Em kính chào Thầy Cô và các bạn. Bài ý thu Thầy dạy rất hay ạ, Mùa thu thật đẹp, kiến thức mà Thầy Cô đã dạy rất tuyệt vời, và nhiệt tình…Nhưng học trò chưa cố gắng, mang lại nỗi buồn cho Thầy; Cô như ý thu.
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@quangvanle80119 күн бұрын
Em kính chào thầy ,chào bạn phiên dịch âm nghĩa ,chào tất cả các bạn trong ban biên tập chương trình !!!
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@binhngo16898 күн бұрын
Em cám ơn giáo sư rất nhiều ạ kính chào giáo sư ạ ❤️
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@thanhtuanpham83619 күн бұрын
em cảm ơn GIÁO SƯ ạ
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@TuyetNhu-yo3pc9 күн бұрын
Em kính chào Giáo Sư, chào các bạn .
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@LocNguyen-qc8ro8 күн бұрын
谢谢老师,今天的短文很好意思
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@flowerlq9 күн бұрын
Phút 1:16 , chữ mờ quá ạ, bạn nào có hình rõ, xin chụp cho mình xin ạ.
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@maipham4325 күн бұрын
Bạn phiên dịch chỉ nên dịch ra tiếng Việt thôi ạ, còn tiếng Trung thì để học viên nghe trực tiếp từ giáo sư ạ, cảm ơn bạn
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!
@nguyetluu44878 күн бұрын
Bạn phiên dịch làm ơn không đọc các từ tiếng Trung của thầy được không ạ? Vì người học mong muốn được nghe phát âm của thầy để bắt chước theo. Cảm ơn bạn
@coi92827 күн бұрын
@@nguyetluu4487 tôi thấy phần thầy đọc vẫn đc cho to lên và nghe rõ ràng mà. Thì sẽ đc nghe 2 lần đọc. Điều đó tốt hơn vì phần sub cho chữ của câu mà thày dạy. Tiếng trung có nhiều từ đồng âm. Vừa nghe vừa đọc mặt chữ: chính là âm và hình. Thì tôi thấy tốt hơn cho việc học đấy. Vậy nên bạn chú ý nghe phần thầy đọc (nếu ko muốn nghe phần người dịch đọc). Vì còn nhiều ng khác học nữa. Mỗi ng sẽ có cách học khác nhau. T nghĩ ekip đã nghĩ cho hầu hết mọi người để sao cho ai ai cũng học được. Họ đang làm rất tốt. Cảm ơn ekip.
@hoctiengtrungthantruyen17 сағат бұрын
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé... cảm ơn!