Գյումրիի ժողգործիքների պետական նվագախումբ - Գյումրվա տույ-տույ և Ղաշանգ է (Armenian folk)

Գյումրիի ժողովրդական «Գյումրվա տույ-տույ» և «Ղաշանգ է» երգերն են՝ Գյումրիի ժող. գործիքների պետական նվագախմբի կատարմամբ: Գեղարվեստական ղեկավար և գլխավոր դիրիժոր՝ Ջեմմա Քաղցրիկյան: Գործիքավորումը՝ Անդրանիկ Ներսիսյանի:
«Գյումրվա տույ-տույ»-ը ժողովրդական մի տեսարան է, խմբերգ է, որտեղ ամեն մի մասնակից յուրովի գովերգել է միասին խնջույքին մասնակցելը, մենակատարին միանում է երգչախումբը: «Իսկ տեսարանն այս է, - երգի մասին ասում է Ջեմմա Քաղցրիկյանը, - հավաքվել է ժողովուրդ, խորոված են անում և կանանցից մեկը երգում է, որ խորովածը շատ լավ բան է: Նա երևի հավաքվածներին մատուցում է ուտեստը: Հավանաբար միաժամանակ գինի լցնելով նրանց գավերը, ասում է, որ առանց գինի խորովածն անհամ բան է: Սա փոքրիկ հիշատակություն է մեր ազգային խոհանոցից, որ մեր հները խորովածի հետ գինի են խմել, ոչ թե օղի: Կնոջից հետո նույն խոսքերը երգում է ամբողջ խումբը, ինչը նշանակում է, որ բոլորն էլ համամիտ են նրա հետ»:
Երգի մյուս տեսարանում խմբին է միանում մի տղամարդ՝ հայտնելով, որ ինքը իր աներոջ տնից է գալիս և արդե՛ն մի քիչ գինովցած է: Սա ցույց է տալիս՝ Գյումրիում խնամիական կապի ջերմությունը, որ աներ ու փեսա միասին ելնում-նստում են, քեֆ են անում: Մյուս քառատողը երգում է երիտասարդ մի գյումրեցի, որ արդեն փոքր-ինչ գինովցած է և ասում է, որ երկու ֆայտոն զբաղեցրել, գնում է իր յարի թաղում "շախա" անելու: Այսինքն իր կեցվածքով աղջկան ցույց է տալու, թե ինչքան առատաձեռն, անվախ, ուժեղ ու գեղեցկատես է ինքը:
Հաջորդում է «Ղաշանգ է» երգը: Սա նշանակում է սիրունատես: Թաղեցիները երգում են, թե իրենց թաղի երիտասարդ տղան որքան գեղեցկատես է, ու մի փոքր գինովցած է: «Այստեղ մի գաղափար է առաջ քաշվում, - ասում է տիկին Քաղցրիկյանը, - ասում է՝ «որքան էլ քեֆ արած ու գինովցած լինես, գիշերները տուն արի», որ տանեցիք անհանգիստ չլինեն նրա համար: Ուրիշ ազգերի մոտ կա, չէ՞, որ խմում, մի տեղ պառկում, քնում են: Իսկ հայ մարդուն վայել չէ դա: Իսկ այդ տղան էլ երգում է, որ գարնան արև է ուզում, որովհետև իր սրտում էլ գարուն է, նոր սեր ունի ինքը և իր յարին տեսնել է ուզում: Սա հատուկ է բոլոր սիրահարներին»: Երգի մեջ ասվում է նաև, որ շախով-շուխով էն տղան «Կը խընդա բերնի տըկեն»: Սա նույնն է, ինչ գրական հայերենի «քթի տակ ծիծաղել» արտահայտությունը: Գուցե տղային դուր է եկել, որ ամբողջ թաղով իր գովքն են անում, որ անպայման կընկնի իր սիրած աղջկա ու նրա տանեցիքի ականջը: Կամ ինչ-որ հնարք է մտածել՝ իր յարին տեսնելու համար: Չէ՞ որ աղջկան, այն էլ այն ժամանակ, հանդիպելն այնքան էլ հեշտ բան չէր, որը միշտ գտնվում էր հոր, եղբայրների ուշադրության ներքո: Հետո աղջիկն է երգում, որ արևը նոր ծագած՝ իր սիրած յարն է եկել: Իսկ թաղեցիները երգում է, որ ղաշանգ և տնկոզ է մայլի տղեն:
Երգերի խոսքերը տե՛ս այստեղ
• Գյումրվա տույ-տույ և Ղ...

