寒夜琴挑(字幕版) 小明星

唱：鄧曼薇，藝名小明星 (1913-1942)，三十年代廣東歌壇平喉四傑之一，自創的星腔獨樹一幟，流傳甚廣。
詞：吳一嘯撰
(柳搖金) 花嬌月更嬌，對景歌，情調倍逍遙。可奈玉人聲影渺，未得前料，惆悵惆悵度長宵，孰和我歡笑。玉樓人隔萬重霄，意想終成幻，惹思潮。
(中板) 天半紅樓深鎖了，恨無翠羽近阿嬌。歌聲放盡，鶯聲悄，綠蔭紅幕，遮斷藍橋，真個顛倒如狂，我但柔聲呼小小。
(白) 唉，妹妹呀。(二黄下句) 唉吔，珠簾展處見阿嬌，阿嬌對我微含笑，看她輕描淡抹，更比昨夜苗條，令我魂魄兩飄搖。佢更目語眉言，彷彿欲呼還欲笑，睇佢粉面都飛紅了，好比嬌花弄色，險些舞折蠻腰，的是風流影亦嬌，我敢向紅妝盡把衷情細表。
(上雲梯) 愛姐生得俊又俏，暮暮朝朝魂夢繞；卿卿窄窄腰，腰肢比較垂柳妙，(減字芙蓉下句) 中還有妙，就係你媚眼把人撩。昨夜一曲鳳求凰，想必心事曾知曉，桃源如有路，我願永久伴嬌嬈。(滾花) 果也弄帶含羞，嫣然一笑。
(清歌) 姐呀佢朱唇咬緊，更把玉手相招，只恨銀河阻隔，鵲未成橋。我乍喜乍驚心兒跳，點得飛過牆頭，去抱玉腰，空癡望時空癡笑，轉瞬紅顏不見了。(士工滾花下句) 啊，原來珠簾弄影，我我我幻作嬌嬈。
(士工慢板) 唉，我為伊人顛倒盡，欲送相思，苦無青鳥。手托腮，倚樓欄，望窮秋水難重見，劇憐瘦盡沈郎腰，咫尺天涯徒想望。唉，我渴比相如，敢問相思多少。一寸心，九迴腸，貯有愁絲恨緒，計不盡萬縷千條。不若再借瑤琴傳心事，輕撥冰弦，(直轉二黃) 慢唱纏綿曲調，倘使聞弦知意，自可夜渡藍橋。
(妒鴛鴦) 同命鳥同命鳥，心底種情苗，鴛鴦對對情多少。郎如月俏，卿比花嬌，如花美眷兩魂銷，莫把韶華辜負了，一任春閨空寂寥。

[@blablajenny6289]

小明星唱腔獨特隨意灑脫收放自如人也漂亮強如劉鳳也只能望其項背

[@sidneylai2135]

燦爛流星 曲藝天才 留下一段淒美的傳奇

[@user-bj2zy6se4b]

越聽越有味！❤❤❤

[@chengfathong6582]

運腔瀟灑咬字清淅...感情豐富

[@willietam1404]

好感謝Joyce Lee將小明星歌曲上載,供諸同好,令知音時刻都聽到她美好歌聲,天腔得到流傳唱頌 。Thanks a million!

[@jinghuang670]

❤😊

[@willietam1404]

鄧氏惠蓮確堪誇,丰華正茂貌如花,平喉歌詣人人讚,星腔獨創自非凡,淡淡而歌聲美曼,低徊淺唱意悠閒,輕歌妙韻情無限,婉约溫馨像幽蘭,幽幽吟詠聲雅淡,蜚星港穗譽歌壇。勵志憑歌囑抗日,保家衛國志堅擔,無奈情緣多變幻,癡心錯付負心男,情傷更兼罹病患,香銷玉殞別塵寰,萬眾知音同哀輓,依依惜別悼紅顏,芳魂一縷回天返,天腔永頌在人間。

[@bonreed1]

頂瓜瓜，抵讚👍👍👍👏👏👏

[@willietam1404]

謝謝! Thanks a lot!

