Александр Ширвиндт и Михаил Державин. Интермедия "Иностранец в Москве" (1980)

Александр Ширвиндт и Михаил Державин. Интермедия "Иностранец в Москве" снята в 1980 году.
▶Подписаться на канал "Советское телевидение": goo.gl/qw3iEK
Интермедия в исполнении любимого дуэта - актеров Московского театра сатиры Александра Ширвиндта и Михаила Державина.
Фрагмент телепередачи "Театральные встречи", Главная редакция литературно-драматических программ. 1980г.
Даже представление перед выступлением этого необычайно обаятельного дуэта вызывало у публики радостное предвкушение, приятные эмоции и улыбку. Дуэту Александра Ширвиндта и Михаила Державина свойственна своеобразная манера, собственный фирменный стиль, который поддерживали в своих интермедиях. Эдакая покровительственная вальяжность Александра Анатольевича и простоватая наивность Михаила Михайловича привносили совершенно особую атмосферу в их тандем. Это был не только сценический дуэт. Актеры дружили с детства, вместе учились и вместе работали. И, конечно, выступали на "капустниках".
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - zen.yandex.ru/...
Telegram - t.me/gostelera...
VK - telerad...
OK - ok.ru/gosteler...
▶Подписаться на канал "Советское телевидение": www.youtube.co...

[@РУСЛАНХАСХАНОВ-л2л]

Как же я скучаю по этим временам! Культурно, просто, без пошлости, очень приятно смотреть.

[@олегджас]

Брат мы все скучаем. Ведь тогда мы были молодыми. Сейчас думаем за деток своих. Дать им образование и путёвку в жизнь. И ещё нормальному человеку много ненадо мира и добра эт самое главное.

[@BlackShef70]

@robot farm зато сейчас "весело"

[@suhkaric]

@@BlackShef70 Но сейчас реально весело; эффект неожиданности в жизненно важных вопросах (рост пенсионного возраста, количества налогов, рост цен по причине и без) несомненно развлекает! Без этого было бы скучно жить, господа...

[@Alex-ql2vr]

скучают, потому что не было господ и у всех было время видеть хорошее - хорошее видишь, если не торопишься.

[@ivanvalenko3445]

Как жаль. Невосполнимая утрата. Царствие Небесное ВЕЛИКОМУ АКТЕРУ М.М. Державину!!!

[@lidiavogel6781]

Ivan Коvalenk

[@Petropavlovsk-Kamchatsky-y9o]

Изящно, красиво, легко, воздушно, смешно.. Боже этого уже никто не сможет сделать.. Никогда... Но это было в нашей жизни... 🙂

[@nnvbar77]

да, это была другая жизнь, с другими людьми. последний хулиган в школе выражался яснее любого нынешнего " избранного"

[@ОльгаМуравьева-ъ6д]

Богатырёв, Миронов, Этуш! В зале. Даже просто смотреть на этих людей-бальзам на душу! Я уж не говорю о таланте этой великой пары-Ширвиндт-Державин! Спасибо Ютубу! По ТВ это уже не показывают!😣

[@чертогволка-ъ3ы]

Великие Артисты ! Великой Страны ! Посмотрите какие у Людей глаза лица Добрые милые ! Золотая Эпоха ! Как не хватает всего этого Как не ценили Великое время Мира Добра Счастья ! Всем привет с Одессы ! Всех Благ ! Наши Люди !

[@raufmamedov2357]

Как приятно смотреть, таланты от рождения. Великолепные актёры. Они всегда в наших сердцах.

[@elenaloboda163]

А я помню это с детства. Они так шутили мило и легко. Теперь нет тонкого юмора и культуры. Смеются над пошлостью и глупостью, но делают это не изящно, а так же грубо, как и то, над чем смеются.

[@ВалерийКривошеев-л5н]

Сейчас главное - тупо поржать.

