【韓繁中字】MAKTUB - 오늘도 빛나는 너에게(給今天也閃耀的你) (Feat. Lee Raon)

[@chingtingtw1208]

一樣是書竣派來的～好溫暖的一首歌，感謝翻譯～歌詞翻譯的好美🥰

[@yin7791]

在女神降臨裡面聽到寅燁唱歌覺得很喜歡❤️聲音很讚 終於找到啦～ 書竣呀🥺好希望不要虐他🥺🥺 好溫暖的一首歌🥺💜💜 希望公司可以讓寅燁出cover😍

[@lirac5879]

聽著書竣的低嗓音唱著，真的很好聽，雖然原唱也很好聽，但喜歡書竣的低音版❤️，更觸動人心

[@bikolam7941]

我是為書竣來的喔 雖然原唱也好聽 但還是喜歡書竣的聲音🤤💜

[@Lunasu-edy]

不知道會不會出書竣版的To You My Light 兩個版本都很好聽

[@bikolam7941]

Luna su 想要書竣的🦥

[@Lunasu-edy]

@@bikolam7941 希望他們會出書竣版😆

[@bikolam7941]

Luna su 期待🤤

[@沐染12y]

我愛死這首歌了！但如果是寅燁唱的話更好了！💨💨

[@李宜庭-r8j]

為了書峻來聽的 書峻在唱這首歌真的很深情 看到他為了女主吃醋好心疼啊😭

[@bobee5502]

我是在BTS V和子瑜的Utube,,聽到這首歌,有了畫面和這首歌的配合下,心中有好多感觸 (如果不能在一起,就希望你(妳)幸福)!! 謝謝您的翻譯, 知道這首暖到心裡的歌!!! 大家要幸福\

[@はと兩隻]

知道這首很久了，以前就很喜歡，一陣子沒聽，看完書竣唱又回鍋的

[@pei95103]

終於有人製作了這首歌的中字 非常感謝🙏 真的真的超級喜歡這首歌的 總算可以更了解歌詞的涵義了😊

[@CrystalChang1995]

因為自己也很喜歡這首歌所以決定做中字 希望有幫助到你 也謝謝你喜歡❤

[@user-gh4xj9id3q]

謝

[@Lunasu-edy]

因為女神降臨裡書竣唱歌來的 原唱也很好聽❤

[@林育如-e2v]

書俊粉來簽到💕

[@xiang7584]

오늘도 빛나는 너에게 / 給今天也閃耀的你 별빛이 내린 밤 그 풍경 속 너와 나 星光灑滿的夜晚 在這風景中我和你 날 새롭게 하는 따뜻하게 만드는 使我煥然一新 讓我變得溫暖的 니 눈빛 니 미소 영원히 담아둘게 你的目光 你的微笑 我將會永遠珍藏著 너로 가득한 맘 널 닮아가는 나 填滿我內心的你 與你逐漸相似的我 날 위한 선물 꿈보다 더 아름다운 送給我的禮物 比夢境都還要美麗 서로의 품에서 끝 없는 밤을 걷자 在彼此的懷抱裡 一起走在沒有盡頭的夜晚吧 나의 모든 날들을 다 주고싶어 想要把我全部的日子都給你 내 이 맘을 모두 전하고 싶어 想要把我全部的心意都傳達給你 잠들지 못한 푸른 바람들 那些無法入睡 湛藍的青風們 이렇게 밝게 이 밤을 비춰 如此耀眼的照亮這個夜晚 너와 작은 일상을 함께 하는게 與你一起度過的小小日常 내 가장 큰 기쁨인걸 넌 알까 你知道你就是我最大的快樂嗎 내 세상 속에 넌 빛이 되어 在我的世界裡 你成為了我的光芒 지금 모습 그대로 내 곁에만 就像現在這個樣子待在我身邊吧 행복이 짙은 날 어둠이 없는 밤 被幸福填滿的日子沒有黑暗的夜晚 같은 맘 속에 같은 꿈이 피어난 건 在彼此的心裡就此綻放相同的夢境 우리의 정해진 운명이 맞닿은거야 我們是命中注定的命運 나의 모든 날들을 다 주고싶어 想要把我全部的日子都給你 내 이 맘을 모두 전하고 싶어 想要把我全部的心意都傳達給你 잠들지 못한 푸른 바람들 那些無法入睡 湛藍的青風們 이렇게 밝게 이 밤을 비춰 如此耀眼的照亮這個夜晚 너와 작은 일상을 함께 하는게 與你一起度過的小小日常 내 가장 큰 기쁨인걸 넌 알까 你知道你就是我最大的快樂嗎 내 세상 속에 넌 빛이 되어 在我的世界裡 你成為了我的光芒 지금 모습 그대로 내 곁에만 就像現在這個樣子待在我身邊吧 내게 온 너란 빛이 눈 부셔도 即使向我走來的你如此耀眼 네 앞에서 한 순간도 눈 감지 않아 但在你面前連一刻都沒辦法閉上雙眼 다가올 시간도 계절의 바람도 即將到來的時間也是 隨季節變化的風也是 널 데려가지 못하게 都沒有辦法將你帶走 내가 더 좋은 사람이 되고 싶어 我想要成為更好的人 더 아름답게 널 안을 수 있게 才能夠去擁抱更美好的你 잠들지 못한 잠들 수 없는 那些無法入睡的 那些沒辦法入眠的 바람들이 널 부르고 있어 青風們正在呼喚著你 언제까지나 너와 함께 할거야 無論什麼時候都要和你在一起 내 마지막 숨결도 너일거야 就連我最後的呼吸也會是你 내 세상 속에 넌 빛이 되어 在我的世界裡 你成為了我的光芒 지금 모습 그대로 내 곁에만 就像現在這個樣子待在我身邊吧 이렇게 밝게 이 밤을 비춰 如此耀眼的照亮這個夜晚