[@willietam1404]

Thank you very much!

[@patrickchan7688]

Wendy Wong a

[@黎尚傑]

Bon Reed a

[@luensinyuen8270]

想當年，在中上環果欄做水果批發。每晚收工，都上添男茶樓。一盞茶，一碟花生。聽徐柳仙等粵曲名師唱.。一日疲勞消除哂。蒼海桑田，人去樓空，少年白頭矣

[@howingshing5474]

Luen Sin Yuen 當年能親睹名師曲藝，實令我等羡煞，閣下無一百都九十幾吧！星腔真係一流

[@howingshing5474]

Luen Sin Yuen 當年能親睹名師曲藝，實令我等羡煞，閣下無一百都九十幾吧！星腔真係一流

[@graceng1282]

我無咁大，因母親與姨媽年紀相差遠，而我與大家姐年纪也相差又遠，所以不是太大年纪。好多謝大家對姨媽小明星星腔的支持！

[@pokawong8824]

大浪淘沙啊，岁月隨水逝

[@pokawong8824]

叹一句红颜命薄，喟华生南柯半梦

[@dgdjh1861]

非常感謝上傳者 有機會聽到 原版 小明星美妙歌聲和歌詞😘😗😙😚😍

[@bolau4245]

寒夜琴挑是小明星唱曲裡最輕快悦耳的一首，可能當時社会背景，其曲多是凄滄感人，例如秋憤、前情如夢、痴雲，其實寒曲最後仍是悽滄的，一寸心，九廻腸，似有愁思恨、等等。 的是感人，真、善、美，不似現今的星腔唱者，有所避怕，很失真。

[@user-ge6mi2pn8f]

😅

[@AaaBbb-ok9ci]

细個時喺旧金山唐人街一带所聽到嘅粤曲😊😉🙂☺️😚🥰🥰🥰😪😪😪

[@user-吉川富凉]

小明星原名邓曼薇，广东江门，自小歌唱生涯，后病逝于广州，年仅三十岁。获一代宗师之美誉。

[@luensinyuen8270]

感謝上傳曲目者。真係好聽。星腔，後來者都不及矣

[@benlee6218]

Thank you Joyce Lee for 小明星之歌、佰聽不厭、我長居珀斯、西澳、Perth WA 。惜哉、鄧小姐歌藝天賦之才、遇之不淑、被蔡某負心棄之。 24.12.2018

[@user-bj2zy6se4b]

燦爛天才！

[@shuklauyoung4422]

≈珠走玉盘，甜美歌喉，由`拾岁听到现在的七十，从未间断。

[@bolau4245]

Joyce Lee 閣下早前說小明星的唱曲可能收臧在民閒，這說法很對。 我這幾天整理家居，拿出(星韻心曲)及一份(粤歌雅詞六十年)，是1990年十三屆亞洲藝節期刋，裡百說王心㠶作了18曲给小明星，其中包括(痴魂)和(秋墳)可以有CD，其他沒有了，可能落了民間。

[@graceng1282]

港彿教聯合會舉辦的清明思親法會設於銅鑼灣東院道11號黃鳳翎中學內，開放時間：1/4/2020-7/4/2020，今年我如常有附薦姨媽，她的蓮位是全字561號如果您是小明星的歌迷，今年只可在網上參拜。謝謝！

[@冲上天]

小明星是你姨媽？

[@edmondchan5652]

聽出耳油

[@takngai9602]

好听。

[@francischan3785]

The collection is still the best

[@黎洪枝]

👍👍

[@jordanfan5896]

范楚漳，Jordan C. Fan, Prophet of Environment，環境先知: 小明星 的鬼魂 要求我告訴你們： 「她在陰間已變成了 大明星！」可喜可賀！

[@tingchunchun8293]

excellent

[@willietam1404]

Thank you for your comment.

