關正傑 - 詠梅 (Lyrics)

曲：關正傑
詞：鄭國江

[@Ray-hl2wl]

一首很有詩意，令人勉懷的好歌，歌手唱得動聽。

[@victorwong2872]

関正杰.，我最尊敬，現在的歌手不知所謂，好心佢地学吓前辈，唱好的歌，不要只是小鮮肉見人

[@hhw4154]

百聽不厭的好曲好詞，感謝您們🌹🌹

[@muitam9680]

雖然不認識關正傑但從他的歌裏能夠感覺到佢係一個好好嘅人 好有 修養

[@张浩-w9b]

爱聽他的歌 還欣賞他的人品 我也讚同！

[@yeecheng8315]

好歌百回聽人生變幻歷滄桑

[@connieko7887]

関正傑真是多才多藝，令人佩服😍😘😘😘

[@winniechoi2247]

永遠都咁動聽、歌詞填很好👍😍

[@leeming3391]

30多年前的歌曲，現在已經沒有這樣水準的作曲及填詞人，現在的歌手好多都唱不到這個水準

[@patricklai6162]

呢首係鄭國冮經典之一，歌詞有深度，但用梅花道出，一絕

[@hungkwok5549]

30多年後仍然咁好聽。

[@user-gogogohk]

歌詞在說中國人的做人態度咁樣先優雅，對嗎？

[@peterlee3668]

百聽不厭

[@chuchu7831]

Ken❤ 詠梅❤ 這首歌的歌詞太有意思了❤🤗🤗 是一篇人生哲理可以靜靜地思考 因為喜歡歌詞❤😁😁 聽完又聽🎶🎶🎶🎶🎶🎶 我還學着唱🐒🎶🎶🎶🎶 我還一邊唱🐒🎶🎶🎶🎶🎶 一邊將歌詞解釋給姪女(11歲)👧 知道，分享每句歌詞的意思❤ 她聽我唱得多也跟着唱幾句👧🎶🎶 Ken❤ 多謝您的視頻❤ 希望您都喜歡唱歌❤😁😁

[@swc4857]

關正傑好有才華

[@laanbmaa1241]

好曲好詞，耐聽。

[@bonlaviejameshsiungbonlavi3260]

出生至成長 聽過很多很多歌曲 都很好聽 住在香港 認識世界各地 在電視畫面裡 從報章上讀到 聽過收音機的傳播聲音 世界與香港 這首（詠梅） 很欣賞它的詞 歌詞寫（梅）梅花在寒林中 渡過寒冷冬天冬雪 去到春天 我曾以為 自己被採摘 被她帶了回家 但今天 我又想到 以前 很久之前 很久很久的很久之前 她們都被他們帶回家 帶回家中 我 我在後來出生 出生於一九六三 後來 我聽了這歌 我 我以為我 我自我是 梅 是 梅花 我也能在寒冬渡至春天 我 我也曾在世界 吐香 抵寒 見到 春 春天 詠梅（咏梅） 2019------1------28 01:47

[@simuichan883]

關正傑作的曲，一個字 ～正～

[@juiceng3998]

係超正。。。

[@cwtsang6756]

關正傑唱就得,作曲就一般不是好好

[@onyout2402]

這是一首優雅清新的歌曲

[@skyisthelimit6508]

Nice song lovely scenery 👍

[@holee6424]

一直把这歌当成一首歌...好聽 就剛剛..."寧願態不出眾" 当成一件事來聽...打動我了

[@muitam9680]

當時 聽walkman, 真係好好好正👍

[@juiceng3998]

how about Disc..man ?!?

[@sethwu9116]

能聽到有此歌，無憾！

[@waihong6]

能解詞中意，更無悔

[@thadeuskinsail3188]

Very nice song 👍👍

[@austinau0312com.]

😇前人話踏雪尋梅， 堅毅不屈嘅精神，喻為越耐寒踏雪開花更珍貴，花蕊隱藏五和拾貳，喻為五十中間有五合拾學說，天數五，地數五和數是拾，其用四十九！在人間展示妙玉的傲令皎潔及寶玉的純真👼

[@daisypoon9686]

經典😘

[@kathy3378]

無論什麼時間在聽，都是令人聽得癡癡醉，百聽不厭。10.3.2022

[@davidnguyen3841]

好勁的歌👍

[@gracegrace1111]

人生意義

[@shingshing6530]

寒梅傲雲顯傲骨

[@edmond888chan]

It's an amazing song which is heavy in philosophy.

[@musclemic]

yes, there were many these kinds of songs in the good old days.

