【海外の反応】ゴルゴ松本「命の授業」を外国人に見せてみたら、感動と驚きでいっぱいだった。

[@avusan]

これが少年院で行われていたことにも注目してほしい。 幸と辛、難、などの漢字は彼らの境遇とリンクするもので その上で叶、命、始など人として大切なことを説いている。 もちろんこれらは普通に生きている僕らにも大きな教えを与えてくれる。 本当に素晴らしい内容だと思う。

[@yuzllwts]

「吐く」という時が「叶」に変わったところ鳥肌立ちました。 言葉ってすごい。

[@HardWorking-sloth]

言葉に感動を覚えるなら誤字っちゃだめでしょ

[@Minibox585]

@@HardWorking-sloth わかるから別にいいんだよ

[@AwonoSangaku]

@@HardWorking-sloth 空気ってあるじゃん。この空気で言うことか？ 会話ではなく語彙語源にばかり目が向くのはアスペルガーが疑われる。とかひろゆきが言ってたな。

[@HardWorking-sloth]

@@Minibox585 字が間違ってること、ソレが主体の指摘ではないので「わかる・わからない」のハナシではないんよw

[@Minibox585]

@@HardWorking-sloth でも指摘したのは字が間違ってることについてですよね？ もしかしてトリルランさんには僕が使った「わかる」が「共感できる」という意味で伝わっていますか？ 僕が言いたかったのは「字が間違ってても何が言いたいのかは伝わるから別にいいんじゃないか」ってことです。

[@sotan1135]

有難いは“滅多にない”＝“有り＋難い”が語源でしょうが、この捉え方にも納得させられました 改めて親に感謝ですね

[@ysk_c_s_7995]

時代劇で「有難き幸せ！」って言ってるの聞くと毎回「こんな嬉しいことなかなかないよ〜！」に脳内変換してしまって辛い

[@hitomi.s7698]

字の本当の由来は違うってわかってるけど こういう考え方、ステキだよね

[@youtubede963]

まぁ本当の由来も憶測だけどな 古すぎてわからん

[@ジョンジョン-n5e]

あなたがステキ!

[@nitorock2106]

@@ジョンジョン-n5e 素直にそう思えるアンタもカッケーぜ

[@春夏秋冬-r2y]

@@nitorock2106 そうやって褒めることができる君もステキだぜ

[@of8870]

@@春夏秋冬-r2y 人のいい点を見つれられるあんたも､なかなか良い奴だと俺は思うぜ

[@Dob-Neko]

ゴルゴさんは成り立ち、語源の話しをしているんじゃないもんね。日本語の活かし方を教えてくれてるね。

[@moh5743]

自分が浪人してた時、河合塾が夏期講習で「浪人生川柳大賞」という煽ってんのか？みたいな企画をやってたんだけど、入選賞に「浪人生 汗を流して 良い人生」ってのがあって感動したのを思い出した。

[@あかさ-n5j]

うますぎ

[@駱駝_amz_nuki]

この”汗を流して”っていうのは「浪人生」の「浪」の字の汗、つまり氵←の部分を流せば(拭ったら)『良』の字になるから、「浪人生」が「良い人生」になる。 って言う考察したけどどう？

[@straight1208]

@@駱駝_amz_nuki みんなわかってる定期

[@tetorawehopenowar597]

@@駱駝_amz_nuki そういうことか！ あなたのおかげで理解出来ました！ ありがとうございますm(*_ _)m

[@user-so7nv8lz3k]

@@駱駝_amz_nuki そりゃそうだろ…

[@あやかとんしな]

漢字の勉強としてこの授業は正確ではないけど、 道徳ということで言えば素晴らしい。 ゴルゴさんもそういう意味合いでやってるだろうし。 何回聞いても熱いものを感じるし、とてもいい内容だと思うな。

[@oka8650]

たぶん日本人のほとんどが知ってると思うけど、恋は下心、愛は真心、心を亡くすと書いて忘れる 漢字の成り立ちはもちろん中国だけど、そこに日本の感性を好き放題入れて今の日本語ができてるから、結局こういう言葉遊びって今でも楽しくて聞き入っちゃうし、感性豊かな子どもたちにもスッと届きやすいのかも なんにせよ相手に対してどうやったら自分の想いが伝わるのか一番に考えたゴルゴ先生は優しい人だなあと思う

[@KK-se1yr]

