Hélène CARRÈRE d'ENCAUSSE : "Cette carte d'identité bilingue est un scandale !"

Tous les jours, à 18h50 (heure de Paris), Patrick Simonin reçoit les personnalités qui font l'actualité sur TV5MONDE.
Retrouvez toutes les émissions sur www.tv5monde.com/linvite
L'Invité est sur les réseaux sociaux :
Facebook : / linvite-166784776680731
Twitter : / patricksimonin
L'Invité sur TV5MONDE, c'est tous les jours :
France / Belgique / Suisse : 18H50 heure de Paris.
Europe : 18h30 heure de Paris.
Afrique : 17h50 heure de Dakar.
Maghreb/Orient : 20h20 heure de Beyrouth.
Asie : 08h20 heure de Bangkok
Pacifique : 12h20 heure de Tokyo.
Etats Unis : 13h45 heure de New York.
Amérique Latine: 14h45 heure de Buenos Aires.

[@lerenardfantome2647]

Complètement d'accord avec Madame Carrère d'Encausse, il faut défendre la langue française, même si je considère l'anglais comme ma seconde langue. Le français, c'est sacré, l'institution comme l'Académie française est une nécessité. Article 2 de la Constitution : la langue de la République est le français. Et je trouve que l'adhésion à l'Union européenne c'est placer l'Union au-dessus de notre nation. Mais l'article 3 de la Constitution stipule que la souveraineté nationale appartient au peuple qui l'exerce par ses représentants et par la voie du référendum et qu'aucune section du peuple ni aucun individu ne peut s'en attribuer l'exercice. Donc l'Union européenne au-dessus de notre République, c'est anticonstitutionnel...

[@renebreniere]

oui il faut défendre la langue française c'est pour sa que l'on fourgue des tas de mot anglais. et que personne ne dit rien

[@lucidecassandre4096]

La langue natale est celle qui permet de PENSER. L'anglais est pour nous une langue d'ECHANGES. Touristique, mais surtout COMMERCIALE. Seuls les anglophones n'ont pas à apprendre l'anglais et peuvent donc PENSER en anglais. Obliger des penseurs français (par exemple) à parler en anglais c'est juste les EMPECHER de PENSER... et devinez à qui ça profite ?

[@lerenardfantome2647]

@@lucidecassandre4096 Il est vrai qu'on pense différemment quand on pense dans d'autres langues, ça peut même changer la personnalité.

[@mariamihaelaiamandi9159]

🙂 Ça n'a rien avoir avec la souveraineté nationale. Toutes les cartes d'identité des citoyens de l'UE doivent être traduites aussi dans une autre langue internationale ,(où européenne). Il s'agit d'une loi adoptée avant le brexit , par le Parlement Européen . Ainsi, la carte d'identité française, selon cette loi, doit également être rédigée aussi dans une autre langue étrangère. (Donc Française et une autre langue étrangère). Il en va de même pour les cartes d'identité italienne, polonaise, tchèque, allemande, roumaine... etc.

[@Eleyste]

On peut toujours demander à Castex de réfléchir...qu'il le fasse reste de l'ordre du miracle. Merci Hélène Carrère d'Encausse pour ce combat. Je vous soutiens complètement. Cette attaque contre la langue française, qu'a voulu François 1er, dernier roi chevalier, indique la décadence de nos gouvernants.

[@lucidecassandre4096]

Le français est la LANGUE de la FRANCE (Article 2 de la Constitution - chapitre 1 DE LA SOUVERAINETE) . Ce type ne connaît pas la Constitution ! C'est une atteinte à la souveraineté de la France (tout simplement)

[@estelledulac5213]

Il est peut-être temps de passer outre François Ier et vivre avec son temps

[@christianerecrosio5957]

Je suis d"accord avec vous madame pour la carte d'identité

[@florencemartin9088]

Tout est fait pour nous dépersonnaliser. Nous sommes multiples tellement multiples que nous sommes complètement dispersés allons nous nous retrouver dans tout ce méli-mélo qui n'arrange que ceux qui veulent nous diviser pour mieux exercer leurs pouvoirs.

[@isajeanreus8236]

Merci Madame, heureusement que vous êtes là pour dire tout haut certaines évidences !

[@christinerichard145]

j'aime beaucoup cette personne, d'une grande culture !

[@victorlionelnazaire685]

Merci madame Carrere d Encausse pour defendre le francais et pour nous raconter la merveilleuse histoire de Kollontai !

[@isabellemarchand956]

Cette intervention, qu’elle que soit son issue, aura au moins eu le mérite d’attirer l’attention sur tous ces agissements cachés qui sont tout sauf fortuits et anodins !