[@user-zk9ti6rq1c]

Ջան իմ Գյումրեցիներ հոգիս տակն ու վրա արիք Աստված ձեզ պահապան

[@user-sz1gp1tw6w]

Հազար ափսոս քեզ երգի Մեծ Վարպետ Մուրադ Մալխասյան։ Հիշատակդ վառ կմնա բոլորիս սրտերում🙏🙏🙏

[@777fjrhu]

Ջան ամեն ինչով չքնաղ իմ աշխարի կենտրոն ԳՅՈւՄՐԻ👍🥰🇦🇲🙏👑🌹🌹🌹

[@rimavardanyan1290]

Իմ սեր, իմ կարոտ, իմ երիտասարդություն, Գյումրի_Լենինական։

[@telinaoveyan4000]

Аяо им Гюмри

[@nadya1543]

Աստված Ձեզ պահապան ։

[@ss-cr1dj]

ԿԵՆԱ՛ՑԴ, ԳՅՈՒՄՐԻ՜…💋🇦🇲🙏🏻🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲💪🏻🇦🇲🥰🇦🇲😍🇦🇲😘🇦🇲🌞🤗🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎉🎊

[@user-ou8ch8tl2n]

Ջան։ Գյումրի ջան Արվեստի հումորի Սպորտի հավեռժ Գաղաք մոռացա Աղ ու հացի

[@anahitha.2160]

Գյումրուս համն ու հոտը❤

[@user-np6te1mf1v]

Թասիպով, հարգանքով ու պատվով իմ Գյումրեցիներ, դարրերով, հազարամյակներով երկարի ձեր քեֆն ու ուրախությունը։ Սիրում եմ ձեզ, չեմ մոռանում հինգ տարի Գյումրիում սովորած տարիներս։

[@samvelsargsyan9888]

7j0uw ⁰

[@user-gu4xh2lf7c]

Джанннн Гюмреци джанннн браво хурбаннн цез болорид ай ергер

[@saldid125]

Ապրեք բոլորդ, երկար կյանք ունենաք։Էս հրաշք երգ ու պարը պետք է անպայման կամաց կամաց մտցնել հայկական հարսանիքների ու տոնակատարությունների մեջ...👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻😀🥰🤗🍽🥂🎂🍷

[@susankhachatryan8496]

Լիովին համաձայն եմ ձեզ հետ ։ Մենք ականատեսը եղանք այն բանի որ կարելի է ուրախանալ տրամադրություն բարձրացնել մեր ամենամաքուր ամենահայկական երգ երաժշտության միջոցով առանց կլկլոցների

[@allada879]

Апрек 🤗👍👍🌹🌹🌹🌹🌹❤️

[@ss-cr1dj]

Как же вкусно! Как же сочно! Обожаю наши диалекты! 💋🇦🇲😍🇦🇲🤗🇦🇲🥰🇦🇲😘🇦🇲🙏🏻🇦🇲🙇🏻‍♀️🇦🇲🎉🎊🎉🎊🎉🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🤗🌞

[@sedamikayelyan3099]

Hoyakap mard,hiasqanch zayn,hamov hotov gyumreci taxandavor mard,halala,Bravo👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤

[@stepaneprikyan2643]

Как я вас уважаю люблб Гюмрецинер

[@axavnihakobyan4133]

Դուք հրաշք եք,կեցցե՜ք գյումրեցիներ

[@garnikdavtyan8501]

Ջան իմ ծննդավայր

[@user-pl1uq3bs5l]

Jan jan u eli jan.. Im haykakans❤️💋

[@avetiksahakyan3900]

Vhu

[@vardankirakosyan4947]

Շնորհակալ եմ կիսվելու համար։ Շա՜տ անուշ են և երգում, և նվագում։

[@hasmikkhatchatourians6071]

Excellent group love from chicago.all the best to my wonderful people.

