Adele - Turning Tables // Traducida al Español

[@andresfelipetaborda4311]

Escapar de un amor manipulador es lo mas dificil que he hecho en mi vida. Agradezo lo aprendido y espero no permitir nunca mas llegar a esa situacion.

[@yazminnuhe7904]

Quisera poder salir también de una relacion asi pero no puedo siento morir cada segundo no puedo sola la verdad 😭

[@alejandraleonc5136]

@@yazminnuhe7904 cuesta mucho pero si se puede. Es llenarse de valor y amor propio

[@maryoriemadrid3521]

Te felicito, la gente muchas veces no entiende que no es tan fácil hacer eso..

[@lizzyaba8071]

Como lo lograste? :c

[@fabiolamoraleslopez7822]

Como le hiciste?..

[@stevenherrera3377]

Ésta es, sin duda alguna, la mejor canción de Adele (para mí, claro)

[@despuesdelaz9888]

Confirmo

[@catitahdezr3862]

También para mí.

[@matigoat]

Si

[@elmardelua]

Y lo escribío Ryan Tedder,el vocalista de OneRepublic

[@nickoo_-yw3ml]

Tantas veces q perdoné, tantas veces q dio vuelta las cosas y era yo el de la culpa, cuando solo reaccioné a sus faltas de respeto, cuantas veces incluso dudé de mi mismo y de mi racionalidad… cuantas veces luché por volver y solo salí herido, cuantas oportunidades q no debí dar para al final darme cuenta q fui manipulado por alguien q finge ante las personas ser algo q no es… Espero aprender de todo este tormento de 4 años y sanar, para no volver a permitir que me destruyan emocionalmente… uff esta canción me representa absolutamente…🖤

[@nilcesilva3456]

😢

[@Natibch25]

Agradezco tanto tu comentario, porque así me siento yo, me identifique tanto, gracias por compartirlo 🫂❤️

[@marilulopez2746]

Te entiendo es lo mismo conmigo,,no vale la pena sacar de su infierno a alguien para que después te abandone ahí ,si consideración argumentando que busca su paz cuando destruyó la tuya sin piedad,sentirte insignificante y poca cosa por alguien que no se quiere ni el mismo ,nadie debería pasar por algo asi solo queda seguir y volver a sanar cuatro años fueron suficientes para que no quedara ni sombra de lo que fui .

[@javiercastro1558]

Estaba esperando que alguien la traduzca de esta forma💕Gracias, porfa sube más de Adele😢💕

[@celestegarciar.8063]

Gracias ya puedo llorar a gusto 😂💕

[@eumlyeong3124]

Amo las canciones de Adele, gracias por la traducción 💜

[@ingritfernandez4729]

Good bye my LOVE

[@dianahernandezsalas6608]

Finalmente una buena traducción!, muchas gracias!

[@universal_giovis2379]

Cielos, estás personas que le dan dislike ¿Todo bien? Adele es todo lo que está correcto en este mundo 💖

[@MerceEspanon]

No les paso. Por suerte creo ❤

[@analaurarosas4653]

Duele darte cuenta que dónde te han demostrado indiferencia y no quieren seguir contigo es mejor olvidar y seguir adelante, por qué la persona que te lastima y se va ya lo había planeado desde mucho tiempo atrás, solo le bastó que tú te distrajeras un momento que tú bajarás la guardia para darte un tiro letal.... Ni modo,la vida sigue y no hay más que hacer.

[@carolinaviescafernandez5490]

No me necesitas, yo no te quiero, no voy a hacer nada por ti. Seré egoísta pero soy como soy. No puedo traicionarme a mi mismo, me fallaste demasiadas veces y no hay nada que puedas hacer para arreglarlo, lo único que puedes hacer es olvidarme y sanar

[@torm5091]

Nunca existirá el momento para estar preparados y decir adiós Prefiero morir en el intento que ver como te conviertes en eso que tanto temía Tal vez me arrepienta pero esta vez será lejos de ti No quiero una caída más por eso antes de caer me iré de aquí con todo ese amor que un día te di Sé que te extrañaré hasta querer arrancarme la piel Pero esta vez seré más fuerte que tu .

[@dama1515]

La amo, la amo, la amo. Graciasss💖😍

[@henryramos5327]

Se la dedico a mi madre .. ella siempre me trató mal , aún es así me iré algún día no volveré ya ..

[@camilahenao5495]

No digas eso... El día que te falté vas a ver que era el ser más importante en tu vida. Trata de ayudarla no sabes como fue su infancia o su pasado. Llenala de amor y enséñale a amarte de una manera diferente. No te desanimes, solo cambia tu actitud y verás ❤️❤️❤️

[@spr11n]

@@camilahenao5495 ''Solo cambia tu actitud y verás'' ¿Te refieres a que ella es la culpable de los malos tratos de su madre? Ningún pasado justifica acciones contra alguien que nunca te hizo algo. No tienes idea de lo que la madre le ha hecho, así que no tienes ningún derecho de decir que el día que le falte va a ver que era el ser más importante de su vida.

[@putapretty]

@@spr11n amén

[@MerceEspanon]

​@@camilahenao5495wtf. Que decis, el arreglo de una relación es recíproca. Que comentario tan estúpido cuando lo vivas veras

[@camilahenao5495]

@@spr11n Mi intención no era justificar los malos tratos, sino invitar a reflexionar sobre la posibilidad de un cambio. No todas las situaciones son iguales, y en algunos casos, cambiar la propia actitud puede llevar a una mejor relación, aunque claro, eso depende de muchos factores. Lamento si mi comentario fue malinterpretado; reconozco que cada persona tiene su propia experiencia.