[@laurent720]

J´espère Madame que l´issue sera celle que Madame d`Encausse défend,le bon sens.Nous sommes vraiment gouvernés par des abrutis.Et ça ne va pas s´arranger............................à moins que nous réagissions en 2022.Si vous voyez ce que je veux dire.

[@vp5881]

Bravo madame total soutien ..🇫🇷

[@loukadelonglee9744]

Elle a 92 ans cette dame, c'est tout bonnement incroyable !

[@alainvauvert2034]

92 ans ???? Incroyable , elle a tartouillé sa carte d'identité ???😆😆 ou tu déconnes ?

[@elysarod]

BRAVO MADAME LE RAYONNEMENT DE LA CULTURE FRANÇAISE

[@fabricelamotte7647]

Total respect envers cette dame et sa détermination !

[@christianepeloni8374]

Quelle Femme !! Passionnante cette émission !!

[@mhaggiag]

Bravo pour cette prise de position! Je doute cependant que le gouvernement change d'avis. Il faudra en tenir compte lors des élections en avril! P.S. Au Québec, le permis de conduire qui sert de carte d'identité, est rédigé en français uniquement.

[@Bibi111ism]

C'est vrai qu'il y a matière à se mobiliser, un peu comme à l'occasion de l'affaire des drapeaux.

[@etienneetienne8309]

Il faudra que les citoyens français refusent cette carte d'identité.

[@lfort3847]

Comme Québécois francophile, je n’ai qu’une chose à dire : Soyez vigilents !

[@miren9945]

Bravo Madame!!!

[@samuelsm.c.8733]

Une véritable histoire celui de la Finlande 👍🏻 Félicitations pour l'ouvrage. Une autre femme bien rescapée

[@guillaumemorin7293]

cette femme est formidable. merci à elle de se battre pour nous. Elle méritera sa place au Panthéon

[@lillyg2727]

Nous avons encore besoin d'elle ! Ne parlons pas Panthéon pour le moment ! 😅😅😅 Mais, je suis cependant de votre avis !👍👍

[@nikolassodiant2595]

BRAVO Madame ♡

[@nicolaslangeard7424]

Très très bonne intervention y compris pour la défense du peuple Russe vers qui nous devrions aller. Quant au franglais j'ai toujours trouvé ça complétement niais comme ceux qui l'utilise car ne sachant plus parler français

[@gerardplauchud8197]

Bravo Madame! La France aux Français! La langue Française est une belle langue! Tout document sur lequel figure "REPUBLIQUE FRANCAISE" doit être rédigé en Français!

[@moniquedureux]

A part ses beaux discours sur la langue française que peu on entendus, d'ailleurs ...Qu'a-t-elle dit "l'éminente spécialiste de la Russie", avant le conflit ??? Tout simplement qu"il était peu probable, parce que "Vladimir n'était pas comme ca" (je la cite à peu près suite à une interview sur la 2 chez L.Delahousse !)..Alors, qu'ont dit les non-spécialistes ? 😂. Avec de telles prévisions...il ne faut pas, que la plupart d'entre vous se soient déclarés "choqués" que les médias aient préférer rendre hommage à Jane Birkin, décédée dans les mêmes temps, qu'à votre héroïque académicienne ? mdr

[@vp5881]

Merci madame.

[@billwarkey5045]

Bravo Madame

[@marieangeraset1820]

Vous avez tout à fait raison, Madame.

[@jessayaime2575]

Vous avez un temps de retard. L'objectif est le contrôle total de tout individu...

[@nicolefaucher4941]

Je suis Entièrement d'accord avec vs Mme d'encausse !! NS perdons tt en FRANCE !!! A force de ne rien dire, ne allons tt perdre !! Merci de bien relever le gros problème... l'anglicisme commence à m'agacer un tantinet... notre langue est si BELLE... mais , je crois que certains veulent abolir la FRANCE !!! NORMAL !! La France courbe l'échine et laisse souvent nos valeurs, pour introduire les leurs...je dis NON au " multimondial " !!!

[@renaudraimondeau4619]

Bien vue MMe, bravo d ouvrir les yeux aux endormis.

[@vp5881]

Oui normal c est encore illégale et anti constitution. Bravoooooooooo

[@laurejalous8875]

Tant qu on y est, remettez nous le drapeau français national aussi.

[@jcg9130]

Moi qui suis anglophone et je suis entièrement d'accord avec Hélène Carrère d'Encausse. Elle a raison en droit, mais attaque l'état devant le conseil d'état, lequel est en conflit d'intéret car il conseille aussi l'état. Ce problème était discuté en Allemagne et en Angleterre au 19e et 20e siècle mais depuis on a tout oublié.

[@nadine-isabelleroyer9253]

Bravo!

