыли.

[@Maximus992]

Че он говорит: во время карабахской войны переживали за вас. За кого вас? Я так за адзербайжанцев болел как за грузин в 2008-ом, и все вокруг меня. Потому что армяне всегда против нас голосовали на международной арене, потому что армяне Джавахети считают своим, потому что ожидали в любое время там сепаратизм объявят и ещё одна горячая точка у нас будет, потому что наши грузинские армяне все за Россию были и против нас, даже более армянских армян против грузин писали в комментариях. У нас сформировалось представление что армяне враги и ненавистники грузин, и это представление имеет основательную почву под собой. А ещё это вечное желание армян выйти к Черному морю через грузинские территории. А от Адзербайжана наоборот видим партнёрское, добрососедское отношение. Даже во время войны в Абхазии адзербайжанцы находили средства и давали помощь и продуктами и оружием, хотя тогда всем трудно было. А армяне воевали против нас в Абхазии и убивали грузин. Плюс ещё прецендент восстановления территориальной целостности для нас очень важен, так как у нас та же проблема. Не представляю грузина, который тогда болел и переживал за армян.

[@user-zf8kq4iu7u]

А его пригласили вот он от радости, что кому то нужен, и подхолимничает. Всегда с уважением относилась к грузинам. Ан нет и среди грузин есть те, кто к нам относится мягко говоря не искренни. Хотя Азербайджан всегда поддерживал Грузию. Как то так.

[@user-oq6yy4wr5d]

Переживали за армян,поэтому не пропускали военные грузы в армению через Грузию.

[@JohnSmith-nw9zg]

Известный политолог Белковский четко назвал причины: kzbin.info/www/bejne/hH2sn6JofNB2oKs

[@Luna-1-ay]

Грузины переживали за кого?! За агрессора и оккупанта армян?!

[@armusala310]

Не 40 километром от Тбилиси а 60 примерно, и от трассы строят русские в километрах 2 наверно а не 100 метров

[@guseynovr]

Сакартвело, вперед.

[@alexstiven9347]

Куда вперёд? НАТО - ЕС?

[@user-xs8vr5yr4z]

Etot expert prishurivayyas ne znaet cto sam govorit. Mozhno podumat seycas net v Armenii rossiyskoy bazi ili FSB na granice

[@karinearmenyan547]

Во время войны Грузия поддерживала Азербайджан! Зачем врать? Надо иметь мужество говорить правду!

[@azizmamedov9271]

К сожалению с вашим диагнозом вам не выжить🥀🥀

[@zart-part5072]

​@@azizmamedov9271С твоим диагнозом ты сможешь выжить ! На Тбилисском проспекте !

[@hovhannesmkhitaryan172]

Ситуация меняется, политика меняется, союзники меняются. Вчерашний друг (Россия) сегодняший враг. А вчерашний противник, сегодняшний друг (Грузий). Такова политика.

[@azizmamedov9271]

@@hovhannesmkhitaryan172 а с чего вы взяли что Грузия вам друг??? Неужели вы своими мозгами думаете что Грузины что-то забыли!!! Вам Бог запретил иметь родственников и друзей! Это для вас учесть!

[@Mega-qo3ei]

Про батальон Баграмяна не слова

[@user-oo7xn8jp5o]

Зеленский спровоцировал войну, не выполнив Минские соглашения. Саакашвили спровоцировал войну, напав Ю.Осетию. В итоге гибнет мирное население, а негодяи не наказаны.

[@alexstiven9347]

Саакашвили "сидит". А что "провоцировал Зеленский" в феврале 22го, когда Раша оказалась в пригороде Киева практически без сопротивления?

[@ramiz1891]

"Грузины сильно переживали за армян в Карабахе во время 2-й Карабахской Войны". Народ, стращающийся от двукратного сепаратизма, сильно переживал за сепаратистов. Порочная логика!.. Если грузин двуличный, врет, значит он армянин под грузинской фамилией или наполовину с армянской кровью...

[@bor1339]

Yes of course, pure Alievstan logic. If someone is supporting armenians, it can only be armenians.