[@yazminnuhe7904]

😭😔Duele el alma

[@elliehxk]

Mi corazón se apretuja y se pone sensible con esta canción, es muy bella.

[@marthayarethgonzalezjuarez3753]

Me encanta ❤

[@luisdenobrega7250]

Gracias por esta traduccion

[@yolandagomez827]

Que terrible es salir de la manipulación cuando, amas a la persona que te hizo trizas la vida😢. No fue amor, te das cuenta que solo te manipuló para conseguir su propósito. Y te preguntas cómo pasó, porque lo permitiste. Es duró sentirse utilizando 🥹😞. Pero hasta hoy. No voy a seguir el juego. Todo debe terminar... Y no culparme, solo sanar y seguir mi camino. Por último, no recibas menos de lo que te están dando. Mereces lo mejor siempre. ❤. Y le digo a esa persona. GRACIAS POR ENSEÑARME, LO QUE MAS NUNCA LE VOY A PERMITIR A ALGUIEN. 🙏🫂

[@melinamelina5835]

la mejor música del mundo la escucho siempre que meda esperanza en mi corazón que me inspira por la musica 😆😆😆🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌏

[@JodMartinez-h4l]

Adele enamora a todos con su voz😮❤

[@gin26343]

Salí de ese agujero en que me tenías te robaste todo lo bueno de mi y toda mi inocencia te di más amor de lo que pensé darle a alguien y ahora gracias a ti soy fuerte y no me volveré a caer nunca más, Si podré amar si podré dar de mi pero jamás será igual gracias a ti 🥀

[@samanthaortega6652]

Me encanta esta canción ❤️

[@kevinmarquezpinto9865]

Arte

[@maryvi23]

Lo amo demasiado es mi mundo entero de alguna forma pero tengo que dejarlo ir... por que ya no podemos mas con esta relaccion 😔😔 tengo que decirte Adios.

[@JodMartinez-h4l]

Un kiss para la reina adele desde aqui you love ❤🎉

[@JodMartinez-h4l]

Canta con sentimiento hace llorar😢

[@JodMartinez-h4l]

Adele forever 😮❤

[@danielmoreno3364]

Di tanto por esa persona , que me duele haber sido tan idiota pero ni modos me arrepiento de muchas cosas de haber conocido a esa persona antes estaba bien en paz pero después mi estabilidad emocional dependia de cómo estuviera conmigo , de cómo me quisiera tratar y ya jajaja me pidió un tiempo que no era yo , que tenía problemas personales , solo espero olvidarme rápido , no recordar nada , como que nunca paso

[@barbaracortes2913]

Me recuerda a mi hermana, a mi madre, a toda mi familia dios

[@MadaiVillegas-t7s]

😢😢😢 solo puedo llorar

[@aleberber9989]

Me duele tanto aceptar que en la única persona que pienso cuando escucho ésta canción... es mi mamá 😞💔

[@nathaliafranco8771]

No eres el único...

[@nicoleramirezamalia6641]

Yo igual.

[@diegofernandosanchezmendez6434]

Estoy pasando por la misma situación 😞

[@melaniefernandez5410]

En lo mismo 😭

[@MARIAMARTINEZ-zb2qm]

Quien compuso esta letra creo me conoce. Y la interpretación de Adele la mejor

[@joseluismendoza5873]

La escribió ella

[@michellvalencia42]

Adele la escribió

[@carlosfabiannunezgonzalez9551]

La escribió Adele junto a Ryan Tedder él cantante de OneRepublic

[@caromora7787]

Hola adele gracias por ver el video nube gris 😌🤝💐

[@carolinaviescafernandez5490]

Puedes olvidarme.

[@deliajorgefalcon4333]

Cuántas veces tenemos que decir Adiós durante nuestra vida, cuántas despedidas...?💔💔

[@alexaldk4924]

ufff mi alma llora😪🙁🥺

[@JMedR]

para decir adios a un amor egoista

[@truelove429]

Aquí por Albi 🥰

[@AntoniaGonzalez-il7hj]

Lo sé ❤ … gracias

[@jhonathanhuamanisalgueron315]

Good bye my love!!

[@arlingtoncuevauvidia6074]

Hoy, perdí.

[@LorenaDurrivePerez]

Realmente a mí me pone muy triste me la dedico alguien y yo lo mava tanto que no entendí como podía verme así. Cosas de la vida 😢

[@topangasbaby3836]

😍😍😍😍😍😍😍

[@Eli-vm6tm]

Es hora de decir adiós... Gracias por 5 años pero ahora me toca pensar en mi

[@JulioCésarFernándezRoble]

Un amor egoísta nunca revela la verdad siempre tienen un plan lo tienen todo para abandonar pero lo más peligroso es q saben como fingir estar enamorada

[@moisesvillarreal9050]

Adiós 🫂, mi hermano Arixandy. Tqm. Pero está amistad ya no puede ser.

[@AZS402]

Que difícil es dejar a alguien que amas, busco enamorarme, lo consiguió y ahora me trata peor que basura, estoy tan cansada y no se como salir de esto...

[@danilochavez0405]

❤

[@angelisraelrosadoreyes2859]

Me quedo con "first love" duele menos que esto 😔

[@aurisgarcia7190]

😭😭

[@odracir-f8s]

You lier os why you not love

[@marcosislas1111]

😢

[@wallacededeus672]

#KevinyKarlalabanda podria cantar version espanhol.

[@AlexiisOfficialCanalYoutube]

so sad my lovvvv🫤

[@angelapalomino4340]

La proxima vez ,sere mas valiente😔

[@user-cy7eq2mi2s]

I want

[@sarahigonzalez4620]

Quién está acá después de ver el tick tock de los signos 😅 ♍

[@narutovalenzuela7088]

Manipulador 😢

[@valentina43045]

😢