[@vp5881]

Bravo madame alors que cela est anti constitutionnel c est écrit dans la constitution .bravo madame .👍merci..Merci

[@rogercatastini4614]

Bravo madame. Je ne vous connais pas excusez moi cependant je vous aime déjà. Il y a encore en france des françaises et des français Merci

[@nicolasseric7930]

C'est agréable d'écouter une personne de bon sens

[@lucidecassandre4096]

"La langue officielle de la France est le français" article 1 de la Constitution - Ca fait partie de la SOUVERAINETE Titre premier - DE LA SOUVERAINETÉ ARTICLE 2. "La langue de la République est le français. L'emblème national est le drapeau tricolore, bleu, blanc, rouge. L'hymne national est « La Marseillaise ». La devise de la République est « Liberté, Égalité, Fraternité ». Son principe est : gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple."

[@Mohamed-yp9fv]

La secrétaire perpétuelle de Poutine donne des leçons! Si on avait mis le russe à la place de l'anglais elle aurait applaudi.

[@annekeriezebos3973]

Bravo madame depuis la Hollande.

[@elianemorin951]

Merci Madame 🇫🇷

[@jeffreycollins]

wow do you know that all your Post on your timeline are so encouraging and wonderful ? Your amazing posts are unique, the content of the information you shared are educative and meaningful and these caught my attention and I liked it, I tried to follow you so I can see more of your post but it didn’t go through! Please follow me up as a friend. Thanks a lot…and God bless you!

[@jeanbellivier7209]

Compliments au journaliste qui ne coupe pas la parole

[@jeandelage4111]

Je vais recevoir bientôt ma nouvelle carte ; si c'est le cas j'ai cette nouvelle elle sera très vite perdue honte à ce gouvernement merci Madame

[@alainpucciarelli4663]

Excellente décision de l'Académie.

[@nathalielubrano7959]

Je ne vois pas pourquoi il faudrai traduire la carte d identité avec une autre langue déjà que la France est finit là on l enterre un peu plus c est une honte

[@user-um3ui1gu9t]

Merci Madame !

[@belanissart7621]

Merci madame 👏je ne savais pas que vous luttiez contre cette absurdité de langue anglaise .Cette langue anglaise est une nécessité américaine du Nord et Angleterre ainsi que Europe du Nord et Asie du Sud Est soit 1 milliards 500millions Sinon le reste de l’humanité chacun parle sa langue .et parlerons toujours leur langue merci pour votre combat je suis de votre parti.🇫🇷🇫🇷🇫🇷🥖🥐🥂🍷

[@alaincharlesleroy87]

Si je dois obtenir cette carte, je barrai les mots anglais !

[@obgox]

Pour les personnes ayant des relations naturelles et des voyages réguliers en Russie (ce qui pourrait être son cas) pourquoi ne pas permettre le choix de deux autres traductions pour chaque porteur de sa carte d'identité, personnelle et personnellement ? Ce qui correspondrait donc à une liberté. La loi Toubon reste comparable au niveau des pratiques de l'Espagne franquiste. C'est franchement scandaleux, et du point de vue des valeurs dont on de réclame et que l'on n'a pas en pratique à cause d'une telle mauvaise loi, ce type de position est insoutenable. La Francophonie à travers le monde, comme en France, n'est que la seule langue d'une Administration, d'une administration inadaptée aux contextes régionaux, aux donnes locales, aux populations...dont l'importance est placée APRÈS. À chaque personne de savoir à quoi correspond une telle réalité, un tel état d'un État où la personne à moins de valeur qu'une carte d'identité qu'elle doit accepter et porter?

[@vp5881]

194 pays ou l on parle le français .c est normal ce combat le doute ne devrait pas être permis .c est une atteinte à la culture française .

[@Galopification]

Bof-bof. A partir du moment ou la CI a été validée comme document de circulation à l'intérieur de la communauté, pourquoi s'offusquer de son bilinguisme? L'Anglais, au moins baragouiné partout est une commodité. Personne ne s'insurge que nos passeports Français soient traduits en Anglais? Si nous souhaitons conserver la seule langue Française sur notre CI, alors voyageons avec un passeport. Qui veut le payer? :-)Et nous nous demandons ou passent nos impôts!

[@eattan8762]

mais quel scandale!

[@andreaudon3063]

Allez Macron bouzille notre pays notre identité. Comment parvenir à retirer ce mec du jeu?

[@nadiaghalem1780]

Madame a la compétence de décider raisonnablement...

[@kerdalidali1573]

Les dinosaures de l'Académie Française se réveillent! Ils servent à quoi ces academissions? Comment justifient ils les sous qu'ils reçoivent sur nos impots? A savoir : dans toutes les anciennes colonies françaises, la carte d'identité et le passeport sont dans la langue du pays et en francais!

