花蓮馬太鞍｜當爸媽就是老闆，親情小缺憾？／巫師祭司如何過豐年祭？【

阿美族的鳳廷，帶領一家四口經營風味餐廳，他們擅長把大地野菜化成美食，大自然也幫助這家人，還清了過去長輩留下的千萬負債。
►為了熬過被錢追著跑的生活，以前鳳廷夫妻忙著做生意，沒有太多時間陪伴兩個孩子。
「還想說暑假時候可以出去玩，結果來這邊洗碗，還有拔雞毛。」
「沒有辦法感受到就是，爸爸媽媽來親自接你下課的那種感覺。」
孩子們曾到都市求學、工作，如今回到部落家裡工作，感受又如何？
這家人忙到生活只剩餐廳和家，兩點一線，難得的休假出遊會做些什麼？
►鳳廷除了餐廳的工作外，還身兼祭司及巫師身分，讓她經常蠟燭兩頭燒；她希望五年後將餐廳交給兩個孩子，她就可以全心全力地服務祖靈。
►碰上一年一度的豐年祭，哥哥宸誼和妹妹詠璟會怎麼傳承文化？
►哪位嘉賓會來到馬太鞍部落，與這家人共進一餐？
►►推薦收看 ►►
• 【誰來晚餐】原民家庭
📍【回到中央山脈山腳下，重新認識自己】
📍 Finding Our Feet at the Foot of the Mountain
Extraordinary Amis indigenous woman Nakaw Kaliling dons multiple hats as a priestess, shaman, sculptor, restaurateur, wild greens expert, and chef. She and her husband Olay spent years with their nose to the grindstone to establish a successful restaurant and liberate themselves from financial debt. However, success came at a cost to their kids, and having parents as your boss is complicated, to say the least! Today, we meet Nakaw and the family as they grapple with the complexities of passing on age-old tribal wisdom while juggling the intricacies of family life and running a restaurant. What price have Nakaw and Olay paid for business success? How come Nakaw hopes someone snatches away her darling hubby? Nakaw says she has 5,000 to 30,000-year-old family elders living next door! What's going on? Let's find out!
　▮ 公視 誰來晚餐 ▮
　－想成為晚餐受訪家庭？歡迎私訊fb&IG【誰來晚餐】報名
｜Facebook： / guesswho3
｜Instagram： / guesswhopts

[@jacklu2222]

享受完了50分鐘這集「Amis之旅」，個人有了三個「繫絆」的感想： 第一、「夫妻相互扶持的繫絆」：正如同本集來賓葉璦菱所言：「想想當時結婚牽手欲共度一生的初衷，其實真要吵什麼架，也就都過去了。」鳳廷姊當年不顧1500萬的負債重擔，仍堅持到底要與鄭彥兄結髮一輩子，即便他們花了15年的光陰才還清債務，亦不損夫妻之間的情感，真美。 第二、「與宸誼、詠璟之親子的繫絆」：無論是遠在台南或是台北就讀還是工作，宸誼、詠璟還是覺得身在故鄉最親、身處父母身畔最甜蜜，命運的轉輪仍是將他們，載回馬太鞍部落的紅瓦屋--因為屋內有著最愛他們的人。 第三、「Amis阿美族的文化傳承之繫絆」：這點亦是個人覺得本集最為凸顯之主題，當然像宸誼以為失去阿嬤就彷彿丟了Amis的文化，抑或是詠璟寧可母親用族語來罵她；更遑論鳳廷姊本身身兼Amis風情的紅瓦屋主廚，也是部落的祭司與巫師，否則我們難以想像宸誼寧可睡在祖靈屋以求取心靈精神上的平安，更別說鳳廷姊在豐年祭慶典時，必須守在祖靈屋整整一星期，真的讓個人深覺文化傳承的要緊。 個人對於本集的結語，打算借用豐年祭活動入口處的標語：文化傳承，往下扎根。願我們彼此互勉之。

[@emilychang2434]

這家兩小孩純真的張力真強啊

[@akeiyo]

謝謝哥哥真情的分享，從被嘲笑/排斥自己文化到回頭來跟老人家尋根，好感人 媽媽教野菜的時候也可以把族語名一起教給孩子啦，流失好可惜的

[@RhinoTaiwan]

好懂事貼心的一雙兒女，好棒的來賓。誰來晚餐節目是台灣之光

[@guesswhopts]

啊～～～（開心開心）

[@braveman918]

這集也好好看！妹妹聲音溫溫柔柔很好聽。

[@EnTss-b8w]