[@Галина-з5з5б]

​@@ВалерийКривошеев-л5н. Сама ржака заключается включением фонограммы искусственного смеха. Как будто очень смешно.

[@Leon-hc3yb]

И нет никакой пошлости ,блатняка и мата .Это СССР и великие артисты, воспитанные в СССР .

[@vitalyrepin]

Вообще-то пошловато местами. И неприятно. Про остров дикарей, где выпускники при встрече друг друга съедают.

[@Boyurnoff]

Это было у них, но цензура вырезала

[@aleksandrkirichenko5725]

Зритель тоже был другой. Выйди сейчас на сцену и скажи "дубльонка" и я посмотрю сколько людей засмеётся. "Довлеет дневи злоба его"!!! Другими словами каждому времени свои проблемы.

[@ДмитрийСтулишайко]

Блатняк и мат, это один из итогов деятельности союза!!! Не кому ведь не секрет, колько сидело, прям один большой лагерь!)) А ребята, конечно молодцы, браво!!!

[@ОлегТ-ъ9ь]

Слыш сиделец.. ты хоть статистику глянь... Сидели у него все

[@ДимонЕвгенич-ю5в]

Вот настоящие мастера ! Это не камеди с кривляками .

[@Grizlek]

да ну) просто раньше общество было интеллигентнее. какое общество такой и юмор)

[@spacetoxicology123]

@@Grizlek ебать ты прав, бро

[@GriFox]

@@Grizlek кстати, точно подмечено. Какое общество...

[@ИзФранциислюбовью]

Какие все молодые,таланты,которых сейчас почему то нет......Счастливое время!!!!!

[@irinanovozhilova9049]

Красавчики оба! Как они были хороши - не оторвёшься. И Миронов тут, и Яковлев... Богатырёв... Этуш... Великие актёры, талантливейшие.

[@roseeisenmenger5710]

Смотрю и млею, красивые и талантливые.

[@timgur4308]

Блестящий дуэт. Блестательные, интеллигентные люди..Тонкий, мастерский юмор двух культурных людей. От такого не устанешь никогда. Одно удовольствие

[@olgagrekova2217]

Интеллигенция!! Так приятно видеть эти живые незапрограмиррованные лица!! Последнее защищенное время в обществе перед наступлением зверского капитализма - и это видно по простоте и эмоциональной открытости аудитории. Прекрасный ролик! СПАСИБО!!😇

[@НатальяДанилова-н5к]

Как он хорош, однако был. Душка и милота - просто! Я не очень то. Но как хорош. Ещё красота, почти юношеская. Потом по другому совсем будет. Классно, но по другому.

[@ГалинаАубекерова-м4г]

Какие они здесь молодые и красивые... И многие еще живы.... Как летит время......

[@ДмитрийМакаров-м9б]

Какой это великолепный дуэт:Александр Анатольевич Ширвиндт и Михаил Михайлович Державин.это дуэт на все времена.

[@ВераЦарева-ы1ш]

Одни из самых любимых артистов. Приятно снова увидеть и услышать и какие все молодые артисты сидят в зале

[@Andrey..I]

2:26 Две секунды взгляда несут в себе юмора больше, чем некоторые многочасовые выпуски современных юморонедоделов.

[@Наталья-у9й2п]

Хочется смотреть и слушать настоящих и во что превратились сегодняшние. актерышки.

[@Джойстик-н6о]

Смеются коллеги,даже Андрей Миронов угорает.Это дорогого стоит.😊👏

[@dendenny6613]

Великие актёры! Великие люди! Державину Михаилу - вечная память.

[@homodemokratikus]

Прекрасный дуэт, великолепный юмор, браво, умницы!

[@adrianstaci4407]

Перевод супер спасибо что выбрали наш родной университет иностранных языков

[@ЮрийСоловьев-ч4с]

Грустно осознавать, что многих талантов с нами нет😑

[@AGM_42]

Как Державин однако классно имитировал английский акцент. Причем американский а не британский.