[@YabZabou]

Afin que vous me compreniez bien, je dois ajouter que je m'exprime et écris en 6 langues. Depuis que l'humain s'est mis en mouvement il a échangé sons et méthodes. Toutes les langues sont un assemblage d'autres (Grec, latin, acadien, teuton, gaélique, babylonien, hébreu et bien d'autres) Mais, prêtez un peu attention à la "force" d'un peuple et reliez ça avec sa langue. Le russe possède plus de phonèmes que bcp d'autres peuples, l'allemand se défend bien aussi, le Portugais est en haut de l'affiche avec les russes... Espagnols et anglais, très peu ! Les français, juste au-dessus, de peu...vu qu'on vous les a enlevés....en vous obligeant à les retenir afin d'écrire sans fautes 😂 Que d'efforts inutiles, que la dite académie vous impose ! Alors que si tous les sons écrits étaient prononcés, non seulement aucun besoin de mémoriser, mais en plus on habitue l'oreille a une multiplicité de sons, qui vous permettraient en outre de bien apprendre d'autres langues ! Moi, à votre place, je demanderais à ce que cette faute lourde de leurs part, soit corrigée, afin que la force et l'âme de la langue et des gens devienne ce qu'elle doit être FORTE !!

[@tomlechat3778]

Tout le monde parle.. .et on n' entend plus rien!!! Très juste dans cette époque

[@davids2341]

Bravo madame ! Une CNi ça doit être rédigé en français.

[@olivierfroissart5169]

Une grande Dame

[@louptriste493]

Magnifique cette a de sacré B..... Il faut vraiment en parler c'est très grave c'est le début de la fin

[@hugorodriguezdelinaresalvarez]

Entièrement d'accord avec Madame Carrère d'Encausse !

[@antoineberrichon]

Carte d'identité française et pas de traduction !!!!

[@YabZabou]

Il y a un autre combat que je viens adresser à l'académie ! De grâce, rendez tous les phonèmes a la langue française. Qu'enfin le peuple de france puisse bien l'écrire, en comprendre le sens ... J'ai appris l'allemand en 6mois, en immersion. Facile, tous les sons sont prononcés ! Chaque son aura un signe différent... Mon, m'ont, mont...comment s'y retrouver ? Sion, scions, ..tions...cions... A quoi servent les 2 M, ou N, s'ils ne servent pas a6un distinguo, qui ne s'entend plus .. Le français, je l'ait appris au collège, à raison de 2h semaine, pendant 2ans, vite remplacé par l'anglais, qui prenait du terrain dans les années 70.. Pourquoi je l'écris et le parle mieux que bcp de personnes aillant fait leurs école en France ? Car ma langue maternelle dispose de bcp plus de phonèmes ! Donc, je me dis depuis longtemps, que le pb de base en France, c'est sa langue ! Mesdames, messieurs de la si pure académie française, qu'attendez vous pour rendre aux Français les sons volés !!

[@obgox]

une question se pose à ma personne. Comment une personne aussi cultivée peut-elle être sur le plan du respect des populations être à l'opposé des pratiques de la Russie ou de l'URSS sur ce point?

[@SamSam-fj3jt]

ben j'ai envie de dire ils veulent l’Europe, l’Europe c'est multi langue, je ne vois pas en quoi ça choque.

[@dominiqueg7958]

C'est un peu rétro comme débat.

[@ericrodano7951]

What are you talking about ?

[@vbois9347]

Qu’est ce que la culture Française ?! L’anglomanie nous fatigue. Madame bravo , que l’épouse de notre Président fasse écho de votre demande, en tant qu’ancienne professeur de Français!!

[@philippesebastiena.3800]

Et encore merci Macron !

[@mariamihaelaiamandi9159]

Oui, vous êtes français, mais en même temps européen et il n'y a pas d'autre carte d'identité... européenne. Cette règle de la carte d'identité bilingue s'applique à tous les citoyens de l'UE. L'anglais est une langue internationale qui peut être reconnue partout en Europe (et dans le monde). Les citoyens français ne sauraient faire exception à cette règle, qui s'applique à tous les autres citoyens de l'UE.

[@triadouhelene209]

L'anglais , ah les british qui ne sont même plus dans l'Europe...

[@brigitteleroux9429]

Et alors?

[@smartladylr]

vous n'avez pas bien écouté son propos, elle a dit à juste titre que c'est une carte NATIONALE d'identitée - donc oui traduire le titre à la rigueur pour que comme vous dites on comprenne partout en Europe ce dont il s'agit comme document , c'est d'ailleurs ce qu'elle dit ! Mais inutile en effet de traduire TOUT le contenu du document qui reste un document; Quand au choix de l'anglais pour des raisons de " commodité" devient en effet discutable à partir du moment où les Britaniques ce sont affranchis de leur appartenance à l'Europe !

