Học tiếng Đức qua truyện ngắn song ngữ | Babysitter #1 | Kurze Geschichte

Học tiếng Đức qua truyện ngắn song ngữ - Luyện nghe, nói, đọc, viết tiếng Đức trình độ A1/A2.
Hi, mình là Nguyệt Phương. Là một người học tiếng Đức ở trình độ sơ cấp. Hi vọng những video mình chia sẻ có thể giúp bạn phần nào trong việc học tiếng Đức.
Mỗi video trong mục truyện ngắn song ngữ sẽ có 3 phần:
Phần 1: Bài nghe được phát kèm bài đọc và bản dịch cũng như từ mới nếu có.
Phần 2: Bài nghe được phát chậm lại, giữa các câu sẽ có đoạn ngắt nghỉ, bạn có thể dùng khoảng nghỉ để chép lại hoặc tập nói lại theo.
Phần 3: Ôn lại, luyện tập dịch các câu trong bài nghe từ tiếng Việt sang tiếng Đức
Hi vọng các bạn sẽ thích video này. Viel Spaß!!
Vui lòng không sao chép video và bản dịch.
Liên hệ với mình: [e-mail]
#deutschlernen #hoctiengduc #deuschhoeren #luyennghetiengduc #deutschlesen #luyendoctiengduc #truyentiengduc #kurzegeschichte

[@coccenhtuan5701]

Em mong kênh ra thật nhìu video như này ạ

[@anhducta8715]

Rất hữu ích,mong bạn ra nhiều Clip nữa,xin cảm ơn nhiều ❤

[@nguyetphuong7819]

cảm ơn bạn đã ủng hộ ạ.

[@lucy8520]

em đang luyện viết, cảm ơn video của chị ạ!

[@trangphan768]

C ơi. C có thể cho e xin file text của những đoạn truyện ngắn dc k ạ. E muốn in ra giấy để theo dõi đoạn nghe tốt hơn. E cảm ơn c😊

[@xukem-n1.]

Cảm ơn bạn vì những video rất bổ ích và dễ hiểu.

[@TanNguyen-mk6pz]

❤

[@TrángTrần-l3u]

Kênh hay quá ad ạ?minh đang học a1.1 thấy khó ghê moi ng a

[@NgocQuynh-p8x]

Hiện tại b lên A2 chưa nhỉ

[@Gừngbook]

ich nehme den Anruf an hay Auruf vay ban

[@nguyetphuong7819]

chào bạn, là ich nehme den Anruf an ạ, là lỗi mình đánh máy, rất cảm ơn bạn đã phản hồi ạ.

[@Gừngbook]

@@nguyetphuong7819 bạn ơi, những truyện bạn lấy nguồn ở đâu hay tự viết vậy, mình muốn học theo những mẫu chuyện này mà không biết tìm ở đâu, bạn có thể chia sẻ giúp được không, mình cảm ơn nha

[@nguyetphuong7819]

@@Gừngbook bạn ơi, những truyện này mình lấy từ kênh youtube "Deutsch lernen durch Hören" , bạn tìm là ra ạ, chúc bạn học vui.