【鬼滅の刃 柱稽古編８話 part１】両者の違い ニコラス兄貴【海外の反応】

元々MVのリアクターをしている人物なので、色々な点でリアクションしています。
海外の方の反応は色んな点で新たな気付きのきっかけになり、非情に興味深く感じます。
■元動画　
• This was the BEST Epis...
是非ご本人のチャンネル登録をお願いします。
■リアクター様のチャンネル
/ nicholaslighttv
/ @nicholasdarktv
■翻訳に関して
●間違いのないよう翻訳することを心がけてますが、誤訳があるかもしれません。
●字幕併用時に違和感なく読めるように、基本的に分節は英語順で約しています。
●また、字幕の読み込み違いにより、修正して翻訳したりしています。
　　※アップロードするたびに字幕が多少変化するため、翻訳と一致しない場合も　あります。
●字幕がない箇所は、なるべく聞き取って翻訳しています。誤訳があるかもしれません。
●スラングや、英語の決まりきったフレーズは日本語的に直訳で対処しきれない場合は、意訳してあります。
I am often asked if I have permission to use videos, so I will answer.
　I have permission. I contacted him and asked him to let me translate your video because I don't need the revenue, and he sent me the mail.
Nicholas Light TV
Thank you for this email!! And the fact you’re translating it means so much to me. I won’t copyright claim it! You’ve earned whatever revenue you earn. Much love for you. Thank you for the kind words, I really smiled with this message.
　Please let everyone know that he is amazing enough to give permission for such a small channel. Of course, I recommend that you subscribe to his channel, not this one.
#海外の反応
#鬼滅の刃
#柱稽古編
#アニメ
#ニコラス

[@onyasyamaru]

トレンドで「産屋敷ボンバー」はもちろん入ると思ってたけど………まさかお館様（森川さん本人）にまで届いてるとは思わんかった🤣🤣🤣🤣

[@user-yp6hp2bm6l]

海外にもことわざはあるけど、日本の虎の尾を踏むとか逆鱗に触れるみたいなことわざは確かに外国人好きそうよね

[@user-cu1so9qj2r]

めちゃくちゃ早い…！ありがとうございます…！！

[@pakokisi4444]

すごいー！すごすぎるはやさです！！まさかこんなに早くアップしてもらえるとは思わず、本チャンネルのほうを英語がわからないまま見てたんですが見終わったらこちらがアップされて感動でした！！！感謝しかありませんー！

[@user-gc6gr2ex6d]

ハイキューごっこしてるのか？草

[@user-wwwoowww1113]

まさかお館様をジョーに例えるとはww

[@User-OK-ex7dx]

悲鳴嶼さんの呼吸見て、天元と妓夫太郎の戦闘を見た時のように発狂するのかな！笑笑笑　楽しみ過ぎる笑

[@user-re9xl6sz9d]

無惨ジャクソンwww🤣兄貴めっちゃ無惨様の応援してるなw😈

[@user-kj4me6lx6m]

どんな時でも下ネタ入れるニックさすがw

[@gaooo_gaooo]

早すぎ！！！ありがとうございます‼️

[@reps882]

流石ufoや

[@7j4arrlloy]

産屋敷耀哉一人が死んでも何も変わらないが

[@upxquz]

ぱーと2早く見たいい！

[@yui4614]

楽しみにしてました！仕事はやすぎです！ありがとうございます！！！

[@user-zi8og1bc9c]

翻訳ありがとうございます！

[@rakura_ika_35]

ありがとうございます…！part2も楽しみにしています！！

[@user-oy9vq4eh2t]

さすが、早い

[@user-tm9mr1ce3p]

ありがとうございます！

[@ysrdb10]

待ってましたー！

[@Moroko75310]

柱ボタンに草