[@sethwu9116]

真是妙

[@chuchu7831]

ken🧣 今天2023年元旦 祝您和家人❤🙋‍♀️ 主愛常佑健康喜樂❤🙋‍♀️

[@kw9999kw]

Happy New year to you all 😄

[@chuchu7831]

@@kw9999kw 🧣❤

[@李松勝]

華北，華東，很冻時，落雪時才开花。

[@chuntaklam3964]

Thanks

[@儀-r1o]

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️

[@vincyip7051]

👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️😊😊😊😊😘😘😘😘😘

[@曼芝葉]

😊😘💕👍❤💜💜💙💙

[@modennis9444]

Great

[@kelvinyang5261]

Thanks.

[@selah-wq8oi]

BRAVO !

[@siutotang3234]

❤❤

[@horseatsea]

【寧願形態不出眾】中國哲理！

[@luidavis5652]

horse atsea

[@javiarkushaoxian6467]

关正杰-咏梅 作词：郑国江 作曲：关正杰 编曲：奥金宝 雪入梅林 梅傲雪 风入梅林 梅耐风 韵味适雅士 折在家里奉 梅蕊 银瓶 幽香送 吐艳华堂 人尽哄 身在重重 荣誉中 说是诗意重 说是画意重 谁料 难得 百日红 一 朝芬 芳散 回 想似 一梦 枯 枝泣 风里 空 言当 初勇 最羡同侪 仍耐冻 果实盈盈 仍耐风 爱极反变害 赞誉不永在 宁愿 形态 不出众 吐艳华堂 人尽哄 身在重重 荣誉中 说是诗意重 说是画意重 谁料 难得 百日红 一 朝芬 芳散 回 想似 一梦 枯 枝泣 风里 空 言当 初勇 最羡同侪 仍耐冻 果实盈盈 仍耐风 爱极反变害 赞誉不永在 宁愿 形态 不出众 爱极反变害 赞誉不永在 宁愿 形态 不出众

[@chion918]

2020

[@cheungrainbow7578]

😄😄😄😄😍🤗🤗🤗

[@austinau0312com.]

中華，國花 十二花蕊地數 五花瓣細胞 星月日天數

[@cheungrainbow7578]

😄😄😄😍😘😍😗😗

[@tongchau8827]

I LIKE IT ! (18/10/2015) 7,519 29 0 ( 多謝：Ken W )

[@cheungrainbow7578]

😀😉😙😚😍😍😍😍

[@chuntaklam3964]

忘記寫詞人係邊一位，相當好

[@David2571]

Chun Tak Lam 是鄭國江先生填詞的

[@David2571]

此歌是 鄭國江先生填詞的

[@austinau0312com.]

山艮即是水，原文伏羲氏

[@cheungyeefai]

應該係“吐豔華堂人盡哄”而唔係“嗅”!………

[@Ching-u6e]

「嗅」亦可讀作「哄」(hung3)

[@cheungyeefai]

@@Ching-u6e 維民所止 雍正……

[@Ching-u6e]

@@cheungyeefai 假的，「維民所止」只是民間傳說。查嗣庭所出試題並非「維民所止」，而是「正大而天地之情可見矣」和「百室盈止婦子寧止」。試題中先有「正」，後有「止」字，如同汪景祺《歷代年號論》「一止之象」的說法，犯了雍正忌諱。而這實際上是雍正逮捕他的藉口，實際上是要清除敵對勢力（隆科多一黨及政見不合者）。

[@Ching-u6e]

@@cheungyeefai 這跟歌詞扯不上半點關係吧……

[@cheungyeefai]

@@Ching-u6e 需要文攻武嚇的時候，自然什麼故事都作得出來。

[@Ray-hl2wl]

！

[@tongchau8827]

....00:07....(18/01/2016) 10,338 42 1 Who wrong press button dislike ?!!! ....17:26....(22/10/2015) 7,611 30 0 I LIKE IT ! (18/10/2015) 7,519 29 0 ( 多謝：Ken W )

[@TheSuhatyi]

請問這些景色與詠梅這首歌又有什麼關係呢？

[@chuchu7831]

您真是位有思考力和觀察力的朋友🌞🙋‍♀️

[@tongchau8827]

....17:26....(22/10/2015) 7,611 30 0 I LIKE IT ! (18/10/2015) 7,519 29 0 ( 多謝：Ken W )

[@wanjockwai]

English translation

[@meiwong1960]

Snow drifts through the plum tree forest Yet the flowers proudly stand out among the white Winds blow through the boughs swaying Still the petals remain, resilient to the sting Their beauty brings admiration from all who see Held aloft by praise, an honoured sight to be Some say they symbolise the poets' art Others the painters' touch that lifts the heart But alas their glory cannot last the year Time marches on, their days grow few and fleer Now scattered on the ground in the gales they weep Recalling days of splendour, a fading dream I envy the blooms that still face wintry nights Petals full, withstanding blustering flights Once so praised, the changing world strips away Any favours - better to avoid such displays Let form and fame not be the ultimate goal In nature's turning wheel, all things must let go Take life as it flows, weather what may come Find peace within, when outward praise is done