[@sevakdarbinan8085]

գյումրի.բարև.գեղեցիկ.ջան.ՀՀ🤵🇦🇲Աշուղ.երամ.դուխով.բարև.ՀՀ🇦🇲🤵Սևակ.дарбинян.россия

[@khajaktananyan4283]

Ուղղակի՝ հիանալի է , բռավո

[@azat1946]

Շատ ապրեք հրաշալի է...ՋԱՆ ԳՅՈՒՄՐԻ ՋԱՆ!!!👍👍🙏🙏🙏💯❤️❤️✌️✌️

[@rifsimemarcarian1852]

❤

[@rifsimemarcarian1852]

Апрек

[@user-wp4uh8oe8h]

ԻՄ ԱՆԳԻՆ❤❤❤ ԻՍԿԱԿԱՆ ՝՝՝ԼԵՆՆԻՆԱԿԱՆՑՌՒ ԿԵՆԱՑԻ՝՝՝ ՏՌՒՅ __ ՏՌՒՅ։ ԵՐԳ՝՝ ՊԱՐԸ🇦🇲🇦🇲🇦🇲։ ԱՍՏՎԱԾ՝՝՝ ՊԱՀԱՊԱՆ՝՝՝ ԻՄ ՀԱՅԻՆ❤❤❤ ԱԶԳ ՋԱՆ ՄԵՐ ՄԱՅԼԻ ՏՂԵՐՔԸ ԵՐԿԱԱԱԱՐ ԿԱՊՐԵՆ ՌՒ ԿԵՐԳԵՆ՝՝՝՝՝ՄԵՐ ՏՌՒՅ_ՏՌՒՅԸ🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@user-uo1kg8lp3y]

Օրվա մեջ հինգ անգամ նայում եմ։

[@user-pr2us5dw1m]

Anus Gyumri ....❤🌹💐👏 sat I sirem qezi g.....💐🌹🌺

[@user-dp4rw8mj3s]

Браво! Я в восторге! Побольше народных песен и танцев. Благодарю!🙏🙏🙏🙏🙌

[@qotamlfaii7850]

وعلى أطفالك وعلى أمسالك

[@user-pr2us5dw1m]

Inch hacheli e lsel mer maqur hayeren barbar.ayl voch te to rsneri lezun to paskeren to turqeren....🙏👏💋❤💐djane vayi tuyi tuyi. 🌹💐🙏

[@user-lu8lh4wy2e]

Молодцы наша братья Гюмри джана 👍👌🇦🇲👏👏👏

[@user-wi9cd5zt9k]

Ապրիք շատ շնորհակալեմ:

[@shirakbadalyan6394]

Ջիգյարով Գյումրեցինեը

[@gretagyodakyan6499]

ДЖАН ГЮМРИ ДЖАН. АСТВАЦ ПАНИ БОЛОР ГЮМРЕЦИНЕРИС АПРЕК БОЛОРИД ШАТ СИ РУМ ЕМ МУРАД ДЖАН ЦАЙНД АНСПАРТ БОЛОРИД ЦАНКАНУМ ЕМ АРОХЧУТЮН

[@user-lk1wq3ht6x]

Леннаканцики окун мернем ЕС, джааан айер джан

[@user-ug1zy7by6s]

Мурад Джан априс цавт таним!!!

[@user-bh7qy1vv1c]

Слава армянам слава искуству

[@jackamos9595]

APREQ GERAGUYN HAJUYQ EM STANUM AMEN ANGAM IM HARAZAT ERGER@ DER KATARMAMB LSELUTS ........MTOVI HET EM GNUM IM MANKUTYAN ANHOG U ERJANIK TARINER@ .HARSANIQNERI ZARD EIN HAMARVUM AYS ERGER@ .QANI GEXANI HARS U AXJIK E PAREL AYS HNTCHUNNERI NERQO.BRAVO EV CHNORHAKALUTYUN

[@liannaaxgashyan9710]

Հուզվում եմ , մայրս էր երգում ժողեվրդական երգեր և ես մանկուց լսել և սովերել եմ, հաչելի եր և հարազատ մամսյիս հիշեցի 😭☝

[@art.demirjian9721]

Bravo! An amazing effort to create joy and happiness into the heart of Mankind. What a great Talent! ❤🍮🍰😊🍷❤

[@user-bh1kg2zu7n]

⁷⁷⅞ you know that ⁷⁷⁷⁷⁷⁷⁷ybvvcxcxllxxllxllxddddlldldldllddldlflflflflfffftttttytyyyýýyyyyyyyyyyyyyýýyuu

[@Khachatryansuren]

Պահ պահ ջան եմ ասել ձետ ցավը տանիմ, Յոլով ղայդով Գյումրեցոնց ցավը տանիմ, Գյումրու պատիվը պահողի , պատիվ բերողի ցավը տանիմ

[@rimavardanyan1290]

Ես էլ։

[@user-fu6pf3od3w]

Бравооооо!!