これ見て感動してる2人の賢さと学ぶ心が見えて素敵

[@Cruz-tm8ct]

定期的にこの授業観ると改めて自身の現在進行形の行動やこれからの生き方を考え改めさせられる。ゴルゴさんのこの漢字の考え方はほとんど独自の観点だそうです。何年経っても教訓になります。

[@mpoyu8514]

漢字の由来としてでなくて、道徳教育という側面で素晴らしいと思う。みてて感動して泣けてきた。

[@ガヤ人]

幸せの反対は辛い、これすごいよね 一本足したら満たされて幸せになる 何か欠けたら辛いになる。 昔の人って、すげぇな。 これからもポジティブに生きていこうと思った。あと俺の人生に関わるやつ全員に感謝忘れないで生きてこうと思った。

[@administrator-yk2]

辛いもの食ってる時に幸せ感じたりもするけどな

[@あんにんねこ]

昔テレビで見たけど、今の子供たちはゴルゴ先生の授業を知らない人も結構いるんだろうな…。再放送してたとしてもテレビ見ない世代だし。 リアルタイムでこの授業を見た自分もたくさん励まされました。せっかくyoutubeに流れてるのだから一人でも多くの子供たちに見て欲しいですね。

[@yukorin307]

英語話せたら便利だし、かっこいいけど。伝わる日本語を話せる事も、同じように素晴らしい。

[@Blue-Lunako]

小学生の頃、もっと簡単な漢字(火とか木とか川とか)では成り立ちを学んだ事はある。象形文字からどうやって現在の形になったか授業でやった記憶がある。ゴルゴの解説は実際の成り立ちとは違うけど、漢字の成り立ちでは無く人生の意味という視点では素敵な授業だったと覆います。

[@mackmack]

漢字を通して 命の尊さを説くゴルゴさん。 彼の素晴らしさが 世界に広まりますように。

[@ディプシー-g8p]

昔の漢字に"戀"という字があります。これは「糸（愛）しい、糸（愛）しいと心が言う」で今の"恋"と同じ意味の字になるんだよ、ってどこかで知りました！ 日本語には当て字で覚えたり、後付けで素敵な意味が考えられたりと面白いですよね☺️

[@ayano7354]

私も昔「糸しい、糸しと、言う心」と母に聞いて素敵だなと思いました。

[@rabugala488]

むかーーーし放送されていた昼ドラで、『戀という字は いとし いとしと言う心』と言うセリフがありました。私はそれで覚えた記憶があります。元々昔からそういう教え方？だったのかも知れませんが、コメントを見て思い出したので返信させて頂きました！

[@松原潤子-x3s]

ゴルゴ松本さんの教えは世界の方々に共通すると思います😊 何度見ても何度聞いても感激します😊

[@シノノメマコト]

漢字を使った道徳の授業というのも変則的にで素敵。 こういう話を人前でしっかりと話せるというのも簡単には出来る事じゃない。

[@mizukuma4561]

日本人だけど凄く引き込まれました。 漢字の成り立ちは違えど心に響きますね。とても素晴らしいと思いました

[@KNT-xr4jx]

どんなに辛い時でもこの授業見るだけでやる気出る

[@有機-l3g]

命の授業がずっと前から話題になってるのは知ってたけど、初めて見たよ。 なるほど胸にグッとくるね。なんかいろんなことに対してやる気が出てきた。

[@halmorrow1870]

考え方も素敵だし、声もよくて語り方もすごく上手だから引き込まれる。

[@kasuteran-mixnoa]

これ、昔は見たことあったが今 自分が母親になって凄く命の重みがわかる。これ、子供に見せたい。

[@boogie-woogie]

知る事と思う事、考える事は全く違う。 日本語は奥が深いなんてもんじゃない。 懐が深い。

[@malmal7277]

初めてみたけど心動かされる動画だね

[@ayumiito1106]

漢字をパズルのように使用してるのが、言葉と一緒に心にスルッと入ってくる。漢字の本当とか嘘とかは別にして言葉は本当のこと。皆がそういう考えの中生きていけたらいいね。

[@ネコ-c1u]

この考え方に滅茶苦茶感動して涙出た😭

[@空風東間]

こんな漢字の考え方できるなんて凄いな 感動した

[@sakura-ct6xj]

全ての人ではないかもしれませんが、私は学校でこういう素敵な習い方をしました😊 いい先生でした❤️

[@竹ノ内圭]