[@karinaradkevich2755]

Господиии как вы достали! Тявкаете на всех вокруг! Вы за своей фашистской логикой последите, а потом кого то судите! Хватит наполеоновскими комплексами страдать, тем более, что до Наполеона вам не дохромать! Одна злобища так и прет от вас

[@user-tu5lc3tl4k]

Машины скорой помощи не пропускали

[@user-cd3sx6vh3d]

Ненависть к армянам передается вам с молоком матери .Однако Богу было угодно сделать вас соседями армян.У армян нет нефти и газа , но у них очень влиятельное и очень образованное лобби .На данный момент Армения в очень плачевном положении . И даже если вам удастся захватить армянские земли , вам не избавиться от армянского духа .Даже не мечтайте .Советую беречь армян .Будете беречь , и вам будкт хорошо Имейте это ввиду.Так что, будьте адекватны и толерантны .Иначе станете маргиналами для всего мира

[@almasilyasova1628]

@@user-cd3sx6vh3d Как же - будем беречь, как вы берегли нас...

[@mehrabahmadov2]

Братский Азербайджан является самый истинний ,уверенный зашитником Грузия !!!

[@user-cd3sx6vh3d]

😂😂😂

[@nonnagrigoryan8162]

😂😂😂

[@azizmamedov9271]

Не говори то, о чем тебя не просят!!!

[@marinatorozova3620]

Не смешите ваш шах будет вторым а первым Ардоган захотя проглотить Грузию а кто будет вас спрашивать бедный народ погонят воевать

[@alexstiven9347]

@@marinatorozova3620 Зачем её "глотать"? Маленькая страна без серьезных ресурсов: в туристическую инфраструктуру крупно вложились турки на побережье, в транзитный трубопроводный транспорт - Азербайджан. Куда им деваться ? ( Про Апхазети и Самачабло популярно объяснила Раша).

[@tarhon3510]

Так грузины запереживались за нас, что перекрыли воздушное пространство для снобжения армии Армении для защиты Арцаха, ога) При этом пропуская вооружение для алиевского режима)

[@shalvakochladze4169]

Raspostranenie takix, diplomatichesski virajaias, "neperepraverennix" informacii traviat otnoshenia mejdu nashimi narodami. A jal'.

[@Yerevan-yl5oh]

​@@shalvakochladze4169 эти фейки разгоняют турецкая разведка и ФСБ. как и про полк Баграмяна забывая что на стороне Грузии тоже было немало армян. Разделяй и властвуй

[@shalvakochladze4169]

@@Yerevan-yl5oh Luchshe ne vspominat' pro polk Bagramiana oto Nivelirovat' xudshuiu stranicu Armian pritiv Gruzii ne sovsem uveren chto poluchitsa. Plus beskonechnii separatizm Armian jivushix v ujnoi Gruzii, kotorie xoteli prisoedinitsa k Armenii. (K stati, eti Armiani te kotorie mi priniali/obogreli/napoili/nakormili v period Turetskix sobitii). Posle 44 dnevnei voini v Karabaxe Armianskii separatizm ischez. Nadeius' na vsegda. Jelaiu skoree podpisat' mirnoe sogloshenie s Azerbaijanom.

[@tarhon3510]

@@Yerevan-yl5oh заценил его комм, куколд?)

[@Araks1.]

Нет террористическому азергейджану в цивилизованном мире!

[@ilqarqasanov6590]

И эта пишет арменин?😂😂😂😂

[@user-yw7zo2jn2b]

Как человек хорошо знающий историю, разрешите хачик Вам напомнить из длинного списка армянского настоящего , натурального террора всего три момента. Московский метрополитен , расстрел парламента Армении и расстрел мирных жителей Ходжалы. Как говорил Вахтанг Кикабидзе , с начало думай потом говори.

[@Mega-qo3ei]

XaИ-Гейи 21000 В ЖЕНСКИХ ОДЕЖДАХ СБЕЖАЛИ С ПОЛЕ БОЯ В ЖЕНСКИХ ОДЕЖДАХ

[@sevincmustafayeva3859]

А что есть местов мире Армении оккупанту и фашисткой стране

[@user-th9wj6bu2g]

Алиев все делает умно,по закону,поэтомц у него победы.

[@user-xv9yk6fr8n]

Нам Азербайджанцам не нужны соседи придатели.У нас есть Турция и нам хватить они как соседи.Все остальные нам не интересны.Хотят будем дружить не хотят пусть идут куда хотят.