[@petrsergeev3098]

точно. совсем не понятно ничего

[@amirakhmatshin4694]

Было интервью, где он рассказал, как готовил этот номер. Это просто набор слов, но с интонацией. Причем половину слов сам придумал.

[@ВладИванов-ф2в]

@@איליהאוסטרובסקי-נ1פ талонов не было на водку в 80году,пей, хоть залейся

[@ОлегТ-ъ9ь]

Водка по талонам стала в 90 х

[@ВладИванов-ф2в]

@@ОлегТ-ъ9ь этот египтянин не в курсе,ему лишь бы квакнуть☺️🤗

[@finistnomad]

Навсегда любимые артисты...😇😇😇

[@ИринаБекирова-м3й]

Здесь юмор, а не хохма. Культура, интеллигентность. Прекрасные актеры с прекрасным чувством юмора и под стать им публика. Вот что было затребовано. Сердце, душа, мозги были задействованы, а не "нижние доли мозга", в смысле за...ица. Ностальгия по такой культуре, таким юмористическим передачам, таким артистам.

[@бубакасторкин-щ3ъ]

Старое доброе ТВ. А сейчас скажут глупость и все ржут как идиоты

[@ЮрийКузнецов-д5с]

Сейчас включают смех, чтобы всем было ясно, когда типа смешно.

[@mihailpro4993]

Это два гения своего дела.

[@X_NM]

Как будто эти люди, этот тонкий юмор, эта культура с другой совсем планеты. Как мир мог измениться за каких-то несколько десятилетий?

[@hello-ludi]

Тонкий юмор, очень интересно смотреть, смешили людей без намека на пошлятину💪🔝

[@КостоправАлександрКрупенко]

До чего же чудесное время было....

[@popados2290]

Человек, именем которого можно посмертно назвать театр сатиры, появился - он был в зале. Андрей Миронов.

[@awesomegirl_nch]

Классно на английском говорит 👍🏼

[@Hobbitangle]

Он не по английски говорит (это набор звуков похожих на английскую речь). Но акцент копирует здорово.

[@ЕвлампияРоманова-ъ6п]

@@alebastrgmailcom И тут без говна не обошлось !

[@spacetoxicology123]

@@Hobbitangle простите, чей акцент?

[@АлександраСавельева-э7л]

@@spacetoxicology123 наверно имелось ввиду английскую фонетику. Акцент здесь совсем не причем.

[@s_liam]

Что говорит-то? Я ничего не понял :) Произношение проходит на английское. Но это просто набор слов какой-то. Но суть то не в этом же :)

[@ДенисФишимонов]

У меня нет слов великии люди

[@dnogman2627]

Лучший дуэт всех времëн.

[@СергейПро-й3ь]

золотое время , все живы и живем вместе

[@simonaperez1475]

Просто гениально! Такие все молодые ....

[@a.b.2551]

А паузы, а паузы какие...

[@СергейСибиряк-ч7я]

Как принято смотреть и видеть великих!

[@ЛюдаРязанова-х6е]

Здорово !!!

[@ДмитрийПетров-о7в6р]

Это прекрасно и очень смешно

[@ПрогулкисТОЗ-63]

Высшая школа юмора!!!

[@ПавелЧерноусов-ь8ц]

Мэтры советского экрана,и все тут!!!

[@АндрейСмирнов-ъ4к3ъ]

За слово интермедия надо было давать десятку без права переписки и Союз бы не разрушился.

[@СветикЧелюк]

Даааа,в зале сидят еще многие ,кого сейчас уже нет...жаль.

[@СергейСибиряк-ч7я]

Вот игра актёра браво!

[@svetlanafilatova9104]

Какие красавцы!Алон Делон отдыхает

[@СергейД-г6б]

"Ещё не родился тот человек, именем которого можно назвать..." - просто шедевр сатирики!!! Утритесь всякие павлыволи-артурыпирожковы и прочие типа юморные армяне-))))))

[@АлексейУгодников-ф1к]

И заметьте, ни одной шутки "ниже пояса"!