この授業を見て感動し涙が出てきたw 2人が引き込まれているの見ながらだと更にいいな！外国に行った時に自国日本を外から見て良いところ悪いところに気がつく感覚を久しぶりに持った。耳ざわりの良い英語のアクセントも好きです！

[@すずきりな-c2l]

余計なお世話と分かりつつも、"ことば"が題材の講義なので一つ言うと、「耳障り」は「聞いて気に障(さわ)ること」なので、「この音は耳障りだ」などの使い方をします。この場合だと、聞き取りやすいなどが良いのではないでしょうか？☺

[@プレアデスです]

辛い人に寄り添うことで幸せになるなら、それはとても誇らしい事だなぁと思いました。

[@SuperHenntaiShichowshar]

この人は本当にすごいと思うよ

[@たまに見る例のうざい猿-y3k]

たとえ漢字の由来が違っていてもこの授業を聞いた少年院の子の心が改心していれば素晴らしい授業になったと思います

[@BATOTA315G]

人間そう簡単に変われない

[@利明内田]

@@BATOTA315G 変わるキッカケになる事はある･･･あった。

[@namaco-umai]

@@BATOTA315G いいや!まだだ!!彼等は若い!!時間がある!柔軟だ!!まだ間に合う!きっと!間違いなく!!俺は俺の信じる心をbetする!!!

[@yuri-y2c]

私、この話を聞く度にいつも泣いてしまいます😢

[@showolfa4869]

この話は本当に素晴らしい話なんです 人それぞれ違った価値観があっていいし、それをどのように解釈するかも自由 嘘言うなっていう人達は、自由な発想をできないただ可哀想な人達ってだけ その言葉に元々どんな意味があったとか、成り立ちとか確かに大事だけど、それを見て、読んで感じた解釈って人それぞれに大切だと思うよ

[@あんぱん-f3y]

感動しました。とても良い話を聞けて良かったです。 ありがとうございました。

[@tsuyu9684]

ゴルゴ松本さんのこの動画は何度も観た事があるのですが、毎回涙がこみ上げます。 ゴルゴ松本さんはKZbinチャンネルを持っていらっしゃるので、そちらもおすすめです。

[@しゅうまいさん-t3f]

ただただ感心した。 心に響いたよ。 ありがとう。

[@RE-hg9wt]

漢字ってかっこいいよな 漢字に限らず日本語でしか表せない表現ってたくさんあるよね 日本人でよかった

[@baru7220]

ゴルゴさん素晴らしいです

[@user-uv9on5lq9m]

本当の成り立ちとは違うからこそ、言葉とは不思議だなとつくづく思う

[@kywry486]

わしの小学時代の先生はゴルゴと同じく漢字の意味から教える先生だった 文字の意味、言葉の意味を知ると国語の勉強が楽しくなる

[@momokasize6360]

これはゴルゴさんがゴルゴさんなりに解釈して人生に役立つようにしてるんですよね

[@j7w1]

漢字の勉強ではなく 人生の勉強、生き方の考え方を学べる 頭は良くならないが、心が豊かになり楽になる効果がありますよね

[@あああ-n8q4o]

私からも命の授業を一つ 糞という漢字は米と異なるという漢字から成り立っています。 これは、糞は食べ物じゃないですよという熱い意味が込められています。

[@chebulovebell]

久し振りに漢字の意味に触れました。 泣けました。 改めて教えてくれてありがとうございます！ 有り難う！

[@aruto_natsume]

この授業ふとした時に目にするけど毎度グッとくる

[@macintosh1124]

本来の成り立ち以上にグッとくる

[@小河原一彦]

ゴルゴのこの動画は、他のチャンネルででも何回も見ました。そして、その都度感動させられました。特に感動を覚えたのは、(この動画には出てこなかったが)子供たちが、自発的にノートをとりだしたこと。誰に言われるでもなく“自発的に”ノートに書き留め始めたとき「あ～、この子達はやり直せる」と(ちょっと上から目線だけど)思った。この子達に明るい未来が来ることを…

[@higashionnna2548]

Oh my god, I love his attitude to boys. Restart and rethink your Life. It made me so impressive.These boys are so lucky because they met parson who explain about the life and the mother. I hope they will find own real life.