[@brigitteleroux9429]

@@smartladylr Ma question s'adressait à Maria Mihaela lamandi

[@mariamihaelaiamandi9159]

@@brigitteleroux9429 , Toutes les cartes d'identité des citoyens de l'UE doivent être traduites dans une autre langue internationale. Il s'agit d'une loi adoptée par le Parlement Européen. Ainsi, la carte d'identité française, selon cette loi, doit également être rédigée dans une autre langue étrangère. Il en va de même pour les cartes d'identité italienne, polonaise, tchèque, allemande, roumaine, etc.

[@jean-francoisbrunet2031]

Elle est très sympathique, son livre est sans doute passionnant, mais cette histoire de carte d'identité, comme dit quelqu'un d'autre plus bas, bof bof bof. L 'Académie Française ferait mieux de terminer la 9ème édition de son dictionnaire, "en cours" depuis 30 ans (la précédente édition datant de 1935). Ou de soutenir la langue et la culture françaises en Amérique du Sud et dans tous les autres endroits de la planète que nous avons désertés depuis un demi siècle.

[@cmage8267]

Il ne faut pas se leurrer, à terme tous les peuples auront l'obligation de parler en priorité l'anglais. Ecoutez les infos ou n'importe quelle émission, les livres, les journaux, c'est bourré d'anglais, incompréhensibles pour nos aînés n'étant pas allés au lycée ...

[@Sterek100]

Le monde change, l’académie françaises a toujours été conservatrice.Il n'y a pas de quoi fouetté un chat, les caractères ne sont pas équivalent entre les deux langues sur la cni, c'est très semblable au passeport.

[@alelien5192]

Évidemment pour une carte d’identité française vous acceptez tout. Vous.

[@Sterek100]

@@alelien5192 Oui, d'autant plus que cela peut être la seule pièce d'identité nécéssaire pour circuler dans l'Union et espace Européenne, et c'est très pratique.

[@legrand7387]

Carte d'identité, valable dans toute l'UE et pour le reste on ne vit plus ä l'époque de Napolëon Ier.

[@mesange7341]

La France est morte, nos sages sortent de leur coma ?

[@sebastiendelavy5848]

Il y a d'autres sujets bien plus importants à défendre

[@monichat]

Défendre le français est de première importance

[@hassanstraniero349]

Je suis d'accord avec cette dame, mais par ailleurs, au Maghreb les cartes nationales d'identité son en français et en arabe, les actes de naissance aussi et toute l'administration. La morale de cette histoire, ne fais pas autres ce que tu n'aimerais pas qu'on te fasse.

[@chennyschumann4763]

Mais les français n'ont pas été colonisé par les anglais. Réfléchissez avant de de dire des idioties. De la part d'une anglophone.

[@Sterek100]

@@chennyschumann4763 41% des mots anglais sont d'origine française "Dieu le veult" et ensuite pendant des siècles, la langue française était la langue de l'aristocratie européenne, oui elle a colonisé la culture.

[@louiserichard6268]

Vous avez votre indépendance ! Changer tout cela , âme de colonisé

[@jcarrazau]

L esperanto, ca aurait ete bien ...non? Ok je sors...

[@lexiehollens3610]

je ne comprends pas, elle n'était pas déjà bilingue la carte d identité? Je ne comprends pas. Je suis perdue

[@user-is8fu2jr8j]

Je.suis.admirative. de.cette.grande.dame..❤ 1:48

[@fuegoranou9705]

just perfect

[@fabiendemarseille]

Ce combat d'arrière garde est absurde.... Et oui sur la nouvelle carte d'identité il y a le français et l'anglais.... En Allemagne ils font encore mieux c'est écrit en trois langues sur leurs cartes d'identité l'allemand, l'anglais.... Et le français !!! 🙄

[@rabillerjean-luc677]

La carte D identité est nationale et aussi européenne

[@ricoblack93]

defendre la langue ok mais je me souviens des 1h danglais par semaine...merci bien pfff

[@alain1312]

L'académie française se trompe de combat.

[@nicolasseric7930]

A la culture française elle est mal barré

[@jihanebenabbes-taarji8644]

Au Maroc Arabe Français !!!! Pourquoi pas !!!!

[@danielbarras3200]

Mon passeport et ma carte d'identité sont en 5 langues. français allemand, italien, romanche et en anglais !!!

[@chrisssete2712]

On ne parle pas de passeport mais uniquement de carte nationale d'identité, on peut comprendre que la nation en Suisse ca ne parle pas toujours, mais se soumettre à l'anglais globish pour ce genre de document n'apporte rien, libre à vous de vous soumettre.

