Học Thập Nhất Diện Quán Âm Thần Chú (Tiếng Phạn)

[@JP-kz9fs]

Cảm ơn anh nhiều ạ , thật vui vì em tìm mãi mới thấy video , cách anh hướng dẫn rất dễ hiểu và giọng anh được rõ ràng . Biết ơn anh thật nhiều thật nhiều 🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

[@trucngo6038]

Con Cảm ơn Ông rất nhiều. Từ trước tới giờ con rất thích nghe bài này mà không hiểu được ý nghĩa thật sự của nó. Thật tuyệt vời. Con cầu mong Đức Phật Như Lai và Thánh Mẫu thấu rõ và ghi nhận công đức của Ông. Nam Mô A Di Đà Phật

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Cảm ơn đạo hữu nhiều nhé. Chúc đạo hữu luôn an lạc nhé.

[@sollasido2]

Tuyệt vời. Cám ơn HTC Bồ tát.

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Tất cả các bạn học Chú/Pháp của Đức Phật, làm lợi mình lợi người, có thể gọi là HTC Bồ Tát. A Di Đà Phật.

[@albertdoan1983]

Nhận được Thần Chú Thập Nhất Diện Quan Âm em rất vui , và cảm ơn Anh ( Học Thuộc Chú ) rất rất nhiều. Có lẽ Ngài Quan Âm đã linh ứng cho em và các bạn biết được kênh KZbin của Anh, để giúp chúng em đến gần và cảm nhận được tất cả tình thương yêu bi mẫn và sự gia bị , che chở của Ngài Quan Âm để chúng em vượt qua mọi sự trầm bỗng đau khổ của cuộc đời này . Tri Ân tình thương của Ngài và mãi mãi học theo đạo hạnh từ bi và yêu thương chúng sinh của Ngài Quan Âm Mẹ Hiền Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát Ma Ha Tát 🙏🙏🙏

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. HTC rất hoan hỷ biết có những vị như bạn rất tinh tấn học hỏi Phật Pháp. Chúc bạn thân tâm an lạc trong sự gia trì của Ngài.

[@albertdoan1983]

@@hocthuocchu6536 Dạ em cảm ơn Anh Học Thuộc Chú nhiều lắm Nam Mô A Di Đà Phật 🙏🙏🙏

[@thailocnguyen9089]

Tán dương Đại-Sĩ Quán-Thế-Âm (Nguyen ThaiLoc tự cảm tác): 🌺 Mây lành tỏa rạng ánh từ quang, Bóng hình Đại-Sĩ giữa Đạo tràng. Liễu biếc phất phơ màu thoát tục, Tịnh-bình nước-ngọc, sẵn tay mang. Đại-Sĩ từ bi, lòng quảng đại... Thuyền du Nam Hải, biển bao la... Cứu vớt chúng sanh đang chìm đắm, Vượt khỏi sông mê, bể ái hà... Sức-bi cứu khổ muôn sanh vật, Sức-từ cứu nạn khắp sanh linh, Chân-ngôn Đại-Sĩ thường ban rải, Lợi khắp quần sanh chúng hữu tình. Hằng-sa cõi nước, thế-giới-hải. Thần-thông thị hiện đến tận cùng, Đầy đủ thân tướng khắp quốc độ. Hoằng-pháp lợi-sinh chẳng nghỉ ngừng. Nhĩ-căn viên thông, Lục-độ hạnh. Tầm thanh cứu khổ, giải tai ương. Đại-Sĩ Bồ-Tát Quán-Thế-Âm. Thiên-thủ Thiên-nhãn Tâm vô ngại. Mười hai nguyện lớn, lòng bi lớn, Cầu thành Phật đạo, độ chúng sinh. Trái tim Đại-Sĩ vô lượng quá, Lòng từ ôm trọn khắp bao la ! Con nguyện tâm hương, cung kính lễ, Cầu cho thế-giới khỏi tai ương, Tiêu trừ bệnh khổ, tiêu trừ nạn. Biển lặng sông trong, mãi yên bình. (Án! Tất-điện-đô, mạn-đa-ra, bạt-đà-dạ, ta-bà-ha.) 🌺 Nam Mô Bạch-Y Đại-Sĩ Quán-Thế-Âm Bồ-Tát Ma-Ha-Tát. Nam Mô Hội-Thượng Phật chứng minh. Nam Mô Phổ-Đà-Sơn Nam-Hải chứng minh.

[@nguyenvandau5694]

Xin cảm ơn người biên tập rất nhiều...

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Cảm ơn bạn. Chúc bạn luôn khoẻ mạnh, an lạc nhé.

[@nguyethuynh8196]

🙏🙏🙏

[@quocsonvan530]

Cảm ơn anh rất nhiều, A Di Đà Phật.

[@hocthuocchu6536]

Nam mô A Di Đà Phật. Cảm ơn bạn xem bài và nhắn tin comments.