[@碧尉シア]

この番組リアルタイムで見ました。 この話はあくまで少年院の子供たちに向けて松本さんが考えたことらしいんですが実際の由来は違うそうなので、(どれが定かなのかわかりませんが)機会があれば調べてみるのもいいかもしれませんね。 個人的にこの考え方が好きなのでまた見れて嬉しかったです。

[@ひろひろ-t1m]

身+美しい＝躾（しつけ）とか好き

[@AwonoSangaku]

我を美しくする義とか。

[@ぽんた-w5u]

何で泣けるんかわからん…… 涙が出てくる

[@IKari_Shinji]

英単語勉強する時も語源とか考えながら勉強すると面白い

[@tohkai3767]

小学生の頃からこの様な教え方してたら、道徳にもなりそうですね。

[@midukisakura4clover]

物事ひとつとっても、考え方は十人十色。 良くも悪くも、何事も考え方次第でだなと改めて思った。

[@seira7575]

彼がこんなに熱い人だなんて知らなかった

[@ダリア-d2s]

幸、辛、有難いは文字を書く時ゴルゴ先生と同じ事がよぎりますが、命や始まるといった漢字は意識していませんでした。昔の人を尊敬しますし感謝です。中国から伝わったんですよね。そして日本語に変換する際にいろいろアレンジが加わったのかな？

[@muu307]

小学生の頃だったかな、時期はうろ覚えだけど 努力の努の字を当時の先生が「女が又（股）に力を入れる」と教えてくれた 君たちの母親は命懸けの努力をして君たちを産んでくれたんだぞ、と （当時は昭和だったし今はもちろん帝王切開などもめちゃくちゃ命懸けと理解してる） 努と言う字を書く時はあの授業と母親を思い出すよ

[@きんにくH]

I cried😢😢😢😢😢 I want the world to be full of this story✨🥺 Thank you🌈

[@nao4574]

The important thing is the lesson made them understand kanji and what’s actually important in ur life. Touching video. I like how they react to it.

[@kouji6954]

たしかゴルゴ松本は漢字が大好きで高校の国語教師の資格を持っていたと思います。

[@nicx.]

ゴルゴ松本の最終学歴は 埼玉県立熊谷商業高等学校卒業です。

[@子猫の足裏]

英語のハートビートって表現も好き

[@カヌレ-o4f]

漢字が使えるのが誇らしい

[@ymgch16]

後から付けた話ではあるけれど、人を良い方向へ導くのだからそれでいいと思う。

[@stealth9096]

Gorgo is so genius teacher because he build any Kanji's "New origin" by his life, experiences, and lively logic. Thus,He makes us so impressing.His teaching becomes our "Life Muscle".

[@stealth9096]

ゴルゴ松本さんってすっげーんだぞ。 漢字の成り立ちを人生の経験で「心の伝達法」にしちゃうんだから。しかも独自のプロセスで。 自分感動しちゃったよ。ゴルゴさんの「字の道徳」に。

[@sleep3065]

これ、字幕もちゃんと漢字わからない人向けになってるのすごいね。その人にも感謝したい。

[@ファンクション]

「辛」に「難」を足すと「幸」になるんだね。それを「有難い」と言うと。なるほど。

[@URE-URE-URYA]

プラス＋やマイナス－を組み入れて作られた漢字じゃないんだろうけど、こじつけでも良いから何かを感じて前向きになる事の方が大事！

[@のか-m8q]

象形文字だから形と意味はちゃんと伝わるんだね〜

[@railcont7939]

善良な人の痛みが分かるロシアの 国民の方々に見て頂きたい そして命とは尊い、そして他人が容易に奪ってはならない

[@bonobonomania]

”吐”の－が消えて"叶"になるころには"辛"に－がやってきて"幸"になるのか、深いな

[@kosatsu-ram]

私は漢字が大好きです。 「へん」や「つくり」を学びながら覚えたからです。

[@animayomi7856]

そもそも日本の漢字っていうのは、古来中国から入ってきた文字を日本人独特の感性によって元々定義付けていた文字を組み合わせて一つの文字にしたってものが多いんだけど、改めて日本人の感性の豊かさに感心した。

[@RAWD-t2i]

勉学は「記憶」よりも「理解」が大事。 日本は「理解」よりも「記憶」に重きを置いている気がする。 だからこそ、稀にいる「理解」させてくれる人、そのためのパフォーマンスをしてくれる人がいると一気に魅了されて引き込まれる。 日本に限られず、魅了できるパフォーマンスはそう多くはないから、ゴルゴ松本さんはすごい人だなと思う。 そう感じない人がいようともね。 そう感じない人ほどきっと、「記憶」させようとするつまらない授業をしてそう(笑) まぁこれは偏見に近いけどね。 勉学にFeatureして話したけど、何事も魅了できることはとてもすごいことなので素直に賞賛していきたいなと思いましたまる