[@АлексейСабитов-н7ы]

Добрый юмор👍👍👍👍👍

[@gggkkk5465]

Браво

[@annanechaeva8833]

Как это давно было

[@BSA1976]

Талантливейшие актёры!!! Сегодня Гафт ушёл из жизни.

[@денисСеменов-з4р]

Какие классные были умные люди......... сейчас не увидишь такого тонкого юмора ..... гребанная глобализация и потребления все уничтожила (((((

[@СергейСергей-в2л2ь]

Все молодые, красивые ....

[@misha38d45]

Не кревляются, не хамят , не пошлят, а смешно. 👍

[@kamkamen8593]

Красавцы по жизни! Оба два!

[@ВиталийНабатов-х7ь]

про Ланкастера и Ланового было тонко, сейчас просто не поймут, но то такое)

[@sveta2753]

Ширвинта улыбки не помню. Но его выражение лица... Вызывает смех от этой сосредоточенности. Равных нет. Пожалуйста,будьте с нами подольше.

[@ЮрийБалтуев]

Камеди Клаб до них, как до луны пешком

[@hdf6kr74j3d]

Эх. Не в то время я родился!

[@Aleksandr.K..]

А чё без слова жопа тоже можно шутить??

[@mundial8514]

А ты зачем говоришь

[@egevika_]

Нужно

[@petrsergeev3098]

тогда не разрешали говорить это слово

[@СултанУалиханов-ч6ч]

Когда намекнул про Ланкастера и Ланового, я с дивана сполз!! 🤣🤣🤣

[@Ss-mm1py]

Мне очень интересно, знакомы ли нынешные юмористы, с творчеством этих двух великих мастеров исскуства？Думаю нет.Потому что это, истинный, чистый юмор. А у нынешных юмористов, за каждым словом, следует пошлость и грязь. Так и хочется сказать, что они и в пятки не годятся, этим великим людям.

[@ИринаК-б1н]

Лучшие!!!

[@andreydenisenkoff9968]

Super!!!

[@КонстантинИванов-в3в]

Юмор вечен

[@КонстантинИванов-в3в]

Особенно классный

[@nana_stilera]

Так вот от куда черпают свои идеи комеди клаб, в частности номера с переводчиками 😁

[@simonaperez1475]

Шикарный английский

[@ВиталийБадрисламов-р3ч]

Это не английский 🤪Это набор слов с английским произношением👍

[@ЕвгенийФролов-ы3п]

Даже Мавриткина и подруга её супер

[@КонстантинИванов-в3в]

Это пипец .Ржу не могу )))

[@unbreakablebloodseeker4397]

- ------------ "о Евгения Симонова" - перевод" Он безума от Владимира Этуша "))))

[@ЮрийСоловьев-ч4с]

Все ещё были живы

[@Ewery_di_Ursu]

Тезка красавец)))

[@РукаЛицо-х5ж]

Класс

[@kcbrains1266]

Дублёнка сабо и мешки-чётко по русски.

[@АлександрСмирнов-щ8ч4р]

Ироники. 👌

[@ilyapuzanovify]

Тот случай когда смотришь на реакцию злителя, причем одного.

[@robinzzon4070]

Такого, больше никогда не будет, к сожалению.. Гении уходят постепенно, остаются только посредственные, ну может немного хороших артистов, не более..

[@котчело]

на английском говорит хорошо

[@НатальяКурмазова]

Державин не говорил по-английски, во всяком случае, в то время. Он обладал потрясающей способностью воспроизводить звуки, имитирующие английскую речь. Это всего лишь набор отдельных слов, звуков, абракадабра, одним словом. Но как Талантливо!

