Слова этой песни написаны с чистейшим языком Саха, Аскалон филолог, сочинил супер песню, можно сказать гимн народа Саха, Махтал, уруй-тускул !👏
@androidone52694 жыл бұрын
Лучше попасть под пулю, чем поклоняться сотне людей. Намного лучше. Лучше жестоко бороться, чем быть под гнетом сотни наций. Намного лучше. Свобода, свобода, свобода для нас дорого. Свобода, свобода, свобода для нас превыше всего.
@КазбекРимов-п4с3 жыл бұрын
Свобода дороже жизни. Жизнь в неволе - существование
@ИванГаврильев-ш5р3 жыл бұрын
Перевели слишком сухо и неодушевленно... Буквально... Чем жить угодливо кланяясь сотням людей, Лучше быть пищей для меткой пули... и.т.д.
@iliene-969 Жыл бұрын
Оннук свобода превыше всего
@nordhunter5252 Жыл бұрын
😂😂😂
@tourist_ka11 ай бұрын
Чем нагибаться и преклоняться перед сотней людей, Лучше стать целью меткой пули, это намного лучше. Чем находиться под гнётом сотни наций, Лучше до последнего сражаться, так лучше. Свобода, воля, независимость для нас бесценна. Свобода, воля, независимость для нас превыше всего.
@magmanmagkenzie35063 жыл бұрын
Песня топ, у меня в плейлисте. Привет от ингушей. 👍
@plomaster2682 жыл бұрын
Слова сильные, в духе ваших народов!
@magmanmagkenzie35062 жыл бұрын
@@plomaster268 ого,год спустя кто-то ответил. Благодарю за тёплые слова.
@magmanmagkenzie35062 жыл бұрын
@@plomaster268 сильный перевод, с духом человек писал текст
Все равно придет время свобода народов живущий под гнетом империи это песня песня посвещается всем не только народу САХА так как там не говорится именно не о одном народе👍👍
@Простойпользователь-п4ы Жыл бұрын
@@ЭрчимИванов-ф9нкогда эта недоимперия развалится, мы получим свободу.
Брат, это Легенда эстрады Саха - наш Убайка, Аскалон Павлов👍👍👍
@АлександрЧомчоев3 жыл бұрын
Салем, это арабское слово. Как будет приветствие, на Казахском? Ислам, Христианство, Буддизм и тд., это религия. А религия, это мрак для науки. Поэтому мы, народ саха, не особо релишиозны. Мы за свободу, за свободу мысли, за свободу уклада жизни
@ЖексЖекенбаи3 жыл бұрын
@@АлександрЧомчоев Қазақ слова Сәлем 🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🙏
@polarwolf53383 жыл бұрын
Салем брату Казаху от северного брата!
@ЖексЖекенбаи3 жыл бұрын
@@polarwolf5338 🙏Saxa 💪🙌🤝🇰🇿🤝🤝🤝🤝
@ДмитрийИванов-в2у6 жыл бұрын
Асколон - бары убаастыыр убайбыт буолар!
@АльбертМарков-л9т5 жыл бұрын
Олох оннук
@kalimat103 жыл бұрын
Оннук
@Батыйсиэнэ Жыл бұрын
Убаастыыр диэмэ нууччалыыгын дии, ытыктыыр диэ.
@САНДАЛКИИБЭС-к3ы5 жыл бұрын
Аскалон биир СҮРҮ көтөҕөр ырыата!
@bf109gustav75 жыл бұрын
Мин хаан убайыым, ! Сүгүрүйэбин! Киэн туттабын!
@robin_robin45304 жыл бұрын
Ол аата эн биһи хаан аймахтарбыт, ким эбитиҥ буоллар?
майя Избекова у тебя мозгов не хватает сказать это на языке САХА, только на русском, попробуй говорить на русском с французами и англичанами, а не якутами и бурятами.
@ЛюбовьСтароверова-п9к4 жыл бұрын
@@АлександрКузьмин-ж2л а у вас мозгов не хватает, что люди на других языках разговаривают😅 ограниченные и агрессивные люди, как их называют"мамбеты" вроде.