[@cblee8458]

我是第一次聽到的，而沒有什音的曲調，正，

[@bolau4245]

風流夢原CD發行是EMI百代而之前悞寫BOM,特此更正。

[@bolau4245]

Joyce Lee 下月農曆七月十三是小明星的死忌，有乜活動 ？記得以前有伶裳姐舉辦過去小明星家鄉三水旅遊，真係人傑地靈，那些水牛浮在水上的景緻，使人好感;又一位星腔傳人在青怡館演出過，也使人神往，但以後好似好少活動了。

[@sagekynec2703]

秋墳

[@元康何]

日寇尚未投降.我在鄉間便聽到小明星唱片的美妙歌音.至今時還是爱听.好听的歌要有好作詞人.有好的唱家才能永久留傳

[@bolau4245]

Joyce Lee 我對版權法無知，很抱歉，只是對天音可惜，例如小明星，自小週街都聽到，因那時代只有收音機 ; 又例如閣下提到的周旋，也是無人能學。 常常在想，這些天音無法開放经大家，是人類的惨劇，希望引起這行業的能人知道，去救救天音。

[@joycelee5242]

Bo lau 早四、五年無執得咁嚴，我由youtube先第一次聽到小明星嘅歌，重有上海七大歌后，近年好多首都删除咗，變相少咗新人可以欣賞到，雖然明白版權重要，但確實不利好歌流傳。

[@yuenlinglau5273]

😬😮

[@yuenlinglau5273]

976This , will ⏰ the 9th 12eryimnbc🛁⛲🏤🏪🏢🏡 🏧🏬-:🅰 . I Please have 8 ?? I

[@joycelee5242]

照片確是小明星，原圖是添男茶樓印製的曲紙。

[@minfali8751]

Joyce Lee

[@laipingfung2522]

聽出歌星很好好。

[@HomeyPoon]

Joyce Lee 國語

[@AaaBbb-ok9ci]

亞梅前世?

[@lamlewis3442]

SMS sang on a naughty tone. Just like a playboy. Possibly she is quite young .

[@bolau4245]

剛看見TM Lau問點解冇小明星的風流夢？我以為很多星腔都唱風流萝夢，如果真假比對，高低立見，小朋星唱得太好了，尤其是(妳仲牽衣問，問郎情意，是否像畫舫行踪)，踪字的尾音加上鼻音，那意境無學唱者能及。故此不放上原唱小明星的風流夢。

[@mikelee5953]

🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃🎃

[@bolau4245]

TM Lau 的問題，點解冇小明星的風流夢，還有一個原因是BMI即百代發行，市面一早沒有這張小明星的CD,包括的曲有知音何處、痴雲、夜半歌聲及風流夢，因為版權問题，冇人敢放上去。

[@joycelee5242]

Bo lau 尤其夜半歌聲同風流夢，好易畀人投訴侵權，所以無放上嚟。不過好奇一問，歌曲面世五十年之後其實係咪屬於公有？版權法好似有咁寫？除咗小明星，好多舊上海國語時代曲(例如白光、周璇’s)都唔畀upload，網上都好難搵。即係宜家得BMI係唯一一間公司可以發行？

[@bolau4245]

Joyce Lee 想想吓閣下能upload不少 小明星的歌，已经很了不起，其實只有三欸而己，一是香港天聲的， 二是小朋星纪念專楫lian的，都差不多upload咗，就係差 EMI百代那四隻歌，如果可以去問問在電台做事的朋友，問個究竟，或許有些小明星未有發行的歌也說不定，閣下以為然否？

[@joycelee5242]

Bo lau 有可能，小明星傳入面有d唱片曲，宜家市面上搵唔番，但電台好似無播過，或者有特別原因，不過我並無電台朋友，所以無從問起，反而民間有人收藏也說不定。若然失傳實在可惜，尤其小明星早逝，未能有一首盡顯星腔之長片曲流傳，後人只能從短短唱片曲或其弟子陳錦紅錄嘅星韻心曲，來臆想小明星當年風光，確一憾事。

[@awonghonsan2833]

照片是梁無相吧

[@chunninchan2203]

6

[@soochunleong2185]

，

[@huanxiachen4363]

Not