[@ON-zw3yf]

@@НатальяКурмазова ну почему же)),я вот например понял что ему кто то икру по лицу размазал

[@Luisburg]

Ёлки похоже настоящие, не пластиковые в студии.

[@bshimon7]

Robot Job Актеры тоже настоящие...

[@Bratishk-a]

Конечно, настоящие.

[@suhkaric]

Осмелюсь предположить, что в Советском Союзе химическая промышленность тех лет была в малой степени ориентирован на бытовые нужды населения, поэтому и ёлки, одежда и т. п. было натуральным... 😊

[@bomzpodvalleningrad]

"Пластмассовый мир победил!" Егор Летов

[@herubinoevc737]

@@suhkaric и ошибешся в предположении, у нас с 80го года и по сей день у родителей советская пластиковая елка

[@ЮлияБахтиярова-д2й]

Вот уже театр Сатиры можно назвать именем Михаила Жванецкого...

[@тугрикмонгольский]

повторялись мастера, постоянно. Но мило очень все

[@PawelPetrovith]

интересно, сколько людей из присутствуещих понимали английский?

[@EugOs1349]

А как про театр сатиры пошутили! Нет ещё такого человека в честь которого ПОСМЕРТНО можно назвать театр сатиры.

[@demetra110]

Диалог иностранца и не иностранца -Шалом, Саша! - Баааа! Шалом, Миша!

[@МайорБулочкин-ш9ц]

Камеди того времени

[@spacetoxicology123]

Вы сравнили жопу с пальцем

[@mr.freeman6773]

Ребята,вы в курсе,что был в зале-все умерли? Парадокс.таких актеров больше не будет........((

[@громобой-т8в]

Далеко не все

[@КсенияИванова-б3е]

Как это все?! Евгения Симонова жива и здорова, Ширвиндт тоже пока ещё с нами!!!

[@АланЕсмагамбетов]

Не все Ширвиндт живой.

[@ЮлияЛ-д5ю]

Мда, на первом и российском каналах и сейчас так переводят

[@ЮлияЛ-д5ю]

Не хами!

[@Stanislav1971]

Щас, секундочку!!!

[@Mondomix1978]

Державин неплохо по-английски шпрехает

[@ВиталийБадрисламов-р3ч]

Это не английский. Это набор слов с английским акцентом👍

[@MS-wn3my]

Пытаюсь понять , что же он пытается сказать по-английски-то!) Никак не удается))) мазарский диалект. Все таки удалось вывести новый советский тип человека. Сейчас на дворе 20-й год, а вот в моей конторе во главе "сапоги"...мля, как на них смотрю.

[@MrRSCash]

Звук нужно нормализовать, очень низкий уровень

[@tyy791]

Простите, что сделать?

[@II-cp9dt]

@@tyy791 громкость добавить

[@spacetoxicology123]

Кому надо, тот услышит

[@tyy791]

@@spacetoxicology123 и увидит

[@II-cp9dt]

@@spacetoxicology123 ну да . на кой программы придумали ...

[@user-hx8xp5lf3o]

At i know i foreseen your tase and the year have your present and which is go half and pressed owned a loud miff. And you get have to spontaneous court. "A" seen you have you press do not a smiling use gotta go for cheast and get half them print center. Sane guy are you priest. The man chasing and have you plus dooblonka.

[@2010Zanoza2]

Они субтитры английские включили бы, я многие выражения не понял, хотя думал, что английский знаю. Державин во-первых бегло говорит, во вторых с сильным акцентом, похожим на скауз.

[@deutscheordnung3137]

с вами все в порядке: державин только имитировал английский

[@ringarts]

что так тихо

[@fka4905]

😂💞

[@User-m7o7x]

Камедиклаб тогда отдыхал еще.

[@ВасилийВасильев-ш2ю]

Звук зажали(

[@ИгорьКозлов-ъ8й]

Василий Грабучак тебя зажали судя по всему,а звук отличный

[@АртурГерасимов-с7д]

Совсем плохой звук! ((