[@kokoro01-v9e]

漢字は意味があるので一個覚えたら広がりは早いし面白くなるとハマると思うよ

[@agsai384]

多分、吐くの漢字は＋とか－なんて考えて作られてなくて、後付けなんだけどうまくできてるなって感心する。

[@あお-x5u1o]

でもここは少年院だから、中には母親に虐待されていて悪くなってしまった人もいたんじゃないか？て思ったら胸が痛くなってしまった

[@shinxmasyu190]

ゴルゴ先生に教えてもらったら楽しそうが全てですね 教科書よんで先生が黒板に書いたやつノートに書いて由来や意味より 広く人生に繋げて覚えてストーリーにする方が楽しい

[@nichiyoudenyugekijo]

まさに僕らはテストの項目としてしか漢字を学ばなかった。その成り立ちや形の意味は重要視されていない。小学校に少しやるくらいで、みんな忘れているし、知らない漢字の成り立ちも沢山ある。だからこそ、ゴルゴさんの授業で漢字に込められた意味や想いを理解した時、一番驚いたのは大人の日本人なんだと思う。

[@cloudywolf00]

だから日本語って面白い

[@ささ-k3i1h]

日本語で漢字を語れるからいみわかるけど、中国じゃ意味が真逆になったりするらしい。 日本語と漢字の組み合わせは最高に面白い。

[@frankleah5137]

Very enlightening. Superb!

[@mutsumi3902]

この動画もいいけど東京ガスさんの感動CM集も泣けるし引き込まれますよ

[@akane5772]

I'm gonna show this channel to my daughter

[@メサドクロ]

解釈の仕方が すごい 何かの使者か使徒なんかな……

[@bluebird1054]

受けとめる心＝愛 心が変になる＝恋 多分違うけど 信者＝儲かる これはまんま

[@68miporin]

木＝tree 林＝woods　森＝forest　こんな感じ？ 先生の授業もいいが、漢字も面白い

[@ちとも-y7h]

所謂、道徳の授業ですね！こういうのがちゃんとある日本は常識が身につくをですね！

[@wapjmd]

ヤバい涙が止まらないわ スポーツ王の彼しかしらなかったから 感動した

[@ゐトリ]

僕にもがいてる文字に一つ線を引かせて って歌詞好きだったな

[@芝犬空太郎]

人の夢は儚い 人の為の偽り 人を憂いて優しい 好きな漢字です

[@Chiyomaru-safety]

あったけぇなあ命って

[@thelibertyofstatue]

医学、医療の先進国でも出産の安全性は100％ではないんだよ。まさに命懸け。

[@so8661]

いい話なのは、いい話。語源とは全く違うという意味では、とんち。 とんちで言えば、幸せは、辛いに蓋「亠(なべぶた)」をしている状態。幸せだからと、悩みも苦労も無いわけではないし、蓋が外れる程の力がかかったり、溢れるから「辛く感じる」。

[@Tamarich]

There are many ways to read this kanji「生（LIFE)」 It can say "Shou" "Jou" "sei""Ikiru""Ki" etc... There are more than 40 ways to read 「生」 I think. But you know, there is only one way to read 「死 (die)」 There are many ways to connect to the future in the word 「生"LIFE"」

[@蛤万太郎]

義とは、我を美しく保つもの。 直江兼続

[@蟷螂竜二]

最初のプラスマイナスの話 知り合いの社長さんが全く同じ事言ってて鳥肌立った。 社長「プラスの思考回路を身につけなきゃ駄目だよ！」って言われたけど、ネガティブ思考なわいには無理だと思いました😅

[@コーク-u5m]

ネガティヴな事自体は最悪の事態を想定できる危機管理能力の高さに繋がるから問題ないと思います。 ただ、吐くという漢字を用いている事からそれを言葉にするか否かで周りからの見え方が変わるだけです。 ネガティヴは思考に留めて、それに対する対策や改善等前向きな言葉だけ発言すれば頼りになるでしょうし他者からの見え方が良くなる、吐くからマイナスが消えて叶うになるという動画内の意味合いに繋がるかと思われます。

[@ぽとふ-u9n]

俺は皆が幸せになるウソならついていいと思う