[@easonwang1011]

小楚仔 想請問一下最後一句副歌的 더 아름답게 널 안을 수 있게 為什麼要用副詞來修飾呢 想不太明白QQ

[@xiang7584]

王子濰 你好我只是一個一個比對並複製上去，對這方面並不清楚哦！

[@陳依絹-e5o]

我也是為了書竣來聽這首歌的😍 刷了好幾遍聽，太愛了。 但還是喜歡書竣的低音炮嗓音，耳朵要懷孕了啦～

[@reneelin1165]

好浪漫的歌啊！

[@江江-f7c]

期待寅燁版的🥰🥰🥰

[@沐染12y]

感謝作者🙏🙏🙏用心💕的製作影片💨也讓我可以懂他的意思和意義💦 （本人是寅燁的粉絲， 雖然他30歲了！我依然是他的粉絲，只可惜的是 他那麼晚才出道，剛開始聽到👂這首歌時，我還以為寅燁是歌首呢！真好聽👀👀👀

[@沐染12y]

更正：歌手

[@hharu750]

看了書竣後來的😭💗

[@李蓉-k3d]

在麦当劳吃着薯条，突然听到了这首歌，特别特别熟悉，终于找了这首歌！ 还有中文版本，！真的太好了，终于可以了解这首歌的意境！！

[@CrystalChang1995]

能夠幫助到你了解歌曲意義真是太好了 希望你喜歡~

[@李蓉-k3d]

@@CrystalChang1995 谢谢！！善良的博主 하트~~~~❤

[@李蓉-k3d]

@Nam Emon Maktub 和 Raon Lee😬

[@xl2868]

韩书俊唱得好好听❤️

[@kwanwang1588]

感謝翻譯這首好歌！

[@jingru260]

好心動...好感動...

[@she8610]

這首唱出書俊的心境啊！(已看女神降臨2遍)

[@Sabrina-hb4ed]

好好聽🥰

[@劉亞苓]

感謝讓我發現好音樂！

[@CrystalChang1995]

不客氣~🥰

[@時芬劉]

書竣派的＋1，看他對女主那麼好，心裡很吃醋！

[@김민재-u3v2c]

중국어로 적어주셔서 감사합니다! 덕분에 대만 친구에게 노래를 소개시켜 줄 수 있었어요 그 친구에게 가사 전달이 잘 됐길 바라면서 감사의 글을 전해봐요 ㅎㅎ 감사합니다~

[@CrystalChang1995]

이 노래 너무 좋아서 중국어 적어해봤어요 친구에게 도움이 되길 바래요~감사해요

[@김민재-u3v2c]

감사합니다! 항상 응원할게요~ 앞으로도 좋은영상 올려주세요!

[@一个江湖]

这首歌找了1年多 ，今天总算找到了...这歌真的很多感觉 给力！

[@吳燁-v1q]

看著中文歌詞突然好想哭😣

[@CrystalChang1995]

是一首很甜蜜的歌呀 不哭不哭(抱

[@sitizalehaseman5941]

Best song...i m here because han seojun true beaty

[@melodywilson]

Beautiful

[@黃明毅-m4p]

我喜歡

[@yuen8957]

韓書竣💜💜💜

[@newnew800818]

謝謝你翻譯 我好喜歡這個團體 ❤️

[@CrystalChang1995]

不客氣~

[@tickinnila_accladp9409]

love

[@陳建廷-b6i]

好聽到不行(＾∇＾)ﾉ♪

[@carmenii1998516]

書竣😭

[@f1126520]

你好 最近聽到他們的一首歌이라온-별을 담은 시 雖然聽不懂意思 可是這首歌給了失戀中的我力量 可以幫我翻譯嗎 打擾你了 謝謝

[@CrystalChang1995]

願你不會再為感情而難過 你值得更好的 kzbin.info/www/bejne/jnWXo3WEd5l0rpY

[@f1126520]

@@CrystalChang1995 辛苦你了，真的很感謝你！

[@Nick-vr7we]

求鈴聲

[@jeremywu66]

好好聽 好想學 有空語版嗎?

[@joy60521]

好喜歡中文的字體~~請問是什麼字體呀??

[@CrystalChang1995]

因為太久之前做的影片有點沒印象了 沒記錯的話應該是新蒂趙孟頫體

[@joy60521]

@@CrystalChang1995好的！非常感謝你~~

[@林Q-c3k]

這歌詞⋯⋯😭

[@陪大麥聊聊]

澎派激昂的big mama版本，也讓人能感覺這首歌的美~ kzbin.info/www/bejne/oYaaqmyent5khcU

[@riley4322]

聽到柳會勝翻唱後來找原唱😬 這個團體網路上怎麼都找不到介紹？

[@CrystalChang1995]

不是團體歐 是solo歌手