@freddysmith29363 жыл бұрын
@@АлександрКузьмин-ж2л сааххын сиэ
@senorita-1777 жыл бұрын
Könül❤
@iliene-969 Жыл бұрын
Көҥүл в переводе свобода☝️🙌✌️✌️✌️
@senorita-177 Жыл бұрын
@@iliene-969 Я не знал, спасибо
@ПетрАндреев-д2и6 жыл бұрын
Аскалон бу кэлэн эрэр олохпутун өтө көрбүт.Элбэх ахсааннаах омуктар, халҕаһалыы киирбиттэрин ыллыыр дии саныыбын.
@АлександрИванов-щ5щ7т6 жыл бұрын
Петр Андреев отой сыыьа ейдеебуккун.Кыратык токкуйдуу тус,кенул- свобода диэн
@@Gulya-yb2ld Ол эн бырааптааххын да? Дьюмовочка буолан 😂😂😂 игн араас ахаарылар элбээбиттэр харыаннаах Дьокускайбытыгар 😂
@Gulya-yb2ld4 жыл бұрын
@@ИльяМуромец-ц2б бэйэ5ин корунууй Илья Мурамец буолун нуучча5ын да?) Мин бырааптаахппын эн суох)
@ИльяМуромец-ц2б4 жыл бұрын
@@Gulya-yb2ld блэт киьитэ бар айа кырдьаалан баран 😂
@Эльфа-ъ8ж3 жыл бұрын
@@ИльяМуромец-ц2б Ты походу какой-то Тунгус раз на правда обижаешься. Причём тут она старая или нет? Иди и отдели Якутию от РФ. Муромец Ахахахахаха позор
Көнул переводится как настроение или состояние души? По казахский көңілді - хорошое настроение, көңілсіз - без настроения. Көңілі кең - широкая душа
@klimovstepa22284 жыл бұрын
Переводится как свобода на якутском(сахалыы)
@КазбекРимов-п4с3 жыл бұрын
@@ДьулуруйарНьургунБоотур-т4т Уруй айхал сахаларға қазақтан! Алғыс за пояснения! Буду в Саха сирэ буду иметь ввиду. Көңүл қазақша - бостандық, азаттық, еріктілік. Көңүл- бостандық Сахаларға!
Привет братьям якутам! Энергетика песни - супер! Хотелось бы понять слова песни - о чем она, Понятно, что о свободе - но можно будет построчный перевод? Якут и кыргыз - братья навек! У нас одни корни!
@MrKGST4 жыл бұрын
@@АлександраКонстантиновна-и1е Уважаемая, и мы, и саха - тюрки. Так что как ни крути, а корни - одни. Ваше субъективное мнение на данный объективный факт никак не повлияют. Почитайте про эффект Даннинга-Крюгера.
@MrKGST4 жыл бұрын
@@АлександраКонстантиновна-и1е И зачем теперь все это ворошить? Сейчас-то можем ладить? Ладить же лучше, чем грызться из-за древнего, не так ли? Мне нравится ваша культура и язык. Мне теперь из-за старины глубокой разлюбить теперь вас, что-ли? Глупая логика получается, не думаете? Так что давайте жить дружно, Александра Константиновна.
@ЛюбовьСтароверова-п9к4 жыл бұрын
Вы не обижайтесь пжлста на эти слова. Наверняка и у вас есть невысококультурные люди, которые ограничены только в своем тупом видении. Мы их называем мамбетами. Они агрессивны, тупы и самое печальное-уверены в своей правоте.
@АлександраКонстантиновна-и1е4 жыл бұрын
@@ЛюбовьСтароверова-п9к я проста свое мнения сказала че сразу оскорбляешь даа Кыргызы никакого отношения сахалар не имеет
@alaas16484 жыл бұрын
Какой еще навек это что приговор? езжайте среднюю азию поднимайте свой регион