[@user-th9id2yy1v]

Шаат мееец հաճույք ստացա, ❤❤❤❤❤❤կարոտում եմ,,կեցցեք,վախուց չեի լսել,հուզվեցի😢❤❤❤❤❤

[@user-uo1kg8lp3y]

Ապրեք, շատ հիանալի է։

[@nairaaleksanian8727]

👏👏👏👏

[@lovsepyan4014]

Հրաշք Դերասաներ Ջան ։

[@shirakbasenz5214]

Ջան իմ երկրացի՚ Գյումրի աղ ու հաց տվող Շիրակի դաշտավայրի ժողովուրդ։👍🇩🇪🇦🇲👆💎💎💎💎💎

[@edouardbarseghian5966]

ԾՈ ԱՄՈ՜Թ Է : "Տույ"-ը եւ "Ղաշանք"-ը թուրքերեն բառեր են: Երգեք - " ԽՈՐՈ՜Դ Է ԹԱ՜ՂԻ ՏՂեՆ" :

[@shirakbasenz5214]

Edouard Barseghian Ավելի ծիծաղելի լինելու համար՚ Գյումրեցիները շատ բառեր են ասում հենց թուրքերեն, պարսկերեն,վրացերեն։Բուլղարիայի Գաբրովո քաղաքում ծիծաղի հավաքոյթին, Ծոն հարցրեց բուլղարին թե,որտեղ են հանդիպելու,իսկ այդ մարդը գլուխը շարժեց թե չգիտի։Ծոն ասաց հինգ կիլանոց գլուխդ իրար տալու փոխարեն քսան գրամանոց լեզուտ իրար տուր։🇩🇪🇦🇲👍🤝👌😂😂😂

[@volodyasaribekyan3222]

@@edouardbarseghian59668

[@garniksargsyan1368]

@@edouardbarseghian5966 ..

[@freehadrut554]

Ղաշանգ բառը մինչև թուրքերեն դառնալը պարսկերեն գհաշանգե բառն էր, որը նշանակում է գեղեցիկ:

[@satenik8351]

Վայ ձեր ցավը տանեմ ջաաաաաաաաաան

[@narinemisakyan4379]

Apreq im Hayastan,in gyumreciner🇦🇲

[@edouardbarseghian5966]

ԾՈ ԱՄՈ՜Թ Է : "Տույ"-ը եւ "Ղաշանք"-ը թուրքերեն բառեր են: Երգեք - " ԽՈՐՈ՜Դ Է ԹԱ՜ՂԻ ՏՂեՆ" :

[@mvs6380]

Minchev Spitak lsvuma

[@user-jw4xg4iv9v]

Ленинакцы очень красивый ивеселый народ. Когда я временно жила с семей в эчмиацинском районе, в деревне норакерте, соседи были из Гюмри. Многих уже нету в живых. Это был народ прекрасный. Гегецик Геворгян.

[@user-qn3fv7ib5v]

Attached

[@arminehabdalian5937]

Ապրեք… անչափ հաճելի է։

[@jaxer3766]

Մեր ազգը ապագա ունի)) կեցցե Գյումրին)))))

[@user-pz7se6xv2t]

Ապրեն Կյռւմրիի երաժիշտները կեցցեք

[@user-uz3kn7vc6f]

Джаннннннннннннннннннн

[@1946557778]

Շախա կենեմ...

[@asmikarutyunyan2424]

Վաա՜աախ մարմնովս սարսուռ անցավ, հիշեցի իմ ուրախ, ուտող, խմող գյումրեցիներին, մեր շատ սիրելի երգիչ, երգչուհիներին, հանձինս Մուրադ Մալխասյանին, երանելի, անհոգ ուրախ օրեր, որոնք էլ հետ չեն դառնա, լսում եմ մեծ սիրով, միաժամանակ մեծ ցավ եմ ապրում....