[@user-xg8cc7zy9p]

А ты уверен что турция вам искренне союзники и братья?)

[@user-xg8cc7zy9p]

А ты уверен что турция вам искренне союзники и братья?

[@user-or7rh1xi8d]

ГОЛДА МЕЙР единственная женщина которая говорила нельзя договариваться с теми кто пришел тебя убивать АРЦАХ пережил в 21 веке трагедию и исход со своих земель где проживали 1000 лет позор западу что не смогли ничего сделать

[@ilqarqasanov6590]

Весь мир пытался найти арцах,даже бог не смог найти. Как найти то чего нет и не было.😂😂😂😂

[@user-ds4dl2oo4t]

Не 1000 а 195 лет.

[@user-jw5hb3lx9n]

​@@user-ds4dl2oo4tу вас не только историография хромает, ещё и арифметика!

[@alexstiven9347]

"...трагедию и исход..." Есть причина написать новые страницы в "Армянской Библии" наряду с "геноцидами" : побольше страстей и страхов ( хотя в реалиях среди репатриируемого гражданского населения - более сотки тысяч - пострадало лишь несколько человек). Это ведь было буквально Вчера : с памятью все нормально ( правда не удалось выгодно "продать" эту шнягу на Запад).

[@nairavardanyan3059]

Фууу

[@user-jy2is3pj8z]

Грузия Азербайджан и Турция один народ 3 государства, мы братья на веки!!!

[@lya-f6068]

Вы это серьёзно?🤣🤣🤣🤣

[@user-tu5lc3tl4k]

Три в одном ??? Кто то дистиллятор

[@galileobruno3559]

Что общего между картвелами и тюрками в генетическом или культурном смысле?

[@nonnagrigoryan8162]

😂😂😂😂

[@alexstiven9347]

@@galileobruno3559 Зато в экономическом смысле немало: Труба ( трубы, транспортная инфраструктура) связала крепче, чем Генетика ( жрать то хочется всегда, а "песни"- культура - на голодный желудок не очень заходят).

[@DavidKvanchakhadze]

ეს ჩაჯმული ბიჭი ვინ არის, რისი მაქნისია, გარდა იმისა, რომ ჩასვრილი ზის და ყარს?

[@georgebeglaryan1636]

Давид Гареджи когда возмете обратно?

[@kazimbaxseliyev1457]

Г. Шарашанидзе опасались армян, по вашему зря? Так что как 1918 г они на вас нападат не будут и в случие войны в Абхазии армянский батальон вырезат грузин больше не будет? Как же "хорошо" вы знаете своих соседей!!!!

[@user-jw5hb3lx9n]

Вы наверное часто смотрите м. Ф. Маугли, там персонаж есть такой, между всеми велят, отрезной хвостом, батальон Баграмян местные армяне, а грузинское армяне воевали против их, этот тоже самое, как 19 ом году бакинские армяне защищали вас от турок, (ваши братья сейчас) у грузин и армян давние имунитет выработалась, потому что в истории побеждали когда были в месте, вы думаете что грузини Вас доверяют? А ни разу, старой друг лучше, чем новой две, мудрие грузини прекрасно понимают что если турки сожрут Армению, следующий будут они!

[@user-hk9tc5oc2x]

Кагда грузия ваевал армяне ваевали састроны абхазю.дарагой грузин можете обетам тоже рас кажеш..

[@user-hk9tc5oc2x]

Дарагой грузин ты баишся говарид правду? Вовремя грузина абхазски вайны армяне воевали састроны абхазю. Еслибы не армянски передателство гавказ былобы раям.

[@user-tu5lc3tl4k]

Границами Арцаха заканчивается граница цивилизации !!!

[@user-bh5tv1gs7i]

арцах уже давно там 👉🚽

[@Mega-qo3ei]

ПОЭТОМУ МОЛИТЕСЬ НА СВЯЩЕННЫЙ ХАЧИКCKИЙ УНИTAЗ?

[@sevincmustafayeva3859]

Нет такого образовпния в мире под названием (Арцах) и никогдп не было Вы даже не знаете как под такой транскрипцией это пишется