這是泰式東北火鍋 jim jum(จิ้มจุ่ม) 或叫 muu jum(หมูจุ่ม),是起源於泰國東北部的伊桑(Isan)而泰國東北人通常稱為jaew hon(แจ่วฮ้อน),但是jaew hon(แจ่วฮ้อน)主要是強調辣蘸醬nam jim(น้ำจิ้ม),尤其是東北辣蘸醬nam jim jaeo(น้ำจิ้มแจ่ว),因為火鍋本身只是把食材下去簡單泡煮,撈起來沒蘸醬就食之無味,所以重點就是在蘸醬,而 hon (ฮ้อน)是伊森話熱的意思。 其實東北辣蘸醬現今在泰國菜的蘸醬種類中,也都很普遍了。 11:23 草粿(เฉาก๊วย)這稱呼是來自潮汕,台灣稱是仙草,中國大陸、香港稱涼粉草,潮汕稱草粿草,又稱仙人草。不是龜苓膏。 25:10 綠色的是海鮮蘸醬 nam jim seafood(น้ำจิ้มซีฟู๊ด)