[@MinhNguyen-qb9iz]

Hay cám ơn nhiều

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Cảm ơn bạn nhé.

[@tuyvo7022]

Đát điệt tha, án đạt ra đạt ra, địa lý địa lý, đổ lô đổ lô, yết đế ba rị, chiếc lệ chiếc lệ, bạt ra chiếc lệ, bạt ra chiếc lệ, câu tô mế, câu tô ma phạt lệ, yết đế di rị, chân kỳ thập Phật ra, mạt bà noa duệ sa bà ha.

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật.

[@sollasido2]

Thời đại 5.0 rồi bạn ơi. A Di Đà Phật.

[@quangtanh7579]

Cảm ơn anh. Video rất bổ ích.

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật.

[@davidnguyen1934]

Xin anh hoan hỷ chỉ dạy cho em xưng tụng danh hiệu của chư Phật, Bồ tát: Nam mô Ta bà giáo chủ Thiên bá ức hóa thân Bổn sư Thích ca Mâu ni Phật, Nam mô Tây phương giáo chủ đại Từ phụ A Di Đà Phật, Nam mô Hư Không Tạng Bồ Tát, Nam mô Đại Hạnh Phổ Hiền Vương Bồ Tát, Nam mô Kim Cang Thủ Bồ Tát, Nam mô Trừ Cái Chướng Bồ Tát, Nam mô Đại Trí Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát, Nam mô Đại Nguyện Địa Tạng Vương Bồ Tát, Nam mô Thai Tạng giới Vạn ức Tử Kim Thân Tầm Thinh cứu khổ Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát, Nam mô Di Lặc Bồ Tát, Nam mô Hoa Tạng thế Giới giáo chủ Tỳ Lô Gía Na Phật, Nam mô quá khứ Chánh Pháp Minh Như Lai, Nam mô Quá Khứ Thiên Quang Tịnh Trụ Như Lai, Nam mô quá khứ Đa Bảo Như Lai, Nam mô quá khứ Bảo Thắng Như Lai, Nam mô quá khứ Diệu Sắc Thân Như Lai, Nam mô quá khứ Quảng Bác Thân Như Lai, Nam mô quá khứ Ly Bố Úy Như Lai, Nam mô quá khứ Cam Lộ Vương như Lai, Nam mô quá Khứ A Di Đà Như Lai. Em rất biết ơn anh ạ!

[@hocthuocchu6536]

Nam mô A Di Đà Phật, chào bạn David Nguyễn. Cảm ơn bạn đã xem video và gởi comments nhé. HTC sẽ soạn bài video như bạn vừa ghi trên để chúng ta cùng học hỏi nhé. Chúc bạn vui vẻ và an lạc nhé.

[@davidnguyen1934]

A Di Đà Phật. Cảm ơn huynh nhiều lắm !

[@mobilechannel8164]

A ơi, a cho e hỏi chú Đại Bi 84 câu với chú Thập Nhất Diệt có liên quan j với nhau ko mà e thấy đọc nó na ná nhau vậy ạ.Có thể đọc chú này thay chú Đại Bi đc ko anh.

[@hocthuocchu6536]

Chào bạn, bài này là Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Tâm Đà La Ni. Đại Bi Chú có rất nhiều bản, tuỳ theo hiện tướng của Ngài Quán Thế Âm mà có các bản khác nhau. Ví dụ như bài Chú Tứ Thủ Như Ý Ma Ni Quán Thế Âm là Lục Tự Đại Minh Đà La Ni; Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm là Thập Nhất Diện Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Đại Bi Tâm Đà La Ni, v.v... Bài Chú 84 câu là bài Chú phổ biến nhất ở Việt Nam ta. Ở Tây Tạng có bài Thập Nhất Diện Quán Âm được phổ nhạc do Sư Cô Ani Choying Cholma hát nên HTC muốn làm bài video hướng dẫn các bạn cả hai bài: Bài 84 câu và bài Thập Nhất Diện Quán Âm để các bạn có thể phân biệt và nếu bạn nào thích bài hát Thập Nhất Diện Quán Âm của Sư Cô Ani Choying Cholma thì có thể học theo dễ dàng.

[@mobilechannel8164]

@@hocthuocchu6536 dạ.e xin cám ơn a và kênh của a rất nhiều ạ.Có phải cả 2 bài chú đều do Quán Âm bồ tát thuyết ra và công năng đều như nhau phải ko anh.Trc ko biết đến kênh của a thì e học thuộc chú đại bi 84 câu tiếng việt rồi.giờ đang học thêm tiếng phạn chú 84 câu mà chưa thuộc đc hết a ạ.hihi.

[@thuynhoc325]

E đag có bầu niệm thần chú này tốt cho con k ạ

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Chào bạn, cảm ơn bạn đã ghé xem bài và gởi tin nhắn. Bạn trì Chú này rất tốt. Năng lượng của tâm từ và mở lòng của mình sẽ là một phương tiện thai giáo cho thai nhi tốt đó bạn. Kính chúc bạn và gia đình luôn có sức khoẻ tốt, thân tâm an lạc nhé.

