Gurejele en live - " Wabeb Bulu "

[@jontukulele6413]

Eeeeehhh.....wabeb Bulu🎵🎶🎸. This is a total fire 🔥🔥🔥. I fall in love with this song since my childhood days to this date. Now it's 2023. Still a fire on my playlist. The guitar works is totally awesome. I love Kanaky Music. Greetings from Solomon islands 🇸🇧

[@Vaniahenuamusic]

It's 2021 and still this song is a dope. Some 20 years ago in my high school days this was a hit, Pacifica music for real 🙏🙏

[@jontukulele6413]

Still rolling on with this masterpiece bro. Turu Nao Bro. Great vibes

[@fcgb3379]

Toujours à l'écoute en 2016.

[@humawabealo4732]

Cetait le bon vieux temps memorable

[@flavien0g]

hoo! c choc le concert! sa fait du bien de vous revoir, et en live en+!!! souvenir jour de l'an 2009

[@marcmelpo972]

Kanaky libre ❤🔥

[@jasonmelki2379]

Best.. Lets give that fellow one minute silence gor putting thumbs down

[@MayssiS]

joli souvenirr!!!!!!!!!!aou kéa

[@nadinepoarairiwa9729]

le temps de Rfo aussi. beau svnr👍

[@humawabealo4732]

Je recherche le clip de ce titre sur les cailloux cetait trop magnifique je le trouve pas ole

[@shinobu340]

@Knkywarrior Nengone en force !

[@leawnee5290]

Koolo ciran ✊

[@azizip171]

Thanks for posting this video! I'm glad I happened upon your music. I included this video in a post on my cultural blog. Google Pancocojams Gurejele - Kaneka Music From New Caledonia. That post showcases 5 videos. I found information online about your group, about Kaneka music, and about one of the songs. But I didn't find anything in English about this song and 3 others. I'd love to know more about them. What does the title mean? Unfortunately, I only speak & read English. Thanks again!

[@noahwayaridri7551]

« Wabeb bulu »,the name of the song, means « blue parrot fish » (hopefully this response will suits you after 11 years 😅)

[@azizip171]

@@noahwayaridri7551 Thank you very much for sharing that information. It's better late than never :o) Here are some more questions: 1. What is the song about 2.What does "blue parrot fish" mean in that song? (Those might be the same question). 3, What language is it? Anything else you can share about these and other songs from this culture will also be appreciated.

[@noahwayaridri7551]

@@azizip171 I’m not that sure about the translation but the song speaks about how you must be proud of your island and protect the traditions that have been teached. The song is written in Nengone, a langage spoken in Nengone island (« Maré » in French) and Tokanode (« Tiga » in French). The authors are Dick and Hnatr BUAMA.

[@azizip171]

@@noahwayaridri7551 Thanks!! I really appreciate this information and the opportunity this song and this exchange has given me and others to learn something about New Caledonia.. Thanks also to the composers for creating and performing this song! I added this comment exchange to the post on my cultural blog. The link for that post is pancocojams.blogspot.com/2012/10/gurejele-kaneka-music-from-new-caledonia.html . Best wishes to you!!

[@wassaloupecarawiane2848]

weselo

[@SayajinKanak]

tchiiiiiiiiiiiiiiii!!!!

[@WEISS106]

a ouuuu chez moi

[@shinobu340]

@Knkywarrior de numu haha !

[@jean-pierrecarawiane6729]

wé oule a ci kaesa ne Bernard momoi

[@rebelioonrebellion3079]

KANAKY2024LALUTTECONTINUE

[@WEISS106]

SAMIRICO67 MOANA NUI je te corige gurejele et un group de maré leur chanson et en maré je ses car se son mais tonton et tantine qui chant et il parle du peroqiuet bleu dez mais ses la veriter

[@SAMIRICO67MOANANUI]

je sais Adèle que le groupe est de Maré Nengone mais Hnatr est de Lifou voili voilou !

[@fcgb3379]

SAMIRICO67 MOANA NUI : Tu as parfaitement raison. Hnatr est originaire de la tribu de Nang à Lifou.

[@scottnk3598]

il faut bien lire ce qu'a écrit moana nui pourtant ces précisément ce qu'elle a dit!