[@harrymattah418]

Le passeport est destiné... à être utilisé à l'étranger. Tu es un bon toi. Un bon vendu.

[@danielbarras3200]

@@chrisssete2712 d'indiquer des titres de rubriques aussi en anglais n'est pas une soumission,c'est de rendre un document à usage international(toute l'Europe) compréhensible.!! Difficile à comprendre ah lala ....

[@danielbarras3200]

@@chrisssete2712 la Suisse n'est pas une nation mais une confédération...!!!

[@chrisssete2712]

@@danielbarras3200 c est bien ce que je disais le sentiment national en Suisse c est plus que relatif il n'a qu'à voir comment certains romands parlent des suisses allemands et inversement.

[@epinoke4168]

En Belgique les cartes d'identité sont quadrilingues, ça avait déplu à certains . Quid d'une carte d'identité unilingue écrite uniquement en caratères cyrilliques ? Donc illisible par beaucoup. Les cartes d'indentité sont des documents qui servent à l'international.

[@epinoke4168]

@@sophied.art-dp L'anglais n'est pas une langue officielle en Belgique et n'essayez pas de comprendre la Belgique c'est un conseil ;-)

[@diseusedereves]

Pour moi c est le ministère de l intérieur qui est derrière ca

[@diseusedereves]

Ça

[@invest48]

Pour l international hors EU, il y a le passeport. Il est deja traduit en anglais. En outre, l anglais contient 2/3 de mots d origine francaise/normande/latine ... Les lettres sont latines. Inversement le passport UK traduit meme en Francais (peut etre parce que le francais est officiel a Jersey?) - avec la devise "Dieu et sont droit - honni soit qui mal y pense" N importe quel anglophone comprend "Carte Nationale d Identite". Traduction inutile. Meme pour le passeport les traducteurs confondent souvent les 2 lignes.

[@obgox]

Cette institution, que cette personne dit être une "personne morale" est de la définition d'une immortalité sans adjectif, cela vu de l'angle de la loi Toubon, et surtout de l'angle de L'Histoire du XXe siècle. Ne saurait elle pas que ce qu'elle présente c'est la réalité politique franco-français comparable aux pratiques de l'Espagne franquiste? Pour ce qui concerne "le rayonnement", vu d'Alsace, sait-elle que c'est ce centralisme étatique français qui a servi comme référence aux dictatures (dans " Histoire des faits économiques et sociaux "), que l'idéologie nazie a en grande partie les thèses de l'écrivain Français Arthur Gobineau ??? Ne comprendrait-elle pas que les pratiques introduites en Alsace dès 1918 ont ensuite servi comme modèle à celles des Nazis ? (Par exemple le classement par carte d'identité A, B, C et D, les spoliations,...) Oui, une langue sert à communiquer, et avec ce type de loi, comme la loi Toubon, on devrait exprimer notre franc désaccord avec les mauvaises bases politiques et pratiques qu'elle maintient. L'Allemagne d'avant 1914 a été sur ce plan linguistique respectueuse (des villages francophones) et dans les années 1920, lors de l'occupation franco-belge, le Général Mordacq a même découvert un village francophone de côté de Francfort (des émigrés protestants à cause de Louis XIV) Absolutiste, donc d'un État centralisé, la France du centralisme, républicain, cette Institution n'aurai t-elle pas conscience que Hitler était un républicain et qu'aujourd'hui l'Allemagne est fédérale ? Pour ce qui concerne les langues dites régionales, un Membre de l'Académie française, Monsieur le Président, Monsieur Valéry Giscard d'Estaing m'a répondu par le principe de subsidiarité. Je pense qu'il n'y a pas de Liberté-s sans le mot Respect-s, qu'ils n'ont pas de valeur l'un sans l'autre, et c'est ce qui manque en France aussi à cause de ce type de raisonnement en lien avec ce nationalisme distillé le plus pur car plaçant toute population de France, la personne, APRÈS une (mauvaise) organisation étatique, une administration, un papier avec comme en-tête le mot Constitution... comme sous le fascisme, le nazisme où l'Espagne sous le franquisme qui imposait aussi le National monolinguisme. Je suggère donc LA Liberté, qui correspond aussi au mot choix, de pouvoir choisir la traduction par Trois langues en fonction des besoins spécifiques pouvant être individuellement. La loi Toubon est une tache, un point honteux et scandaleux, incompatible avec les Vraies Valeurs sont tous se réclament pourtant... Ce sont de tels raisonnements mis en pratique dans les territoires sous administration française qui ont mené au rejet de ces populations de la République française. (Dans le "climat" de l'époque) Une pensée pour les propos de Jules Ferry que cette personne oublie... Et auxquels elle devrait penser.