[@sollasido2]

Phút 7:43 , dhuru dhuru HTC đọc là đhu ru, nhưng khi nghe vào phút 13… thì nghe như là tu ru tu ru. Như vậy khi đọc nhanh nghe như là vần tờ. ?

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Dh là "đờ" với âm bật đó bạn. Người Ấn đọc rất rõ chữ này dù là nhanh hay chậm. Chắc tại HTC đọc không rõ thôi. Một số người Việt ta sẽ đọc chữ dh tương tợ âm th, cho nên phát âm chữ "buddhaya" là "bút tha dá"

[@sollasido2]

@@hocthuocchu6536 tôi dùng ngoại ngữ để kiếm sống cho nên quen cái tính là phải nói cho thật đúng giọng. Khi đạt tới bác nhã ba la mật đa thì... Sao cũng được, hì hì. Cám ơn bồ tát, công đức ngài vô lượng.

[@hocthuocchu6536]

@@sollasido2 Dạ. Cảm ơn bạn nhiều nhé.

[@hocthuocchu6536]

@@sollasido2 A Di Đà Phật.

[@MrNew373]

- Nam mô rát na tra yá ya - Nam ma arya nha nà, xà gá ra, vê lô cha nà, vi u ha ra cha ya, ta thá ga ta yà, a rờ há tê, sam da sam bu tha yà - Nam ma sar_wa tá tha ga tê bia, a r hát tê bia, sàm yá sam Bu tê bia. - Nam ma a ria va lu ki tê shô ra ya, Bhô đí shá twai a, mà hà sha twái á, ma há ka lô ni cái ya - Ta di a ta, ohm dha ra dha ra, Dhi ri dhi ri, dhu ru dhu ru, ít tê wa tê, cha lê cha lê, Pra chá lê pra cha lề, kút su mê kút su ma wa ra, ili mili triti choa la ma pá nai a xóa ha

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Cảm ơn bạn.

[@trvson]

Anh ơi cho em hỏi? Vì sao câu đầu là Na Mo và các câu sau là Na Ma? Cám Ơn Anh.

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Bạn xem video này sẽ rõ nhé. kzbin.info/www/bejne/n6Wzenlmobd_bNU

[@trvson]

@@hocthuocchu6536 em hiểu rồi, cảm ơn anh nhiều lắm.

[@hocthuocchu6536]

@văn sơn trần A Di Đà Phật.

[@sollasido2]

HTC, Phút 11:30 typo? “Kusume,kusuma Vala”, trong khi phút 8:19 thì “kusuma vara “. phút 11:37. -12:11 có phái dịch sót chữ “ili mili” ? Nghĩa là gì vậy?

[@hocthuocchu6536]

A Di Đà Phật. Cảm ơn bạn đã tỉ mỉ xem qua bài Chú. HTC xem thấy bản của Ngài Bất Không (अमोघवज्र - Amoghavajra) thì nguyên bản như sau: Namo Ratnatrayāya ǀ Nama Ārya Jñānasāgara Vairocana Vyūharājāya Tathāgatāya Arhate Samyaksaṃbuddhāya ǀ Namaḥ Sarva Tathāgatebhyaḥ ǀ Arhatebhyaḥ Samyaksaṃbuddhebhyaḥ ǀ Nama Āryāvalokiteśvarāya Bodhisatvāya Mahāsatvāya Mahākāruṇikāya ǀ Tadyathā । Oṃ Dhara Dhara Dhiri Dhiri Dhuru Dhuru Iṭṭe Viṭṭe Cale Cale Pracale Pracale Kusume Kusumavare Ili Mili Citijvālaṃ Āpanāya Svāhā ॥ (Trích dẫn: www.wikiwand.com/en/Eleven-Faced_Avalokitesvara_Heart_Dharani_Sutra) Trong đó: Iṭṭe Viṭṭe Nghĩa là Xin cho con được có đủ sức mạnh (May we have the strength ) và Kusume Kusumavare là đúng. (Người Hoa không phát âm là vare nên ghi là vale (cũng giống như (a-rị-da versus a-lị-da)

[@sollasido2]

@@hocthuocchu6536 phút 8:19 và 11:30 có nên sửa lại kusuma vare cho đồng nhất vì là “vare” là correct?

[@sollasido2]

@@hocthuocchu6536 A Đi Đà Phật. Dạ xin cho hỏi còn chữ Ili Mili là nghĩa gi. Xin cám ơn.

[@hocthuocchu6536]

@@sollasido2 Dạ đúng ạ.

[@sollasido2]

@@hocthuocchu6536 A Di Đà Phật. Dạ thưa HTC có thể thống nhất ở phút 3:37 cuối câu 8 là: itti "vatti" cale cale. Trong lúc HTC trích ra nguyên bản của ngài Bất Không là : itte "Viitt" Cale Cale. Cám ơn.