GUCIO | MIAŁO BYĆ ŁATWIEJ | Resident Evil 4 Remake #1 [NAPISY PL]

/ h2p_gucio
19.04.2023
-------------------------------------
Gambit Florydy
/ janpancerzdruid
[e-mail]

[@GvmbitFlorydy]

Jak coś to macie napisy jak ktoś nie kuma angielskiego okok

[@Cisar_gaming]

Ja nie pajemaju po ingliszu dzięki towarzyszu

[@ukasz6303]

imagine nie umieć angielskiego w 2k23 KEKW

[@krwawy2213]

Fajnie, że Ci się chciało

[@tenshi7482]

dzieki ziomek

[@ZaHi50_]

szacun że ci się chciało

[@Leptysia]

Kiedy jakiś shoter robi napisy do gry, która kosztuje 300zł, a firma nie ma pieniędzy na zrobienie własnych xD Szanuje mocno fest

[@kuba5302]

Jeżeli tak prosto na to spojrzymy to możesz mieć racje ale pomyśl że jakby zrobili polskie napisy to tez musieliby zrobić napisy dla jakichś kolejnych 20 innych języków a za profesjonalne napisy płaci się spore sumy wiec noo

[@Leptysia]

@@kuba5302 smerfastycznie, a teraz spójrzmy na takie From Software, gdzie każde soulsy miały polskie tłumaczenie i to jakoś nie był problem dla nich

[@arnhem5252]

Nie rozumiem o co jest ból dupy. Kiedyś praktycznie w ogóle nie było polskich napisów w grach i się grało, 2k23 i ludzie płaczą bo nie ma polskiego.

[@Leptysia]

@@arnhem5252 ok

[@GigaChad-xn9yo]

@@Leptysia coś przy premierze re 8 było mówione że tłumacze polscy ponoć chcieli kosmiczne pieniądze i dlatego się nie zgodzili ale i tak huj im w dupe

[@Sennero]

chciałem napisy wyłączyć a tu nagle "Miejsca, gdzie psy dosłownie dupami szczekają." miód tłumaczenie

[@bobak3444]

dziękuje ci panie gvbit za wspaniały odcinek i tłumaczenie mam nadzieje na całą serie:)

[@tenshi7482]

dzieki ze jestes

[@diamyyy]

"pizdzi jak w kieleckiem" no jakie prawdziwe xD

[@assasynabdkaraf9616]

wracam stryrany z jebanej łodzi, piękna sprawa, dziękuję dla Ciebie

[@kopruch7697]

gambit nie widziałem żeby ktoś robił tak wspaniałą robotę jak ty, weź już sie zatrudnij u gucia czy coś

[@gangplank4649]

13:50 w tym momencie powinna być wstawka ,, Dumb ways to die ". Bezcenne

[@a.r.o.n.n.]

tawarisz Zakolnikow i jego przygoda ze złem

[@popek3858]

no nie powiem szanuje za napisy

[@fanxd6840]

Witam super się do obiadku ogląda. kiedy kolejny odcinek?

[@kacperpaluch8761]

Że ci się chciało napisy robić 😱

[@jtHALF]

Piękne napisy widzu

[@stanleymatuszewski2328]

ale fajne te napisy ok

[@Unholy_Bowman]

Resident 💤💤💤 powinno się ta gra nazywac

[@gmyrek31]

wkońcu zaczą jakąś legitna gierke szkoda ze tam późno

[@hehexd2896]

dziwnie wygląda ten bloodoborne, nie takim go zapamiętałem

[@damix1443]

No widać postaranko.

[@Rivs.]

o kurde ale ze napisy ci sie chcialo ;O