[@belanissart7621]

Moi , qui suis misanthrope imaginer une idiotie pareille je ne pensais pas qu’ils le feraient et pourtant ils l’ont faite .décidément je vais devenir hyper misanthrope.🥖🥐🥂🍷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

[@saroutsarah6595]

M....

[@nadiakerris1863]

Je sais pas dans quel monde elle vit. N a t elle pas remarque le nombre de plus en plus nombreux d anglicismes ? C'est bien simple je vais me mettre à l anglais. Ceci dit durant mes vingt premières années chez mes parents je parlais Arabe de Dedans français dehors.pourquoi pas trilingue. Pour moi cette carte bilingue ne me choque pas.ma carte d'identité est en arabe et en français.qu y a t'il de nouveau ?

[@monichat]

Arabe et français c'est bien, c'est l'anglais qui dérange, avec raison

[@laurentk1068]

Dans cet entretien, Patrick Simonin e fait un peu trop... Je l'ai connu bien mieux en interview 😌

[@monichat]

Une personne enthousiaste n'en fait jamais trop. Il a été formidable, merci Monsieur Simonin

[@samuelsm.c.8733]

😆😂 Académie Française vs. Êtat Français En Catalogne est bilingüe...espagnol/catalan Jean Castex 😆😂😱😱🙄🤔 recentement une interviu dans le journal 'El País'... Creo que sí. Que es un acto salvaje meter inglés en un DNI. 'Englishfascisme' L'académie a réagi bien tardivement La madame ne savait pas la véritable histoire... On nous va imposer l'anglais par / pour tout... Films, Jeux vidéo, Publicité, Musique, Économie, Technologie....

[@saroutsarah6595]

Erreur

[@Igzia.B]

Grande promotrice de la francophonie qui s'insurge contre le bilinguisme colonial, rire perpétuel..

[@aplaceinfrance9279]

Le passeport est bien bilingue.

[@sarabeth3291]

Le passeport sert à voyager.

[@aplaceinfrance9279]

@@sarabeth3291 la carte d'identité également pour un certain nombre de pays qui la reconnaissent y compris en dehors de l'espace Schengen.

[@sarabeth3291]

@@aplaceinfrance9279 Oui mais ce qui est reproché dans cette affaire c'est le fait que la France aille bien au-delà de ce que l'Europe recommande. Du moment que le pays comprend qu'il s'agit d'une carte d'identité, et qu'il y a votre photo dessus, après ce n'est pas compliqué même pour le fonctionnaire le plus bête de comprendre où sont inscrits votre nom, votre prénom et votre lieu de naissance.

[@aplaceinfrance9279]

@@sarabeth3291 sur la forme, je suis d'accord avec vous. Mais je suis toujours étonné de la médiatisation de sujets que j'estime secondaires, et la mise au second plan de bien d'autres points où la perte de souveraineté et d'identité au profit de "Bruxelles" ont des conséquences autrement plus profondes.

[@sarabeth3291]

@@aplaceinfrance9279 Oui c'est sûr. Une autre chose qui me paraît bien inquiétante aussi c'est que désormais la photo que vous donnez pour faire faire votre CNI doit être une photo conforme faite par un appareil automatique qui vous cadre parfaitement avec comme objectif la reconnaissance faciale.

[@danielbarras3200]

En français et en anglais,alors un grec qui arrive en France, ou d'un pays où l'on écrit en cyrillique !!??? Madame est complètement arriérée..

[@domitiusafer]

Au contraire loin d'être une marque d"arriération ou d'étroitesse d'esprit, c'est une question de cohérence intellectuelle et de bon sens ,.L'article 2 de la constitution impose que les documents administratifs soient établis en français et reprenant l'édit de Villers Côtteret de 1539 " et non autrement". Le gouvernement ne peut dans le même temps imposer des mesures coercitives aux français dans le cadre du pass sanitaire et du pass vaccinal en leur demandant d'appliquer la Loi, quand le même gouvernement ne respecte pas lui même la Loi suprême ,la Constitution du pays .L'empereur romain Auguste disait que la crédibilité d'un pouvoir résulte du fait qu'il donne lui même l'exemple de la vertu ce qu'il qualifiait de vertu de l'exemple.Le gouvernement n'étant pas lui même exemplaire comment peut il demander aux français d'appliquer la Loi que lui même ne la respecte pas .Cela traduit au contraire un esprit de classe et de mépris du gouvernement dont les membres s'affranchissent des règles qu'eux même imposent aux autres (diner à plus 6 personnes à l'Elysée quand le même gouvernement voulait limiter les repas de famille à personnes, membres du gouvernement y le ministre de la santé et le 1er ministre sans masques dans les réunions publiques etc..).Par ailleurs, le gouvernement en agissant de la sorte a ouvert la boîte de Pandore car il remet en cause de fait, la primauté du français comme langue, de sorte qu'un breton, corse, basque, occitan, picard etc.. peuvent dès lors demander de traduire leur carte d'identité française dans leur langue régionale. Enfin,pourquoi établir une carte d'identité bilingue en anglais et pas en allemand, en espagnol, alors que le français officielle de 3 pays au sein de l'Union Européenne contre 2 avec l'Allemagne, et d'autant plus que l'anglais ne fait plus partie des langues officielles de l'Union Européenne depuis le départ du Royaume-Uni et de ses 4 états .Cela révèle le tropisme anglosaxon des dirigeants français qui est problématique car on a l'impression qu'ils rêvent de devenir des citoyens américains ou britanniques et dont l'ambition serait de transformer les "gaulois réfractaires" en citoyens américanisés interchangeables avec les citoyens d'autres états.