26:26 這裡我看到哭，身為一個算是半都市原住民，從小出生沒多久就移居都市的我來說真的很有感觸，我爸爸媽媽都是原民，但都沒有在部落成長也沒有接觸族群內的文化，就是完全的失根，我爸爸因為走的早跟那邊的親戚便沒了往來，而且我跟他們的關係也沒很好就是那種完全斷聯的狀態。 我媽媽這邊的更複雜～ 外婆還在國中的年紀就被自己媽媽和大姐帶到外地在漢人家工作，適婚年齡便被家裡人許配給外省籍的外公，嫁到眷村後家裡人還會時不時來要錢，所以我外婆不但討厭自己家族的人，也不願接納和認同自己的文化，連聽到我講族語都會生氣！ 現在我都是自己學習族語但很可惜沒有去過部落參加祭典，只有跟著回去掃墓（外婆那邊的）但感覺他們也不是很想理我，滿挫折的哈哈🫠

[@ming2433]

謝謝公視製作這一系列節目。帶領我們的眼，觸動這份美。

[@kilinrose]

葉璦菱真的是花東原民部落的歌神，去年月光海音樂會壓軸，全場嗨到瘋掉

[@傑克李-l8o]

有影片嗎

[@NEWPLASTIC37]

好欣賞原民文化中那種樂天知命, 尊重祖靈, 與大自然合而為一的生活態度! 他們幽默堅毅並且才華洋溢 ~ ^^

[@nancykoo4156]

我這八十多岁由中国到台湾老太一直非常尊重原居民文化生活, 祝福大家長長久久努力傳呈

[@Neal8888]

越多人參與文化傳承 真的非常美好👍

[@yutingchang6750]

這集很多貓咪鏡頭，很完美! XD 願祖靈庇佑這片土地上的生靈!

[@guesswhopts]

（導演是貓派吧XD

[@HappyFeet-d9j]

看完這集會有滿滿的感動與溫暖～ 謝謝採訪團隊和鳳廷一家，願意和我們（陌生的觀眾）分享您們曾經的苦難，現在你們在這接受採訪，就是最好的證明：苦難一定撐得過去～ 看完也會有點羨慕原住民社群的團結和凝聚力～祝 生意興隆，有機會一定會前去拜訪！野菜沙拉和石頭湯感覺都很讚！

[@guesswhopts]

鳳廷的毅力真的強大

[@chasechill2435]

很好看 好溫馨 音樂都好好聽

[@CC-gb4wq]

這家人的靈魂好純淨！淡淡柔柔、簡單風趣，尤其哥哥對於文化不夠了解而自責的樣子，對於現代大部分不在乎自身文化的人而言，這家人真是阿美族的珍寶，祝福他們！

[@caryschang0810]

希望長輩平常在家庭中，可以跟孩子母語交談 保留自己的母語

[@f.s.5959]

個人從小一直都能看到，原住民同學在音樂歌唱與體能運動方面，輕鬆就能有突出的表現，令人十分佩服；童年與原民同學、朋友曾經的相處，也因他們樂觀、開朗的個性，而享有很單純、開心的時光。其實，原住民族對大自然的了解與智慧，是很有價值的，希望原住民的年輕世代能充滿自信的，將這些美好的祖輩經驗與智慧，好好的承傳下來，讓其他族群的人也有了解、學習的機會。

[@kent7667]

感謝誰來晚餐帶我們多認識台灣家庭

[@guesswhopts]

謝謝支持！

[@B79103106]

這集很好看!很有愛的一家人~~~

[@wy8715]

詠璟的聲音好溫柔 而且好有氣質

[@sunyaxuan0607]

葉璦菱也太太太太漂亮了吧！已經可以跟陳美鳳相比了😍

[@李敬儀-n7u]

每次去花蓮都會來餐廳吃❤超好吃的好道地

[@minlin4421]

這集太精采了，阿美族原鄉、原鄉金曲的原唱、豐年祭、巫師、祭師，內容太精實了，超棒的👍 BTW宸誼請不要對自己的遺憾感到不安，把遺憾轉換成學習或傳承的動力，你不是一個人😊

[@劉奕伶-n7b]

這集很好看，多認識了阿美族的文化！非常喜歡🫶🏻🫶🏻

[@萬萬-y5g]

原來是紅瓦屋餐廳老闆一家，想說怎麼那麼熟悉，小時候常常跟大人去那邊聚餐，旁邊濕地生態也很值得走走看看，我自己是馬太鞍跟太巴塱混血😂

[@chiensingwu8475]

女兒其實很溫柔很有質感的女孩子，娶到有福氣🎉🎉🎉

[@briancafeconcerto]

兩個孩子遺傳爸爸的溫和，而母親的堅強撐起了整個家庭。

[@vl9496]

好棒的一家人☺

[@river666]

已分享！好看！！會去吃+介紹！！3Q~~~~

[@謝宜純-d4x]

好感動❤謝謝拍攝

[@ning1993]

好好看的一集採訪紀錄，太棒了

[@Channel-de1dg]

大自然的禮物❤❤

[@inggermanydeutschland3808]

小孩可以手機拍照 做筆記 甚至可以出（電子）書

[@wenhui1396]

債務人蕭秀媚妳全家要學習~這家人辛苦還錢面對，現在才享受成果及受人讚賞唷---

[@guesswhopts]

wen hui 你辛苦了

[@Ching-cS]

這節目好有趣.很溫馨

[@olsonpan3685]