[@goharshahbazyan1474]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@goharshahbazyan1474]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@allallam3581]

Апрек болорд.

[@stepaneprikyan2643]

Баревнер Джавахкиц .

[@Aygaber]

Ողջույն Գյումրիից:

[@KG.88888]

Լեննականցիք ուրիշ են էլի Մուրադ Մալխասյանի հոգին աստված լուսավորի, հազար ափսոս 😥😥

[@user-wb8vf2dk9r]

От такой песни душа радуется это зов армянской крови

[@arahovakimyan8342]

Спасибо ВСЕМ ЗА ИСПОЛНЕНИЕ.

[@dayanagalstyan8809]

Ասենք ասվումա ղաշանգ է մայլի տղեն։Այսինքն ղաշանգ նշանակումա սիրուն,գեղեցիկ։

[@Aygaber]

Հա, այսինքն բոյով-բուսով, սիրուն տղա է:

[@user-xz8se6gg7q]

плоно

[@AA-rg8oi]

Гяшянг на азерб красивый красивая

[@AA-rg8oi]

Вам Абовян и брал с нашего языка язык

[@user-ko4qi8do4h]

Այս հրաշք մեղեդիները թողած , ինչպես կարելի է լսել հայկոների ու թաթուլների կլկլոցը

[@user-kj2ze8fb7t]

😘👍🏼парада

[@user-dv6ie8et2v]

сртицс хосецик, искакан еражштутюн@ сае, апрек шат еркар , сат лаве ергум

[@animkrtchyan3883]

@@user-dv6ie8et2v BC Canada as well

[@jazz5752]

Татул@ клклум э, байц hайкон тахтук дзайнер э ардзакум оди медж ев од@ сксум э станал горш гуйн.....

[@pierocells]

Shalom, Sehr Schoën! Mi piace la Komadia asi ', par Gospodi der Voghormia ! Parole ! CpacNBa à tutty.

[@zoyaarshkyan3098]

👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🌺🌹🌷

[@VazgShah79]

Շատ ապրեք, հաճելի երաժշտություն, իսկը հայկական ոգով...

[@annaabramyan3184]

👍👍👍👍👍😘😘😘😘🌹🌹🌹💐💐💐❤️❤️❤️❤️❤️

[@aleynakurginyan2209]

Klasssss

[@lusikpoghosyan2807]

Шат лав катарум эр.

[@NANA20246]

Htashq katarum 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@HyeHope]

Beautifullllll

[@user-ui8zh2bf5x]

Dee xXxX ychasasser

[@user-ui8zh2bf5x]

Harassed

[@user-br2wu2kr5y]

🙏🙏🙏❤️🌹😘

[@estersaghatian7857]

Bravooo que shonavorem Argentina

[@belladobrohotova124]

👏👏👏👏👏❤

[@edvardohanjanyan3718]

ԿԱՆՑՆԵՆ 100֊ամյակներ , բայց այսմեղեդին իր հմայքը կպահի. ..

[@user-zc5dr5zt3g]

Эт хашанг бары искы туркерен э.чгитем инчу э мер ворош диалектнерум огтагорцвум😥

[@Aygaber]

Ղաշանգ բառը մաքուր պարսկերեն է։ Իսկ օտար բառերը շատ բարբառներում են թափանցել, որովհետև դարերով կողք-կողքի ենք ապրել, Դիանա ջան։

[@AA-rg8oi]

Нет потому что это были наши песни а арм литературный и разгов появился после

[@sergominasyan6073]

ДЖАН ТУЙ ТУЙ!!! АПРЕК !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@BARS4241]

классно молодцы

[@serjikzohrabyan6954]

👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@hasmikkhatchatourians6071]

Jan Gumri Jan.