[@domitiusafer]

C'est justement là tout le problème !: La constitution se change certes mais le gouvernement a adopté la nouvelle carte d'identité sans changer préalablement la Constitution. Parce qu'il savait qu'il n'obtiendrait pas la majorité suffisante car une majorité de sénateurs de l"opposition au Sénat n'aurait pas voté la réforme et que si la réforme avait été soumise au referendum elle aurait été également rejetée par la majorité des français ce qui aurait constitué un désaveu pour le président de la République. Le gouvernement ne peut donc dans le même temps imposé aux citoyens l'application de la Loi et lui même violer la loi suprême qu'est la Constitution du pays.c'est la démonstration que le pouvoir actuel viole les règles de droit notamment constititionnelles alors qu'il n'arrête pourtant pas de clamer partout notamment au moment de la crise des gilets jaunes qu'il est "le Garant de l'Etat de Droit"

[@danielbarras3200]

@@domitiusafer il y a pire : la raison d'état, : de Grossouvre, Boulin, Beregovoy ... et les autres....

[@danielbarras3200]

@@domitiusafer c'est n'importe quoi, tous ces mots inutiles. !!

[@domitiusafer]

@@danielbarras3200 C'est ce qui différencie un Etat de Droit et les autres. Dans un Etat de Droit, le gouvernement et les autorités le représentant sont censées se conformer aux règles de droit et non de décider arbitrairement et discrétionnairement de s'en dispenser selon leur bon plaisir .

[@danielbarras3200]

Quelle étroitesse d'esprit !!

[@monichat]

Toi le colonisé est celui qui a l'esprit étroit

[@danielbarras3200]

@@monichat vous ne savez pas lire et comprendre mes commentaires. Tous les pays d'Europe ont leurs cartes d'identité aussi en anglais + la langue nationale. La mienne est en 5 langues et je dors bien.

[@monichat]

@@danielbarras3200 Perso je ne désire pas voir un seul mot d'anglais sur ma carte d'identité et mon passeport. N'importe quelle langue sauf l'anglais. Les anglophones ont toujours voulu dominer la planète. Je préfère les Chinois ou les Russes.

[@danielbarras3200]

@@monichat vous avez la tête à l'envers, l'anglais vient du royaume unis et de d'Irlande, et c'est une langue universelles comme l'espagnol et un peu le français !! Vous avez un rejet de l'anglais que je ne m'explique pas. De toute façon je vois que vous êtes bornée et de continuer ce débat débile n'a aucun sens.

[@monichat]

@@danielbarras3200 C'est mon droit fondamental de ne pas aimer l'anglais. Si au moins les anglophones parlaient comme Laurence Olivier (d'origine française) mais non ils parlent mal et je n'aime pas du tout. Cela me regarde. Reste avec tes 5 langues, incluant l'anglais évidemment, colonisé et pas à peu près. Point final.

[@belatrix7729]

Débat complètement inutile on brasse du vent Une carte d’identité traduite en anglais pour une meilleure compréhension européenne et internationale est utile puisque chaque pays en a une différente et ne nuit en rien à notre langue Française je ne vois pas le rapport. Besoin de faire le buzz pour parle en de son livre !?!

[@monichat]

Commentaire d'une colonisée

[@marcoprolo2299]

On n'a pas tous envie de baisser notre froc. Ce n'est même pas un passeport. C'est une carte NATIONALE d'identité.

[@danielbarras3200]

100 % d'accord avec vous !!

[@chrisssete2712]

On parle de carte d'identité nationale pas de passeport. Libre à vous de vous soumettre au globish international. L'identité nationale c est bon pour la Papouasie Nouvelle Guinée mais en France c est un gros mot.

[@ericrodano7951]

C'est un document national. Le document reconnue international c'est le passeport.