好好看😊誰來晚餐真的很棒

[@sophia-gp4fi]

很喜歡節目組的參與對話

[@cin-yijhu4632]

好利害

[@inggermanydeutschland3808]

超厲害的 一年300萬？

[@Sunny-ut9br]

絕對支持誰來晚餐

[@guesswhopts]

謝謝你對我們的支持！

[@gnemijian31]

這老爸也滿幽默的阿😅😅😅😂一家人能在一起確實有容易起摩擦😅那是因為是一家人沒有隔夜仇是溝通

[@user-cb6km5tj9n]

你好，想知道風味餐廳的店名。謝謝

[@yshukao]

紅瓦屋

[@fehhh2253]

13:15好酷，直接嗑秋海棠

[@nonname1028]

Really touching~

[@kikilee1565]

走過這一切。很不簡單。 加油

[@Behappyeveryday923]

鳳廷的堅韌是女人的典範

[@高美英-m9g]

我也是 阿美族 祝你們 生意越來越好

[@無-y8d]

加油

[@陳鈞鼎]

加油😂

[@yuyuchen1683]

我去光復🎉鄉住三天～~那裡有5000人口

[@inggermanydeutschland3808]

小孩那麼累怎麼找對象？ 多找員工或打工渡假的 至少可以認識人

[@高美英-m9g]

辛苦了

[@毒梟毒梟]

不是突然喜歡［我心已打烊］而且是一直都很喜歡😂

[@李承翰-h2u]

紅瓦屋

[@柯沁馨]

請問有人知道他們家餐廳在花蓮哪裡嗎？看他們做的菜都好好吃的，感覺很想要去嘗試。

[@guesswhopts]

歡迎到fb/ig誰來晚餐私訊發問

[@蔡士偉-u4x]

紅瓦屋老地方文化美食餐廳 花蓮縣光復鄉大全街62巷16號

[@高美英-m9g]

哈哈

[@高美英-m9g]

好好笑

[@luce_eartha]

嗯 五千萬...

[@yvette74731]

開頭好可愛的動畫是誰畫的？

[@guesswhopts]

📍片頭插畫／吳欣芷 Cindy wume 📍片頭動畫／黃濬 I’M - It Moves / Jiun Huang 📍片頭音樂／蘇和榮 喆學家音樂文化

[@Max-gg5pt]

那麽原史那麽乾凈的溪水裡抓那麽僅剩沒幾隻小小的魚蝦?請問是有需要抓嗎??是不能讓小魚小蝦快樂的生存和繁殖嗎?????(花Q...)

[@陳俊孝-c9b]

唉..

[@kg4man600]

原住民族何時改漢名字？

[@徐嘉裕]

貴節目 因該用原住民的原名稱呼 漢名 不是他們的本名

[@kilinrose]

別急著政確，搞不好是受訪者自己的意願

[@EnTss-b8w]

應

[@高美英-m9g]

夫妻 吵架難免的

[@meraboy8322]

*以前的歌星唱歌都很清楚耐聽，不像現在的不清不楚咦咦哦哦不知道唱什麼！*

[@hsustan3080]

無聊的題目

[@江大俠-o6j]

無聊的酸民😁😁😁~

[@匾額]

我是台灣人外省第二代，看到這些…… 我為媽媽討客兄“抱屈”，為爸爸追妻回家哭泣-幫我找回媽媽……

[@按尼金厚]

我也試著探尋自己故鄉文化的根，想搞懂自己到底是誰，但常常會感到更痛苦，裡頭混雜一些世代糾結與衝突。特別是，當自己還沒辦法勇敢捍衛自己的價值判斷與獨立思考的個人空間時，很多跟我們很親的人會熱情地侵門踏戶，特別是我們選擇親近故鄉的時候。

[@高美英-m9g]

加油

[@ja660624]

為母則強❤

[@yyysboy1]

看到一半，不得不感叹，这一家好可爱，大自然的环境好清新❤妹妹很像温柔的泰国小妹妹，哥哥和妹妹很懂事，哥哥内心细腻，我好喜欢他们。好期待几个月后第一次去台湾玩❤❤❤

[@潘純慧-t9u]

好羡慕他們在花蓮本地接受大自然，我是都市原住民，都快漢化了！保住母語及大自然野菜！願上帝祝褔你們家庭

[@chillw.4011]

請問都市原住民是哪一族？

[@林這慧勤]

都市原住民?? 😂😂😂...

[@gnemijian31]

如果你那邊還有近親也是可以回去走走看看 看有沒有心而已啦😢

[@yu-tehuang7437]

@@林這慧勤就是那種有改姓有加分可以申請不一樣的補助，但住在平地的那種

[@guesswhopts]

都市原住民是指住在市區而非部落的原住民，跟改不改姓氏，可能是兩碼子事喔，餐編提醒～

[@jialin9462]

妹妹超級可愛，有機會一定要去拜訪

[@無際味]

很棒的節目

[@胡銘誠]

真的很不簡單 加油