[@user-gf1wg9wi9w]

Крнаик искаканиц лцеик у хмеик воч те дзев энек

[@user-kn2uw2cx9v]

АХУ АЦИ НИСТУКАЦИ СПОРТИ ВАРПЕТНЕРИ КАХАК ГЮМРИ БАРЕВНЕР ДЖАВАХКИЦ

[@Aygaber]

Ողջույններ Գյումրիից :)

[@user-gu4xh2lf7c]

Хурбан цез Гюмреци джаннн цооо ер джанннн ЦО. Гюмрецис уришшее чка ашхарум сиреигггггггг Цез

[@asbadal6850]

Մեր քաղաքային - Կումայրի , Տիպղիս, Երեւան, Շուշի, Գավառ, Գանձակ, Քասաղ եւ շատ այլ -արվեստն համաշխարային մակարդակի գործ է: Ցավոք , այս բոլորն փոխարինվել է Մոքս, Մուշ, Վանի, ... երգ ու պարով, որն իմ խորին համոզմամբ հեչ էլ հայկական չէ։ Մինչ դեռ փոխարենին ի հակ կարեղի էր ի ավելումն անել։ Այլ կերպ Յարհուշտի , Թամզարի , .. կողքին նաեւ Կինտովարի Շալախո, Բաղդադվորի, Ղազախի եւ այլ գեղեցիկ , տիպիկ հայ քաղաքային մշակույթի նմուշներն օգտագործել։ Չէ ՜ մերը փոխարինվել է մի կեղծով , որն ակհայտորեն մերը չէ։ ի հետանք կորցրել ենք ոչ միայն հայ արեւելլյան երգ ու պարն այլ եւ հայ արեւելյան շոր եւ տարազն։

[@memyself2658]

👍🥰☀️

[@user-uz3kn7vc6f]

Класссссссссссссссссссссс

[@user-mr8md2yj4u]

🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲💓💓💓💓🙏🙏🥰💞💞

[@karinemiridzanyan3760]

ԳԵՐԱԶԱՆՑ

[@user-gu4xh2lf7c]

Вах мера азив Гюмрис ЭКАВ хурбаннн АХУАЦОВ ЕРКИРС ГЮМРИС УРИШ Э ДЖАННН

[@Roman_134]

джан им Гюмри🇦🇲🎚🙏👍

[@geghambalagozyan2527]

Jaaaaaaaaan

[@amantadaryan6058]

Gegham Balagozyan 4

[@user-he4zr5sc1g]

цааапавнерт танем кявар Армен

[@user-eb3lj2ic1r]

То гэрману агвэс кэз ксэм гюмрва трнги .

[@GarikShaginyan-pn1ic]

Дзер цава танем

[@user-bh7qy1vv1c]

Джан аержан

[@ss-cr1dj]

ԻԲՐ ՇԱՏ ԷԻՆՔ, ՄԻ ՀԱՏ ԷԼ՝ ԿՈՒՍԱՆՈՑ ԳՐՎԵՑԻՆՔ ՀԵՐԹԻ ՏԱԿ… Ո՞Ր ՏԵՂՈՎ ԵՔ ՄՏԱԾՈՒՄ։

[@margaryan1312]

Бомба

[@amaremar5402]

hraskkkkkkkkkkkkkkk🙌🙌🙌🙌✌✌✌✌✌✌✌✌👍👍👍👍👍👍👍❤💙💗💘💋💖💕💔💓💛💜💝💞💟❣💙💚❤

[@user-gu4xh2lf7c]

Цооо урбан эхним цер кянкин

[@user-vn7xq8oc6y]

Ес цаверт таним

[@user-yz1gs5sm1i]

ес hпарт ем вор гюмреци ем

[@hovhannespetrosyan341]

10000% hay linel@ hpartutyune Lennakanci linel@ titxos👍👍👍

[@araksyaaleksanyan2524]

dzaynert anspar es erger@ toxas ruseren ev angleren en ergum .......

[@eddemian]

I love everything about it. But one thing I don't understand: Wha, wha, what is with the early bolshevic warf rat activist uniform? And to leave no doubt, they are waving red handkerchiefs. How retro, but not cute!

[@Aygaber]

Gyumri was in Russian Empire since 19th century. So may be entered some russian elements in the garments of the people. But the red handkerchief does not matter with bolsheviks. The red color was before them and red handkerchiefs also.

[@kingharlaus1123]

Its not that, its a outfit that was common in Tbilisi and Alexandropol (Gyumri). Its the outfit of the "Kintos" aka traders, the rest are wearing regular city clothes.